某食品飲料行業(yè)的企業(yè)多元化發(fā)展研究戰(zhàn)略_第1頁
某食品飲料行業(yè)的企業(yè)多元化發(fā)展研究戰(zhàn)略_第2頁
某食品飲料行業(yè)的企業(yè)多元化發(fā)展研究戰(zhàn)略_第3頁
某食品飲料行業(yè)的企業(yè)多元化發(fā)展研究戰(zhàn)略_第4頁
某食品飲料行業(yè)的企業(yè)多元化發(fā)展研究戰(zhàn)略_第5頁
已閱讀5頁,還剩14頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

某食品飲料行業(yè)的企業(yè)多元化發(fā)展研究戰(zhàn)略某食品飲料行業(yè)的企業(yè)多元化發(fā)展研究戰(zhàn)略PAGE16PAGE21某食品飲料行業(yè)的企業(yè)多元化發(fā)展研究戰(zhàn)略食品飲料行業(yè)企業(yè)多元化進(jìn)展戰(zhàn)略與公司績效關(guān)系討論——以世界500強(qiáng)公司為例一、序言依據(jù)目前對(duì)于多元化進(jìn)展戰(zhàn)略與企業(yè)績效關(guān)系的討論現(xiàn)狀,可以將討論的對(duì)象轉(zhuǎn)換為三個(gè)基本的影響要素:多元化進(jìn)展程度、企業(yè)績效和其他影響因素。這種理論框架能夠整合多元化進(jìn)展戰(zhàn)略與企業(yè)績效的關(guān)系所形成的主要問題,并且同時(shí)也作為本文討論的基礎(chǔ)工具。關(guān)于多元化進(jìn)展戰(zhàn)略程度,經(jīng)濟(jì)學(xué)家們通常采納連續(xù)性指標(biāo)或者采納業(yè)務(wù)/產(chǎn)品數(shù)目指標(biāo)來進(jìn)行度量。在連續(xù)性指標(biāo)中,討論者往往采納如:Hirschmann指數(shù)、熵值指數(shù)或者是基于股票市場(chǎng)的指數(shù)等綜合指數(shù)。多元化進(jìn)展戰(zhàn)略程度也可以用企業(yè)主要經(jīng)營活動(dòng)銷售收入占全部銷售收入的比例[17]這樣的專業(yè)化比率來度量。本文所運(yùn)用的便是企業(yè)主要經(jīng)營活動(dòng)銷售收入占全部銷售收入的比例這一比率來度量多元化進(jìn)展戰(zhàn)略程度。這在下面幾章節(jié)的內(nèi)容中將作進(jìn)一步的介紹。企業(yè)績效通常被定義為企業(yè)收益率的度量指標(biāo),盡管也有一些討論使用銷售增長速度或者現(xiàn)金流量等其他績效指標(biāo),但是關(guān)于多元化進(jìn)展戰(zhàn)略的討論主要還是使用如:投資酬勞率、股本酬勞率、資產(chǎn)酬勞率或資本酬勞率等財(cái)務(wù)或會(huì)計(jì)指標(biāo)來定義收益率。本文中,企業(yè)績效便用資產(chǎn)酬勞率指標(biāo)來定義。現(xiàn)有的文獻(xiàn)中主要確定了兩大類其他影響因素:一類是與產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)有關(guān)的變量,如:產(chǎn)業(yè)集中度、增長速度、產(chǎn)業(yè)收益率和進(jìn)入壁壘等等?;诋a(chǎn)業(yè)組織經(jīng)濟(jì)學(xué)的討論表明,這些因素同時(shí)對(duì)自變量和因變量產(chǎn)生影響。Schmalensee(1985)的討論表明,在決定企業(yè)間收益率的差異方面,產(chǎn)業(yè)因素甚至可能比企業(yè)自身更具有影響作用。其次類調(diào)節(jié)變量可以被廣義地定義為“組織因素”。這些因素包括企業(yè)規(guī)模、股權(quán)結(jié)構(gòu)以及資產(chǎn)負(fù)債率等等。本文的討論中,將忽視調(diào)節(jié)變量的存在,即忽視產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和組織結(jié)構(gòu)對(duì)于企業(yè)的影響,這主要是為了削減變量的數(shù)目,以求得到顯著的分析結(jié)論。依據(jù)對(duì)于文獻(xiàn)的梳理和評(píng)述,將對(duì)本次討論做出假設(shè):多元化進(jìn)展戰(zhàn)略程度與企業(yè)績效存在相關(guān)性,即相關(guān)系數(shù)R的肯定值大于或等于0.3(HO:︱R︱≥0.3),而其備選假設(shè)為:多元化進(jìn)展戰(zhàn)略程度與績效不存在相關(guān)性,即相關(guān)系數(shù)R的肯定值小于0.3(H1:︱R︱<0.3)。二.企業(yè)多元化進(jìn)展戰(zhàn)略與公司績效關(guān)系的實(shí)證分析(一)指標(biāo)定義首先,是企業(yè)主要經(jīng)營活動(dòng)銷售收入占全部銷售收入的比例。將企業(yè)主要經(jīng)營活動(dòng)銷售收入定義為主營業(yè)務(wù)當(dāng)年的總收入,然后去除以當(dāng)年的企業(yè)各類業(yè)務(wù)的合計(jì)總收入(totalrevenue)得出。該組數(shù)據(jù)主要反映在企業(yè)的當(dāng)年財(cái)務(wù)收支表(consolidatedincomestatement)中。其次,是資產(chǎn)酬勞率。依據(jù)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則的定義:資產(chǎn)酬勞率=稅前凈利/平均總資產(chǎn)。稅前凈利(profitbeforetaxes)主要在財(cái)務(wù)收支表中顯示,而平均總資產(chǎn)(averagetotalassets)則應(yīng)取期初總資產(chǎn)與期末總資產(chǎn)的平均值,即上一年末總資產(chǎn)與本年年末總資產(chǎn)的平均值,這些數(shù)據(jù)主要反映在當(dāng)年的資產(chǎn)平衡表(consolidatedbalancesheet)中。依據(jù)管于華所著《統(tǒng)計(jì)學(xué)》[21]中關(guān)于相關(guān)分析的介紹,得到計(jì)算直線相關(guān)系數(shù)r值的公式為:依據(jù)企業(yè)的年報(bào)得出x(主營業(yè)務(wù)收入/總收入)和y(資產(chǎn)酬勞率),將數(shù)據(jù)代入公式,計(jì)算得出相關(guān)系數(shù)值,從而做出推斷。(二)樣本選擇為了討論多元化進(jìn)展戰(zhàn)略與企業(yè)績效關(guān)系,在樣本的選擇上本次討論主要以大型跨國企業(yè)為目標(biāo)對(duì)象,同時(shí)為了消除行業(yè)不同對(duì)分析結(jié)果的影響,本文將選取食品飲料行業(yè)中的世界500強(qiáng)企業(yè)作為討論對(duì)象,從而能夠得到比較抱負(fù)的數(shù)據(jù)。依據(jù)統(tǒng)計(jì)學(xué)一般規(guī)律,相關(guān)性討論樣本容量應(yīng)大于30個(gè)才是較為有效的樣本選擇,因此,本文依據(jù)2005年和2006年兩年的《財(cái)寶》雜志世界企業(yè)500強(qiáng)排行榜列出兩年中全部上榜的食品飲料行業(yè)企業(yè)作為討論樣本。共計(jì)36家(包含同一家公司兩年內(nèi)的經(jīng)營業(yè)績)(見附表1和附表2)。(三)數(shù)據(jù)處理在全部共36家企業(yè)組成的樣本中,分別找到該企業(yè)上年的年報(bào)作為資料源,獲得相應(yīng)的統(tǒng)計(jì)所需的數(shù)據(jù)資料,通過對(duì)全部的資料的匯總和整理,結(jié)果如下表:表3-12006年食品飲料行業(yè)世界500強(qiáng)企業(yè)當(dāng)年主要經(jīng)營活動(dòng)收入和全部銷售收入(單位:百萬美元)公司名稱業(yè)務(wù)收入(主要產(chǎn)品)總收入主要產(chǎn)品業(yè)務(wù)收入/總收入雀巢40,562(食品)72,86055.7%聯(lián)合利華23,691(食品)49,19348.2%阿徹丹尼爾斯米德蘭31,366(農(nóng)產(chǎn)品)35,94487.3%百事9,146(飲料)32,56228.1%西斯科25,406(食品)30,28283.9%泰森23,160(肉類)26,01489.0%邦奇21,601(農(nóng)業(yè)產(chǎn)品)24,27589.0%金巴斯22,485(餐飲服務(wù))22,485100.0%可口可樂19,687(飲料)23,10485.2%麥當(dāng)勞15,352(餐飲服務(wù))20,46075.0%Supervalu10,549(食品零售)19,54354.0%莎莉7,551(食品)19,25439.2%可口可樂企業(yè)11,504(品牌飲料)18,70661.5%達(dá)能集團(tuán)11,843(食品)16,15073.3%康家食品8,669(食品零售)14,56759.5%安海斯布希12,013(啤酒)15,03679.9%索迪斯聯(lián)合5,831(餐飲服務(wù))15,67637.2%英博13,371(啤酒)14,45392.5%資料來源:各企業(yè)當(dāng)年年報(bào)匯總表3-22006年食品飲料行業(yè)世界500強(qiáng)企業(yè)當(dāng)年稅前凈利和平均總資產(chǎn)(單位:百萬美元)公司名稱稅前利潤平均資產(chǎn)總額資產(chǎn)酬勞率雀巢8,18176,20610.7%聯(lián)合利華5,89148,82612.1%阿徹丹尼爾斯米德蘭1,51618,9848.0%百事6,38229,85721.4%西斯科1,5258,05818.9%泰森52810,4845.0%邦奇44811,1774.0%金巴斯30214,7722.0%可口可樂6,69030,43422.0%麥當(dāng)勞3,70228,91412.8%Supervalu6016,2209.7%莎莉93414,6466.4%可口可樂企業(yè)79026,2093.0%達(dá)能集團(tuán)2,10218,99411.1%康家食品1,11213,5078.2%安海斯布希2,19216,36413.4%索迪斯聯(lián)合60610,0856.0%英博2,22326,1678.5%資料來源:各企業(yè)當(dāng)年年報(bào)匯總表3-32005年食品飲料行業(yè)世界500強(qiáng)企業(yè)當(dāng)年主要經(jīng)營活動(dòng)收入和全部銷售收入(單位:百萬美元)公司名稱業(yè)務(wù)收入(主要產(chǎn)品)總收入主要產(chǎn)品業(yè)務(wù)收入/總收入雀巢40,095(食品)69,97557.3%聯(lián)合利華24,185(食品)50,05448.3%阿徹丹尼爾斯米德蘭31,692(農(nóng)產(chǎn)品)36,15187.7%西斯科24,672(食品)29,33584.1%百事8,313(飲料)29,26128.4%泰森23,533(肉類)26,44189.0%邦奇22,587(農(nóng)產(chǎn)品)25,16889.7%可口可樂18,871(飲料)21,96285.9%金巴斯21,308(餐飲服務(wù))21,308100.0%莎莉7,586(食品)19,11939.7%Supervalu10,551(食品零售)20,21052.2%麥當(dāng)勞14,224(餐飲服務(wù))19,06574.6%康家8,434(食品零售)14,52258.1%可口可樂企業(yè)11,258(品牌飲料)18,15862.0%達(dá)能12,344(食品)16,98872.7%安海斯布希12,161(啤酒)14,93481.4%索迪斯聯(lián)合5,793(食品服務(wù))14,85439.0%喜力12,406(啤酒)12,406100.0%資料來源:各企業(yè)當(dāng)年年報(bào)匯總表3-42005年食品飲料行業(yè)世界500強(qiáng)企業(yè)當(dāng)年稅前凈利和平均總資產(chǎn)(單位:百萬美元)公司名稱稅前利潤平均資產(chǎn)總額資產(chǎn)酬勞率雀巢6,45471,2329.1%聯(lián)合利華3,52049,5837.1%阿徹丹尼爾斯米德蘭71818,2763.9%西斯科1,4757,39320.0%百事5,54626,65720.8%泰森63510,4756.1%邦奇75810,3967.3%可口可樂6,22229,33521.2%金巴斯67115,3094.4%莎莉1,48715,1889.8%Supervalu4556,0257.6%麥當(dāng)勞3,20326,83811.9%康家1,06514,6717.3%可口可樂企業(yè)81826,0273.1%達(dá)能2,06717,82311.6%安海斯布希2,99915,42219.4%索迪斯聯(lián)合3329,6793.4%喜力92813,2157.0%資料來源:各企業(yè)當(dāng)年年報(bào)匯總以上是依據(jù)企業(yè)年報(bào)整理匯總的相關(guān)數(shù)據(jù),然后將討論所才有的相關(guān)數(shù)據(jù)整理在一張同一的表格(下表3-5)。表3-5數(shù)據(jù)指數(shù)統(tǒng)計(jì)表公司名稱主要產(chǎn)品業(yè)務(wù)收入/總收入(X)資產(chǎn)酬勞率(Y)xyx2y2雀巢55.7%10.7%0.05960.31020.0114聯(lián)合利華48.2%12.1%0.05830.23230.0146阿徹丹尼爾斯米德蘭87.3%8.0%0.06980.76210.0064百事28.1%21.4%0.06010.07900.0458西斯科83.9%18.9%0.15860.70390.0357泰森89.0%5.0%0.04450.79210.0025邦奇89.0%4.0%0.03560.79210.0016金巴斯100.0%2.0%0.02001.00000.0004可口可樂85.2%22.0%0.18740.72590.0484麥當(dāng)勞75.0%12.8%0.09600.56250.0164Supervalu54.0%9.7%0.05240.29160.0094莎莉39.2%6.4%0.02510.15370.0041可口可樂企業(yè)61.5%3.0%0.01850.37820.0009達(dá)能集團(tuán)73.3%11.1%0.08140.53730.0123康家食品59.5%8.2%0.04880.35400.0067安海斯布希79.9%13.4%0.10710.63840.0179索迪斯聯(lián)合37.2%6.0%0.02230.13840.0036英博92.5%8.5%0.07860.85560.0072雀巢(05)57.3%9.1%0.05210.32830.0083聯(lián)合利華(05)48.3%7.1%0.03430.23330.0050阿徹丹尼爾斯米德蘭(05)87.7%3.9%0.03420.76910.0015西斯科(05)84.1%20.0%0.16820.70730.0400百事(05)28.4%20.8%0.05910.08070.0433泰森(05)89.0%6.1%0.05430.79210.0037邦奇(05)89.7%7.3%0.06550.80460.0053可口可樂(05)85.9%21.2%0.18210.73790.0449金巴斯(05)100.0%4.4%0.04401.00000.0019莎莉(05)39.7%9.8%0.03890.15760.0096Supervalu(05)52.2%7.6%0.03970.27250.0058麥當(dāng)勞(05)74.6%11.9%0.08880.55650.0145康家(05)58.1%7.3%0.04240.33760.0053可口可樂企業(yè)(05)62.0%3.1%0.01920.38440.0010達(dá)能(05)72.7%11.6%0.08430.52850.0135安海斯布希(05)81.4%19.4%0.15790.66260.0376索迪斯聯(lián)合(05)39.0%3.4%0.01330.15210.0012喜力(05)100.0%7.0%0.07001.00000.0049總計(jì)24.8863.6422.438218.81240.4926資料來源:各表數(shù)據(jù)整理匯總依據(jù)統(tǒng)計(jì)相關(guān)系數(shù)公式可得:從而得到r的肯定值為0.1777小于0.3,拒絕原假設(shè),而備選假設(shè)成立,即多元化進(jìn)展戰(zhàn)略與企業(yè)績效并不相關(guān)。其散點(diǎn)圖如下圖3-1:圖3-1數(shù)據(jù)散點(diǎn)圖通過散點(diǎn)圖可以看出,各點(diǎn)較為均勻的分布在四周,并沒有很明顯的線性關(guān)系。依據(jù)管于華《統(tǒng)計(jì)學(xué)》中的描述,以x和y的均值分別做出兩條直線,將圖分割為四個(gè)象限,若兩者線性相關(guān),則點(diǎn)會(huì)較為集中的同時(shí)落在一、三象限(正相關(guān))或二、四象限(負(fù)相關(guān))。從圖中看到,并沒有很明顯的落入特定象限的跡象。(四)結(jié)果分析通過對(duì)樣本數(shù)據(jù)的相關(guān)性分析可以看出,多元化進(jìn)展戰(zhàn)略與企業(yè)績效之間沒有相關(guān)關(guān)系,本文試著分析一下其中的緣由:首先,對(duì)于討論指標(biāo)的定義不夠精準(zhǔn);在對(duì)這36家公司年報(bào)做討論分析之后,可以發(fā)現(xiàn),不同企業(yè)在其年報(bào)中對(duì)于主要業(yè)務(wù)的定義是不同的,比如百事集團(tuán)將總收入劃分為四個(gè)下屬子公司的收入之和,而子公司中既有生產(chǎn)飲料的百事飲料北美公司,又有從事食品、飲料、快餐的綜合性食品公司百事國際,這對(duì)于主營業(yè)務(wù)收入的定義就調(diào)整為下屬主要企業(yè)年收入總額。因此,在數(shù)據(jù)的處理上,可能無法做到以統(tǒng)一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)來定義全部企業(yè)的主營業(yè)務(wù)收入,從而對(duì)多元化進(jìn)展戰(zhàn)略程度的量化定義帶來影響。當(dāng)然本文盼望這些影響是盡可能小的,從而可以忽視其對(duì)整個(gè)統(tǒng)計(jì)回歸分析結(jié)果的影響。其次,也不行以忽視調(diào)節(jié)變量對(duì)于結(jié)果的影響。首先是對(duì)于諸如產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和組織因素等調(diào)節(jié)變量沒有給予足夠的關(guān)注。Christensen和Montgomery[22]及Bettis(1981,pp.379-393)的討論顯示,產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)因素對(duì)于不同多元化進(jìn)展戰(zhàn)略的成功具有重要的影響作用。當(dāng)多元化進(jìn)展戰(zhàn)略導(dǎo)致了企業(yè)績效變低時(shí),問題往往并不在多元化進(jìn)展戰(zhàn)略本身,而可能在于多元化進(jìn)展戰(zhàn)略的實(shí)施條件以及執(zhí)行方式上面。同時(shí),諸如:特有技術(shù)、企業(yè)文化和管理能力等無形資產(chǎn)的重要性日益凸現(xiàn),使得這些因素也不行避開地對(duì)實(shí)施多元化進(jìn)展戰(zhàn)略的企業(yè)之間的績效差異有肯定作用。在食品飲料行業(yè)中,企業(yè)選擇的多元化進(jìn)展很大程度都與其原本主要經(jīng)營的業(yè)務(wù)存在很大程度的相關(guān)關(guān)系,多元化可以看作是一個(gè)相對(duì)模糊的定義,而并沒有其他行業(yè)中比較清楚的多元化進(jìn)展戰(zhàn)略模式以及架構(gòu),因此,也產(chǎn)生了影響相關(guān)性的因素。而且,現(xiàn)有的討論幾乎全部依據(jù)酬勞或者風(fēng)險(xiǎn)的經(jīng)濟(jì)指標(biāo)作為企業(yè)績效的度量,那么,績效的經(jīng)濟(jì)度量是否是唯一合理的因變量?績效能否進(jìn)行非經(jīng)濟(jì)度量從而更好地代表和反映組織的效率?比如員工的滿意度等等;用這些度量指標(biāo)能否更為貼切?這是需要深化討論的問題。最后,本次討論缺乏對(duì)于風(fēng)險(xiǎn)因素的考慮。企業(yè)管理者在進(jìn)行多元化進(jìn)展戰(zhàn)略的選擇時(shí),風(fēng)險(xiǎn)因素是其主要考慮的因素之一。因此,企業(yè)的多元化進(jìn)展戰(zhàn)略受到風(fēng)險(xiǎn)因素的極大影響。往往由于風(fēng)險(xiǎn)因素的存在,企業(yè)管理者不得不舍棄高收益率的投資組合,退而求其次地選擇風(fēng)險(xiǎn)低而投資回報(bào)也低的項(xiàng)目,所以也無法在這個(gè)模型中有所體現(xiàn)。通過一段時(shí)間對(duì)于企業(yè)報(bào)表資料的收集整理以及計(jì)算,對(duì)于一些企業(yè)的情況基本可以有一個(gè)比較全面而正確的熟識(shí),從而在拋開實(shí)際實(shí)驗(yàn)分析討論結(jié)果的前提下,可以從主觀角度對(duì)多元化進(jìn)展戰(zhàn)略程度和企業(yè)績效的關(guān)系做一個(gè)簡潔的評(píng)價(jià)。以下通過一個(gè)例子來直觀分析一下多元化進(jìn)展戰(zhàn)略與企業(yè)績效的關(guān)系:作為世界兩大軟飲料生產(chǎn)商,可口可樂公司和百事集團(tuán)在行業(yè)中具有相當(dāng)?shù)拇硇?,?005年全球最受欣賞的50家公司中,百事集團(tuán)和可口可樂公司分別位居第16位和第22位,[23]在食品飲料行業(yè)入選的企業(yè)中名列前兩位。他們所進(jìn)行的企業(yè)經(jīng)營活動(dòng)對(duì)于討論食品飲料行業(yè)企業(yè)的企業(yè)具有很強(qiáng)的代表性。在表3-2中可以看到,百事集團(tuán)和可口可樂公司這兩家企業(yè)當(dāng)年的績效即資產(chǎn)酬勞率比較接近,分別達(dá)到21.4%和22.0%。作為全球最大的兩家碳酸飲料生產(chǎn)商,兩家企業(yè)對(duì)于多元化進(jìn)展戰(zhàn)略的熟識(shí)卻有著截然不同的理解。正如前文中所提到的,百事集團(tuán)不僅僅將產(chǎn)品線集中在飲料的生產(chǎn),而是實(shí)行多品牌、多產(chǎn)品的進(jìn)展戰(zhàn)略,將觸角延長到食品生產(chǎn)中,旗下的樂事公司以及桂格公司均是以生產(chǎn)多種類食品作為主營業(yè)務(wù),樂事集團(tuán)的年銷售額甚至超過了旗下最大的飲料公司百事可樂北美,在集團(tuán)總共的四大下屬公司中排名其次。百事集團(tuán)的最大下屬企業(yè)百事國際的進(jìn)展便是整個(gè)百事集團(tuán)的一個(gè)縮影,多種多樣的食品,飲料產(chǎn)品生產(chǎn)以及銷售,同時(shí)還經(jīng)營快餐服務(wù),其經(jīng)營種類之多,范圍之廣可以作為典型的多元化跨國企業(yè)代表,從表3-1中其28.1%的多元化進(jìn)展戰(zhàn)略程度指標(biāo)就可以

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論