2021-2022（1）大學(xué)英語(yǔ)（一）非藝術(shù)學(xué)習(xí)通超星期末考試答案章節(jié)答案2024年

2021-2022（1）大學(xué)英語(yǔ)（一）非藝術(shù)學(xué)習(xí)通超星期末考試章節(jié)答案2024年未來屬于青年，希望寄予青年。

答案:Thefuturebelongstotheyoungpeople,andthehopesalsorestwiththem.讓我們只爭(zhēng)朝夕，不負(fù)韶華。

答案:Let'sseizethedayandliveittothefull歲月不居，時(shí)節(jié)如流。

答案:Timestopsfornoone,andtheseasonskeepchanging.國(guó)無德不興，人無德不立。

答案:Moralitymakesaprosperstateandvirtuemakesadecentman.處優(yōu)而不養(yǎng)尊，受挫而不短志。

答案:notslackinprosperityandnotlosefaithinadversityTowardaBrighterFutureforAllGoodafternoon!Aspresidentoftheuniversity,Iamproudtowelcomeyoutothisuniversity.Yourcurrentachievementisthe_____1_____ofyearsofhardwork.Here,youmayencounterthingsyoudonotexpect.Butremember:Yourfuturesuccessisbuiltonasolid_____2_______ofthepast.Foryou,thenextfouryearswillbeatimeunlikeanyother.Youareprovidedwithgreat_____3______andthefreedomtoexplorenewsubjectsand____4____newpassions.Whatyouneedtodoistomakethemostofthisuniqueexperience,andtouseyourenergyandenthusiasmto______5________ofthisopportunity.Youmayalsofeel_______6______bythewealthofcoursesavailable.

Myadviceis:Challenge

yourself!Youshouldsamplenewsubjects,cultivatenewinterests,andpursuenewpassions.Besides,therealsomaybemanyunpleasantexperiencesaswellaspleasantoneshereattheuniversity.Butthelatterwill______7_____theformer.Allofthemwillbecomevaluablelessonsto___8____yourlives.So,getreadytomeetthesenewexperiencesoptimistically.Atlast,withoverwhelmed

opportunities.

therealsocome_____9_____.Youshouldbeartheexpectationsandresponsibilitiesasyouinheritandpassonthespiritofhardwork,andacquireandtransmitknowledge.

Wetake___10____

inthemanyopportunitiesyouwillfindhereandintheresponsibilitiesyouwillcarryascitizensofyourcommunities,yourcountry,andtheworld.Welcome!

答案:triumph;foundation;resources;pursue;reapthebenefits;overwhelmed;outweigh;enrich;responsibilities;(10)pleasureInthisperiod,notonlymustwefinishbuildinga______________inallrespectsandachievethefirstcentenarygoal;wemustalsobuildonthisachievementtoembarkonanewjourneytowardthesecondcentenarygoaloffullybuildingamodernsocialistcountry.我們既要全面建成小康社會(huì)、實(shí)現(xiàn)第一個(gè)百年奮斗目標(biāo)，又要乘勢(shì)而上開啟全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家新征程，向第二個(gè)百年奮斗目標(biāo)進(jìn)軍。

—《習(xí)近平談治國(guó)理政》第三卷

答案:moderatelyprosperoussocietyChinachampionsthedevelopmentofa______________,andhasencouragedtheevolutionoftheglobalgovernancesystem.倡導(dǎo)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，促進(jìn)全球治理體系變革?！读?xí)近平談治國(guó)理政》第三卷

答案:communitywithasharedfutureformankindWemustrealizethat________1_______areinvaluableassetsandactonthisunderstanding,implementourfundamentalnationalpolicyof_________2______andprotectingtheenvironment,andcherishtheenvironmentaswecherishourownlives.

必須樹立和踐行綠水青山就是金山銀山的理念，堅(jiān)持節(jié)約資源和保護(hù)環(huán)境的基本國(guó)策，像對(duì)待生命一樣對(duì)待生態(tài)環(huán)境。

答案:lucidwatersandlushmountains;conservingresources至于至善

答案:attainmoralqualitiesthatreposeintheheightsofexcellence未來屬于青年,希望寄予青年。

答案:Thefuturebelongstotheyoungpeople,andthehopesalsorestwiththem讓我們只爭(zhēng)朝夕,不負(fù)韶華。

答案:Let'sseizethedayandliveittothefull歲月不居,時(shí)節(jié)如流。

答案:Timestopsfornoone,andtheseasonskeepchanging新故相推,日生不滯。

答案:Theworldmovesoninanever-endingprocessofthenewreplacingtheold國(guó)無德不興,人無德不立。

答案:MoralitymakesaprosperstateandvirtuemakesadecentmanMydaughterisgoneinherlargeand___1___truck,declaringthatsheisanadult.I'mgladshe'sgoneandI'mfreefromyearsof___2___forher.Sheleavesa__3__inherbathroom.Iputthegarbageintothebagsanddumpdrawers,sweepshelvesandcleanthesink.Thebedroomisinamess,tooanddeskdrawersare__4__withschoolpapers.Ipackthedesk__5__intoabox.Therearevariousunsortedbooksonherdesk.I__6__themontoabookshelf.Clothesandotherthingsareeverywhereinthebedroom.I___7___theclothesintotwopilesandwashthebedding.Iwillturnherroomintoacraftsroomorguestroom.Ifindalargeenvelopmarkedwithwords.___8___Ifeelemotional.AsIreadthroughthecardsandnotes,Ibegintounderstandmydaughter.Ichangemymindandbringbacktheclothes,remakethebedandpileitwith___9___animals.Ibelievemydaughterwillcomebackoneday.Andweare___10___

herwithopenarms.A.suddenlyB.virtuallyC.filledD.expensiveE.responsibilitiesF.messG.packH.stackI.separateJ.ridiculousK.stuffedL.awaitingM.reverseN.facilityO.pledge

答案:D;E;F;C;G;H;I;A;K;(10)LMatchthewordswithcorrespondingletter.

答案:A、v.安裝，任命，安頓;B、v.允許，同意;C、adj.抵抗的，反抗的;D、n.少數(shù)民族；少數(shù)派;E、n./v.遷移，移動(dòng);F、adj.廣泛的，廣闊的，廣大的;G、v.貢獻(xiàn)；捐助；投稿;H、adj.軍事的;I、vt.吸納，吸引......的注意;J、n.同伴伙伴；v.聯(lián)想，聯(lián)想Matchthewordsandexpressionswiththeircorrecttranslations.

答案:A、填；塞；裝滿；各種物品;B、使勁拉；使勁推；繃緊；拉傷；損傷；焦慮;C、（地方）無人情味的，不夠人性化的;D、描寫歷史事件的；基于史實(shí)的;E、鐘愛的；摯愛的；寶貝的;F、把…歸檔/存檔;G、傾倒；把…倒空；丟棄；扔掉;H、歷史性的；有重大歷史意義的；（地方或建筑）古老的;I、（物體）笨重的；笨拙的；不靈活的;J、路緣；控制；約束;K、象征；標(biāo)志;L、(be)freeof/from;M、catchoneselfdoingsth;N、stripoff;O、withopenarmsMatchthewords.Group2

答案:A、n.相反，背面;B、vt.加強(qiáng)，增援;C、v.停止，終止;D、n.強(qiáng)烈，強(qiáng)度;E、v.收縮，退縮;F、n.運(yùn)輸，運(yùn)輸系統(tǒng);G、v.爭(zhēng)論，爭(zhēng)議Matchthewords.Group1

答案:A、v.培養(yǎng)，耕作，促進(jìn)增長(zhǎng);B、v.建議，推薦，勸告;C、n.大氣，氣氛，空氣;D、adj.經(jīng)濟(jì)學(xué)的，經(jīng)濟(jì)的;E、n.投資，投資額，投入;F、v.變化，改變;G、adj.主要的，初期的，根本的;H、v.強(qiáng)調(diào)，著重（在數(shù)量或比例上）占據(jù)，是...的原因，解釋

答案:accountforadj.有智慧的，聰明的

答案:intelligentv.估計(jì)，估算

答案:estimaten.焦點(diǎn)，重點(diǎn)

v.集中注意力

答案:focusadj.不可缺少的，必不可少的

答案:indispensablev.采用，采納，收養(yǎng)，領(lǐng)養(yǎng)

答案:adoptadj.競(jìng)爭(zhēng)的，有競(jìng)爭(zhēng)力的

答案:competitiveadj.差的，次的

答案:inferiorn.作業(yè)，任務(wù)

答案:assignmentn.（大學(xué)或?qū)W院的）校園

答案:campus同時(shí)也要看到,我們?cè)谧灾鲃?chuàng)新方面還相對(duì)落后,區(qū)域和城鄉(xiāng)差異比較明顯。

答案:However,weshouldalsobeawarethatChinalagsbehindincyberinnovation;thegapsinInternetusebetweenregionsandbetweenurbanandruralareaswithinChinaarestillwide網(wǎng)絡(luò)走入千家萬戶,網(wǎng)民數(shù)量世界第一,我國(guó)已成為網(wǎng)絡(luò)大國(guó)。

答案:NumeroushouseholdsinChinanowhaveaccesstotheInternet,andChinaranksfirstinthenumberofnetizensintheworld我國(guó)互聯(lián)網(wǎng)和信息化工作取得了顯著發(fā)展成就。

答案:ChinahasmaderemarkableachievementsinthedevelopmentoftheInternetandITapplication我們?yōu)閺V大網(wǎng)民特別是青少年?duì)I造一個(gè)風(fēng)清氣正的網(wǎng)絡(luò)空間。

答案:WewillbeabletocreateacleananduprightcyberspaceforInternetusers,especiallyyoungones我們用社會(huì)主義核心價(jià)值觀和人類優(yōu)秀文明成果滋養(yǎng)人心、滋養(yǎng)社會(huì)。

答案:Weneedtouseourcoresocialistvaluesaswellasthefineachievementsofhumancivilizationtonurturepeople'sheartsandnourishthesociety,ensuringthatpositiveenergyandmainstreamvaluesprevail依法加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)空間治理,加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容建設(shè),做強(qiáng)網(wǎng)上正面宣傳,培育積極健康、向上向善的網(wǎng)絡(luò)文化。

答案:Wemustlawfullystepupourgovernanceofcyberspace,developbetteronlinecontent,strengthenpositivepublicity各地探索推廣一批有特色的改革舉措,企業(yè)和群眾辦事便利度不斷提高。

答案:Thelocalauthoritiesexploredandextendedanumberofdistinctivereformmeasures,andbothbusinessesandthepublicnowenjoyincreasinglybetteraccesstogovernmentservices深化“互聯(lián)網(wǎng)+政務(wù)服務(wù)”。

答案:WeadvancedtheInternetPlusGovernmentServicesinitiative全面推進(jìn)“互聯(lián)網(wǎng)+”,運(yùn)用新技術(shù)新模式改造傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)。

答案:InternetPlusinitiativeswereadvancedacrosstheboard,andnewtechnologiesandmodelswereusedtotransformtraditionalindustries堅(jiān)定不移貫徹新發(fā)展理念,堅(jiān)決端正發(fā)展觀念，轉(zhuǎn)變發(fā)展方式。

答案:Wehaveremainedcommittedtothenewdevelopmentphilosophy,adoptedtherightapproachtodevelopment,andendeavoredtotransformthegrowthmodelMatchthewordswithcorresponingmeanings.

答案:A、n.取點(diǎn)，惡習(xí)，罪行;B、v.禁止，組織;C、n.條紋，種類;D、v.取名為;E、adj.詭辯的，世故的，精密的;F、v.記錄，登記;G、v.使惱怒，使煩惱;H、n./v.嫉妒，羨慕;I、adj.國(guó)內(nèi)的，內(nèi)在的;J、adj.次等的，較低的Matchthewordswithcorrespondingmeanings.

答案:A、v.包含，構(gòu)成;B、adj.客觀的，目標(biāo)的;C、v.落后，減退;D、v.分配，散步;E、n.保存，保護(hù);F、n.應(yīng)用，申請(qǐng);G、adj.明智的，可取的;H、n.通道，入口;I、adj.行政的，決策的;J、n.代替者，代用品Ifyoueattoomuch,the_______willbecomefat.

答案:surplusOnthe_________,itbenefitsusalot.

答案:contraryChoosetherightwordsaccordingtotheChinesemeanings.

答案:A、competent;B、plastic;C、ridge;D、incline;E、flee;F、intellectual;G、compress;H、famine;I、fabric;J、pluralDirections:

For

this

part,

you

are

allowed

30

minutes

to

translate

a

passage

from

Chinese

into

English.

近年來，中國(guó)航天工業(yè)取得了巨大的進(jìn)步。去年是中國(guó)航天的關(guān)鍵一年。這一年里中國(guó)航天發(fā)生了兩件大事。其一就是中國(guó)發(fā)射了嫦娥四號(hào)月球探測(cè)器(pobe)，使中國(guó)成為世界上首個(gè)在月球背面實(shí)現(xiàn)著陸的國(guó)家。另一件就是長(zhǎng)征五號(hào)火箭發(fā)射成功，因?yàn)殚L(zhǎng)征五號(hào)是中國(guó)新一代運(yùn)載火箭，也是中國(guó)運(yùn)載能力最大的火箭。長(zhǎng)征五號(hào)火箭的成功發(fā)射將會(huì)為中國(guó)更多太空探險(xiǎn)任務(wù)鋪平道路。

答案:In

recent

years,

China's

space

industry

has

made

great

progress.LastyearwasacrucialyearforChina'sspaceindustry.Inthisyear,twomajoreventshappenedinChina'sspaceprogram.OnewasthelaunchoftheChang'e-4lunarprobe,whichmadeChinathefirstcountryintheworldtolandonthefarsideofthemoon.TheotheristhesuccessfullaunchoftheLongMarch5rocket,becausetheLongMarch5isChina'snewgenerationofcarrierrocketandthecountry'slargestcarrierrocket.ThesuccessfullaunchoftheLongMarch5rocketwillpavethewayformoreChinesespacemissions.WhatisDrDaffner’sadviceforcombatingmemoryloss？

答案:StayingactivebothphysicallyandmentallyWhatshouldpeopledowhensignsofseriousmemorylossshowup？

答案:TurntoaprofessionalforassistanceWhichmemory-relatedsymptomshouldpeopletakeseriously？

答案:Totallyforgettinghowtodoone’sdailyroutinesWhathappensaswebecomeagedaccordingtothepassage？

答案:CommunicationwithinourbrainweakensWhydoestheauthorsaythatoneneedn’tbeconcernedaboutmemoryslips？

答案:NotallofthemaresymptomsofdementiaWhathappenedtotheshipOlympicintheend?

答案:ShewasretiredafterhernavalserviceWhatmighthaveledtothetragicendoftheTitanicandtheBritannic?

答案:TheirunscientificdesignsWhatissaidaboutthefourthstackoftheships?

答案:ItwasamerepieceofdecorationWhatdidWhiteStarLinehaveinmindwhenitpurchasedthethreeships?

答案:TheutmostcomfortpassengerscouldenjoyWhatdoesthepassagesayaboutthethreeOlympicclassships?

答案:TheyallexperiencedterriblemisfortunesFromAccountanttoYogi:MakingaRadicalCareerChangeA)Atsomepoint,almostallofuswillexperienceaperiodofradicalprofessionalchange.Someofuswillseekitout:forothersitwillfeellikeanunwelcomeintrusionintootherwisestablecareers.Eitherway,wehavechoicesabouthowwerespondtoitwhenitcomes.B)WerecentlycaughtupwithyogaentrepreneurLeahZaccaria,whoputherselfthroughthefireofchangetocompletelyreinventherself.Inhersearchtolivealifeofpurpose,Leahleftherhigh-payingaccountingjob,herhusband,andherhome.Intheprocess,shebuiltaradicallynewlifeandcareer.Sincethen,shehasfoundedtwoyogastudios,metanewlifepartner,andformedanewcommunityofpeople.Evenifyourpersonalreinventionislessdrastic,wethinktherearelessonsfromherexperiencethatapply.C)Wheredotheseedsofchangecomefrom?TheNativeAmericanIndianshaveasaying:“Payattentiontothewhisperssoyouwon’thavetohearthescreams.”O(jiān)ftenthebestideasforbigchangescomefromunexpectedplaces—it’sjustamatteroftuningin.Greatleadersrecognizetheweaksignalsorslightsignsthatpointtobigchangestocome.Leahreflectsonatimeshelistenedtothewhispers:“Aboutthetimemydaughterwasfiveyearsold.Istartedhavingasensethat‘thisisn’tright’.”

Shethenrealizedthatherlifenolongermatchedhervisionforit.D)Upuntilthatpoint,Leahhadfollowedtraditionalmeasuresofsuccess.Aftergraduatingwithadegreeinbusinessandaccounting,shejoinedapublicaccountingfirm,married,boughtahouse,putlotsofstuffinit,andhadababy.“Ididwhateverybodyelsethoughtlookedsuccessful,shesays.Leaheasilycouldhavefallenintoatrapoffeelingcontent,instead,herenergysparkedaperiodofexperimentationandrenewal.E)Feelingtheneedtochange,Leahstartedplayingwithfuturepossibilitiesbyexploringherinterestsanddevelopingnewcapabilities.Firsttryingphysicalexerciseanddieting.Shelostsomeweightanddiscoveredaninnerstrength.“IfeltpowerfulbecauseIbrokethroughmyownlimitations”,sherecalls.F)However,itwasanotherinterestthatledLeahtoradicallyreinventherself.“Iremembersittingonabenchwithmyauntatayogastudio,”shesaid,“andhavingamomentofclarityrightthenandthere.Yogaissavingmylife.Yogaiswakingmeup.I,mnothappyandIwanttochangeandI,mdonewiththis.”InthatmomentofclarityLeahmadeanimportantleap,conqueringherinnerresistancetochangeandmakingafirmcommitmenttotakebiggersteps.G)Creatingthefutureyouwantisaloteasierifyouarereadytoexploittheopportunitiesthatcomeyourway.WhenLeahmadethecommitmenttochange,sheprimedherselftonewopportunitiesshemayotherwisehaveoverlooked.Sherecalls:H)OnedayamanIworkedwith,Ryan,whohadhisofficenexttomine,said,“Leah,let’sgolookatthisspaceonQueenAnne.”Heknewmyloveforyogaandhadseenaspaceclosetowherehelivedthathethoughtmightbegoodtoserveasayogastudio.AssoonasIsawthelocation,Iknewthiswasit.OfcourseIwasscared,yetIhadthisstrongsenseof“Ihavetodothis.”O(jiān)nlyafewmonthslaterLeahopenedherfirstyogastudio,butsuccesswasnotinstant.I)Creatingthefuturetakestime.That’swhyleaderscontinuetomanagethepresentwhilebuildingtowardthebignonlinearchangesofthefuture.Whenit’stimetomaketheleap,theytakeactionanddecisivelydropwhat’snolongerservingtheirpurpose.InitiallyLeahstayedwithheraccountingjobwhilestartinguptheyogastudiotomakeitallwork.“Iwasworking60hoursaweekandrunningastudio,soIwasn’tgettingverymuchsleep,butitwasgoodforme,”shesays.Soonafter,sheknewshehadtomakeaboldmovetofullycommittohernewfuture.Withintwoyears,Leahshedthesafetyofheraccountingjobandmadetheswitchcomplete.Suchdrasticchangeisnoteasy.J)“Beyourself”,Leahsays.“Quitbeingthepersonpeoplethinkyou’resupposedtobe.Findawaytodigdeepintoyourcourageousselftobewhoyouare.Whateverthatmeansasfarasexploringyouremotions,youridentity,yourprofession,findoneversionofyouthatyouarealwaysandeverywhere.”ItwasthissenseofpurposethatwouldcarryLeahthroughthestormsofchange.K)Steeringthroughchangeandfacingobstaclesbringsusfacetofacewithourfears.Leahreflectsononeincidentthattriggeredherfears,whenherinvestorsthreatenedtoshutherdown:“IwasprobablyupagainstthemostfearI’veeverhad,”shesays.“Ihadspenttwoyearscultivatingthiscommunity,andithadbecomesuccessfulveryfast,butwithinsixmonthsIwasfacingtheprospectoflosingitall.”L)Sheconnectedwithhersenseofpurposeanddugdeep,cultivatingatremendoussenseofstrength.“IwasfeelingsointentionalandstrongthatIwasn’tgoingtoletfearjusttakeover.Iwasthinking,‘OK,guys,ifyouwanttotrytoshutmedown,shutmedown.’AndIknewitwasanegotiationscheme,soIwasabletosaytomyself,‘Thisisnotreal.’”Bynamingherfears.1.Readinesstotakeadvantageofnewopportunitieswillmakeiteasiertocreateone’sdesiredfuture.2.Byconventionalstandards,Leahwasatypicalsuccessfulwomanbeforeshechangedhercareer.3.Leahgainedconfidencebylayingoutherfearsandconfrontingthemdirectly.4.Insearchofameaningfullife,Leahgaveupwhatshehadandsetupherownyogastudios.5.Leah’sinterestinyogapromotedhertomakeafirmdecisiontoreshapeherlife.6.Smallsignsmayindicategreatchangestocomeandthereforemeritattention.7.Leah’sfirstyogastudiowasbynomeansanimmediatesuccess.8.Somepeopleregardprofessionalchangeasanunpleasantexperiencethatdisturbstheircareer.9.TheworstfearthatLeaheverhadwastheprospectoflosingheryogabusiness.10.Assheexplorednewinterestsanddevelopednewpotentials,Leahfeltpowerfulinternally.

答案:G;D;L;B;F;C;H;A;KAratorpigeonmightnotbetheobviouschoicetotendtosomeonewhoissick,butthesecreatureshavesome

1

skillsthatcouldhelpthetreatmentofhumandiseases.Pigeonsareoftenseenasdirtybirdsandanurban

2

,buttheyarejustthelatestinalonglineofanimalsthathavebeenfoundtohaveabilitiestohelphumans.Despitehavingabrainnobiggerthanthe

3

ofyourindexfinger,pigeonshaveaveryimpressive

4

memory.Recentlyitwasshownthattheycouldbetrainedtobeasaccurateashumansatdetectingbreastcancerinimages.Ratsareoften

5

withspreadingdiseaseratherthan

6

it,butthislong-tailedanimalishighly

7

.Insidearat'snoseareupto1,000differenttypesofolfactoryreceptors(嗅覺感受器),whereashumansonlyhave100to200types.Thisgivesratstheabilitytodetect

8

smells.Asaresult,someratsarebeingputtoworktodetectTB(肺結(jié)核).Whentheratsdetectthesmell,theystopandrubtheirlegsto

9

asampleisinfected.Traditionally,ahundredsampleswouldtakelabtechniciansmorethantwodaysto

10

,butforaratittakeslessthan20minutes.Thisratdetectionmethoddoesn'trelyonspecialistequipment.Itisalsomoreaccurate—theratsareabletofindmoreTBinfectionsand,therefore,savemorelives.A.associatedE.peakI.slightM.tipB.

examineF.preventingJ.specifyN.

treatedC.indicateG.

prohibitingK.superiorO.visualD.nuisanceH.sensitiveL.suspicious

答案:K;D;M;O;A;F;H;I;CQuestions

23

to

25

are

based

on

the

passage

you

have

just

heard.

答案:There

are

too

many

kinds

of

cold

viruses

for

them

to

identityQuestions

19

to

22

are

based

on

the

passage

you

have

just

heard.

答案:She

became

a

public

figureSectionCQuestions

16

to

18

are

based

on

the

passage

you

have

just

heard.

答案:Record

students'

weekly

performanceQuestions

12

to

15

are

based

on

the

conversation

you

have

just

heard.

答案:It

was

about

a

little

animalSectionBQuestions

8

to

11

are

based

on

the

conversation

you

have

just

heard.

答案:To

attend

a

wedding

in

MontrealQuestions

5

to

7

are

based

on

the

news

report

you

have

just

heard.

答案:To

prevent

mass

shootings

in

the

futureQuestions

3

and

4

are

based

on

the

news

report

you

have

just

heard.

答案:It's

filled

with

strong

poisonous

smokeQuestions

1

and

2

are

based

on

the

news

report

you

have

just

heard.

答案:Ten像對(duì)待生命一樣對(duì)待生態(tài)環(huán)境。(翻譯句子)

答案:Cherishtheenvironmentaswecherishourownlives.天下之本在家。(翻譯句子)

答案:Thefamilyistheessentialundertheheaven.愛之不以道，適所以害之也。(翻譯句子)

答案:Loveyourchildrentherightway,oryouwillharmthem.愛子，教之以義方。(翻譯句子)

答案:Ifyouloveyourchildren,teachthemtherightpath.家和萬事興。(翻譯句子)

答案:Apeacefulfamilywillprosper.家庭不只是人們身體的住處，更是人們心靈的歸宿。Familynotonlyprovidesaplaceforaphysicalbodyto________;it’salsowherepeople'shearts______.

答案:reside

lie歲月不居，時(shí)節(jié)如流。Time_____fornoone,andtheseasonskeep_____.

答案:stops

changing讓我們只爭(zhēng)朝夕，不負(fù)韶華，共同迎接2020年的到來。Let's

________

________________andliveittothefull,andgreetthearrivaloftheyear2020together.

答案:seizetheday如果第一?？圩涌坼e(cuò)了，剩余的扣子都會(huì)扣錯(cuò)。Ifthefirstbuttonisnot_______correctly,therestwillneverfindtheir

_______place.

答案:fastened

rightful________povertyandbackwardness消除貧窮落后

答案:eradicateChinesedreamof_________

_________中華民族偉大復(fù)興夢(mèng)想

答案:nationalrejuvenationheightenpeople'ssenseof

________

________強(qiáng)化社會(huì)責(zé)任意識(shí)

答案:socialresponsibilitya_______withasharedfutureformankind

人類命運(yùn)共同體

答案:community________

________and

lushmountains

綠水青山

答案:lucidwatersFillintheblankswiththerightword(s).

moderately_______society

小康社會(huì)

答案:prosperousA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.got

by

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffJennifercouldn't__________hertearswhenshesawthesickchildrenatanewbloodcancercenterinVirginia.

答案:JA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.got

by

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffMeganandJohnrealizedthattheirhousewastoomessyforanewbaby,sotheydecidedto________

theirhousebeforethebabywasborn.

答案:LA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.got

by

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffRedecoratingthehouseisachallengingtask.It'snecessaryto_______thewallpaperfirst.

答案:OA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.got

by

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffAfter10yearsoffull-timetraining,shehasfinally______

asaprofessionaldancer.

答案:MA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.got

by

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffEveryoneofyouhasmadeacontributionandI__________

acknowledgingwhateachofyouhasdonetomakethisacademicconventionsuchasuccess.

答案:IA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.got

by

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffYellowflowersinthefieldalways_____me

_____mychildhoodinthecountryside.

答案:NA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.gotby

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffMyfamily______onmyfather'sunemploymentbenefitafterhelosthisjob.

答案:KA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.gotby

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffHewas________

whenhediscoveredthathedidn'thaveenoughmoneytopayfortheredwinehehadordered.

答案:CA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.gotby

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffMarywasacarefulspeaker;everywordseemedtohavebeen_________

beforeitwasallowedtoescapethroughherlips.

答案:AA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.gotby

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffThankstothe_______ofairtransport,everyoneisfreetogoanywhereatanytime.

答案:FA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.gotby

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffHehasaspecialfeelingforthebrilliantbirds,andeachspringheeagerly_______

theirreturn.

答案:BA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.gotby

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffSam

_______thegiftofimaginationfromhisfamily,buthelackedthedrivingpowertotakeaction.

答案:GA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.gotby

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffSomepeoplebelievethattheearthcan_____

enoughfoodtosupportatleasttwiceitspresentpopulation.

答案:HA.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.gotby

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffItiswellknownthatChinaisacountrywithrichnatural______

andaverybigpopulation.

答案:EFillintheblankswiththewordsgivenbelow.Eachwordcanbeusedonlyonce.(填寫序號(hào)A-O即可）A.polished

B.awaits

C.embarrassed

D.pose

E.resources

F.efficiency

G.inherited

H.yield

I.takepleasurein

J.keepback

K.gotby

L.straightenup

M.madeit

N.remindof

O.stripoffThereiswidespreadconcernthattherisingunemploymentmay______

athreattosocialstability.

答案:D（爭(zhēng)論中）改變主意/立場(chǎng)(提示：詞組）

答案:reverseoneself熱烈地；欣然(提示：詞組）

答案:withopenarms突然意識(shí)到自己在做某事(提示：詞組）

答案:catchoneselfdoingsth.路緣；控制；約束

答案:curb鐘愛的；摯愛的；寶貝的

答案:beloved傾倒；把…倒空；丟棄；扔掉

答案:dump使勁拉；使勁推；繃緊；拉傷；損傷；焦慮

答案:strain描寫歷史事件的；基于史實(shí)的

答案:historical有（做成某事的）希望(提示：詞組）

答案:standachanceofdoingsth.得享（某事物的）好處(提示：詞組）

答案:reapthebenefitsofsth.最大限度地利用某物(提示：詞組）

答案:makethemostofsth.富裕的；繁榮的；興旺的

答案:prosperous假定；認(rèn)為

答案:assume體驗(yàn)；樣本

答案:sample（數(shù)量大得）使無法對(duì)付

答案:overwhelm綜合的；多方面的

答案:comprehensive例行公事；常規(guī)；慣例

答案:routineWritedownthecorrespondingwordsorexpressionsaccordingtothegiventranslations.（尤指公開或正式作出的）誓言；保證

答案:pledgeDirections:Forthispart,youareallowed30minutestotranslateapassagefromChineseintoEnglish.

中國(guó)中央電視臺(tái)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)，簡(jiǎn)稱為春晚，是每年農(nóng)歷除夕為慶祝農(nóng)歷新年而現(xiàn)場(chǎng)直播的重要晚會(huì)。自1983年首屆春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)在中央電視臺(tái)播出以來，每年除夕之夜它都如期播出，這一傳統(tǒng)一直延續(xù)至今。春晚在演出規(guī)模、演員陣容、播出時(shí)長(zhǎng)和海內(nèi)外收視率上創(chuàng)下了世界之最。春晚也成了大多數(shù)中國(guó)人每逢春節(jié)必看的電視節(jié)目，是中國(guó)除夕之夜的文化盛宴。

答案:TheCCTVSpringFestivalGala,abbreviatedtotheSpringFestivalGala,isagreatperformanceshowthatisbroadcastliveannuallyattheLunarNewYear'sEvetocelebratetheLunarNewYear'sarrival.SincethefirstSpringFestivalGalawasstagedonCCTV,ithasbeenbroadcastasscheduledateveryLunarNewYear'sEveandthetraditionhascontinueduptotoday.TheSpringFestivalGalahassetworldrecordsintermsofitsperformancescale,thecast,thebroadcastdurationandthenumberofaudiencebothathomeandabroad.TheSpringFestivalGalahasbecomeoneoftheTVprogramsthatmostChinesemustwatchateachSpringFestivalandithasbecomethegrandculturalfeastforChineseLunarNewYear'sEve.WhatconclusioncanbedrawnaboutMillennialwomenfromthe2013survey?

答案:Theystillviewthisworldasonedominatedbymales.Whatarewomenintheir30sand40sconcernedabout?

答案:Thebalancebetweenworkandfamily.WhatdoMillennialwomenvaluemostwhencomingofage?

答案:Jobstabilityandflexibility.HowdomostMillennialwomenfeelabouttheirtreatmentintheworkplace?

答案:Theythinkitneedsfurtherimproving.WhatdowelearnfromthefirstparagraphaboutMillennialwomenstartingtheircareers?

答案:TheycangetaheadonlybystrivingharderWhatisthekeyfactorthateasesstudenttutors'learning?

答案:Theiremotionalinvolvement.Whatdostudentsdototeachtheirteachableagents?

答案:Theyusevariouswaystoexplainthematerials.Howdoesteachingothersbenefitstudenttutors?

答案:Ithelpsthemlearntheiracademicsubjectsbetter.WhatdowelearnaboutBetty'sBrain?

答案:Itisateachingtoolunderdevelopment.Whatareresearchersrediscoveringthroughtheirstudies?

答案:Seneca'sthinkingisstillapplicabletoday.DoIn-ClassExamsMakeStudentsStudyHarder?Researchsuggeststheymaystudymorebroadlyfortheunexpectedratherthansearchforanswers.A)Ihavealwaysbeenapoortest-taker.SoitmayseemratherstrangethatIhavereturnedtocollegetofinishthedegreeIleftundonesomefourdecadesago.IammakingmywaythroughColumbiaUniversity,surroundedbystudentswhoquicklysupplytheverbalanswerwhileIamst