




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
(譯文)江南的風(fēng)景多么美好,如畫的風(fēng)景久已熟悉。太陽從江面升起時(shí)江邊的鮮花紅的像火,春天到來時(shí)碧綠的江水象湛藍(lán)的藍(lán)草。怎能叫人不懷念江南?(譯文)江南的風(fēng)景多么美好,如畫的風(fēng)景久已熟悉。太陽從江面升起時(shí)江邊的鮮花紅的像火,春天到來時(shí)碧綠的江水象湛藍(lán)的藍(lán)草。怎能叫人不懷念江南?江南好,風(fēng)景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍(lán)。能不憶江南?《浪淘沙》(譯文)萬里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙,波濤滾滾如巨風(fēng)掀簸來自天涯?,F(xiàn)在可以沿著黃河直上銀河去,我們一起去尋訪牛郎織女的家。[唐]劉禹錫(譯文)萬里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙,波濤滾滾如巨風(fēng)掀簸來自天涯。現(xiàn)在可以沿著黃河直上銀河去,我們一起去尋訪牛郎織女的家。九曲黃河萬里沙,浪淘風(fēng)簸自天涯。如今直上銀河去,同到牽??椗??!斗洹罚ㄗg文)無論是平地還是山峰(譯文)無論是平地還是山峰,凡是鮮花盛開的地方,都被蜜蜂占領(lǐng)。它們采盡百花釀成蜜后,到頭來又是在為誰忙碌?為誰釀造醇香的蜂蜜呢?不論平地與山尖,無限風(fēng)光盡被占。采的百花成蜜后,為誰辛苦威水甜《小松》(譯文)松樹小的時(shí)候長(zhǎng)在很深很深的草中,到現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)已經(jīng)比那些野草(蓬蒿)高出了許多。常人不(譯文)松樹小的時(shí)候長(zhǎng)在很深很深的草中,到現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)已經(jīng)比那些野草(蓬蒿)高出了許多。常人不認(rèn)識(shí)這長(zhǎng)大后可以高聳入云的樹木,只有等它長(zhǎng)大了才知道。自小刺頭深草里,而今漸覺出蓬蒿。時(shí)人不識(shí)凌云木,直待凌云始道高。(譯文)屋頂上兩只麻雀的影子在書案上移動(dòng),點(diǎn)點(diǎn)楊花飄入屋內(nèi),落到硯池中。我靜心坐在小窗前毫不理會(huì),依然潛心地讀著《周易》,不曉得春天過去了多少時(shí)間?!赌捍杭词隆穂(譯文)屋頂上兩只麻雀的影子在書案上移動(dòng),點(diǎn)點(diǎn)楊花飄入屋內(nèi),落到硯池中。我靜心坐在小窗前毫不理會(huì),依然潛心地讀著《周易》,不曉得春天過去了多少時(shí)間。雙雙瓦雀行書案,點(diǎn)點(diǎn)楊花入硯池。閑坐小窗讀周易,不知春去幾多時(shí)?!稌骸穂宋]劉過(譯文)努力學(xué)習(xí)就像是用力氣去耕田,勤勞、懶惰只有自己會(huì)知道,即便書的種類很多,終究會(huì)有熟讀、理解的那一天。(譯文)努力學(xué)習(xí)就像是用力氣去耕田,勤勞、懶惰只有自己會(huì)知道,即便書的種類很多,終究會(huì)有熟讀、理解的那一天。勤惰爾自知。但使書種多,會(huì)有歲稔時(shí)?!抖朊忌皆赂琛罚ㄗg文)半輪明月高高地掛在山頭,月亮倒映在平羌江那清澈的水面。夜里我從清溪出發(fā)奔向三峽,不知不覺就到了渝州,(譯文)半輪明月高高地掛在山頭,月亮倒映在平羌江那清澈的水面。夜里我從清溪出發(fā)奔向三峽,不知不覺就到了渝州,看不到你(峨眉山上的月亮)了,多么思念你??!峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。夜發(fā)清溪向三峽,思君不見下渝州?!洞阂孤宄锹劦选罚ㄗg文)陣陣悠揚(yáng)的笛聲,從誰家中飄出?隨著春風(fēng)飄揚(yáng),傳遍洛陽全城。就在今夜,聽到哀傷的《折楊柳》,能不鉤起思鄉(xiāng)之情嗎?[唐](譯文)陣陣悠揚(yáng)的笛聲,從誰家中飄出?隨著春風(fēng)飄揚(yáng),傳遍洛陽全城。就在今夜,聽到哀傷的《折楊柳》,能不鉤起思鄉(xiāng)之情嗎?誰家玉笛暗飛聲,散入春風(fēng)滿洛城。此夜曲中聞?wù)哿?,何人不起故園情。《送靈澈上人》(譯文)深青色的竹林寺里遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來黃昏報(bào)時(shí)的鐘聲,你(指友人:靈澈上人)背著斗笠披著斜陽,獨(dú)自向青山歸去,越走越遠(yuǎn)。[唐](譯文)深青色的竹林寺里遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來黃昏報(bào)時(shí)的鐘聲,你(指友人:靈澈上人)背著斗笠披著斜陽,獨(dú)自向青山歸去,越走越遠(yuǎn)。蒼蒼竹林寺,杳杳鐘\o"聲晚"聲晚。荷笠戴斜陽,青山獨(dú)\o"歸遠(yuǎn)"歸遠(yuǎn)?!额}稚川山水》(譯文)五月,松下的茅草亭里卻涼爽宜人,白沙覆蓋的汀洲和遠(yuǎn)處的繁茂樹林融入了暮色,呈現(xiàn)出一片蒼蒼茫茫。路上的行人興起了無限的思鄉(xiāng)之情,此處的青山綠水也仿佛是自己的故鄉(xiāng)了。[唐](譯文)五月,松下的茅草亭里卻涼爽宜人,白沙覆蓋的汀洲和遠(yuǎn)處的繁茂樹林融入了暮色,呈現(xiàn)出一片蒼蒼茫茫。路上的行人興起了無限的思鄉(xiāng)之情,此處的青山綠水也仿佛是自己的故鄉(xiāng)了。松下茅亭五月涼,汀沙云樹晚蒼蒼。行人無限秋風(fēng)思,隔水青山似故鄉(xiāng)?!讹嫼铣跚绾笥辍罚ㄗg文)水波閃動(dòng),晴天時(shí)景色迷人;山巒迷茫,煙雨中也顯得神奇。如果把西湖比作美女西施,無論淡妝濃妝她總是很(譯文)水波閃動(dòng),晴天時(shí)景色迷人;山巒迷茫,煙雨中也顯得神奇。如果把西湖比作美女西施,無論淡妝濃妝她總是很美麗的。水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜?!队螆@不值》(譯文)園主人可能是怕木屐齒踩壞了蒼苔,所以客人輕敲柴門才久久地不開。那滿園的美麗春色怎能關(guān)得住,一枝紅色杏花已經(jīng)早早探出墻來。[宋](譯文)園主人可能是怕木屐齒踩壞了蒼苔,所以客人輕敲柴門才久久地不開。那滿園的美麗春色怎能關(guān)得住,一枝紅色杏花已經(jīng)早早探出墻來。應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關(guān)不住,一枝\o"紅杏"紅杏出墻來?!哆呍~》(譯文)五原這地方的春天從來都到得很遲,每年到了二月,光禿禿的垂楊還沒有吐葉掛絲。到如今河冰剛剛解凍,春天的腳步聲才隱約可聞,想那長(zhǎng)安城的花(譯文)五原這地方的春天從來都到得很遲,每年到了二月,光禿禿的垂楊還沒有吐葉掛絲。到如今河冰剛剛解凍,春天的腳步聲才隱約可聞,想那長(zhǎng)安城的花卻已是姹紫嫣紅開過了。作品格律五原春色舊來遲,二月垂楊未掛絲。即今河畔冰開日,正是長(zhǎng)安花落時(shí)?!断s》(譯文)蟬垂下像帽帶似的觸角吮吸著清澈甘甜的露水,連綿的聲音從稀疏的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠(yuǎn)傳的原因是因?yàn)橄s居住在高樹上,而不是借助了秋風(fēng)。[唐](譯文)蟬垂下像帽帶似的觸角吮吸著清澈甘甜的露水,連綿的聲音從稀疏的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠(yuǎn)傳的原因是因?yàn)橄s居住在高樹上,而不是借助了秋風(fēng)。垂綏飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠(yuǎn),非是藉秋風(fēng)?!讹L(fēng)》(譯文)風(fēng),能吹落秋天的落葉,能催開春天的鮮花。刮過江面能掀起千尺巨浪,吹進(jìn)(譯文)風(fēng),能吹落秋天的落葉,能催開春天的鮮花。刮過江面能掀起千尺巨浪,吹進(jìn)竹林能使萬竿傾斜。解落三秋葉,能開二月花。過江千尺浪,入竹萬竿斜。二、名言警句知不足者好學(xué),恥下問者自滿?!植兑馑迹褐雷约旱牟蛔悴⑴W(xué)習(xí)就是聰明的人,不好問又驕傲自滿的人是可恥的。學(xué)不可以已。——荀子意思:學(xué)習(xí)是不可以停止的。書到用時(shí)方恨少,事非經(jīng)過不知難?!懹我馑迹褐R(shí)總是在運(yùn)用時(shí)才讓人感到太不夠了,許多事情如果不親身經(jīng)歷過就不知道它有多難。己所不欲,勿施于人。——《論語》意思:自己不想要的(痛苦、災(zāi)難、禍?zhǔn)隆?,就不要把它?qiáng)加到別人身上去。友愛、溫情的種子一旦播下,就會(huì)發(fā)芽、成長(zhǎng)?!V語意思:人與人之間的關(guān)愛一旦產(chǎn)生,就會(huì)將愛不斷延續(xù)下去?!盾饺貥撬托翝u》(譯文)透著寒意的雨灑落在大地上,迷蒙的煙雨籠罩著吳地。清晨,當(dāng)我送別友人之時(shí),感到自己就像楚山一樣孤獨(dú)寂寞。洛陽的親朋好友如果向你問起我,就請(qǐng)轉(zhuǎn)告他們:我的心,依然像一顆珍藏在玉壺中的冰一樣晶瑩純潔。[唐](譯文)透著寒意的雨灑落在大地上,迷蒙的煙雨籠罩著吳地。清晨,當(dāng)我送別友人之時(shí),感到自己就像楚山一樣孤獨(dú)寂寞。洛陽的親朋好友如果向你問起我,就請(qǐng)轉(zhuǎn)告他們:我的心,依然像一顆珍藏在玉壺中的冰一樣晶瑩純潔。寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。《題鄰居》(譯文)偏僻的街巷里鄰居很多,高興的是跟隔壁的鄰居在同一個(gè)屋檐下,蒸梨(譯文)偏僻的街巷里鄰居很多,高興的是跟隔壁的鄰居在同一個(gè)屋檐下,蒸梨常用一個(gè)爐灶,洗菜也共用一個(gè)水池。一同去采藥,夜晚讀書又共同分享同一盞燈。雖然住在城市里,我們還過著像樵夫和漁父一樣的鄉(xiāng)村生活。僻巷鄰家少,茅檐喜并居。蒸梨常共灶,澆薤亦同渠。傳屐朝尋藥,分燈夜讀書。雖然在城市,還得似樵漁。(譯文)自古以來,人們每逢秋天就都悲嘆寂寞凄涼,我卻說秋天要?jiǎng)龠^春天。秋天晴朗的天空中一群白鶴沖破云層,一飛沖天,我的詩興也隨它到了碧藍(lán)的天空?!肚镌~》[唐](譯文)自古以來,人們每逢秋天就都悲嘆寂寞凄涼,我卻說秋天要?jiǎng)龠^春天。秋天晴朗的天空中一群白鶴沖破云層,一飛沖天,我的詩興也隨它到了碧藍(lán)的天空。自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。晴空一鶴排云上,便引詩情到碧霄。《客中初夏》(譯文)初夏四月,天氣清明和暖,下過一場(chǎng)雨天剛放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正對(duì)門的南山變得更加明凈了。眼前沒有隨風(fēng)飄揚(yáng)的柳絮,只有葵花朝向著太陽開放。[宋](譯文)初夏四月,天氣清明和暖,下過一場(chǎng)雨天剛放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正對(duì)門的南山變得更加明凈了。眼前沒有隨風(fēng)飄揚(yáng)的柳絮,只有葵花朝向著太陽開放。四月清和雨乍晴,南山當(dāng)戶轉(zhuǎn)分明。更無柳絮因風(fēng)起,惟有葵花向日傾。(譯文)梅子味道很酸,吃過之后,余酸還殘留在牙齒之間;芭蕉初長(zhǎng),而綠陰映襯到紗窗上。春去夏來,日長(zhǎng)人倦,午睡后起來,情緒無聊,閑著無事觀看兒童戲捉空中飄飛的柳絮。《初夏睡起》(譯文)梅子味道很酸,吃過之后,余酸還殘留在牙齒之間;芭蕉初長(zhǎng),而綠陰映襯到紗窗上。春去夏來,日長(zhǎng)人倦,午睡后起來,情緒無聊,閑著無事觀看兒童戲捉空中飄飛的柳絮。梅子流酸濺齒牙,芭蕉分綠上窗紗。日長(zhǎng)睡起無情思,閑看兒童捉柳花?!度榈乐小罚ㄗg文)梅子黃透了的時(shí)候,天天都是晴和的好天氣,乘小舟沿著小溪而行,走到了小溪的盡頭,再改走山路繼續(xù)前行。山路上蒼翠的樹,與來的時(shí)候一樣濃密,深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲,比來時(shí)更增添了些幽趣。[(譯文)梅子黃透了的時(shí)候,天天都是晴和的好天氣,乘小舟沿著小溪而行,走到了小溪的盡頭,再改走山路繼續(xù)前行。山路上蒼翠的樹,與來的時(shí)候一樣濃密,深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲,比來時(shí)更增添了些幽趣。梅子黃時(shí)日日晴,小溪乏盡卻山行。綠陰不減來時(shí)路,添得黃鸝四五聲。《采蓮曲》[唐]王昌齡(譯文)一群采蓮的少女,她們的裙子綠得像荷葉一樣,紅潤(rùn)的臉頰與盛開的荷花相映增美,人荷相雜使人難以分清,歌聲由池中傳來,才知道她們穿行在荷花叢中采蓮呢?。ㄗg文)一群采蓮的少女,她們的裙子綠得像荷葉一樣,紅潤(rùn)的臉頰與盛開的荷花相映增美,人荷相雜使人難以分清,歌聲由池中傳來,才知道她們穿行在荷花叢中采蓮呢!芙蓉向臉兩邊開。亂入池中看不見,聞歌始覺有人來?!而B鳴澗》(譯文)春天的夜晚靜寂無聲(譯文)春天的夜晚靜寂無聲,桂花不知不覺地凋落,寂靜使春夜里的山更讓人覺得空空蕩蕩。月亮出來了,竟驚動(dòng)了正在棲息的小鳥,山澗中時(shí)不時(shí)地傳出一陣陣清脆的鳥鳴。人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中,(譯文)天門山(似乎是由于水流的沖擊而)從中間豁然斷開,江水從斷口奔涌而出。浩浩蕩蕩的長(zhǎng)江東流到此(被天門山阻擋),激起滔天的波浪,回旋著向北流去。兩岸邊的青山,相對(duì)著不斷現(xiàn)出,(令人有兩岸青山迎面撲來的感覺)。我(仿佛乘坐)著一艘小船(從天邊)披著陽光順流而下?!锻扉T山》[唐](譯文)天門山(似乎是由于水流的沖擊而)從中間豁然斷開,江水從斷口奔涌而出。浩浩蕩蕩的長(zhǎng)江東流到此(被天門山阻擋),激起滔天的波浪,回旋著向北流去。兩岸邊的青山,相對(duì)著不斷現(xiàn)出,(令人有兩岸青山迎面撲來的感覺)。我(仿佛乘坐)著一艘小船(從天邊)披著陽光順流而下。天門中斷楚江開,碧水東流至此回。兩岸青山相對(duì)出,孤帆一片日邊來?!冻菛|早春》(譯文)新春時(shí)節(jié)是詩人描寫美景的最佳時(shí)刻,柳枝剛剛吐出淡黃的嫩芽,顏色還有一半未曾勻凈。倘若在仲春時(shí)節(jié),皇上御花園里繁花似錦時(shí),出門一看,都是踏青游春的賞花人。[唐](譯文)新春時(shí)節(jié)是詩人描寫美景的最佳時(shí)刻,柳枝剛剛吐出淡黃的嫩芽,顏色還有一半未曾勻凈。倘若在仲春時(shí)節(jié),皇上御花園里繁花似錦時(shí),出門一看,都是踏青游春的賞花人。詩家清景在新春,綠柳才黃半未勻。若待上林花似錦,出門俱是看花人?!锻泶骸罚ㄗg文)花草樹木知道春天即將歸去,都想留住春天的腳步,紛紛爭(zhēng)奇斗艷。就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞,隨風(fēng)起舞,化作漫天飛雪。[唐](譯文)花草樹木知道春天即將歸去,都想留住春天的腳步,紛紛爭(zhēng)奇斗艷。就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞,隨風(fēng)起舞,化作漫天飛雪。草木知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。(譯文)千里江南,倒出鶯歌燕舞,桃紅柳綠,在臨水的村莊,依山的城郭,到處都有迎風(fēng)招展的酒旗。昔日到處是煙霧籠罩的寺廟,如今又有多少亭臺(tái)樓閣都滄桑矗立在朦朧的煙雨之中?(譯文)千里江南,倒出鶯歌燕舞,桃紅柳綠,在臨水的村莊,依山的城郭,到處都有迎風(fēng)招展的酒旗。昔日到處是煙霧籠罩的寺廟,如今又有多少亭臺(tái)樓閣都滄桑矗立在朦朧的煙雨之中?千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風(fēng)。南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中。(譯文)夏天了,綠葉茂盛,樹蔭下顯得格外清涼,白晝比其它季節(jié)要長(zhǎng),樓臺(tái)的影子倒映在清澈的池水里。微風(fēng)吹過,水波蕩漾起來,這時(shí),滿架(譯文)夏天了,綠葉茂盛,樹蔭下顯得格外清涼,白晝比其它季節(jié)要長(zhǎng),樓臺(tái)的影子倒映在清澈的池水里。微風(fēng)吹過,水波蕩漾起來,這時(shí),滿架的薔薇開出了美麗的花,我好像聞到了它那沁人心脾的香味。綠樹陰濃夏日長(zhǎng),樓臺(tái)倒影入池塘。水晶簾動(dòng)微風(fēng)起,滿架薔薇一院香?!逗L摹罚ㄗg文)裊裊的東風(fēng)吹動(dòng)了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的.花朵的香氣融在朦朧的霧里,而月亮已經(jīng)移過了院中的回廊.由于只是害怕在這深夜時(shí)分,花兒就會(huì)睡去。因此燃著高高的蠟燭,(譯文)裊裊的東風(fēng)吹動(dòng)了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的.花朵的香氣融在朦朧的霧里,而月亮已經(jīng)移過了院中的回廊.由于只是害怕在這深夜時(shí)分,花兒就會(huì)睡去。因此燃著高高的蠟燭,不肯錯(cuò)過欣賞這海棠盛開的時(shí)機(jī)。東風(fēng)裊裊泛崇光,香霧空蒙月轉(zhuǎn)廊。
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2《愛發(fā)問的孩子會(huì)思考》教學(xué)設(shè)計(jì)-2023-2024學(xué)年心理健康二年級(jí)下冊(cè)教科版
- EZ皮膚管理創(chuàng)業(yè)大賽
- 13《花鐘》第二課時(shí)(教學(xué)設(shè)計(jì))-2023-2024學(xué)年統(tǒng)編版語文三年級(jí)下冊(cè)
- 企業(yè)物業(yè)管家半年工作總結(jié)
- 第1課《計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)》教學(xué)設(shè)計(jì) 2023-2024學(xué)年浙教版(2023)初中信息技術(shù)七年級(jí)上冊(cè)
- 2025年多方合作合同協(xié)議
- 23《月跡》教學(xué)設(shè)計(jì)2024-2025學(xué)年統(tǒng)編版語文五年級(jí)上冊(cè)
- 2025年上海市家庭居室裝飾裝修施工合同
- 《2025居間合同簽訂注意事項(xiàng)》
- 2025上海本地房屋租賃合同
- 外交學(xué)院專職輔導(dǎo)員招聘真題2024
- 市場(chǎng)攤位租賃合同
- 浙江省寧波市“十?!?025屆高三下學(xué)期3月聯(lián)考英語試卷答案
- 水聲通信組網(wǎng)技術(shù)第二講-水聲信道傳輸特性
- 2025年河南工業(yè)和信息化職業(yè)學(xué)院?jiǎn)握新殬I(yè)技能測(cè)試題庫參考答案
- 2025年吉林鐵道職業(yè)技術(shù)學(xué)院?jiǎn)握新殬I(yè)技能測(cè)試題庫及參考答案
- 2025年春統(tǒng)編版七年級(jí)語文下冊(cè) 第三單元 閱讀綜合實(shí)踐(公開課一等獎(jiǎng)創(chuàng)新教案+)
- 信息通信工程安全施工指南
- DB33T 1134-2017 靜鉆根植樁基礎(chǔ)技術(shù)規(guī)程
- 信息系統(tǒng)監(jiān)理師(中級(jí))考試題庫(含答案)
- 《高性能混凝土應(yīng)用技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)》(征求意見稿)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論