第9課 餃子 課件高中日語人教版第三冊

授課老師：人教版必修9課

餃子第2部分

単

語聽錄音，跟讀單詞序號課本單詞讀音詞性意思基礎用法1違いちがい?（名）差別，差異，差錯中日文化の違い2焼くやく?（動1他）燒，烤肉を焼く3気に入るきにいる?（詞組）喜歡，喜好4ひっくり返すひっくりかえす⑤（動1他）翻過來5載せるのせる?（動2他）放;載荷物を車の後ろに載せる記事を新聞に載せる6水餃子すいぎょうざ③（名）水餃7なるほど?（副·嘆）的確，誠然，怪不得8レシピ①（名）烹飪法，食譜9材料ざいりょう③（名）材料10具ぐ①（名）餡料序號課本單詞讀音詞性意思基礎用法11ボウル?（名）碗，盆12調味料ちょうみりょう③（名）調料13混ぜるまぜる②（動2他）攪拌;摻和コーヒーにミルクを混ぜる14細かいこまかい③（形1）細;零碎15切るきる①（動1他）切.割，截，砍16白菜はくさい③（名）白菜17粘りねばり③（名）黏，黏性18仕上げるしあげる③（動2他）完成，做完仕事を仕上げる19包むつつむ②（動1他）包，卷，裹本を紙に包む20ゆでる②（動2他）煮，燙，焯序號課本單詞讀音詞性意思基礎用法21皮かわ②（名）皮22注ぐそそぐ?（動1自他）注入，流入23膨らむふくらむ?（動1自）鼓起，膨脹希望に胸が膨らむ24出來上がるできあがる④（動1自）做完，做好料理が出來上がる25キャベツ①（名）圓白菜，卷心菜26ニラ?（名）韭菜27インゲンマメ③（名）扁豆28ニンニク?（名）大蒜29臭みくさみ③（名）臭味，膻味臭い30加えるくわえる?（動2他）加，添加A詞干+み：主觀感受，能感覺到的，抽象的。序號課本單詞讀音詞性意思基礎用法31酒さけ?（名）酒お酒に強い32焼き餃子やきぎょうざ③（名）煎餃，鍋貼33主流しゅりゅう?（名）主流34酢す①（名）醋35つける②（動2他）蘸，抹，涂，擦36醤油しょうゆ?（名）醬油37同意どうい?(名·動3自）同意提案に同意する38およそ?（副）大約，大概今からおよそ千年前39尖るとがる②（動1自）尖角が尖る40子の刻ねのこく?-①（詞組）子時序號課本單詞讀音詞性意思基礎用法41交わるまじわる③（動1自）交叉，交錯友と親しく交わる本流が支流と交わる42さらに①（副）更加，越發(fā)さらに風が強くなる43説せつ①（名）說法，學說44冬至とうじ?（名）冬至45そろう②（動1自）（人）到齊;齊全46コイン①（名）硬幣47運うん①（名）運氣，命運運がいい＝ついている48訪れるおとずれる④（動2自他）訪問，拜訪;到來友達の家を訪れる訪ねる（たずねる）他

49もてなす③（動1他）款待，接待客を酒でもてなす50風習ふうしゅう?（名）風俗，習俗序號課本單詞讀音詞性意思基礎用法51軽食けいしょく?（名）便飯;小吃52蒸し餃子むしぎょうざ③（名）蒸餃53中でもなかでも①（連）尤其中でも夕景が最も美しい54北部ほくぶ①（名）北部，北方55専門せんもん?（名）專門56食品しょくひん?（名）食品57煮るにる?（動2他）煮58油あぶら?（名）油脂っぽい59食習慣しょくしゅうかん③（名）飲食習慣60改めるあらためる④（動2他）革新，改變態(tài)度を改める序號課本單詞讀音詞性意思基礎用法61漬け物つけもの②（名）咸菜，醬菜62セット①（名）（一）套，（一）組63定食ていしょく?（名）套餐64支度したく?（名）準備，預備食事の支度をする65伸ばすのばす②（動1他）延長，拉長道路を伸ばす能力を伸ばす66こつ?（名）秘訣，要領，訣竅皮を伸ばすこつ67苦いにがい②（形1）痛苦;味苦苦しい苦い経験がある68割るわる?（動1自他）打破;切;割茶碗を割る卵を割る69舌した②（名）舌頭目と舌で楽しむ70嗅ぐかぐ?（動1他）聞，嗅臭いを嗅ぐ鼻で匂い嗅ぐ71ビール①（名）啤酒72冷やすひやす②（動1他）冷卻，冰鎮(zhèn)ビールを冷やす73テーブル?（名）飯桌，桌子74囲むかこむ?（動1他）包圍，圍繞テーブルを囲む1.気に入る?

詞組喜歡，喜好

この店は気に入った。この服が気に入った。彼の言い方が気に入らない。相關補充:

気に入る：第一次見到某人某物感到中意。好きだ：持續(xù)性的愛好。重點單詞講解：2.なるほど?

（副·嘆）

的確，誠然，怪不得①副

果然，的確，誠然，怪不得

なるほど美しい人だなるほど先生の言ったとおりだ。東京はなるほど人間が多い。②嘆

原來如此

なるほど、そうか。3.細かい こまかい③

（形1） 小，細，細小，零碎

細かい金／雨／事1萬円札を細かくする詳細，微細，入微，精密，仔細

細かく述べる考えが細かい吝嗇，花錢精打細算金の事に細かい。3.細かい こまかい③

（形1） 細;零碎翻譯下列句子：細かい字を書くのが難しい寫細小的字很難細かいことにまで気がつく明察秋毫

細かい金の持ち合わせがない沒帶零錢4.切る きる①

（動1他） 切.割，截，砍電源を切る

包丁で切る

髪を切る4.切る きる①

（動1他） 切.割，截，砍相關補充:

復合詞「～切る」表示：某種動作或狀態(tài)徹底地、完全地到了極限。譯為：完全…,…之極復合詞「～切れる」表示耗盡或完成某事，后接否定時表示不能把某一動作進行徹底。譯為“能…完”。そのスマホを思い切って買いました。

毫不猶豫地買下了那部手機。一日10時間も働いて疲れ切ってすぐ寢ました。

一天工作了10個小時之久，累得馬上就睡了。使い切れないほどお金があるとは、羨ましいことだ。

擁有用不完的錢，真是讓人羨慕。5.注ぐ そそぐ? （動1自他） 注入，流入①注入，流入（自）

この川が東に流して海に注ぐ。コップに水を注ぐ②降下，落下（自）

雨が注ぐ。③貫注，注視，集中。（他）

世界情勢に心を注ぐ

注意を注ぐ6.出來上がるできあがる④V1自做完，做好料理が出來上がる家が出來上がりました。相關補充:

復合詞【～上がる／あげる】……完

やっとレポートを書き上げた。ケーキが焼きあがりました。6.加える くわえる? （動2他） ①加，添加料理に塩を加える②施加。加以。給予。治療を加える。圧力を加える。翻譯：①子供が年を一つ加えると、親への理解が少し深まる。

孩子每增加一歲,對于父母的理解就會加深

②5に3を加えると8だ。

五加三是八。①蘸，抹，涂，擦

酢を付ける/パンにバターをつける②安裝，掛上，縫上

シャツにボタンをつける③打開（電源）

電燈をつける7.つける② （動2他） 相關補充:

【繫げる】[つなげる]

(動2他)

連接;接起來,串起來

例:

①人と人とを繫げる。

②短いひもを繫げて長くする。

①更加，越發(fā)

彼の態(tài)度がさらに悪くなった。

さらに努力する。②再；進一步。

さらに言えば…さらに検討してみる

③（+否定）一點也（不）。さらに反省の色がない。さらに気が付かない。さらに思い出せない。8.さらに①

副全員そろったら、パーティーを始めます。等大家都來齊了，就開始派對。資料はちゃんと人數分そろっている。資料按人數都準備齊了。必要な設備はすべてそろっている。需要的設備都齊了。相關補充:

【揃える】[そろえる」(動2他)備齊;聚齊;聲をそろえて歌う。

齊聲歌唱。９.揃う②そろうV1自

（人）到齊；齊全，備齊，10.囲む かこむ?

（動1他） 包圍，圍繞★～を囲む

把…包圍★～に囲まれる被…包圍翻譯：ここは緑に囲まれて、空気もきれいだし、住みやすい。這里四面綠色環(huán)繞，空氣很清新。適合居住。冬の夜、皆よくストーブを囲んで遅くまで話し合った。冬天的夜晚，大家經常圍著火爐談到深夜?！笢蕚洹筕S「用意」VS「支度」準備：物質或精神上的準備，側重精神

準備復雜，且時間長。（心の準備）用意：提前準備需要的東西，比「準備」更具體。

側重物質。準備簡單且過程短。支度：物質的準備，多用于衣食住行等生活瑣事。準備時間最短。

準備＞用意＞支度食事の支度をする皮を伸ばすこつ苦い経験がある卵を割る目と舌で楽しむ鼻で匂いを嗅ぐビールを冷やすテーブルを囲む関連語彙P6飯前準備搟皮的技巧有苦澀的經歷打蛋用眼睛和舌頭品嘗用鼻子聞冰啤酒圍著飯桌練習しましょう練習冊P801.違2.混3.載4.囲5.冷6.こま7.ふく8.くわ9.の10.あらた料理(

)塩を入れる。自分(

)餃子の皮を作る。餃子にニンニク(

)加える醤油など(

)好む人がいる。中日の料理の特徴(

)気が付く。自分(

)知っている町のことを紹介する。餃子は尖った形(

)している。中秋節(jié)［ちゅうしゅうせつ］の日に月餅［げっぺい］を食べる伝統(tǒng)(

)殘っている。四川料理は多くの人々(

)愛されている。甘い食べ物は日本人の口(

)合う。練習しましょう練習冊P80にでををにの/がをがからに四、從A、B、C、D中選出最佳選項,將其序號填入(

)里。1.木下さんは子に酢と醤油を()食べるそうだ。

A.おいて

B.かこんで

C.つけて

D.きって2.石原さんに日本料理を上手に作る()を教えてもらった。

A.こつ

B.ほね

C.かわ

D.てん3.馬さんは髪を切って()が変わった。

A.イメージ

B.タイトル

C.コース

D.テーマ4.ごちそうをたくさん作ってお客さんを()。

A.あてた

B.くわえた

C.そろった

D.もてなした5.祖母はめがねがないと()字が見えい。

A.ちいさい

B.ほそい

C.なつかしい

D.くわしい6.お湯を()お茶を入れましょう。

A.やいて

B.わかして

C.にて

D.むして7.佐々木:鮫子はどうやって作るんですか。

程:皮に肉や野菜などの具を入れて()んです。

A.きる

B.のばす

C.のせる

D.つつむ8.孫:「子」の発音は、「交子」と同じなんですよ。

三田:()、だから大晦日に食べるんですね。

A.なるほど

B.ところで

C.とくに

D.なかでも練習しましょう同步練習P99四、從A、B、C、D中選出最佳選