東京店面轉(zhuǎn)讓合同模板

東京店面轉(zhuǎn)讓合同模板這是小編精心編寫(xiě)的合同文檔，其中清晰明確的闡述了合同的各項(xiàng)重要內(nèi)容與條款，請(qǐng)基于您自己的需求，在此基礎(chǔ)上再修改以得到最終合同版本，謝謝！

東京店面轉(zhuǎn)讓合同模板

合同編號(hào)：_______

本合同由以下雙方于____年____月____日簽訂：

轉(zhuǎn)讓方：

1.店名：_______

2.地址：_______

3.法人代表：_______

4.聯(lián)系方式：_______

接收方：

1.店名：_______

2.地址：_______

3.法人代表：_______

4.聯(lián)系方式：_______

鑒于轉(zhuǎn)讓方擁有位于東京的店面（以下簡(jiǎn)稱“店面”），并且愿意將該店面轉(zhuǎn)讓給接收方，接收方愿意接受該店面并支付相應(yīng)的轉(zhuǎn)讓費(fèi)用，雙方為明確雙方的權(quán)利和義務(wù)，經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成如下協(xié)議：

第一條店面描述

1.1店面位于東京市____區(qū)____街道____號(hào)，總面積約為_(kāi)___平方米。

1.2店面目前的經(jīng)營(yíng)范圍為：_______。

1.3店面目前的租賃期限至____年____月____日。

第二條轉(zhuǎn)讓費(fèi)用

2.1接收方同意支付給轉(zhuǎn)讓方店面轉(zhuǎn)讓費(fèi)用共計(jì)____日元（以下稱為“轉(zhuǎn)讓費(fèi)用”）。

2.2轉(zhuǎn)讓費(fèi)用支付方式如下：

a)接收方應(yīng)在合同簽訂后的____個(gè)工作日內(nèi)，向轉(zhuǎn)讓方支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)用的____%；

b)接收方應(yīng)在店面轉(zhuǎn)讓完成后的____個(gè)工作日內(nèi)，向轉(zhuǎn)讓方支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)用的剩余部分。

第三條轉(zhuǎn)讓過(guò)程

3.1轉(zhuǎn)讓方應(yīng)向接收方提供店面的所有權(quán)證明、營(yíng)業(yè)執(zhí)照等相關(guān)文件。

3.2轉(zhuǎn)讓方應(yīng)協(xié)助接收方辦理店面轉(zhuǎn)讓所需的相關(guān)手續(xù)，包括但不限于稅務(wù)、工商、消防等部門(mén)的審批手續(xù)。

3.3轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在店面轉(zhuǎn)讓完成后，將店面的經(jīng)營(yíng)權(quán)、員工、客戶資源等全部轉(zhuǎn)讓給接收方。

第四條保證與承諾

4.1轉(zhuǎn)讓方保證店面的經(jīng)營(yíng)狀況良好，無(wú)任何債務(wù)、法律糾紛等影響店面正常經(jīng)營(yíng)的問(wèn)題。

4.2轉(zhuǎn)讓方承諾在店面轉(zhuǎn)讓完成后，不再以任何方式參與店面的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。

4.3接收方承諾在店面轉(zhuǎn)讓完成后，按照約定的經(jīng)營(yíng)范圍和方式進(jìn)行經(jīng)營(yíng)，維護(hù)店面的聲譽(yù)。

第五條違約責(zé)任

5.1若轉(zhuǎn)讓方違反本合同的任何條款，接收方有權(quán)要求轉(zhuǎn)讓方支付違約金，違約金金額為轉(zhuǎn)讓費(fèi)用的____%。

5.2若接收方違反本合同的任何條款，轉(zhuǎn)讓方有權(quán)要求接收方支付違約金，違約金金額為轉(zhuǎn)讓費(fèi)用的____%。

第六條爭(zhēng)議解決

6.1雙方在履行本合同過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地的人民法院提起訴訟。

第七條其他條款

7.1本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份。

7.2本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效，有效期為_(kāi)___年。

轉(zhuǎn)讓方（蓋章）：

接收方（蓋章）：

法人代表（簽名）：

法人代表（簽名）：

簽訂日期：____年____月____日

這是小編精心編