




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
英文版購銷合同啟示合同編號:__________INTRODUCTIONThisPurchaseandSaleContract(the"Contract")ismadeandenteredintoasof__________(the"EffectiveDate"),andbetween:(Eacha"Party"andcollectivelythe"Parties")BACKGROUNDWHEREAS,theBuyerdesirestopurchasefromtheSeller,andtheSellerdesirestoselltotheBuyer,certaingoods(the"Goods")onthetermsandconditionssetforthherein;NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualpromisescontainedhereinandforothergoodandvaluableconsideration,thereceiptandsufficiencyofwhicharehereacknowledged,thePartiesagreeasfollows:ARTICLE1:DEFINITIONS1.1Definitions.ForpurposesofthisContract,thefollowingtermsshallhavethemeaningsascribedtothembelow,unlessthecontextotherwiserequires:(b)"ContractPrice"meansthetotalpurchasepricefortheGoodssetforthinArticle4below;(c)"DeliveryDate"meansthedatewhichtheSelleragreestodelivertheGoodstotheBuyer,assetforthinArticle3below;(d)"Goods"meanstheproductsanditemsdescribedinExhibitAattachedhereto;(e)"IntellectualPropertyRights"meansallrights,andinterestinandtoallpatents,inventions,copyrights,tradesecrets,trademarks,servicemarks,tradenames,andotherintellectualpropertyrightsofwhatevernature,whetherregisteredorunregistered,andincludingallapplicationsandrightstoapplyforandbegrantedthesame;(f)"Order"meansthepurchaseorderorotherwritteninstrumentissuedtheBuyertotheSellerforthepurchaseoftheGoods;(g)"Party"meansapartytothisContract,and"Parties"meansbothofthePartiestothisContract;(h)"Specifications"meansthedetaileddescriptionoftheGoods,includingwithoutlimitationqualitystandards,technicalspecifications,andperformancecriteria,setforthinExhibitBattachedhereto;(i)"Term"meansthetermofthisContractassetforthinArticle7below;and(j)"WarrantyClaims"meansanyclaimstheBuyerallegingthattheGoodsdonotconformtotheSpecificationsorareotherwisedefectiveornonconforming.1.2GenderandNumber.Wordsimportinganygenderincludeeverygender,andwordsimportingthesingularnumberincludethepluralnumber,asthecontextrequires.ARTICLE2:ORDERANDACCEPTANCE2.1Order.TheBuyermayissueanOrdertotheSellerforthepurchaseofGoodsinaccordancewiththetermsofthisContract.EachOrdershallbeinwritingandshallbedeemedanoffertopurchasetheGoodssubjecttothetermsofthisContract.2.2Acceptance.TheSellermayacceptanOrderacknowledgingtheOrderinwriting,ordeliveringtheGoodsinaccordancewiththetermsofthisContract.TheSeller'sacceptanceofanOrdershallcreateabindingobligationonthePartiestoperformtheirrespectiveobligationsunderthisContract.2.3RelationshipoftheParties.TherelationshipbetweenthePartiesisthatofindependentcontractors.NothinginthisContractshallbeconstruedtocreateapartnership,jointventure,oragencyrelationshipbetweentheParties.ARTICLE3:DELIVERYANDACCEPTANCEOFGOODS3.1Delivery.TheSellershalldelivertheGoodstothelocationspecifiedtheBuyer(the"DeliveryLocation")onorbeforetheDeliveryDate.TheSellershallberesponsibleforallshipping,handling,andtransportationcostsassociatedwiththedeliveryoftheGoodstotheDeliveryLocation.3.2Acceptance.TheBuyershallhavetherighttoinspectandtesttheGoodsupondelivery.TheBuyermayrejectanyGoodsthatdonotconformtotheSpecificationsorthatareotherwisedefectiveornonconforming.TheSellershall,atitsownexpense,promptlycorrectorreplaceanyrejectedGoodsinaccordancewiththetermsofthisContract.3.3一、附件列表:1.ExhibitADescriptionofGoods2.ExhibitBSpecifications二、違約行為及認(rèn)定:1.FailuretodelivertheGoodsonorbeforetheDeliveryDateasspecifiedinArticle3.2.FailuretoprovideGoodsthatconformtotheSpecificationsasrequiredinArticle3.3.FailuretocorrectorreplacerejectedGoodsinaccordancewiththetermsofthisContract.4.FailuretoperformanyotherobligationsunderthisContractasagreedtheParties.三、法律名詞及解釋:2.ContractPriceThetotalpurchasepricefortheGoodsasspecifiedinArticle4.3.DeliveryDateThedatewhichtheSelleragreestodelivertheGoodstotheBuyerasspecifiedinArticle3.4.GoodsTheproductsanditemsdescribedinExhibitA.5.IntellectualPropertyRightsAllrights,andinterestinandtoallpatents,inventions,copyrights,tradesecrets,trademarks,servicemarks,tradenames,andotherintellectualpropertyrightsofwhatevernature,whetherregisteredorunregistered.6.OrderThepurchaseorderorotherwritteninstrumentissuedtheBuyertotheSellerforthepurchaseoftheGoods.7.PartyApartytothisContract.8.SpecificationsThedetaileddescriptionoftheGoods,includingqualitystandards,technicalspecifications,andperformancecriteriaasspecifiedinExhibitB.9.TermThetermofthisContractasspecifiedinArticle7.10.WarrantyClaimsClaimstheBuyerallegingthattheGoodsdonotconformtotheSpecificationsorareotherwisedefectiveornonconforming.四、執(zhí)行中遇到的問題及解決辦法:1.Delayindelivery:IftheSellerfailstodelivertheGoodsonorbeforetheDeliveryDate,theBuyermayrequestforpromptcorrectionorreplacementoftheGoods,ormayclaimfordamagesresultingfromthedelay.2.NonconformingGoods:IftheGoodsdelivereddonotconformtotheSpecifications,theBuyermayrejecttheGoodsandrequestforpromptcorrectionorreplacementinaccordancewiththetermsofthisContract.3.IntellectualPropertyRightsinfringement:Intheeven
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 護(hù)膚肽培訓(xùn)課件
- 房產(chǎn)成本管理培訓(xùn)
- 市級部門落實(shí)專項(xiàng)審計(jì)發(fā)現(xiàn)問題項(xiàng)目整改工作方案
- 中國綠電交易行業(yè)現(xiàn)狀趨勢與投資前景方向分析報(bào)告2025-2030年
- 個(gè)人銷售沙石合同樣本
- 幼兒園清廉教育主題班會
- 免責(zé)條款購銷合同范例
- 企業(yè)試用機(jī)器合同樣本
- 中介租車協(xié)議合同樣本
- 小班分享的快樂課件
- 吉林師范成人教育《大學(xué)英語2》期末考試復(fù)習(xí)題及參考答案
- 電力設(shè)計(jì)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)2018
- GB/T 27740-2011流延聚丙烯(CPP)薄膜
- GB/T 191-2008包裝儲運(yùn)圖示標(biāo)志
- GB/T 17214.4-2005工業(yè)過程測量和控制裝置的工作條件第4部分:腐蝕和侵蝕影響
- 顯微鏡檢驗(yàn)報(bào)告
- 信息的提煉與概括
- 小學(xué)音樂應(yīng)道萍名師工作室工作實(shí)施方案
- 美國鐵塔分析計(jì)算程序TOWER中文操作手冊
- 學(xué)習(xí)2022年建團(tuán)一百周年主題班會PPT
- DB32 3747-2020 半導(dǎo)體行業(yè)污染物排放標(biāo)準(zhǔn)
評論
0/150
提交評論