（翻譯）UL6A標準中文版-2019版電氣剛性金屬導管-鋁紅黃銅和不銹鋼

電氣剛性金屬導管-鋁，紅黃銅和不銹鋼1范圍73定義74計量單位85.2成品導管95.3防護涂料105.4螺紋和倒角105.5乳頭115.6彎頭135.7螺紋聯(lián)軸器146測試要求156.1管156.2防護涂料157斑紋15圖16A1規(guī)范性引用文件19附件B(資料性)B1導管20的尺寸附件C(資料性)附件D(規(guī)范性)這是用于電氣剛性金屬導管(鋁，紅黃銅和不銹鋼)的ANCE,CSA和UL的統(tǒng)一標準。它是NMX-J-576-ANCE的第二版，CSAC22.2No.45.2的第一版，以及UL6A的第二版。該統(tǒng)一標準已于2019年9月27日共同修訂。為此，CSA集團和UL將發(fā)布日期為2019年9月27日的修訂版，而ANCE將發(fā)布日期為2019年9月27日的新版本。該統(tǒng)一標準由標準化和認證協(xié)會(ANCE),CSAGroup和UnderwritersLaboratoriesInc.(UL)編寫。感謝美洲國家電工技術標準協(xié)調委員會(CANENA)的管道制造行業(yè)以及管道和管道技術協(xié)調小組委員會該標準被認為適合在標準規(guī)定范圍內用于合格評定。本墨西哥標準是由CT技術委員會23電氣配件委員會(由CONANCEdeNormalizacionyCertificacion,A.C.,CONANCE)的電子配件開發(fā)的，由金屬導管和管材制造商及用戶共同開發(fā)。該標準由CSA布線產品技術委員會和CSA電氣安全要求戰(zhàn)略指導委員會管轄的CSA金屬導管和管道小組委員會進行了審查，并已由CSA技術委員會正式批準。適用標準當提及特定數量的待測樣品時，規(guī)定的數量應視為最小數量。注意：盡管在本標準的范圍內陳述了該標準的預期主要應用，但重要的是要注意，判斷標準對于其特定用途的適用性仍然是標準使用者的責任。協(xié)調水平該標準使用IEC格式，但既不基于也不等同于IEC標準。該標準作為ANCE,CSAGroup和UL的等效標準發(fā)布。除以下內容外，等效標準是指技術內容基本相同的標準：例如，由于基本的氣候，地理，技術或基礎設施因素，科學依據或基于以下方面的保護水平，允許對法規(guī)和政府法規(guī)以及公認的符合NAFTA第905條的法規(guī)進行技術性的國家區(qū)別。國家認為適當。演示是逐字逐句的，但編輯方面的更改除外。技術協(xié)調小組委員會確定了一些涉及該標準范圍內的電線和管道的IEC標準。電氣導管和油管的IEC標準公認是特定于系統(tǒng)的，包含一些離散的IEC標準中有關導管和電纜及相關配件的要求。THSC確定了電氣導管和管道的安全使用取決于要與之一起安裝的導管和管道系統(tǒng)的設計和性能。重大需要進行調查以評估安全性和系統(tǒng)兼容性問題，這些問題可能導致傳統(tǒng)的北美電氣管道和油管以及相關配件與目前已知的IEC標準相協(xié)調。THSC同意，完成北美電線電纜和管道及其配件標準的協(xié)調可能會促進這釋義標準開發(fā)組織對相同或等同標準的解釋是基于文字文本，以根據標準開發(fā)組織的程序規(guī)則確定是否符合標準。如果確定對文字文本有不止一種解釋，則將建議每個標準制定組織盡快進行修訂，以更準確地反映其意圖。2019年9月27日NMX-J-576-ANCE◆CSAC22.2第45.2-08號◆UL6A71.1這些要求涵蓋了鋁制(ERMC-A)和不銹鋼(ERMC-SS)硬質金屬電導管，奶嘴，彎頭和聯(lián)軸器，行業(yè)尺寸為12-155(3/8-6),用作金屬滾道，用于安裝電線和電纜符合CSAC22.1,加拿大電氣規(guī)1.2這些要求還涵蓋了規(guī)格為16(1/2)的紅色黃銅(ERMC-RB)電氣剛性金屬導管，管接頭，彎頭和2規(guī)范性引用3.3電氣剛性金屬導管-鋁(ERMC-A)-圓形橫截面的可穿線鋁導管，用于物理保護和布線導體，并在3.4電氣剛性金屬導管-紅黃銅(ERMC-RB)-圓形橫截面的可穿線紅黃銅滾道，設計用于物理保護和3.5電氣剛性金屬導管-不銹鋼(ERMC-SS)-圓形橫截面的可穿線不銹鋼滾道，設計用于物理保護和3.6成品導管-連接了一個接頭的直導管。3.7乳頭-導管的直段通常不超過610毫米(2英尺)長，兩端帶有螺紋。3.8防護涂層-導管上的涂層，可防止嚴重腐蝕。3.9直管-直管段，無接頭。3.10螺紋接頭-連接導管兩部分的內螺紋圓柱體。4測量單位4.1在加拿大和墨西哥，以SI(公制)為單位的值應為標準值。給出的任何其他值均僅供參考。在美國，以SI單位或英寸-磅單位表示的值應單獨視為標準。每個系統(tǒng)中規(guī)定的值可能不完全相同：因此，每個系統(tǒng)應獨立使用。將兩個系統(tǒng)的值合并會導致不符合標準。5.1.1每個管子應由鋁合金制成，銅含量不超過0.40%,紅色黃銅合金C23000(參見參考文獻第3號，附件A)或不銹鋼。每根管子應有一個圓形橫截面，其尺寸如表5.1所示，以利于切割干凈，真實的螺紋。5.1.2管子的內表面或外表面不得有金屬飾邊，尖銳的邊緣或尖銳的突起。對于焊管，如果焊縫不鋒利，且焊縫高度不超過0.38毫米(0.015英寸),且焊縫高度不超過12-53(3/8-2),則應允許在焊接線的內壁上留一點焊縫貿易尺寸或高度為0.5-毫米(0.020英寸)的63-155(2-1/2-6)貿易尺寸。表5.1導管外徑公制代號88.9012345公制代號6公差：12-41(3/8-1-1/2)貿易尺寸±0.38毫米(±0.015英寸)b在美國和墨西哥，特殊應用允許使用12(3/8)的交易規(guī)模。在加拿大，《加拿大電氣規(guī)范》第1部分不允5.2成品導管公制代號(±6毫英寸)斤鋁，磅力hhhhh1hhhhhh2hhhh3hhhh4hh5hh6h10NMX-J-576-ANCE◆CSAC22.2第45.2-08號◆UL6A2019年9月27日公制代號(±6毫頭的完成導管的長英寸)斤鋁，磅力a當連接標準接頭時，所示長度旨在產生3.05m(10ft)的導管長度。乘以所用合金密度(以千克/立方米為單位)與7861之比*確c所示重量適用于密度為2710kg/m3的鋁合金對于密度不同的鋁合金，最小重量應通過將所示重量乘以所用為單位)與2710之比*確定。所示重量是密度為8747千克/立方米的紅色黃銅合金的重量對于密度不同的紅黃銅合金，最小重量應通過將所示重量乘以所用合金密度(以千克/立方米為單位)與8747之比*確定。所示重量適用于密度為每立方英寸0.284磅質量的不銹鋼合金(304或316型)。對于不同密度的不銹鋼合金，最示重量乘以所用合金密度(以每立方英寸磅質量計)與0.284的比率來確定。所示重量適用于密度為每立方英寸0.098磅質量的鋁合金。對于不同密所示重量適用于密度為每立方英寸0.316磅質量的紅色黃銅合金。對用合金的密度(以每立方英寸磅質量計)與0.316的比率來確5.3防護涂料5.3.1由鋁，紅黃銅或不銹鋼制成的剛性金屬電導管不需要保護層。當打算用于混凝土，直接埋葬或用于嚴重腐蝕的環(huán)境時，鋁制導管應提供保護涂層。5.3.2禁止使用一種或多種保護性涂層。當這種防護涂層未被評估為可提供耐腐蝕性能時，應按照第7.8條進行標記。5.3.3應評估非金屬涂層的火焰?zhèn)鞑?，?lián)軸器的配合以及聯(lián)軸器的電氣連續(xù)性。見參考資料第4號，附件A。5.3.4保護涂層應符合第6.2條的要求_當導管，彎頭和奶嘴打算與固定螺釘或壓縮型接頭一起使用時，它們應符合第6.2條的要求，并應進行組裝，彎曲，阻力，拉力和故障電流測試，根據附件A參考項目4A中指示的有關電纜和導管配件的相關標準，在不去除保護涂層的情況下。導管，彎頭和帶保護涂層并根據7.9條進行標記的乳頭為不適合與這些聯(lián)軸器一起使用，因此不需要評估。5.4螺紋和倒角5.4.1.1導管的每個彎頭，接頭和直管段的兩端均應擰上螺紋。兩端應在內表面上倒角，以去除切割工具形成的毛刺和尖銳邊緣。的公制代號的線程的螺距直毫米在長度，在在128883888848858868c在美國和墨西哥，特殊應用允許使用12(3/8)的交易量。在加拿大，《加拿大電氣規(guī)范》第1部分不允許使用模。5.4.3.1螺紋錐度的比例應為1到16(參見附件A,參考項目6)。理想的螺紋長度不得超過610毫米(2英尺)。5.5.2每100個成品乳的每批次質量的測量重量W1(千克(磅)質量)應不少于100成品乳頭的質：W2(千克(磅)質量),計算方式如下：哪里示例-一百個長度為356毫米(14英寸)的1-1/2(41)商業(yè)尺寸乳頭的最小重量為：(20.2×14)11=271.8磅公制代號鋁(kg/100模(磅/英鋁(Ib/in)e9999123456999所示重量適用于密度為7861千克/立方米的不銹鋼合金(304或316型’對于不同密度的不銹鋼合金，最小重量應以合金密度比來確定以kg/m3至7061單位。b顯示的重量適用于密度為2710kg/m3的鋁合金對于密度不同的鋁合金，最小重量應通過將所示重量乘以所用合金密度m3為單位)與2710之比*確定。度(以千克/立方米為單位)與8747之比*所示重量適用于密度為每立方英寸0.284磅質量的不銹鋼合金(304或316型)。對于不同密度的不銹鋼合金將所示重量乘以所用合金密度(以每立方英寸磅質量計)與0.284的比率來確定。(以每立方英寸磅質量計)與0.098的比率來確用合金的密度(以每立方英寸磅質量計)與0.316的比率來確定。q有待開發(fā)。公制代號不銹鋼，紅黃銅鋁(Ib)e紅黃銅(Ib)f1.834.094.555.026.380.631.411.571.732.209.42999999999991234561.393.123.463.814.859以所用合金密度(以千克/立方米為單位)與7861之比*確定。顯示的重量適用于密度為2710kg/m3的鋁合金對于密度不同的鋁合金，最小重量應通過將所示重量乘m3為單位)與2710之比*確定。度(以千克/立方米為單位)與8747之比*所示重量適用于密度為每立方英寸0.284磅質量的不銹鋼合金(304或316型)。對于不同密度的不銹鋼合金將所示重量乘以所用合金密度(以每立方英寸磅質量計)與0.284的比率來確定。(以每立方英寸磅質量計)與0.098的比率來確用合金的密度(以每立方英寸磅質量計)與0.316的比率來確5.6肘部彎頭末端的筆直部分不應小于表5.6所示的值。表5.6——55公制代號123456在22235.7螺紋聯(lián)軸器5.7.1螺紋接頭應使用與用于直管段相同等級的材料制成，并應按照本標準中對管段的要求進行涂層。5.7.2聯(lián)軸器的螺紋的螺距直徑應在表中規(guī)定的范圍內5.7.3聯(lián)軸器的長度不得小于表5.7規(guī)定的適用值。5.7.4聯(lián)軸器應為直螺紋。見參考資料第7號，附件A。5.7.5螺紋尺寸的檢查應在干凈，未損壞的螺紋上進行。表5.7直管接頭尺寸公制代號的耦合長是必需的)a,最高最小模的耦合長在(不是必需的)在最高最小在中公制代號的耦合長是必需的)a,最高最小模的耦合長在(不是必需的)最高最小在中123456a盡管未指定聯(lián)軸器的外徑，但通常大于圖示(無限制),或小于圖示[35(1-1/4)交易尺寸或更大小1.0%,或標準的要求時，其直徑不得小于[27(1)的貿易尺寸和所示尺寸]0.38毫米(0.015英寸)以下。在美國和墨西哥，特殊應用允許使用12(3/8)的交易規(guī)模。在加拿大，《加拿大電氣規(guī)范》第1部分不允許使用12(36測試要求7標記7.1成品導管，接頭，彎頭和接頭的每條直線長度均應標記，可以將其識別為特定工廠的產品。該標記可以在代碼中。在加拿大，此要求不適用。7.3導管，彎頭和奶嘴的每個直管段均應標有“電氣剛性金屬導管”或“ERMC-A”,“ERMC-SS”或“ERMC-RB”(如果適用)?？瞻滋帒钌线m用的名稱，例如“鋁”,“不銹鋼”或“紅色黃銅”。7.4紅色黃銅導管的每個直管段以及每個彎頭和乳頭也應標記為“用于游泳池和噴泉裝置”。7.5如果無螺紋部分的長度小于62毫米(2.5英寸),則無需標記乳頭。這些尺寸上要求的標記應應用于最小的單位容器。7.6每個聯(lián)軸器均應使用不小于3毫米(1/8英寸)高的字母模壓"EC"。7.7導管，彎頭或奶嘴的每個完成長度均應清晰耐用地標記為“請咨詢制造商以進行正確的安裝”或等效的標記。最小尺寸為2(53)的彎頭和乳頭可能會標在最小的運輸容器上，而不是產品上。7.8導管，彎頭或帶有保護涂層或未經過評估可提供導管耐腐蝕性能的涂層的管接頭，應標明“未研究涂層的腐蝕防護性能”或等效措辭。毛坯應填充防護涂層類型。最小尺寸為2(53)的彎頭和乳頭可能會標在最小的運輸容器上，而不是產品上。7.9導管，彎頭或乳頭的每條直管段上，如果沒有達到第6.2條的要求，都應加保護層，并應標上“僅使用螺紋聯(lián)軸器”或同等的字樣。導管應至少每3.05m(10ft)進行一次標記，每件至少應標記一次。旨在與經過必要組裝，抗彎強度，拉力和故障電流測試但未去除保護層的配件一起使用的導管，彎頭或乳頭不圖1導管螺紋圖2導管彎頭I(請參見第5.6.3節(jié))I圖3聯(lián)軸器尺寸美國1因家電氣規(guī)范分電氣安裝標準2管-鋼(R2017),納的例性金34(R2018i),分子材料件電氣產品-輸出金屬盒-以及NMX-J-017-2006,件NMX-J-017-2006,導管，管，油管和電纜配件NMX-J-017-2006,導管，5(R2006),管道通用螺紋(英寸)1968的修訂和重新命名(R2006),管螺紋，通用(英寸)1968的修訂和重新命名導管和E件的螺紋6(R2006),管道1968的修訂和重新命名(R2006),管螺紋，通用(英寸)1968的修訂和重新命名7(R2006),管道1968的修訂和