翻譯三級筆譯綜合能力分類模擬題15_第1頁
翻譯三級筆譯綜合能力分類模擬題15_第2頁
翻譯三級筆譯綜合能力分類模擬題15_第3頁
翻譯三級筆譯綜合能力分類模擬題15_第4頁
翻譯三級筆譯綜合能力分類模擬題15_第5頁
已閱讀5頁,還剩21頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

翻譯三級筆譯綜合能力分類模擬題15Ⅰ.Grammar:TenseA、MultipleChoices1.

"Bobmustbeverywealthy."

"Yes.He_____(江南博哥)_moreinonedaythanIdoinaweek."A.hasbeenearnedB.hadearnedC.earnsD.hasearnings正確答案:C

2.

Shegavemethatnotebookonmybirthday,andI______itinmydrawer.A.havesincekeptB.sincekeptC.amsincekeepingD.hadsincekept正確答案:A

3.

"Itisgoodtoseeyouagain,Peter.""Thishasbeenourfirstchancetovisitsince______fromThailand."A.youreturnB.youreturnedC.youhavereturnedD.returning正確答案:B

4.

You______yourbooksabout.A.constantlyleaveB.areconstantlyleavingC.constantlyleftD.haveconstantlyleft正確答案:B此句用進行時表示對對方經(jīng)常性行為的抱怨。

5.

Eventhoughthey______fortwentyyears,thetwoneighborsarenotveryfriendly.A.havingbeenlivedsidebysideB.hasbeenlivingsidebysideC.havebeenlivingsidebysideD.havingbeenlivingsidebyside正確答案:C

6.

"Myfatherwillbeheretomorrow.""Oh,Ithoughtthathe______today."A.wascomingB.iscomingC.willcomeD.comes正確答案:A

7.

"WasthedrivingpleasantwhenyouvacationedinMexicolastsummer?""No,it______forfourdayswhenwearrived,sotheroadswereverymuddy."A.wasrainingB.wouldberainingC.hadbeenrainingD.haverained正確答案:C

8.

"Washestudyingforanexamination?""Yes,he's______itnextweek."A.doingB.totakeC.makingD.togive正確答案:B

9.

Iwouldhavegonetovisithiminthehospitalhaditbeenallpossible,butI______fullyoccupiedthewholeoflastweek.A.wereB.hadbeenC.havebeenD.was正確答案:D

10.

Greateffortstoincreaseagriculturalproductionmustbemadeiffoodshortage______avoided.A.istobeB.canbeC.willbeD.hasbeen正確答案:A

11.

Theywillhavetodecidewhattodoabouttheenergycrisisbeforetheoil______.A.isrunoutB.willberunoutC.runsoutD.willrunout正確答案:C

12.

Youwillhardlybelieveit,butthisisthethirdtimetonightsomeone______me.A.telephonedB.hastelephonedC.telephonesD.shouldtelephone正確答案:B

13.

Thecompany______ariseinsalaryforages,butnothinghashappenedyet.A.ispromisedB.ispromisingC.hasbeenpromisingD.promised正確答案:C

14.

"Thepossibilityofafloodwasjustreportedovertheradio.""Iknow.Iheardaboutit.Theriver______thetopofitsbank."A.wasreachedB.reachingC.hadbeenreachedD.hasreached正確答案:D

15.

ItwasnotuntilthenthatIcametorealizethatknowledge______onlyfrompractice.A.hadcomeB.hascomeC.cameD.comes正確答案:D一般現(xiàn)在時用于對真理性事實的表述。

16.

He______,butIdivedinandrescuedhim.A.wasdrowningB.haddrownedC.drownedD.hadbeendrowned正確答案:A

17.

Itisreportedthatbytheendofthismonththeoutputofcementinthefactory______byabout10%.A.willhaverisenB.hasrisenC.willberisingD.hasbeenrising正確答案:A

18.

"DidyouexpectFranktocometotheparty?"

"No,butIhadhoped______."A.himcomingB.thathecomesC.thathewouldcomeD.himto正確答案:C

19.

Thestudents______busilywhenMissBrownwenttogetthebookshe______intheoffice.A.hadwrittenleftB.werewritinghasleftC.hadwrittenhadleftD.werewritinghadleft正確答案:D

20.

I______tosendhimatelegramtocongratulatehimonhismarriage,butIdidn'tmanageit.A.hopeB.hopedC.havehopedD.hadhoped正確答案:D

21.

"WhatwereyoudoingwhenAnnaphonedyou?"

"Ihadjustfinishedmyworkand______totakeabath."A.startingB.tostartC.havestartedD.wasstarting正確答案:D

22.

ThroughouttheUnitedStates,cityresidentsnowsufferfromfarmoreviolenceandjuveniledelinquencythanthey______adecadeago.A.didB.woulddoC.haddoneD.weredoing正確答案:A

23.

Insteadoftryingtoimitaterealityintheirworks,manyartistsoftheearlytwentiethcentury______torevealtheirfeelingsandideasinabstractart.A.beganB.hadbegunC.beginningD.havebegun正確答案:A

24.

Todaymoreandmorepeoplearebecomingconcernedaboutthewaynature______.A.ruinsB.isruinedC.isbeingruinedD.isruining正確答案:C

25.

WhenIlastsawMary,she______tohernextclassontheothersideofthecampusanddidn'thavetimetotalk.A.hurriesB.hurriedC.ishurryingD.washurrying正確答案:D

26.

Irene______NewHampshirein1976and______inVirginiasincethen.A.leftworkedB.haslefthasworkedC.lefthasworkedD.hasleftworked正確答案:C

27.

"SarahleftforOhiothismorning.""Oh,Ithoughtshe______untilnextweek."A.won'tbegoingB.isn'tgoingC.wasn'tgoingD.hadn'tbeengoing正確答案:C

28.

"Examswillstartinaweek.""Iknow,I______allnextweekend."A.willbestudyingB.studyC.studiedD.havebeenstudying正確答案:A

29.

"Areyougoingtothemoviestonight?"

"Yes.BythenI______mywork."A.finishedB.willfinishC.finishD.willhavefinished正確答案:D

30.

"Willyoupaymenow?""I'llpayfortheapplesonthedayyou______them."A.willdeliverB.woulddeliverC.deliveredD.deliver正確答案:D

B、ErrorCorrection1.

TheconveniencesthatAmericansdesirereflectednotsomuchaleisurelylifestyleasabusylifestyleinwhichevenminutesoftimearetoovaluabletobewasted.正確答案:reflected→reflect

2.

IdecidedtogotothelibraryassoonasIfinishedwhatIdid.正確答案:did→wasdoing

3.

Ifcitynoisesarenotkeptfromincreasing,peoplehavetoshouttobeheardevenatthedinnertable20yearsfromnow.正確答案:haveto→willhaveto

4.

IfthepopulationoftheEarthgoesonincreasingatitspresentrate,bythemiddleofthe21stcentury,wewilluseupalltheoilthatdrivesourcars.正確答案:willuseup→willhaveusedup

5.

Biologistsarepredictingthattheyhavebeenabletoaltergenesandcontrolheredity.正確答案:havebeenable→willbeable

6.

Theadultmosquitousuallylivesforaboutthirtydays,althoughthelifespanvariedwidelywithtemperature,humidity,andotherfactorsoftheenvironment.正確答案:varied→varies

7.

MariaMartinez,aPuebloIndian,rediscoveredtheancientartofpuebloblackpotteryand,byteachingtheprocesstofamilyandfriends,developalucrativebusiness.正確答案:develop→developed

8.

IwouldliketogotovisitthatbeautifullakebutIcouldn'tgetintouchwithyouwhileIamnowinShanghai.正確答案:couldn't→can't

9.

OberlinCollegeawardsdegreestobothsexesasearlyas1837,butcoeducationinAmericancollegesdidnotspreaduntilthesecondhalfofthecentury.正確答案:awards→awarded

10.

Afterthehorsehadthrewthejockeyseveraltimes,itsownersdecideditwasbesttowithdrawitfromtheupcomingrace.正確答案:threw→thrown

11.

Assoonastheywillfinishthenewadministrationbuilding,ourofficesaregoingtobemoved.正確答案:willfinish→finish

12.

AlmosteverymorningIreceivecardsinvitingmetoartexhibitions,andonthecardshadbeenphotographsoftheworksexhibited.正確答案:hadbeen→are

13.

Aftersearchingthehouseforevidencethepoliceconcludedthatsomeonemusthavecomeinthroughthekitchenwindowandstolethesilverwhilethefamilywasasleep.正確答案:stole→stolen

14.

Longbeforehumanslaunchedthefirstartificialsatelliteintospace,theRussianscientistshavepresentedthepossibilitiesofspacecolonization.正確答案:havepresented→hadpresented

15.

Hewasstandingquietlywhenpresentlyayoungwoman,whohadbeencombingherhairandwatchedhim,approachedandaskedhimfordirections.正確答案:watched→watching

Ⅱ.ClozeTestServiceIndustry服務(wù)業(yè)

Serviceindustryisanindustryinthatpartoftheeconomy

1

createsservicesratherthantangibleobjects.Economistsdividealleconomicactivity

2

twobroadcategories,goodsandservices.Goods-producingindustriesareagriculture,mining,

3

,andconstruction;eachofthemcreatessomekindoftangibleobject.

4

industriesincludeeverythingelse:banking,communications,wholesaleandretailtrade,all

5

servicessuchasengineeringandmedicine,nonprofiteconomicactivity,allconsumer

6

,andallgovernmentservices,includingdefenseandadministrationofjustice.

The

7

oftheworldeconomydevotedtoserviceshasbeenrisingforhundredsofyears,most

8

sincethebeginningofthe20thcentury.

9

services-dominatedeconomyischaracteristicofdevelopednations,whilelessdevelopednations

10

toemploymorepeoplein"primary"activitiessuchasagriculture.IntheUnitedStates,for

11

,theservicesectorin1929accountedfor

12

54percentofthegrossnationalproduct,whereasin1978service

13

accountedforabout66percentofthegrossnationalproduct.This

14

growthdidnotoccurbecausegoodsproductiondeclinedbutratherbecause

15

totalgrossnationalproductincreasednearlyfivefold,withmostof

16

increaseattributabletoservices.

Thesimplestexplanationforthegrowthof

17

industriesisthatgoodsproductionhasbecomeincreasinglymechanized.Becausemachines

18

asmallerworkforcetoproducemoretangiblegoods,theservice

19

ofdistribution,management,finance,andsalesbecomerelativelymoreimportant.Growth

20

theservicesectoralsoresultsfromalargeincreaseingovernmentemployment.1.

正確答案:that

2.

正確答案:into

3.

正確答案:manufacturing

4.

正確答案:Service

5.

正確答案:professional

6.

正確答案:services

7.

正確答案:proportion

8.

正確答案:notably

9.

正確答案:A

10.

正確答案:tend

11.

正確答案:example

12.

正確答案:only

13.

正確答案:industries

14.

正確答案:rapid

15.

正確答案:the

16.

正確答案:the

17.

正確答案:service

18.

正確答案:allow

19.

正確答案:functions

20.

正確答案:in

MiningSafety開礦安全

Miningisahazardousoccupation,andthesafetyofmineworkersisanimportant

21

oftheindustry.Statisticsindicate

22

surfaceminingislesshazardousthanundergroundminingandthatmetalminingislesshazardousthancoalmining.Astudyofthefrequencyandseverityofaccidentsshows

23

thenatureoftheoperation.

24

allundergroundmines,rockandrooffalls,flooding,andinadequateventilationarethegreatest

25

.Largeexplosionsarecharacteristicincoalmines,butmoreminerssufferaccidentsfromthe

26

ofexplosivesinmetalmines.

Anumberofdebilitatinghazardsexistthat

27

minerswiththepassageoftimeandthatarerelatedtothequalityand

28

oftheenvironmentinthemines.Dustproducedduringminingoperationsisgenerallyinjurious

29

healthandcausesthelungdiseaseknownasblacklung,orpneumoconiosis.Somefumes

30

byincompletedynamiteexplosionsareextremelypoisonous.Methanegas,emanatingfromcoalstrata,is

31

hazardousalthoughnotpoisonousintheconcentrationsusuallyencounteredinmineair,andradiation

32

beahazardinuraniummines.Atightandactivesafetyprogramisusually

33

operationineverymine;wherespecialcareistakentoeducatetheminersin

34

precautionsandpractices,accidentratesarelower.

Somehazardsarerelatedtothelocal

35

andthestateofstressintherocksinthemine.Theminingoperation

36

intheshiftingofloadsonthestrata,andinextremecasessuchshiftsmayapply

37

onacriticalsectionofrockthatexceedthestrengthofthe

38

andresultinitssuddencollapse.Thisphenomenon,whichisknownasarockburst,

39

particularlyindeepmines,andresearchisunderwaytoeliminatethedanger.21.

正確答案:aspect

22.

正確答案:that

23.

正確答案:and

24.

正確答案:In

25.

正確答案:hazards

26.

正確答案:use

27.

正確答案:greatest

28.

正確答案:affect

29.

正確答案:nature

30.

正確答案:to

31.

正確答案:generated

32.

正確答案:always

33.

正確答案:may

34.

正確答案:in

35.

正確答案:safety

36.

正確答案:geology

37.

正確答案:results

38.

正確答案:pressures

39.

正確答案:rock

40.

正確答案:occurs

ⅢReadingComprehension

TheGreenhouseEffect

溫室效應(yīng)

Theairwebreathekeepsusaliveinmorewaysthanone.Withoutouratmosphere,averageglobaltemperaturewouldbeaboutminus18℃(minus0.4℉)insteadofthepresent15℃(59℉).Alltheincomingsunlight,withenergyequivalenttoaboutthree100-wattlightbulbspersquareyard,wouldstrikeEarth'ssurface,causingittoemitinfraredwaveslikeagiantradiator.Thatheatwouldsimplytravelunimpededbackoutintothevoid.

Becauseoftheatmosphere,however,onlyafractionofthatheatmakesitdirectlybackintospace.Therestistrappedinthelowerairlayers,whichcontainanumberofgases-watervapor,CO2,methane,andothersthatabsorbtheoutgoinginfraredradiation.Asthosegasesheatup,someoftheirwarmthradiatesbackdowntothesurface.Theentireprocessiscalledthegreenhouseeffect,andmostofitiscausedbythepredominantgreenhousegas,watervapor.

Withincreasedheating,morewaterevaporatesfromoceans,lakes,andsoils.Becauseawarmeratmospherecanholdmorewatervapor,thiscreatesapowerfulfeedbackloop:Thehotteritgets,thehigherthewatervaporcontentoftheair,andthusthegreaterthegreenhousewarming.

Humanbeingshavelittledirectcontroloverthevolumeofwaterintheatmosphere.Butweproduceothergreenhousegasesthatintensifytheeffect.TheIntergovernmentalPanelonClimateChange(IPCC)estimatesthatrisingCO2emissions,mostlyfromburningfossilfuels,accountforabout60percentofthewarmingobservedsince1850.Carbondioxideconcentrationhasbeenincreasingabout0.3percentayear,anditisnowabout30percenthigherthanitwasbeforetheIndustrialRevolution.Ifcurrentratescontinue,itwillrisetoatleasttwicepre-industriallevelsbyabout2060andbytheendofthecenturycouldbefourtimesashigh.ThatisparticularlyworrisomebecauseCO2lifetimeismorethanahundredyearsintheatmosphere,comparedwitheightdaysforwatervapor.

Methane,theprincipalingredientofnaturalgas,hascausedanestimated15percentofthewarminginmoderntimes.Generatedbybacteriainricefields,decomposinggarbage,cattleranching,andfossilfuelproduction,methanepersistsintheatmospherefornearlyadecadeandisnowabout2.5timesasprevalentasitwasinthe16thcentury.Othermajorgreenhousegasesincludenitrousoxideproducedbybothagricultureandindustryandvarioussolventsandrefrigerantslikechlorofluorocarbons,orCFCs,whicharenowbannedbyinternationaltreatybecauseoftheirdamagingeffectonEarth'sprotectiveozonelayer.

TherelentlessaccumulationofgreenhousegaseshasledtheIPCCtoprojectthatinthenexthundredyearsglobalaveragetemperatureswillriseby1to3.5degreesC.Thatmaynotseemlikemuch.Yetthe"littleiceage,"ananomalouscoldsnapthatpeakedfrom1570to1730andforcedEuropeanfarmerstoabandontheirfields,wascausedbyachangeofonlyhalfadegreeC.

Buthowcrediblearecurrentprojection?Thecomputermodelsusedtoprojectgreenhouseeffectsfarintothefuturearestillbeingimprovedtoaccommodatearapidlygrowingfundofknowledge.Anditisremarkablydifficulttodetectadefinitive"signature"ofhumanactivityintheworld'swidelyfluctuatingclimaterecord.1.

Themainpartoftheheatcausedbysunlightisabsorbedby______.A.thelowerairlayersB.anumberofgasesinthelowerairlayersC.theearth'ssurfaceD.watervapor正確答案:B

2.

Paragraphs4and5dealwithothergreenhousegasesmanymake______.A.byburningfossilfuelsB.bybacteriainricefieldsC.byCO2,methane,andnitrousoxideD.bothAandB正確答案:D

3.

Theword"relentless"inthefirstsentenceofParagraph6"TherelentlessaccumulationofgreenhousegaseshasledtheIPCCtoprojectthat"means______.A.withoutpermissionB.withoutpityC.lesssevereD.lessharmful正確答案:B

4.

Whichofthestatementsaboutvolumeofwaterinatmosphereistrue?A.Manhasdonealotwithit.B.Manhaslittledirectcontroloverit.C.Manhastakenmeasuresforit.D.Manhasnothingtodowithit.正確答案:B

5.

Whatisthemainideaofthelastparagraph?A.Thecomputermodelsusedtoprojectgreenhouseeffectsarenotsatisfactory.B.Theclimateoftheworldhasbeenchanging.C.OurpresentprojectionaboutGreenhouseEffectissomewhatundependable.D.Humanknowledgehasbeenincreasingveryquickly.正確答案:C

NikeThird-quarterEarningsup61Percent

耐克第三季度盈利上升61%

byWilliamMcCall

Quarterlyincomesurged61percentatNikeInc.to$200.3million,or74centsashare,onsalesof$2.9billionforthethirdquarter.TheresultseasilypassedWallStreetforecasts.

Theathleticshoeandclothinggiantearned$124.7millionforthesameperiodin2003,or47centsashare.Salesimproved21percentfrom$2.4billionforthethirdquarterlastyear.

AnalystssurveyedbyThomsonFirstCallhadexpectedBeaverton,Ore.-basedNiketoearn67centspershare.

AlsoThursday,Nikereporteda10percentjumpinorders,withmorethanathirdofthatgrowthduetofavorablecurrencyexchangerates.

OrdersfortheUSmarket,whichhavebeenflatforthepastfewyears,wereup4.5percentforthethirdquarter,whileEuropegrewby11percentandAsiajumped23percent,thecompanysaid.

NikeofficialsattributedtheboomingsalestoeconomicrecoveryintheUnitedStates,increasedconsumerdemandforhigh-pricedbasketballshoes,andmajorsportseventstiedtoNikeproducts.

"Ibelievecalendar2004hasthepotentialtobethemostexcitingyearinNike'shistory,"NikepresidentMarkParkersaidonaconferencecallwithanalysts.

ParkernotedthatinsixofthelastsevenOlympicsyears,NikeoutperformedtheStandard&Poor'sindexbyanaverageof21percent.

Duringthethirdquarter,USsalesincreased4percentto$0.37billioncomparedto$0.33billionforthethirdquarterof2003.

NikeChairmanPhilKnightsaidtheresultscontinueapatternofsteadygrowthoverthepastninemonths.

AnalystssaidtheimprovementwasimpressiveasNikemovedinto2004withplanstospendheavilyonmajorsportsevents,includingtheNCAAbasketballtournament,WorldCupsoccerandthe2004Olympics.

"They'vegotjustalotofbigeventscomingup,"saidJamelahLeddy,ananalystwithMcAdamsWrightRageninSeattle.

Partoftheincreasewasduetostrongerdemandforbasketballshoessellingfor$100andup,anupscalemarketthathaddeclinedduringtherecession.

Butshenotedthatoneofthegrowthfactors—exchangerates—wasamarketfactor,notaresultofmanagement.

"Theunderlyingbusinessisgrowingbutkeepinmindhowmuchisrelatedtocurrencyexchange,"Leddysaid.

Nikehadannouncedearlierthismonththatitexpectedhigherearningsthananalystshadpredicted,despitethebankruptcyofFootstarCorp.,thethird-largestUSretailerforathleticshoes.TheWestNyack,N.Y.,company,whichrunstheJustForFeetandFootactionshoechains,isamajorvendorofNikeshoesbutowedonly$19.4million,arelativelysmallamountincomparisontooverallsales.

Nikesharesrose67centstocloseat$76.82TuesdayontheNewYorkStockExchange,beforetheresultswerereleased.Thesharesdropped82centsintheextendedsession.6.

ThepassageindicatesthatWallStreetforecastswere______.A.toooptimisticB.accurateC.pessimisticD.conservative正確答案:D

7.

HowmuchmoredidNikeInc.earnforthethirdquarterthanforthesameperiodlastyear?A.About$2.9million.B.About$2.4million.C.About$500,000.D.About$200million.正確答案:C

8.

Whichofthefollowing,accordingtoaNikereport,isacontributingfactorfortheincreaseinorders?A.USdollarisrevalued.B.USdollarisdebased.C.Currencyexchangerateisstable.D.Currencyexchangerateisturbulent.正確答案:B

9.

ItcanbeinferredfromthepassagethatamajorwayNikeincreasesitssalesis______.A.promotingUSsalesB.maintainingasteadymarketC.sponsoringmajorsportseventsD.pricinghighlyforitsbasketballshoes正確答案:C

10.

WhichofthefollowingisNOTmentionedasafactorinfluencingNike'sbusiness?A.Economicrecovery.B.Favorablecurrencyexchangerates.C.Proficientmanagement.D.Increaseddemandforhigh-pricedbasketballshoes.正確答案:C

AustraliaCelebratesitsFirstCentury

澳大利亞慶祝自己的第一個百年

byDavidHardy

Australianslivedinsixdistinctcoloniespriorto1901.ThesewouldlaterbecomeAustralianstates:NewSouthWales,Victoria,Queensland,SouthAustralia,WesternAustraliaandTasmania.Thesesixcolonieshadtheirownlaws,postalservices,customs,defenseandimmigration,andtherewasastrongfeelingfordecadesbefore1901thattheseissueswouldbemoreeffectivelyandefficientlyhandledbyacentralgovernment.PeoplemovedfreelybetweenthecoloniesandconsideredthemselvesAustralians,butthecolonieswerenotformallyjoinedtoeachotherinanyway,andthereweresomesignificantdifferencesinthewaysthatcolonieshandledissues.Becauseofthesedifferences,andbecauseofthedevelopmentofregionalidentity,manyAustraliansatthetimewantedtoprotecttheirowninterestsandpreservetheirownidentities.Thismadethefederalmodelofgovernment,providingabalanceofpowerbetweentheCentralGovernmentandtheStateGovernments,thepreferredmodel.

ShortlybeforetheFederationofStates,tenrepresentativesfromeachcolonymettowriteaConstitution,andin1899allcoloniesvotedtojointogethertoformaFederationofStates,similartothesystemofgovernmentinSwitzerland.In1900,Britain'sQueenVictoria,Australia'sHeadofStateatthetime,signedthenecessarypapers,andallcolonies,nowStates,joinedasmembersoftheFederation,tobeknownastheCommonwealthofAustralia.On1stJanuary1901,Australiacameintoexistenceasanation.

Afterthis,theCommonwealthGovernmenttookontheresponsibilitiesofdefense,immigration,postalservices,tradeandtaxes,whiletheStateGovernmentslookedafterschools,healthservices,roadsandrailways.

ElectionsforthenewCommonwealthParliamentwereheldinMarch1901,andon9thMayofthatyearthefirstCommonwealthParliamentwasceremoniallyopenedattheExhibitionBuildinginMelbourne.TheParliamentformallysatintheVictoriaStateParliamentarybuildinguntilittransferredtoitspermanenthomein1927,inthenewlycreatednationalcapital,Canberra.

ShortlyaftertheformationoftheFederation,thefirstPrimeMinisterofAustralia(Australia'sHeadofGovernment),EdmundBarton,announcedanationalflagcompetition.Therewerefivewinners,includinga14-year-oldschoolboy,IvorEvans,withasimilardesign.Together,thefivewinnerscreatedtheAustralianflag,combiningtheBritishUnionJack,asix-pointedstarundertheUnionJackrepresentingthesixstatesoftheCommonwealthofAustralia,andtotherightoftheUnionJack,theSouthernCrossconstellation.IvorEvansincludedtheSouthernCrossasitis"thebrightestconstellationintheSouthernHemisphere,representativeofAustralia'sbrightfutureasaleadingnation."Australia'snationalanthemremained"GodSavetheQueen"until1974,whenthepatrioticsong"AdvanceAustraliaFair"waschosentoreplaceit.

In1901,Australiawasalreadyaculturallydiversesociety,composedofAustralianaborigines,TorresStraitIslandersandimmigrantsdrawnfromallcornersoftheglobe,especiallyatthetimeofAustralia'sGoldRushinthemid-19thcentury.ASwedishnewspaperstartedupinMelbournein1857,PolishAustraliansformedaCommitteetosupportthePolishJanuaryUprisingagainstRussiandominationin1863,andtheFrenchsetupthefirstAllianceFranaiseinAustraliain1890.

Today,over23percentofAustralianswereborninanothercountry.Australiansocietyismadeupoftraditionsandideasfrommanycultures,andhasforgedanewidentityasatolerantandvibrantmulticulturalsociety.Australianimmigrationpolicyisproudlynon-discriminatory,andthepolicyofmulticulturalismhasbeenpursuedenthusiasticallybyAustralianGovernmentsoverthepasttwodecades.

Onehundredyearson,Australiaisoneoftheworld'smostsuccessful,culturallydiverseanddemocraticnationalcommunities.ThishasbeenbuiltonaFederalframework,whichbringstogetherthevaluesofAustraliandemocracy,citizenshipandparticipation.11.

Theideaofestablishingacentralgovernmentappeared______.A.around1901B.in1899C.fordecadesbefore1901D.astheBritishgovernmentproposedit正確答案:C

12.

ThefollowingareallBritishEXCEPT______.A.UnionJackB.GodSavetheQueenC.theSouthernCrossconstellationD.sixcolonies正確答案:C

13.

After1901,Australia______.A.stillregardedQueenVictoriaastheirHeadofStateB.remainedasacolonyofU.K.asSwitzerlanddidC.hadnothingtodowiththeBritishgovernmentD.brokeawayfromU.K.正確答案:A

14.

WhattheAustraliannationalflagdoesn'trepresentis______.A.thebrightfutureofAustraliaB.thespiritofindependenceC.theleadingpositionofAustraliainthesouthhemisphereD.therespectfortheUnitedKingdom正確答案:B

15.

WhichoffollowingstatementsisNOTtrueaccordingtothepassage?A.Australianswantedtopreservetheirownregionalidentitiesanddidn'twantafederalgovernment.B.ThereisachangeforAustraliannationalantheminthe1970's.C.OneofthedesignersofAustraliannationalflagwasayoungboy.D.TheCommonwealthofAustraliaisafederalnation.正確答案:A

AmazonResearchRaisesToughQuestions

亞馬遜雨林研究出現(xiàn)棘手的問題

byMichaelAstor

JulioTotastoodatopa195-footsteeltowerintheheartoftheAmazonrainforest,watching"riversofair"flowingoveranunbrokengreencanopythatstretchedasfarastheeyecouldsee.

ThesebillowsoffogshowedresearcherTotahowgreenhousegasesemittedbydecayingorganicmaterialontheforestfloordon'trisestraightintotheatmosphere,asscientistshadsupposed.

Instead,theyhoveranddrift-confoundingscientificeffortstounlockthesecretsoftheworld'slargestremainingtropicalwilderness.

"Whatwe'velearnedistheAmazonrainforestismuchmorefragileandmuchmorecomplexthanwehadfirstimagined,"Totasaid."Myresearchisprettyspecific.It'saimedatshowingwhyallourmeasurementsareprobablyoff."

TotaispartoftheLargeScaleBiosphere-AtmosphereExperiment,adecade-oldendeavorinvolvinghundredsofscientists,ledbyBraziliansandwithfundingfromNASAandtheEuropeanUnion.Theiropen-air"laboratories"are15suchobservationpostsspreadoveranareaofrainforestlargerthanEurope.

Theproject'sgoalistomakethebestscientificargumentsforwhythisvastrainforest-alongwithotherendangeredforestsinAfrica,southeastAsiaandelsewhereisessentialtocombatingglobalclimatechange.

Butasthefirstphaseofthe$100millionexperimentdrawstoaclose,itsresearchersacknowledgethatthedatahaveraisedmorequestionsthananswers.

ScientistscannowsaywithcertaintythattheAmazonisneitherthelun

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論