【考研英語(yǔ)】2021年3月江蘇中國(guó)礦業(yè)大學(xué)研究生招生考試英語(yǔ)練習(xí)題100道（附答案解析）

【考研英語(yǔ)】2021年3月江蘇中國(guó)礦業(yè)大學(xué)

研究生招生考試英語(yǔ)練習(xí)題100道（附答案

解析）

第1題【單選題】

Ifoundinmybaby'sbehaviourametaphorforthenewgeneration.My

wifeandIhadgivenhimsomebookstoexamine,buthemerelyspit

uponthem.Whenwereadtohim,hedidnotfeelcomfortable.Andsoit

isintheschools.Wefindthatourstudentsdon'tread,thattheylook

downuponreadingandscoldthoseofuswhoteachit.Alltheywantto

doiswatchTV.Afterthisexperiencewiththebaby,however,Ihave

reachedaconclusion:letthemwatchit.Iftelevisionisthatmuchmore

attractivetochildrenthanbooks,whyshouldwefightit?Letthemwatch

italltheywantiFromthepassageweknowthattheauthoris.

A、adoctor

B、aneditor

C、awriter

D^ateacher

【正確答案】D

【答案解析】根據(jù)本段第五句話的信息，我們會(huì)很容易地推

斷出作者是一位教師。這句話的原文是：Wefindthatour

studentsdon'tread,thattheylookdownuponreadingand

scoldthoseofuswhoteachit.它的意思是：我們發(fā)現(xiàn)我們的

學(xué)生不讀書(shū)，瞧不起讀書(shū)，而且還罵我們這些教他們讀書(shū)的

人。由此來(lái)看，這里的〃我們〃指的就是當(dāng)老師的這些人。

第2題【單選題】

YettheNilehasbeenchangedbymodernmannotyetfullyunderstood.

A、然而現(xiàn)代人卻使尼羅河發(fā)生了變化，不過(guò)就連他們自己也不完

全了解尼羅河的變化。

B、然而現(xiàn)代的人改變了尼羅河，不過(guò)就連他們自己也不完全了解

尼羅河究竟發(fā)生了什么變化。

C、然而現(xiàn)代人使尼羅河以不完全了解的方式發(fā)生了變化。

D、然而現(xiàn)代的人卻使尼羅河發(fā)生了變化，不過(guò)就連他們自己也不

完全了解尼羅河究竟發(fā)生了什么變化。

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本題考查的知識(shí)點(diǎn)為被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。英

語(yǔ)里，被動(dòng)語(yǔ)態(tài)用得很多。但漢語(yǔ)里的被動(dòng)式遠(yuǎn)沒(méi)有英語(yǔ)里

的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)用得多。更多的情況是用主動(dòng)式，或以主動(dòng)式的

結(jié)構(gòu)來(lái)表示被動(dòng)的含義。

第3題【單選題】

ApowerfulindictmentofAmerica'sdisregardofecology,SilentSpring

wasaimedchieflyatthewholesaleuseofchemicalpesticides,especially

DDT.

A、一個(gè)對(duì)美國(guó)忽視生態(tài)的有力控訴，《沉默的春天》主要是針對(duì)

大規(guī)模使用農(nóng)藥，特別是滴滴涕。

B、《沉默的春天》有力地控訴了美國(guó)忽視生態(tài)，它主要是針對(duì)大

規(guī)模使用農(nóng)藥一一特別是滴滴涕。

C、有力地控訴了美國(guó)對(duì)生態(tài)的忽視，《沉默的春天》主要是針對(duì)

大規(guī)模使用農(nóng)藥，特別是滴滴涕。

D、《沉默的春天》對(duì)美國(guó)忽視生態(tài)，主要是針對(duì)大規(guī)模使用農(nóng)藥，

特別是滴滴涕的使用，進(jìn)行了有力的控訴。

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。本句的主語(yǔ)是SilentSpring,注意"A

powerfulindictmentof”的翻譯。

第4題【單選題】

Roughestimatesinthepasthavepredictedsimilarlydisappointing

results.SaysSallieChishol,anenvironmentalengineerfrom

theMassachusettsInstituteofTechnology."Butthetake-homemessage

isthesame.Oceanfertilizationisnottheanswertoglobalwarming."

A、"Thesearenewerandbettermodels/'

B、Itsopponentsargue,however,thatitwillstopglobalwarming.

C、Addingirontopatchesofoceancanmakeplanktonbloom

temporarily.

D、Asplanktondieandsettleontheoceanfloor,theircarbonis

supposedlylockedupintheseabed.

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。這個(gè)問(wèn)題可以根據(jù)引號(hào)來(lái)作答，因

為空格后面有〃says〃這個(gè)詞，它預(yù)示著所填入的句子應(yīng)該是

帶引號(hào)的。A的意思是:這些是比較新的也是比較好的模型。

第5題【單選題】

ApretextwasthelastthingthatHastingswaslikelytowant.

A、最后，哈丁斯好像需要一個(gè)借口。

B、哈丁斯可能不需要任何借口。

C、最后，哈丁斯可能想要的那個(gè)東西就是借口。

D、借口好像是哈丁期想要的最后的東西。

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。thatHastingswaslikelytowant是一

個(gè)that引導(dǎo)的定語(yǔ)從句，是對(duì)thelastthing的修飾。而且在

本題中特別需要注意的是不能直接根據(jù)句子翻譯為：最后需

要的東西，句子表達(dá)的是一種否定的含義，最后才需要的也

就是說(shuō)他可能不需要任何借口。因此本題答案為B。

第6題【單選題】

Howdowefixthisproblem?ltstartswithreformingthephysician

reimbursementsystem,removethepressureforprimarycarephysicians

tosqueezeinmorepatientsperhour;andrewardthemforoptimally（最

佳地）managingtheirdiseasesandpracticingevidence-basedmedicine.

Makeprimarycaremoreattractivetomedicalstudentsbyforgiving

studentloansforthosewhochooseprimarycareasacareerand

reconcilingthemarkeddifferencebetweenspecialistandprimarycare

physiciansalaries.Whatsuggestiondoestheauthorgiveinorderto

providebetterhealthcare?

A、Bridgethesalarygapbetweenspecialistsandprimarycare

physicians.

B、Extendprimarycaretopatientswithchronicdiseases.

C、Recruitmoremedicalstudentsbyofferingthemloans.

D、Reducethetuitionofstudentswhochooseprimarycareastheir

major.

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao事實(shí)細(xì)節(jié)題。由題干中的suggestion

和providebetterhealthcare定位于第2段。文章第2段介紹

的是改善基礎(chǔ)醫(yī)療目前狀況的建議：應(yīng)該從改革醫(yī)生的費(fèi)用

返還制度開(kāi)始，避免基礎(chǔ)護(hù)理醫(yī)生竭力增加每小時(shí)診治患者

的數(shù)量，減少他們的壓力，獎(jiǎng)勵(lì)那些能夠提出最佳治療方案

和開(kāi)具循證藥物的醫(yī)生。通過(guò)免除那些選擇基礎(chǔ)護(hù)理工作作

為未來(lái)職業(yè)的學(xué)生們的助學(xué)貸款，使基礎(chǔ)護(hù)理工作吸引更多

醫(yī)學(xué)院的學(xué)生，同時(shí)調(diào)和?？漆t(yī)生和基礎(chǔ)護(hù)理醫(yī)生之間工資

存在的巨大差異，由此可得出答案為A項(xiàng)。

第7題【單選題】

Costwasakeyinourdecision.

A>philosopher

B、innovation

C>quality

D、element

【正確答案】D

【答案解析】element元素；要素；原理；成分；自然環(huán)境。

第8題【單選題】

Thelittleboy'sface,hislookoffearanddesperation,hiscriesfor

help—thechoicewasmadeinourintrinsicloveforchildren.

A、那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，他那呼救的聲音，我

們固有的對(duì)孩子的愛(ài)就為我們拿定了主意。

B、那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，他那呼救的聲音，我

們固有的對(duì)孩子的愛(ài)使我們做出了選擇。

C、看一看那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，聽(tīng)一聽(tīng)他那呼

救的聲音，我們固有的對(duì)孩子的愛(ài)就為我們拿定了主意。

D、看到那孩子的臉，臉上害怕和絕望的表情，聽(tīng)到他那呼救的聲

音，我們固有的對(duì)孩子的愛(ài)就為我們做出了選擇。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查的知識(shí)點(diǎn)為增詞或減詞。

原文是三個(gè)名詞詞組，譯文為了行文的需要，加了〃看一看〃

和〃聽(tīng)一聽(tīng)〃。

第9題【單選題】

Beforethefinalexamination,manystudentshaveshownof

tension.Somehavetroubleinsleepingwhileothershavelosttheir

appetite.

A、anxiety

B、marks

C、signs

D^remarks

【正確答案】C

【答案解析】答案選Cosign表示〃某種性質(zhì)、狀態(tài)的跡象,

現(xiàn)象”;mark表示能得見(jiàn)的“痕跡、印記〃；anxiety和tension

是同義詞;remark意為"評(píng)論、話語(yǔ)〃。

第10題【單選題】

Itwasfireo'clockintheafternoontheyclimbeduptothetopof

themountain.

A、since

B、when

C、that

D^until

【正確答案】B

【答案解析】此句為一主從復(fù)合句?！╳hen〃引導(dǎo)狀語(yǔ)從句,

若看作強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu)，應(yīng)在fire前加at。

第11題【單選題】

Manyspecies,forexample,[originate]insmallpopulations.

A、輪廓；

B、發(fā)源

C、器官

D^選擇

【正確答案】B

【答案解析】[originate]vi.發(fā)源;發(fā)生；起航。

第12題【單選題】

GangXiaoandBenSchragatBrownUniversity,visualizethecurrentby

measuringsubtle（細(xì)微的）changesinthemagneticfieldofanobject

and.

A、toshrinkittothesizeofadesktopcomputer

B、tomakeitcapableofmeasuringveryweakchangesinmagnetic

fields

C、aswellasrevealingmicroscopicdefectsinanythingfromaircraft

tobanknotes

D、convertingtheinformationintoacolorpictureshowingthe

densityofcurrentateachpoint

【正確答案】D

【答案解析】答案選D?？崭袂暗腷y在句中引導(dǎo)兩個(gè)在句法

結(jié)構(gòu)上并列的分詞短語(yǔ)：一個(gè)是measuringsubtle（細(xì)微的）

changesinthemagneticfieldofanobject；另——個(gè)就是

convertingtheinformationinto...,即:通過(guò)測(cè)量一個(gè)物體的磁

場(chǎng)內(nèi)的細(xì)微變化和把信息轉(zhuǎn)化成顯示每一點(diǎn)電流強(qiáng)度的彩

色圖片而使電流顯現(xiàn)。

第13題【單選題】

Hesuggestedthepersonreferredputintoprison.

A、is

B、be

C、tobe

D、shouldbe

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。referredto過(guò)去分詞作定語(yǔ)，beput

intoprison是賓語(yǔ)從句的謂語(yǔ)部分。學(xué)生由于粗心，容易誤

選B或者Do

第14題【單選題】

Betweenthetworowsoftreestheteachingbuilding.

A、stand

B、stands

C^standing

D^are

【正確答案】B

【答案解析】這是個(gè)倒裝句，主語(yǔ)是theteachingbuilding,

所以謂語(yǔ)動(dòng)詞用單數(shù)形式。

第15題【單選題】

Thepairoflegsthatcarriedhimrickety,andtherewasabiasinhisgait

whichinclinedhimsomewhattotheleftofastraightline.

A、支著他的兩條腿老是搖搖晃晃的，他走路的姿勢(shì)里，又總有一

種傾斜的趨勢(shì)，使他或多或少地往一條直線的左邊歪。

B、他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路的步法又總是傾斜著，使他有

點(diǎn)歪向一條直線的左邊。

C、支著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時(shí)又總是傾斜，使他有點(diǎn)

往一條直線的左邊歪。

D、支撐著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時(shí)又總是傾斜，使他有

點(diǎn)歪向一條直線的左邊。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識(shí)點(diǎn)為選詞。文學(xué)作

品語(yǔ)言生動(dòng)，其中選詞是一個(gè)重要方面。動(dòng)詞carry有許多

含義。此處譯文具體化，譯作〃支著〃。

第16題【單選題】

MillionsofAmericanfamiliesmaynowbeintheinitialstageoftheir

responsestothecurrentcrisis,workingtogetherandsupportingone

anotherthroughtheearlymonthsofunemployment.Today'seconomic

crisiscouldwellgenerateasimilarnumberofcoupleswhose

relationshipshavebeenirreparably（無(wú)法彌補(bǔ)地）ruined.Soitisonly

whentheeconomyishealthyagainthatwe'llbegintoseejusthowmany

brokenfamilieshavebeencreated.Whatcanbeinferredfromthelast

paragraph?

A、Astablefamilyisthebestprotectionagainstpoverty.

B、Moneyisthefoundationofmanyahappymarriage.

C、Fewcouplescanstandthetestofeconomichardships.

D、Theeconomicrecoverywillseeahigherdivorcerate.

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do推理判斷題。最后一段指出，目前

的經(jīng)濟(jì)危機(jī)極有可能會(huì)使得這些家庭分崩離析，無(wú)法彌補(bǔ)。

唯有等到經(jīng)濟(jì)再次穩(wěn)健之后我們才能發(fā)現(xiàn)多少家庭在此過(guò)

程中支離破碎。由此可見(jiàn)，經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇將會(huì)見(jiàn)證更高的離婚

率，故答案為DoC"很少有夫妻能夠經(jīng)受得起經(jīng)濟(jì)危機(jī)的考

驗(yàn)〃屬于過(guò)度推斷，可以排除。A和B文章皆未提及。

第17題【單選題】

Let'sthebirdfromthecase.團(tuán)

A、liberate

B、put

C、set

D^free

【正確答案】D

【答案解析】句意：咱們把鳥(niǎo)從籠子里放了吧。free意為〃使

自由;釋放〃,常與from連用；liberate意為"釋放";put不

能和from連用；set后面接from的時(shí)候還要加free,即setfree

from.

第18題【單選題】

Shewasagirlanddidnotpanic.

A、specific

B、dominant

C、sensible

D、epidemic

【正確答案】C

【答案解析】sensible明智的；通情達(dá)理的；合乎情理的；

意識(shí)到的，能感覺(jué)到的。

第19題【單選題】

Ithinkthatasuccessfuloldageiseasiestforthosewhohavestrong

impersonalinterestsinvolvingappropriateactivities.

A、我認(rèn)為一個(gè)滿意的老年生活是容易對(duì)個(gè)人以外的事情懷有強(qiáng)烈

興趣并參加適當(dāng)?shù)幕顒?dòng)。

B、我認(rèn)為，如果老年人對(duì)于個(gè)人以外的事情懷有強(qiáng)烈的興趣，并

參加適當(dāng)?shù)倪\(yùn)動(dòng)，他們的晚年是最容易過(guò)得好的。

C、我認(rèn)為一個(gè)成功的晚年很容易，他們對(duì)個(gè)人以外的事情懷有強(qiáng)

烈興趣并參加適當(dāng)?shù)幕顒?dòng)。

D、我認(rèn)為，如果老年人對(duì)于個(gè)人以外的事情懷有強(qiáng)烈的興趣，并

參加適當(dāng)?shù)倪\(yùn)動(dòng)，他的晚年很成功。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題考查的知識(shí)點(diǎn)為評(píng)論與表態(tài)。

需要對(duì)某事發(fā)表評(píng)論或表明態(tài)度時(shí)，英語(yǔ)的語(yǔ)序和漢語(yǔ)不同。

英語(yǔ)是先評(píng)論，或先表態(tài)，然后再說(shuō)有關(guān)的事情或情況。漢

語(yǔ)則相反，評(píng)論或表態(tài)性的話往往是放在句子的后面。

第20題【單選題】

Agreatnumberofhouseswouldhavetoberemovedto[makewayfor]

thenewamusementpark.

A、taketheplaceof

B、givespacefor

C、buildup

D、workout

【正確答案】B

【答案解析】[makewayfor]讓路，讓地給..…。givespacefor

讓地方給。參考譯文：必須拆除很多房屋來(lái)給新游樂(lè)公園騰

地方。

第21題【單選題】

Druguseaccountsfor[approximately]three-quartersofallreported

casesofHIVinthecountry.

A^possibly

B、roughly

C、generally

D^specificly

【正確答案】B

【答案解析】［approximately］大致地，近似地。roughly大體

上，大致上。參考譯文：在那個(gè)國(guó)家，在所報(bào)道的所有艾滋

病病例中，吸毒者約占75%。

第22題【單選題】

Intimesofeconomiccrisis,Americansturntotheirfamiliesforsupport.

IftheGreatDepressionisanyguide,wemayseeadropinourskyhigh

divorcerate.Butthiswon'tnecessarilyrepresentanincreaseinhappy

marriages.Inthelongrun,theDepressionweakenedAmericanfamilies,

andthecurrentcrisiswillprobablydothesame.Wetendtothinkofthe

Depressionasatimewhenfamiliespulledtogethertosurvivehugejob

losses.By1932,whennearlyone-quarteroftheworkforcewas

unemployed,thedivorceratehaddeclinedbyaround25%from1929.

Butthisdoesn'tmeanpeopleweresuddenlyhappierwiththeir

marriages.Rather,withincomesdecreasingandinsecurejobs,unhappy

couplesoftencouldn'taffordtodivorce.Theyfearedneitherspouse

couldmanagealone.IntheGreatDepressionmanyunhappycouples

chosetosticktogetherbecause.

A、startinganewfamilywouldbehard

B、theywantedtobetterprotecttheirkids

C、livingseparatelywouldbetoocostly

D、theyexpectedthingswouldturnbetter

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。推理判斷題。由題干中的和unhappy

couples定位到文章第2段最后兩句。隨著收入下降和工作的

不穩(wěn)定，不幸福的家庭承擔(dān)不起離婚的費(fèi)用。他們擔(dān)心任何

一方都無(wú)法獨(dú)自生活。由此可見(jiàn)，在大蕭條時(shí)期，即使不幸

福的家庭也會(huì)選擇共同生活，因?yàn)殡x婚的費(fèi)用和獨(dú)自生活的

成本太高了，故答案為C。

第23題【單選題】

AsYalelawprofessorAnneAlstottargues,justifyingparentalsupport

dependsondefiningthefamilyasasocialgoodthat,insomesense,

societymustpayfor.InherbookNoExit:WhatParentsOweTheir

ChildrenandWhatSocietyOwesParents,shearguesthatparentsare

burdenedinmanywaysintheirlives:thereis“noexit“whenitcomesto

children.^Societyexpects—andneeds-parentstoprovidetheirchildren

withcontinuityofcare,meaningtheintensive,intimatecarethathuman

beingsneedtodeveloptheirintellectual,emotional,andmoral

capabilities.Andsocietyexpects—andneeds—parentstopersistintheir

rolefor18years,orlongerifneeded//WhatisProfessorAnneAlstott's

argumentforparentalsupport?

A^Goodparentingbenefitssociety.

B、ThecostofraisingchildrenintheUShasbeengrowing.

C^TheUSshouldkeepupwithotherdevelopedcountries.

D、Childrenneedcontinuouscare.

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao推理判斷題。本段提到，社會(huì)也需

要家長(zhǎng)們對(duì)他們的孩子付出關(guān)愛(ài)，因?yàn)榱己玫母改附甜B(yǎng)能造

福于社會(huì)，應(yīng)選A項(xiàng)。B項(xiàng)〃撫養(yǎng)孩子的成本在美國(guó)已越來(lái)越

大〃，C項(xiàng)〃美國(guó)應(yīng)該趕上其他發(fā)達(dá)國(guó)家〃，這兩項(xiàng)在文中均未

提及；D項(xiàng)〃兒童需要持續(xù)的照顧〃，是對(duì)文中的parentsto

providetheirchildrenwithcontinuityofcare設(shè)置的干抄亡項(xiàng)。

第24題【單選題】

Theydidfindthatappearsinadreamhasfargreaterinfluence

onmoodthanoccursinthedream.

A、theperson...thething

B、who...what

C^who...that

D、thepersonwho...which

【正確答案】B

【答案解析】that引導(dǎo)賓語(yǔ)從句，在賓語(yǔ)從句中，who,what

分別做主語(yǔ)，代表人和事情。

第25題【單選題】

TheywillgetthepreparationdoneearlyinMay.

A、他們五月初就能讓別人準(zhǔn)備完工作。

B、他們五月初就能準(zhǔn)備好工作。

C、他們?cè)缭谖逶路菥湍馨褱?zhǔn)備工作做完。

D、他們五月初就能把準(zhǔn)備工作做完。

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do首先需要注意earlyinMay表示"五

月初〃的意思，選項(xiàng)A"讓別人準(zhǔn)備完〃這種表達(dá)是不準(zhǔn)確的;

此外getthepreparationdone表示的是“把準(zhǔn)備工作做完”，

選項(xiàng)B的表達(dá)不是很準(zhǔn)確。

第26題【單選題】

Wecan't[undertake]thatyouwillmakeaprofit.

A、require

B、promise

C^promote

D、doubt

【正確答案】B

【答案解析】undertake承擔(dān)，保證；promise允諾，許諾。

第27題【單選題】

Wehaveto[modify]ourplanalittlebit.

A、reduce

B、suffer

C^adjust

D、utilize

【正確答案】C

【答案解析】［modify］修改，修飾；更改；adjust調(diào)整，使…

適合。

第28題【單選題】

Warmaybeanaturalexpressionofbiologicalinstinctanddrivestoward

aggressioninthehumanspecies.Naturalimpulsesofanger,hostility,and

territoriality（守衛(wèi)地盤的天性）areexpressedthroughactsofviolence.

Theseareallqualitiesthathumanssharewithanimals.Aggressionisa

kindofinnate（天生的）survivalmechanism,aninstinctfor

self-preservation,thatallowsanimalstodefendthemselvesfromthreats

totheirexistence.But,ontheotherhand,humanviolenceshows

evidenceofbeingalearnedbehavior.Inthecaseofhumanaggression,

violencecannotbesimplyreducedtoaninstinct.Themanyexpressions

ofhumanviolencearealwaysconditionedbysocialconventionsthat

giveshapetoaggressivebehavior.Inhumansocietiesviolencehasa

socialfunction:Itisastrategyforcreatingordestroyingformsofsocial

order.Religioustraditionshavetakenaleadingroleindirectingthe

powersofviolence.Wewilllookattheritualandethical（道德上的）

patternswithinwhichhumanviolencehasbeendirected.Human

violenceshowsevidenceofbeingalearnedbehaviorinthat.

A、itthreatenstheexistingsocialsystems

B、itisinfluencedbysociety

C、ithasrootsinreligiousconflicts

D、itisdirectedagainstinstitutionsoflaw

【正確答案】B

【答案解析】本段指出了人類暴力的兩個(gè)特性，其中第二個(gè)

特性是〃alearnedbehavior%可以知道本題的答案應(yīng)該就在

本段的后面部分。接下來(lái)的第二句話即說(shuō)人類暴力的諸多表

現(xiàn)形式都受社會(huì)習(xí)慣的制約：Themanyexpressionsofhuman

violencearealwaysconditionedbysocialconventionsthatgive

shapetoaggressivebehavior,將其定型為侵略性行為。

第29題【單選題】

ToprotectAmerica'sriversandstreamsfromexcessiveindustrial

pollutionandtoguardwildlifefromthedepredationsofman.

A、保護(hù)美國(guó)的江河，使之免受過(guò)分的工業(yè)污染并保護(hù)野生動(dòng)物不

受人類的掠奪。

B、保護(hù)美國(guó)的河流，使之不受過(guò)分的工業(yè)污染，并保護(hù)野生動(dòng)物

不受人類的掠奪。

C、保護(hù)美國(guó)的江河，使之受不到過(guò)分的工業(yè)污染并保護(hù)野生動(dòng)物

不被人類掠奪。

D、保護(hù)美國(guó)的江河，使之免受過(guò)分的工業(yè)污染和野生動(dòng)物不被人

類掠奪。

【正確答案】A

【答案解析】“protect...from…"和"guard...from…”同義，均為

〃保護(hù)…免遭…〃。

第30題【單選題】

ThecarhonkedatmeuntilIfastenedmyseatbelt.

A、汽車向我發(fā)出嘟嘟的聲音，直到我系上了安全帶。

B、汽車發(fā)出嘟嘟的聲音，我系上安全帶就不響了。

C、汽車在我系上安全帶之前發(fā)出嘟嘟的聲音。

D、汽車發(fā)出嘟嘟的聲音，我才系上了安全帶。

【正確答案】B

【答案解析】答案選BoUntil在否定句中表示的意思是〃直到…

才〃；在肯定句中等于before；本句的意思是：汽車一直嘟嘟

地響，直到我系上安全帶才停下來(lái)。翻譯的時(shí)候要體現(xiàn)連詞

until表示的意思，所以比較恰當(dāng)?shù)挠梅☉?yīng)該是B項(xiàng)。A項(xiàng)雖

然有〃直到〃的意思，但是表達(dá)方式不符合漢語(yǔ)習(xí)慣，意思模

糊不清。

第31題【單選題】

Iwouldclassmygardenas[medium]insize.

A、單調(diào)的

B、中等的

C、溫暖的

D、使命

【正確答案】B

【答案解析】[medium]adj.中間的，中等的；半生熟的。

第32題【單選題】

ItwasakeendisappointmentthatIhadtopostponemyvisitwhichIhad

intendedtopaytoGermanyinJanuary.

A、令我深感失望的是，我原計(jì)劃訪問(wèn)德國(guó)，但不得不予以推遲到

一月份。

B、令我深感失望的是，我不得不在一月份推遲我對(duì)德國(guó)預(yù)定的訪

問(wèn)。

C、我原計(jì)劃一月份訪問(wèn)德國(guó)，后來(lái)不得不予以推遲，這使我深感

失望。

D、我原計(jì)劃訪問(wèn)德國(guó)，令我深感失望的是，我不得不在一月份予

以推遲。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題主要考查英語(yǔ)評(píng)價(jià)句的翻譯。

需要對(duì)某事發(fā)表評(píng)論或表明態(tài)度時(shí)，英語(yǔ)的語(yǔ)序和漢語(yǔ)不同。

英語(yǔ)是先評(píng)論，或先表態(tài)，然后再說(shuō)有關(guān)的事情或情況。漢

語(yǔ)則相反，評(píng)論或表態(tài)性的話往往是放在句子的后面。

第33題【單選題】

Beltsofparklandslinethreesidesoftheareaandfourlargeopen

squaresoflawnsandtreesbreaktheregularityofthecitybuildings.

A、三面有公園環(huán)繞，區(qū)內(nèi)四大廣場(chǎng)有草坪和樹(shù)木，打破了市區(qū)建

筑的規(guī)整性。

B、三面有公園環(huán)繞，區(qū)內(nèi)四大廣場(chǎng)有草坪和樹(shù)木，打破了市區(qū)建

筑的單調(diào)氣氛。

C、帶狀的公園為這個(gè)區(qū)域畫(huà)了一條三邊的線，四個(gè)開(kāi)闊的廣場(chǎng)的

草坪和樹(shù)木，打破了市區(qū)建筑的規(guī)整性。

D、一條條的公園環(huán)繞著這個(gè)區(qū)域的三邊，四個(gè)開(kāi)闊的廣場(chǎng)的草坪

和樹(shù)木，打破了市區(qū)建筑的單調(diào)性。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題考查的知識(shí)點(diǎn)為增詞或減詞。

有時(shí)為了行文的需要，可以在譯文里增加幾個(gè)詞，或減少幾

個(gè)詞。這是因?yàn)橛行┰~在一種語(yǔ)言里可能是必要的，而在另

一種語(yǔ)言里就會(huì)顯得多余了。

第34題【單選題】

Thesupplyofsilverintheminehad,causinggreatconcern

amongthepeopleofthetown.0

A、increased

B、extended

C^devalued

D、diminished

【正確答案】D

【答案解析】句意：礦里白銀的供應(yīng)量下降，這引起城里人

的極大關(guān)心。diminish意為"下降，減少〃；increase意為“增

加，增強(qiáng)”;extend意為〃延展〃；devalue意為〃（貨幣）貶值

第35題【單選題】

Whilewecannotclosethegulfbetweenus,wecantrytobridgeitso

thatwemaybeabletotalkacrossit.

A、當(dāng)我們無(wú)法彌合我們之間的鴻溝時(shí);我們可以搭一座橋，以便

越過(guò)它進(jìn)行會(huì)談。

B、在我們不能彌合雙方之間的鴻溝時(shí)，我們可以修一座橋，為的

是能夠進(jìn)行會(huì)談。

C、雖然我們不能彌合雙方之間的鴻溝，我們卻能夠設(shè)法搭一座橋,

以便我們能夠越過(guò)它進(jìn)行會(huì)談。

D、雖然我們可以修一座橋，為的是能夠進(jìn)行會(huì)談，但我們卻無(wú)法

彌合雙方之間的鴻溝。

【正確答案】C

【答案解析】答案選c。本句雖然用了連詞while,但分句與

主句之間是一種讓步關(guān)系，因此while可譯為〃雖然〃。此句

中的bridge用作動(dòng)詞，這是一種形象的說(shuō)法，譯為〃搭一座

橋〃。

第36題【單選題】

Thegovernmenthascalledforanindependent[inquiry]intothe

incident.

A、requirement

B、examination

C、analysis

D、investigation

【正確答案】D

【答案解析】[inquiry]調(diào)查，質(zhì)詢。investigation調(diào)查。參

考譯文：政府要求對(duì)這一事件進(jìn)行獨(dú)立調(diào)查。

第37題【單選題】

Transparencyisneededpeopleareskepticalaboutpolicy-makers

makingpolicyagainsttheirowninterests.

A、so

B、because

C^therefore

D、thus

【正確答案】B

【答案解析】本句后半部分表示的是一個(gè)原因，即：納稅人

要求政策制定有透明度是因?yàn)閾?dān)心決策者做出有悖于他們

利益的事。

第38題【單選題】

JamesBrindleywasapioneerintheartofbuildingcanalsor,asitwas

thencalled,"navigation7.

A、布林德雷是建筑運(yùn)河的先驅(qū)者，當(dāng)時(shí)人們把它叫作navigationo

B、布林德雷是開(kāi)鑿運(yùn)河的先驅(qū)者，當(dāng)時(shí)人們把它叫作navigationo

C、布林德雷是建筑運(yùn)河的先驅(qū)者，當(dāng)時(shí)人們把建筑運(yùn)河叫作

navigationo

D、布林德雷是開(kāi)鑿運(yùn)河的先驅(qū)者，當(dāng)時(shí)人們把開(kāi)鑿運(yùn)河叫作

navigationo

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本題考查的知識(shí)點(diǎn)為重復(fù)與代稱。

原文buildingcanals,但漢語(yǔ)里常見(jiàn)的搭配是〃開(kāi)鑿運(yùn)河〃，如

譯作〃建筑運(yùn)河〃，就不順了。原文后半句用it代替building

canals,譯文重復(fù)〃開(kāi)鑿運(yùn)河〃而不用代詞，這樣譯是比較清楚

的。

第39題【單選題】

Onereasoniseconomic.Inatraditionalagriculturaleconomy,large

familiesarehelpful.Havingmorechildrenmeanshavingmoreworkersin

thefieldsandsomeonetotakecareoftheparentsinoldage.Inan

industrialeconomy,thesituationisdifferent.Manychildrendonothelp

afamily;instead,theyareanexpense.Thus,industrializationhas

generallybroughtdownthebirthrate.ThiswasthecaseinItaly,which

wasindustrializedquiterecentlyandrapidly.Intheearlypartofthe

twentiethcentury,Italywasapoor,largelyagriculturalcountrywitha

highbirthrate.AfterWorldWarffl,Italy'seconomywasrapidly

modernizedandindustrialized.Bytheendofthecentury,thebirthrate

haddroppedto1.3childrenperwoman,theworld'slowest.lna

traditionalagriculturaleconomy,alargefamily.

A^canbeanadvantage

B、maylimitincome

C>isn'tnecessary

D、isexpensive

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao對(duì)照本段Inatraditionalagricultural

economy,largefamiliesarehelpful.大的家庭是有幫助的，選項(xiàng)

中最接近意思的是A,成為一個(gè)優(yōu)勢(shì)，答案是A。

第40題【單選題】

Iftheywantto,that'sfinewithme.

A、integrate

B、sustain

C、pressure

D、license

【正確答案】A

【答案解析】integrate求積分；取消隔離；成為一體。

第41題【單選題】

Manyyearspassedandtheyoungmanwasverysuccessfulinbusiness.

Hehadabeautifulhomeandwonderfulfamily,butrealizedhisfather

wasveryold,andthoughtperhapsheshouldgotohim.Hehadnotseen

himsincethatgraduationday.Beforehecouldmakearrangementsto

seehisfather,hereceivedatelegramtellinghimhisfatherhadpassed

away,andwilledallofhispossessionstohisson.Heneededtocome

homeimmediatelyandtakecarethings.Whenhearrivedathisfather's

house,suddensadnessandregretfilledhisheart.Whentheyoungman

arrivedhome,hefelt.

A、sad

B、disappointed

C^horrible

D、nervous

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao事實(shí)細(xì)節(jié)題。年輕人回到家里，出

現(xiàn)了兩個(gè)關(guān)鍵詞sadness和regret,可以判斷年輕人的心情是

非常傷心的。故選A。

第42題【單選題】

Wateris[absent]inthisarea.

A、ample

B、assiduous

C、affluent

D、deficient

【正確答案】D

【答案解析】[absent]缺少的；deficient不足的；有缺陷

的；不充分的。

第43題【單選題】

Thisreformissupposedtosavethegovernmentthemoneyinvolving

maintainingalargenumberofcars.

A、to

B、on

C、at

D、in

【正確答案】D

【答案解析】本題考查的是固定短語(yǔ)的搭配，involvein表示

〃卷入，涉及〃的意思。句意：這項(xiàng)改革的目的是讓政府節(jié)省

大量維護(hù)車輛的費(fèi)用。

第44題【單選題】

Wehavegreatdifferencestoday.Whatbringsustogetheristhatwehave

commoninterestswhichtranscendthosedifferences.

A、現(xiàn)在我們有很大的分歧。但使我們走到一起的，是我們有跨越

這些分歧的共同利益。

B、今天我們有巨大的不同。使我們走到一起的，是我們有超越這

些不同的共同利益。

C、今天我們有巨大的分歧。使我們走到一起的，是我們有超越這

些分歧的共同利益。

D、今天我們有巨大的不同。使我們來(lái)到一起的，是我們有超過(guò)這

些不同的共同興趣。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Cogreatdifferences在句子中表示的是

“巨大的分歧〃的意思；interests在本句中不是表示"興趣"，而

是表示雙方之間共同的利益。

第45題【單選題】

Hissolutiontothepuzzleis[ingenious].

A、clever

B、savage

C^capable

D、federal

【正確答案】A

【答案解析】[ingenious]有獨(dú)創(chuàng)性的；機(jī)靈的，精制的；

心靈手巧的；clever聰明的；機(jī)靈的；熟練的。

第46題【單選題】

Thetypicalpersonlivingaloneisneitheroldnorlonely..The

majorityofthesepeoplehavechosentolivealone.Theyareresponding

todecreasingsocialpressuretogetmarriedandhaveafamily.

A、Thisisadramaticchangefromtheextendedfamiliesofjusta

coupleofgenerationsago.

B、Thegrowingnumberofwomenwithgoodjobshasdonemuchto

increasethenumberofpeoplelivingalone.

C、There'smorepressuretogetmarriednowadays.

D^Infact,aquarterofthe23millionsinglepeopleintheU.S.are

undertheageof35.

【正確答案】D

【答案解析】答案選D。空格后句中出現(xiàn)代詞〃thesepeople",

而空格前句出現(xiàn)的人是單數(shù)形式，因此判斷空格處應(yīng)該出現(xiàn)

表意復(fù)數(shù)的人，從而與thesepeople相呼應(yīng)。而且空格前句

提到了"年齡（old）〃，所以判斷D是答案，aquarterofthe23

millionsinglepeople是復(fù)數(shù)名詞,而且D中提到了年齡（35

歲以下）。

第47題【單選題】

TheUnitedStatesperceivesitselftobeamiddle-classnation.However;

middleclassisnotarealdesignation,nordoesitcarryprivileges.Itis

moreofaperception,whichprobablywasastrueasitevercouldbe

rightafterWorldWarII.Theeconomywasgrowing,moreandmore

peopleownedtheirownhomes,workershadsolidcontractswiththe

companiesthatemployedthem,andnearlyeveryonewhowanteda

highereducationcouldhaveone.Theinformationinthispassagedeals

with.

A、anindividual

B、asocialandeconomicgroup

C、apoliticalorganization

D、Government

【正確答案】B

【答案解析】通過(guò)閱讀本段，middleclass中產(chǎn)階級(jí)是一個(gè)群

體，選答案B。

第48題【單選題】

MyfatherdidnotgotoNewYork;thedoctorsuggestedthathe

________there.

A>notwent

B、won'tgo

C>notgo

D^nottogo

【正確答案】C

【答案解析】suggest后面的從句用sb.shoulddo的形式，

should可以省略。

第49題【單選題】

MyteacherhadbeenwithmeseveralweeksbeforeIunderstoodthat

everythinghasaname.

A、我的老師和我相處了好幾個(gè)星期以后，我才知道每樣?xùn)|西都有

一個(gè)名字。

B、我在知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字以前，我的老師和我相處了好

幾個(gè)星期。

C、老師教了我好幾個(gè)星期以后，我才知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字。

D、我在知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字之前，老師教了我好幾個(gè)星期。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查before的譯法。

第50題【單選題】

Cripplinghealthcarebills,longemergency-roomwaitsandtheinability

tofindaprimarycarephysicianjustscratchthesurfaceoftheproblems

thatpatientsfacedaily.Primarycareshouldbethebackboneofany

healthcaresystem.Countrieswithappropriateprimarycareresources

scorehighlywhenitcomestohealthoutcomesandcost.TheUStakes

theoppositeapproachbyemphasizingthespecialistratherthanthe

primarycarephysician.Arecentstudyanalyzedtheproviderswhotreat

Medicarebeneficiaries.Thestartlingfindingwasthattheaverage

Medicarepatientsawatotalofsevendoctors-twoprimarycare

physiciansandfivespecialists-inagivenyear.Contrarytopopularbelief,

themorephysicianstakingcareofyoudoesn'tguaranteebettercare.

Actually,increasingfragmentationofcareresultsinacorrespondingrise

incostandmedicalerrors.Theauthor'schiefconcernaboutthecurrent

UShealthcaresystemis.

A、theinadequatetrainingofphysicians

B、thedecliningnumberofdoctors

C^theshrinkingprimarycareresources

D^theever-risinghealthcarecosts

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co主旨大意題。文章第1段就指出目

前病人所面臨的問(wèn)題：超額的醫(yī)療賬單，急診室中的長(zhǎng)隊(duì)，

以及無(wú)法找到基礎(chǔ)醫(yī)療的醫(yī)生。第3段還指出通過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn),

每個(gè)老年醫(yī)保受惠者平均一年看七名醫(yī)生，其中只有兩名是

基礎(chǔ)醫(yī)療的醫(yī)生。綜合這些信息，可以得出該題的答案，即

基礎(chǔ)醫(yī)療的資源短缺，故選C項(xiàng)。

第51題【單選題】

AndyetalthoughtheMayasknewaboutthewheel,theyneverusedit.

Neitherdidtheyusemetalsotherthancopper.Whatisevermore

surprisingisthattheysuddenlyabandoned（拋棄）manyofthecitiesand

builtnewonesinthejungle.SometimearoundAD900,Mayan

civilizationcollapsed.Bytheyear1200,theirlastgreatcapital,Chichen

Itza,wasdeserted.OneofthemostsurprisingfindingsaboutMayaswas

that.>

A、theydevelopedaccuratesystemmeasuringtime.

B、theyknewhowtobuildpyramidswithstones.

C、theydesertedtheircitiesandmovedtonewones.

D、theybuiltcitieswhichtheyneverlivedin.

【正確答案】C

【答案解析】對(duì)應(yīng)點(diǎn)為Whatisevermoresurprisingisthat

theysuddenlyabandonedmanyofthecitiesandbuiltnewones

inthejungle,是對(duì)原文語(yǔ)意進(jìn)行了轉(zhuǎn)化，最高級(jí)代替了比較級(jí)。

第52題【單選題】

Iwouldclassmygardenas[medium]insize.

A、單調(diào)的

B、中等的

C、溫暖的

D、使命

【正確答案】B

【答案解析】[medium]adj.中間的，中等的；半生熟的。

第53題【單選題】

Watchingmepullingthecalfawkwardlytothebarn,theIrishmilkmaid

foughthardto[holdback]herlaughter.

A^check

B、keep

C、stop

D、retain

【正確答案】A

【答案解析】［holdback］抑制，控制。check克制，抑制（做

某事或表露感情）。參考譯文：看見(jiàn)我笨手笨腳地把牛牽向

牲口棚，那位愛(ài)爾蘭擠奶女工竭盡全力克制自己不笑出聲來(lái)。

第54題【單選題】

Ienteredthehotelmanager/sofficeandsatdown.Ihadjustlost￡50

andIfeltveryupset."Ileftthemoneyinmyroom/*Isaid,"andit'snot

therenow."Themanagerwassympathetic,buthecoulddonothing.

"Everyone'slosingmoneythesedays."hesaid.Hestartedtocomplain

aboutthiswickedworldbutwasinterruptedbyaknockatthedoor.A

girlcameinandputanenvelopeonhisdesk.Itcontained￡50."Ifound

thisoutsidethisgentleman'sroom,"shesaid."Well,"Isaidtothe

manager,"thereisstillsomehonestyinthisworld!"Whatdidthewriter

believehadhappenedtohismoney?

A、Hehadlefthismoneyinthemanager'soffice.

B、Someonehadstolenhismoney.

C^Themanagerhadthemoney.

D、Thegirlhadstolenthemoney.

【正確答案】B

【答案解析】作者說(shuō)："Ileftthemoneyinmyroom,andit'snot

therenow”,這句話的含義就是"Hebelievedthatsomeone

hadstolenhismoneyso因此，選項(xiàng)B是正確答案。

第55題【單選題】

Theytookmeasurestopreventpoisonousgasesfromescaping.

A、fruitful

B、beneficial

C^valid

D、effective

【正確答案】D

【答案解析】fruitful多產(chǎn)的/成功的。beneficial有益的。valid

有效的（法律/時(shí)間）/正當(dāng)?shù)?。effective有效的。

第56題【單選題】

Shewasagirlanddidnotpanic.

A、specific

B、dominant

C、sensible

D、epidemic

【正確答案】C

【答案解析】sensible明智的；通情達(dá)理的；合乎情理的;

意識(shí)到的，能感覺(jué)到的。

第57題【單選題】

“Geochemistsjustwantanintuitivesenseof