《新概念英語》第二冊課文、筆記

§LessonOneAprivateconversation私人談話★theatren.劇場，戲?。籧inema:電影院

Firstlistenandthenanswerthequestion.★seatn.座位haveagoodseat（place）

聽錄音，然后回答以下問題。takeaseat:座下來,就座

Whydidthewritercomplaintothepeoplebehindhim?takeyourseat/takeaseat

LastweekIwenttothetheatre.Ihadaverygoodseat.Istheseattaken?這個座位有人嗎？no/yes

Theplaywasveryinteresting.Ididnotenjoyit.Ayoungsit：sitdown,please

manandayoungwomanweresittingbehindme.Theyseat：takeyourseat,please

weretalkingloudly.Igotveryangry.Icouldnothearthebeseated,please更為禮貌

actors.Iturnedround.Ilookedatthemanandthewomanseat是及物動詞，后面有賓語

angrily.Theydidnotpayanyattention.Intheend,Icouldsit是不及物動詞，后面不加賓語

notbearit.Iturnedroundagain."Ican'thearaword!”Isitheissittingthere.

saidangrily.seat后面會加人；seatsb.;seathim;seat:讓某人就座

"It'snoneofyourbusiness,"theyoungmansaidrudely.youseathim.

"Thisisaprivateconversation!"

【參考譯文】【語法精粹】

上星期我去看戲。我的座位很好，戲很有意思，但Whenallthosepresent（到場者）hebeganhis

我卻無法欣賞。一青年男子與一青年女子坐在我的身lecture.（重點題）

后，大聲地說著話。我非常生氣，因為我聽不見演員在A.sitB.setC.seatedD.wereseatedY

說什么。我回過頭去怒視著那一男一女，他們卻毫不理sit,sitdown;seat,beseated;takeaseat

會。最后，我忍不住了，又一次回過頭去，生氣地說：★angryadj.生氣的；angrilyadv.副詞修飾動詞

，，我一個字也聽不見了！，，cross=angry;Iwasangry.Hewascross,

“不關(guān)你的事，”那男的毫不客氣地說，“這是私人★annoyed:惱火的；Iwasannoyed.

間的談話！beblueintheface;Iamblueintheface.

★attentionn.注意

[NewWordsandExpressions生詞與短語】Attention,please,請注意

★privateadj.私人的public：公眾的，公開的payattention:注意

privatecitizen普通公民；privatelife：私生活payattentionto:對什么注意

it'smyprivateletter/house；Youmustpayattentiontothatgirl.

privateschool私立學校；publicschool公立學校；payalittleattention:稍加注意

publicletter公開信；publicplace公共場所paymuchattention:多力口注意

inprivate:私下里的；inpublic:公開的paymoreattention:更多注意

Whynothaveaconversationinpublic?paynoattention:不用注意

privacy隱私it'saprivacy,n.★bear（bore,borne）v.容忍

★conversationn.談話，比較正式一些bear/stand/endure

subjectofconversation：話題忍受的極限在加大

★talk可以正式，也可以不正式（私人的）Ican'tbear/standyou.

let'shaveatalk.endure:忍受，容忍；putupwith忍受

Theyarehavingaconversation.Igotdivorced.Icouldnotputupwithhim.

conversation用的時候比talk正式，意思上往往不非常putupwith=bear=stand

正式.★bearn.熊whitebear白熊、北極熊

★dialogue：對話bearhug:熱情（熱烈）的擁抱

ChinaandKoreaarehavingadialogue.正式givesb.,abearhug

★chat:閑聊★businessn.事

★gossip:嚼舌頭businessman:生意人；dobusiness:做生意

havea+talk/chat/dialogue/conversation/gossipgotosomeplaceonbusiness:因公出差

名詞變動詞IwenttoTianjinonbusiness.

★thing可以指事情,也可以指東西★pay（any）attention表示注意；

It'smybusiness私人事情對什么加以注意payattentiontosth.

it'snoneofyourbusiness★Thisisprivateconversation!

★rudelyadv.無禮地，粗魯?shù)?；rudeadj.private:私人的，不想與別人共享

【課文講解】[KeyStructures關(guān)鍵句型】

gotothetheatre=seeafilm,gotothecinema陳述句一定是有主語，有動詞,有賓語，有句號；

gotothe+地點表示去某地干嘛簡單陳述句一定不能少的是主語、動詞

gotothedairy去牛奶店主語——>動詞——>賓語——>狀語

gotothe+人+1表示去這個人開的店1一主語一般有名詞或代詞構(gòu)成

gotothebutcher's買肉gotothedoctor's去看病2—謂語由動詞充當

gotoschool:去上學3賓語

gotochurch:去做禮拜4一副詞或介詞短語，對方式或狀態(tài)提問，往往做狀語

gotohospital(醫(yī)院):去看病Ilikeherverymuch

gohome;Iamathome.5…地點狀語

跟home相連一定表示沒有事情可做，回家休息6…時間狀語可以放在句首或句末，先地點后時間

★enjoy,enjoyoneself:玩的開心IlikethegirlverymuchinBeijinglastyear.

enjoy+sth.:喜歡，從當中得到一種享受如果問何時何地，是一個固定搭配whenandwhere

Ilikesomethingverymuch./Ilovesomething.

Ienjoythemusic.[Multiplechoicequestions多項選擇題】

★過去進行時態(tài)：過去的某個時間正在發(fā)生的動作★payattention:注意（在思想上）

一個故事的背景往往用進行時態(tài)描述notice:注意（=see眼睛看）

I+be+v(ing)weresitting:當時正座在★sittingbehind

Thegirlwasreadingabookinthegarden.Aboycametobehind:在...后面

her.★infrontof:在...前面（相對靜止的概念）

★got:變得，表示一種變化★before:在…前面（+詞、句子、一定和時間相連）

Iam/wasangry是一個事實★above:在…上面

Igotangry:強調(diào)變化過程★aheadof:在…前面（+時間、位置）（動態(tài)的行為）

got取代be動詞,got是一個半聯(lián)系動詞，可以直接加形Hearrivedbeforesixo'clock.

容詞Beforehecameback

說話的時候喜歡用縮略.Fmnot,heisn't,theyaren*tHegoesaheadofme.

寫的時候會說：Iamnot,heisnot,theyarenot★特殊疑問詞對后面的答案提問

Ididn'tdosth..,Ididnotdosth..how（adv.）對一-個方式、狀態(tài)提問；對形容詞、副

★hear:聽見；hear+人:聽見某人的話詞、介詞短語提問

Icouldnothearyou.Begyourpardon?where用介詞，地點

Icouldn*thearyou./Icouldn'thearaword./Icouldn'twhen用介詞，時間

catchyourwords.why用because回答

Icouldn'thearyouclearly./Icouldn'tcatchyourwords.★any用在否定句和疑問句中

Begyourpardon?/Icouldn'tcatchyourwords.★some用在肯定句中

★hearaword,aword等于一句話★none沒有任何東西、沒有任何人

hearawordofsb.,(actors)Noneknows./Noneofusknows.

Hedidn*tsayaword.★notany=no

MayIspeaktoJim?/MayIhaveawordwithJim?not否定詞，要放在非實義動詞后面

It'snoneofyourbusiness./Noneofyourbusiness./It*smyHedidn'tpayattention

business.no形容詞、修飾名詞

★tumround:轉(zhuǎn)頭Ihavenotime./Idon'thaveanytime.

★suffer:遭受，忍受（精神或肉體上）+痛苦做了——肯定；沒做——否定.

bear:忍受=stand★outsideadv.外面作狀語

Isuffertheheadache.Heiswaitingformeoutside.

Heoftensuffersdefeat.Itiscoldoutside.

★ring（rang.rung）v.（鈴、電話等）響（刺耳的）

§LessontwoBreakfastorlunch?早餐還是午餐？Thetelephone（doorbell）isringing.

Firstlistenandthenanswerthequestion.jingle（bell）:（鈴兒）響叮當

聽錄音，然后回答以下問題。給某人打電話：ringsb..

Whywasthewriter'sauntsurprised?TomorrowI'llringyou.

ItwasSunday.InevergetupearlyonSundays.I打電話（名）：givesb.,aring

sometimesstayinbeduntillunchtime.LastSundayIgotremembertoringme/remembertogivemearing

upverylate.Ilookedoutofthewindow.Itwasdark戒指（名詞）

outside.Whataday!'Ithought.'It*srainingagain.1Just★auntn.姑，姨，孀，舅媽

then,thetelephonerang.ItwasmyauntLucy.Tvejustuncle:叔叔

arrivedbytrain/shesaid.Tmcomingtoseeyou.'cousin:堂兄妹

'ButI'mstillhavingbreakfast,'Isaid.nephew:外甥

'Whatareyoudoing?1sheasked.niece:外甥女

Tmhavingbreakfast/Irepeated.★repeatv.重復(fù)

'Dearme/shesaid.'Doyoualwaysgetupsolate?It's

oneo'clock!'【課文講解】

★OnSundays:所有的星期天，每逢星期天

【參考譯文】★never:從來不（可以直接用在動詞前面）

那是個星期天，而在星期天我是從來不早起的，有=not（變成否定句，前面一定要加助動詞）

時我要一直躺到吃午飯的時候。上個星期天，我起得很Idon'tlikeher.=Ineverlikeher.

晚。我望望窗外，外面一片昏暗。“鬼天氣！”我想，"又因為是上個星期,所以時態(tài)不是一般現(xiàn)在時。

下雨了?！闭谶@時，電話鈴響了。是我姑母露西打來★lookoutof:朝窗外看

的?！拔覄傁禄疖嚕八f，“我這就來看你?！睆摹?from,outof

“但我還在吃早飯，“我說。★Whataday?

“你在干什么？”她問道。What+a+n.感嘆句

“我正在吃早飯，"我又說了一遍。Itisterribleday.==>Whataterribleday!

“天啊，”她說，“你總是起得這么晚嗎？現(xiàn)在已經(jīng)1What+a/an（+a.）+n.（+主語+謂語）

點鐘了！”Whataterribleday!

whatagoodgirl（sheis）!

[NewWordsandExpressions生詞與短語】Whataday!

★untilprep.直到有上下文和一定的語境，才能省略形容詞。

notuntil直到…才；直到…為止★justthen:就在那時；just只會出現(xiàn)在"現(xiàn)在完成時"

Istayinbeduntiltwelveo'clock.★如果不知道對方性別，可以用it取代

Ididn'tgetupuntil12o'clock.Whoareyou?/Whoisit?

后面加（時間狀語）從句,前面就是主句★bytrain

1）Hisfatherdidn'tdieuntilhecameback.（否定）by直接加交通工具（不能有任何修飾詞，復(fù)數(shù)）

直到他回來,他爸爸才死。Igooutbybus/ontwobuses.

2）Hisfatherwasaliveuntilhecameback.（肯定）如果加修飾詞，就要換掉by

直到他回來為止,他爸爸都是活著的?！顴mcomingtoseeyou.我將要來看你。

到他回來這一點之前，沒死:notdie;活的：不加not.becoming表示一般將來

把until作為時間終止線go,comeleave,arrive,land,meet,die,start,returnjoin...

從句的時間終點之前，這個動作做了還是沒做？

[Keystructures關(guān)鍵句型]wenttoItaly.Ivisitedmuseumsandsatinpublicgardens.

★Now,oftenandAlways表示現(xiàn)在和經(jīng)常發(fā)生的動作AfriendlywaitertaughtmeafewwordsofItalian.Then

Now——現(xiàn)在進行時(說話的當時正在發(fā)生，現(xiàn)階段正helentmeabook.Ireadafewlines,butIdidnot

在發(fā)生)understandaword.EverydayIthoughtaboutpostcards.

OftenadAlways一般現(xiàn)在時，是一種習慣，真理，Myholidayspassedquickly,butIdidnotsendcardstomy

是過去，現(xiàn)在和未來都會發(fā)生的事情。friends.OnthelastdayImadeabigdecision.Igotup

★Heisstillsleeping.他現(xiàn)在還在睡覺。earlyandboughtthirty-sevencards.Ispentthewholeday

頻率副詞往往放在句子中間，實義動詞前，非實義動詞inmyroom,butIdidnotwriteasinglecard!

后。

非實義動詞：【參考譯文】

1.系動詞(be)明信片總攪得我假日不得安寧。去年夏天，我去了

2.助動詞：幫助動詞構(gòu)成時態(tài)的(do,does,will,shall,意大利。我參觀了博物館，還去了公園。一位好客的服

have,had,has)務(wù)員教了我?guī)拙湟獯罄Z，之后還借給我一本書。我讀

3.情態(tài)動詞：(must,can,may)了幾行，但一個字也不懂。我每天都想著明信片的事。

4.areyoudoing;amleaving;(用進行時態(tài)表達將來假期過得真快，可我還沒有給我的朋友們寄過一張明信

時:go,come.leave,arrive,join,return,die,land,meet)片，到了最后一天，我作出了一項重大決定。我早早起

go(Igotobedhungry.形容詞做狀語)了床，買來了37張明信片。我在房間里關(guān)了整整一天。

(rarely很少)然而竟連一張明信片也沒寫成！

[SpecialDifficulties難點】[NewWordsandExpressions生詞與短語】

★What+a/an+a.+n.+主語+謂語；What對名詞感嘆★sendv.寄，(通過第三人去)送；take:某人親自送

★Heiscausingalotoftroublesendsth..tosb../sendsb..sth.

名詞:troublegivesb..sth../givesth..tosb..

主語:hesend/takechildrentoschool

動詞:iscausing★postcardn.明信片

What(alotof)trouble(heiscausing)!sendhimacard

namecard/visitingcard:名片

[Multiplechoicequestions]Hereismynamecard.

★"notearly'1IDcard:身份證

late(adj./adv.)晚的、遲的creditcard:信用卡

lately(adv.)最近=recently(Howareyougoinglately?)cashcard現(xiàn)金支取卡；提款卡

★look(vi.):表示看的動作；后面一定要加介詞★spoil(spoiledorspoilt)v.使索然無味,損壞

see(vt.):表示看的結(jié)果；后面直接加賓語spoil:把東西的質(zhì)量變得不好；生活中不順心的事;寵

watch:表示觀看；后面直接加賓語，但賓語一定是壞，溺愛

能夠活動的東西Hisparentsspoiledtheboy.寵壞

★lunch中餐；food食物；dinner正餐；meal一頓飯Thisspoiledmyday.

★頻率副詞，放在實義動詞前，非實義動詞后；Whatyousaidspoiledme.

★如果即有實義動詞又有非實義動詞.要放在兩個之間Hisarrivalspoiledmyholiday.

★疑問句中副詞往往放在主語的后面★break:打破；

damage:破壞，程度不一定很重

§LessonthreePleaseSendMeaCard請給我destroy：破壞，徹底摧毀

寄一張明信片★museumn.博物館

Firstlistenandthenanswerthequestion.PalaceMuseum:故宮

聽錄音，然后回答以下問題?！飌ublicadj.公共的一private

Howmanycardsdidthewritersend?publicschool/place/house(pub:?WE)

Postcardsalwaysspoilmyholidays.Lastsummer,I★friendlyadj.友好的；

★lovelyadi.可愛的；令人愉快的；愛戀的；秀麗的，★與for相連的buy,order,make,find

優(yōu)美的；m美女；可愛的東西findsth..fbrsb..

★waitern.服務(wù)員，招待員dosb..afavor幫某人一個忙

waiter；waitressDomeafavorplease./Doafavorforme.

chiefwaiter領(lǐng)班

★shopassistant售貨員、店員[Multiplechoicequestions]

★altendanladj.伴隨的;侍候的；★找特殊疑問詞的時候一定要根據(jù)答案來決定，

工服務(wù)員，侍者；隨員，陪從who-whom

★lendv.借給；borrowfrom向...借人做主語提問who對賓語提問whom

lendsth..tosb.如果對主語提問，則句子的的語序和陳述句語序一樣

lendsb..sth..如果對非主語來提問，則句子要使用特殊疑問詞+一般

★decisionn.決定；v.decide疑問句的語序

makeabig/greatdecision★in...way:以...方式

★wholeadj.整個的★friendly單獨用，形容詞，一般做定語來用

allthe...作為狀語表示這個人做什么事情很友好，用短語ina

thewhole...friendlyway

★singleadj.唯一的，單一的；doublen.v.adj.adv.★anof后面如果加代詞，代詞前面不需要修修飾詞

一旦要加名詞，前面一定要加the

【課文講解】allofthefriendsallofthestudents

★and先后往往是對等的概念★latest:最新的latestnewslateststyle

★leachsb..sth..★thinkabout:考慮、思考、想

send/lend/teachsb..sth..makeupone'smind:下定決心

send/lend/teachsth.,tosb.changeone'smind:改變主意

★1canspeakalittleEnglish/afewwordsofEnglish.makeawish:愿望

★thinkabout考慮，思考；thinkover仔細考慮

★last:表示“上一個“或“最后一個”，表示H最后一

個”時要加冠詞

the§Lesson4Anexcitingtrip激動人心的旅行

★Ispendthewholedayinmyroom.

Firstlistenandthenanswerthequestion.

spend+時間+地點

Ispendthreehoursinthesea.聽錄音，然后回答以下問題。

Ispendmyweekendatmymother's.WhyisTimfindingthistripexciting?

Ispendthreehoursintheclassroomeveryday.Ihavejustreceivedaletterfrommybrother,Tim.He

Ispendalotoftimeintrafficjam.

isinAustralia.Hehasbeenthereforsixmonths.Timisan

[SpecialDifficulties]engineer.Heisworkingforabigfirmandhehasalready

★雙賓語：直接賓語（表示動作結(jié)果）和間接賓語（動visitedagreatnumberofdifferentplacesinAustralia.He

作目標）givesb..sth..hasjustboughtanAustraliancarandhasgonetoAlice

sb.:間接賓語

springs,asmalltowninthecentreofAustralia.Hewill

sth.:直接賓語

soonvisitDarwin.Fromthere,hewillflytoPerth.My

間接賓語在后面時，其前必須加to（對……而言）或for

（為..而做）brotherhasneverbeenabroadbefore,soheisfendingthis

giveabooktome.Ibuyabookfbryoutripveryexciting.

takeflowerstomywife.【參考譯文】

ordersoupforyou.

我剛剛收到弟弟蒂姆的來信，他正在澳大利亞。他

可以翻譯為“給“、”替”、"為"的，就用for;如

果只能翻譯為”給“的，就用to。在那兒已經(jīng)住了6個月了。蒂姆是個工程師，正在一家

大公司工作，并且已經(jīng)去過澳大利亞的不少地方了。他【課文講解】

剛買了一輛澳大利亞小汽車，現(xiàn)在去了澳大利亞中部的★hasbeen+in地點

小鎮(zhèn)艾利斯斯普林斯。他不久還將到達達爾文去，從那HehasbeeninAmericafortowyears.

里，他再飛往珀斯。我弟弟以前從未出過國，因此，他★workforworkin強調(diào)地點workfor強調(diào)work

覺得這次旅行非常激動人心。Iamworkingforaschool.

IamworkingintheNewOrientalschool.

[NewWordsandExpressions生詞與短語】agreatnumberof=alotof

★excitev.激動agreatnumberof后面一定要加可數(shù)名詞復(fù)數(shù)

excitingadj.令人興奮的-ing:令人感到alotof可加可數(shù)名詞也可加不可數(shù)名詞

excitedadj.興奮的；激動的；活躍的v.-ed:自己感到Ihavealotoffriends.

excitingboy；interestingmanIhaveagreatnumberoffriends.

Themanisinteresting.hasgoneto去了某地沒回來

Thenewsexciting,Iamexcited.hasbeento曾經(jīng)去過某地，現(xiàn)在不在那個地方

★其賓語一定是人HaveyoubeentoParis?

Thenewsexcitedme.★soon很快（時間）

讓后面的人感到???★fromthere從那地方起

interesting:令人感到有趣的from即可以加時間又可以加地點

interested:感到有意思的fromhalfpast8tohalfpast11

Thebookinterestsme.fromBeijingtoTianjing

★receivev.接受，收到flytoPerth:gotoPerthbyair

★accept同意接收★before——副詞，在此之前，現(xiàn)在完成時態(tài)的標志

★receive客觀的收到★findtripexciting

ThismorningIreceivedabunchofflowersfromaboy,find+賓語+形容詞做賓補

butIdidn*tacceptit.findtheroomclean

★receive/havefindherhappy

receive/havealetterfromsomebody.

★taketheexam：接收考試；takeadvice接收建議【語法精粹】

★firmn.商行，公司；★下面表示狀態(tài)、感覺、情緒、精神活動的動詞不可用

★companyn.公司；陪伴'同伴；；vi.交往vt.陪伴于進行時

★differentadj.不同的believe;doubtseehearknowunderstandbelongthink

★centren.中心considerfeellookseemshowmindhavesoundtaste

★abroadadv.在國外，副詞，直接和動詞連用requirepossesscarelikehatelovedetestdesire

goabroad★arrive不能和斷時間連用

liveabroad★用進行時態(tài)表示將來時態(tài)的:go,come,leave,arrive

studyabroad★下面幾個詞一出現(xiàn)就標志著完成式：just,before,

already,receive,take

★他到某地有多久了。特先生從一個汽車修理部向另一個發(fā)送了大量索取備

件的信件和其他緊急函件。就這樣，他開始自己的私人

Hehasbeen.

“電話”業(yè)務(wù)。

Ihavebeenhereforthreeyears.

★find發(fā)現(xiàn),找到[NewWordsandExpressions生詞與短語】

★鴿子

findthebookdirtypigeonn.

It*snotmypigeon.這不是我的過錯

find+n.+a.

=Noneofmybusiness.

★messagen.信息

[Multiplechoicequestions]★information…不可數(shù)

★at...表示位置beat...(典型表示位置的介詞短語)★leavesb.,amessage:給...留便條

I'llleaveyouamessage.

★goto...只要有to這個感念，它的后面一定要有賓語，

★takeamessageforsb.:替…捎口信

gotothetheater

CanItakeamessagefbryou?

★goin...(in做副詞)很小加賓語Hewentin.Canyoutakeamessageforme?

★gointo…有去向的動作，還有進入的動作★coverv.越過

cover:覆蓋

gointotheroom

cover+距離：越過coverthedistance

★move搬家

★distancen.距離(遠距離的)

movein搬進來★Importancen.)重要importanta.)重要的

movetothenewhouse正在搬★differentia.)不同的difference：(n.)不同

moveinto搬進去了keepdistance:保持距離

★requestn.要求，請求

★howlong…對段時間提問，跟現(xiàn)在完成時相連

requestfor:對…有請求，有需求

Ihavearequestforthecake.

requestsb..todosth要求某人做.=asksb..todosth..

§LessonfiveNowrongnumbers無錯號之虞

requiresb..todosth..

Firstlistenandthenanswerthequestion.

youarerequired/askedtodo...

聽錄音，然后回答以下問題。

★sparepart備件

WhatdoesrNowrongnumbers'mean?

★servicen.業(yè)務(wù)，服務(wù)；serve:(v.)服務(wù)，接待

Mr.JamesScotthasagarageinSilburyandnowhe

Iamgladtobeatyourservice.我很樂意為您效勞.

hasjustboughtanothergarageinPinhurst.Pinhurstisonly

Thankyou.

fivemilesfromSilbury,butMr.Scottcannotgeta

Youarewelcome./Notatall./Thafs(all)right.Z(It's)

telephoneforhisnewgarage,sohehasjustboughttwelve

Mypleasure.

pigeons.Yesterday,apigeoncarriedthefirstmessagefrom

/That'sok.

PinhursttoSilbury.Thebirdcoveredthedistanceinthree

Thankyouforyourlistening.

minutes.Uptonow,Mr.Scotthassentagreatmany

一Nothanks.

requestsforsparepartsandotherurgentmessagesfrom

onegaragetotheother.Inthisway,hehasbegunhisown

【課文講解】

private'telephone'service.

★garage:車庫，車行

【參考譯文】

★another:其它的很多個中的一個：other:其它的

詹姆斯.斯科特先生在錫爾伯里有一個汽車修理

★Howfor...?多遠

部，現(xiàn)在他剛在平赫斯特買了另一個汽車修理部。平赫

Howfar(away)isthebusstop?

特離錫爾伯里只有5英里，但詹姆斯.斯科特先生未能

Howfarisyourhome(fromhere)?

為他新的汽車修理部搞到一部電話機，所以他買了只鴿

Myhomeistenmilesawayfromhere.

子。昨天，一只鴿子把第一封信從平赫特帶到錫爾伯里。

★getatelephone:得到電話，安裝電話

這只鳥只用了3分鐘就飛完了全程。到目前為止，斯科

★for為了★so表示前面是原因，后面是結(jié)果

★just...完成時態(tài)★That'swhy:那就是為什