岳陽(yáng)樓記（解析版）－2024年中考語(yǔ)文之文言文對(duì)比閱讀

專題30岳陽(yáng)樓記

（2023?四川廣安?統(tǒng)考中考真題）閱讀下列文言文，回答各題。

【甲】

慶歷四年春，滕子京謫守巴陵郡。越明年，政通人和，百?gòu)U具興，乃重修岳陽(yáng)樓，增其舊制，刻唐賢

今人詩(shī)賦于其上，屬予作文以記之。

予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠(yuǎn)山，吞長(zhǎng)江，浩浩湯湯，橫無(wú)際涯，朝暉夕陰，氣象萬(wàn)千，此則

岳陽(yáng)樓之大觀也，前人之述備矣。然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會(huì)于此，覽物之情，得無(wú)異乎？

嗟夫！予嘗求古仁人之心，何哉？不以物喜，不以己悲。居廟堂之高則憂其民，處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。

是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”乎！噫！微斯人，吾

誰(shuí)與歸？時(shí)六年九月十五日。

（范仲淹《岳陽(yáng)樓記》節(jié)選）

【乙】

江3出西陵，始得平地，其流奔放肆大②。南合沅湘⑨，北合漢沔④，其勢(shì)益張。至于赤壁之下，波流浸

灌?,與海相若。清河⑥張君夢(mèng)得謫居齊安巴即其廬之西南為亭，以覽觀江流之勝，而余兄子瞻名之曰“快

dkll”

nic?

今張君不以謫為患，竊會(huì)計(jì)⑧之余功，而自放山水之間，此其中宜有以過(guò)人者。將篷戶甕牖⑨無(wú)所不快；

而況乎濯長(zhǎng)江之清流，揖西山之白云，窮耳目之勝以自適也哉！不然，連山絕壑，長(zhǎng)林古木，振之以清風(fēng)，

照之以明月，此皆強(qiáng)人思士之所以悲傷憔悴而不能勝者，烏纏睹其為快也哉！

元豐六年十一月朔日，趙郡蘇轍記。

（蘇轍《黃州快哉亭記》節(jié)選）

【注】①江：長(zhǎng)江。②肆大：形容水流壯闊。③沅湘：沅江、湘江。④漢沔：漢江、沔江。⑤浸灌：

水勢(shì)浩大。⑥清河：張君（張懷民）的家鄉(xiāng)。⑦齊安：黃州。⑧會(huì)計(jì)：是指征收錢谷，管理財(cái)務(wù)行政等事

務(wù)。⑨篷戶甕牖：篷戶，用篷草編門；甕牖，用破甕做窗。⑩烏：哪里。

1.用“/”為下面句子斷句。（限斷一處）

清河張君夢(mèng)得謫居齊安

2.解釋下列句中加點(diǎn)詞。

（1）百?gòu)U具興

(2)星進(jìn)亦憂，退亦憂一

(3)以覽觀江流之勝

(4)今張君不以峰為患—

3.下列各組句子中加點(diǎn)詞意義和用法相同的一項(xiàng)是()

A.屬予作文以記之投以骨

B.揖西山之白云予嘗求古仁人之心

C.基流奔放肆大基正色邪

D,或異二者之為烏睹其力快也哉

4.請(qǐng)用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。

(1)微斯人，吾誰(shuí)與歸？

(2)至于赤壁之下，波流浸灌，與海相若。

5.【甲】【乙】?jī)晌亩季C合運(yùn)用了多種表達(dá)方式，融敘事、寫景、議論、抒情于一體，都體現(xiàn)出了古人

一的人生態(tài)度。但兩文“樂(lè)”的內(nèi)涵不同，【甲】文之“樂(lè)”是,【乙】文之

“H”旦

_____________o

【答案】1.清河張君夢(mèng)得/謫居齊安2.同“俱”，全、都這樣勝景被貶官3.B

4.(1)如果沒(méi)有這樣的人，我與誰(shuí)一道歸去呢？(2)流到赤壁的下面，波浪滾滾，如同大海一樣。5.豁

達(dá)樂(lè)觀愛(ài)國(guó)愛(ài)民的情懷隨遇而安的曠達(dá)胸懷

【解析】1.本題考查文言文斷句。作答時(shí)可結(jié)合句意和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)來(lái)分析。

“清河張君夢(mèng)得”是主語(yǔ)，“謫居齊安”是動(dòng)賓結(jié)構(gòu)，在劇中做謂語(yǔ)和賓語(yǔ)，通常主語(yǔ)和謂語(yǔ)中間要

斷開(kāi)，因此“清河張君夢(mèng)得”后面要斷開(kāi)；句意：清河張夢(mèng)得，被貶官后居住在齊安。故斷句為：清河張

君夢(mèng)得/謫居齊安。

2.本題考查文言實(shí)詞。作答時(shí)可結(jié)合句意來(lái)分析加點(diǎn)字詞的意思。

(1)句意：各種荒廢的事業(yè)都興辦起來(lái)了。具：同“俱”，全、都。

(2)句意：這樣來(lái)說(shuō)在朝廷做官也擔(dān)憂，在僻遠(yuǎn)的江湖也擔(dān)憂。是：這樣。

(3)句意：用來(lái)觀賞長(zhǎng)江的勝景。勝：勝景。

(4)句意：張夢(mèng)得不把被貶官而作為憂愁。謫：被貶官。

3.本題考查一詞多義。

A.連詞，來(lái)/介詞，把；

B.兩個(gè)“之”都是助詞，的；

C.代詞，代指長(zhǎng)江/副詞，或許；

D.名詞，指心理活動(dòng)，即兩種心情/動(dòng)詞，是；

故選B。

4.本題考查文言文翻譯。作答時(shí)應(yīng)注意如下重點(diǎn)字詞的意思：

(1)微：(如果)沒(méi)有。斯人：這種人(指前文的“古仁人”)=誰(shuí)與歸：就是“與誰(shuí)歸”，是賓語(yǔ)前

置句。歸：歸依。

(2)至：至IJ。之：助詞，的。下：下面。浸灌：浸，灌，意思都是“注”，此處指水勢(shì)浩大。相若:

相似。

5.本題考查理解文章內(nèi)容和對(duì)比閱讀。

甲文范仲淹寫這篇文章的時(shí)候正貶官在外，“處江湖之遠(yuǎn)”，本來(lái)可以采取獨(dú)善其身的態(tài)度，落得清

閑快樂(lè)，但他認(rèn)為個(gè)人的榮辱升遷應(yīng)置之度外，他和古仁人不同，他“不以物喜，不以己悲”，“先天下

之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”更是體現(xiàn)了他樂(lè)觀豁達(dá)的態(tài)度。

乙文作者暢言“快哉”二字，不僅因?yàn)榭旌に幍乩砦恢玫木跋笫谷诵臅缟疋?，而且因?yàn)榛峦臼б?/p>

之人如果“不以物傷性”，則無(wú)論處于什么環(huán)境，都能“自放山水之間”而獨(dú)得其快。作者肯定張夢(mèng)得不

以物傷性，自放于山水之間的那種“何適而非快”的樂(lè)觀豁達(dá)的態(tài)度。

綜合以上即可知，兩篇文章都體現(xiàn)了古人豁達(dá)樂(lè)觀的人生態(tài)度；結(jié)合甲文“然則何時(shí)而樂(lè)耶？其必曰

'先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)'乎”可知，甲文的“樂(lè)”是“后天下之樂(lè)而樂(lè)”的愛(ài)國(guó)愛(ài)民的情懷；

結(jié)合乙文“今張君不以謫為患，竊會(huì)計(jì)之余功，而自放山水之間，此其中宜有以過(guò)人者。將篷戶甕牖無(wú)所

不快；而況乎濯長(zhǎng)江之清流，揖西山之白云，窮耳目之勝以自適也哉”可知，乙文的“樂(lè)”是“自放山水

之間”隨遇而安的曠達(dá)胸懷。

【參考譯文】

【甲】慶歷四年的春天，滕子京被降職到巴陵郡做太守。到了第二年，政事順利，百姓和樂(lè)，各種荒

廢的事業(yè)都興辦起來(lái)了。于是重新修建岳陽(yáng)樓，擴(kuò)大它原有的規(guī)模，把唐代名家和當(dāng)代人的詩(shī)賦刻在它上

面。囑托我寫一篇文章來(lái)記述這件事情。

我觀看那巴陵郡的美好景色，全在洞庭湖上。它連接著遠(yuǎn)處的山，吞吐長(zhǎng)江的水流，浩浩蕩蕩，無(wú)邊

無(wú)際，一天里陰晴多變，氣象千變?nèi)f化。這就是岳陽(yáng)樓的雄偉景象。前人的記述已經(jīng)很詳盡了。雖然如此，

那么向北面通到巫峽，向南面直到瀟水和湘水，降職的官吏和來(lái)往的詩(shī)人，大多在這里聚會(huì)，他們觀賞自

然景物而觸發(fā)的感情大概會(huì)有所不同吧?

唉！我曾經(jīng)探求占時(shí)品德高尚的人的思想感情，或許不同于以匕兩種人的心情，這是為什么呢？是由

于不因外物好壞和自己得失而或喜或悲。在朝廷里做高官就應(yīng)當(dāng)心系百姓；處在僻遠(yuǎn)的江湖間也不能忘記

關(guān)注國(guó)家安危。這樣來(lái)說(shuō)在朝廷做官也擔(dān)憂，在僻遠(yuǎn)的江湖也擔(dān)憂。既然這樣，那么他們什么時(shí)候才會(huì)感

到快樂(lè)呢？他們一定會(huì)說(shuō)：“在天下人憂之前先憂，在天下人樂(lè)之后才樂(lè)”。唉！如果沒(méi)有這種人，我同

誰(shuí)一道呢？寫于慶歷六年九月十五日。

【乙】長(zhǎng)江出了西陵峽，才進(jìn)入平地，水勢(shì)奔騰浩蕩。南邊與沅水、湘水合流，北邊與漢水匯聚，水

勢(shì)顯得更加壯闊。流到赤壁之下，波浪滾滾，如同大海一樣。清河張夢(mèng)得，被貶官后居住在齊安，于是他

在房舍的西南方修建了一座亭子，用來(lái)觀賞長(zhǎng)江的勝景。我的哥哥子嵯給這座亭子起名叫“快哉亭”。

張夢(mèng)得不把被貶官而作為憂愁，利用征收錢谷的公事之余，在大自然中釋放自己的身心，這是他心中

應(yīng)該有超過(guò)常人的地方。即使是用蓬草編門，以破瓦罐做窗，都沒(méi)有覺(jué)得不快樂(lè)，更何況在清澈的長(zhǎng)江中

洗滌，面對(duì)著西山的白云，盡享耳目的美景來(lái)自求安適呢？如果不是這樣，連綿的峰巒，深陡的溝壑，遼

闊的森林，參天的古木，清風(fēng)拂搖，明月高照，這些都是傷感失意的文人士大夫感到悲傷憔悴而不能忍受

的景色，哪里看得出這是暢快的呢！

元豐六年十一月初一，趙郡蘇轍記。

（2023?甘肅蘭州?統(tǒng)考中考真題）班級(jí)開(kāi)展范仲淹形象探究活動(dòng)。請(qǐng)你根據(jù)下面的材料，完成下面

小題

【材料一】

漁家傲?秋思

范仲淹

塞下秋來(lái)風(fēng)景異，衡陽(yáng)雁去無(wú)留意。四面邊聲連角起，千嶂里、長(zhǎng)煙落日孤城閉。

濁酒一杯家萬(wàn)里，燕然未勒歸無(wú)計(jì)。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白發(fā)征夫淚。

【注】宋仁宗康定元年（1040）,宋與西夏交兵，范仲淹被任命為陜西經(jīng)略副使最知延州，擔(dān)起西北邊

疆防衛(wèi)重任.這首詞即作于這一時(shí)期。

【材料二】

岳陽(yáng)樓記?（節(jié)選）

范仲淹

①嗟夫！子嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？②不以物喜，不以己悲，居廟堂之高則憂其民，

處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。③是進(jìn)亦憂，退亦憂。④然則何時(shí)而樂(lè)耶？⑤其必曰“先天下之憂而憂，后天下之

樂(lè)而樂(lè)”乎！⑥噫！微斯人，吾誰(shuí)與歸？

【注】慶歷三年（1043）,范仲淹以參知政事（副宰相）的身份，提出了十項(xiàng)政治改革方案，為守舊派

所不容，遂外放，先后任邠州、鄧州、杭州、青州等地知州?！对狸?yáng)樓記》作于他任鄧州知州時(shí)。

【材料三】

邠州建學(xué)記（節(jié)選）

范仲淹

慶歷甲申歲，予參貳國(guó)政①，親奉圣謀，詔天下建郡縣之學(xué)，俾②歲貢群士，一由此出。

明年春，予得為邵城守。暑事③之三日，謁夫子廟，通守太常王愕土稷告予日：“奉詔建學(xué)，其材出

于諸生備矣。今夫子廟隘甚，群士無(wú)所安?！眹?guó)議改卜④于府之東南隅。地為高明，遂以建學(xué)，并其廟遷焉。

明年夏，厥功⑤告畢

增其廟度，重師禮也；廣其學(xué)宮，優(yōu)生員也。談經(jīng)于堂，臧書(shū)于庫(kù)，長(zhǎng)廊四回，室從而周，總一百四

十橙，廣廈高軒，處之顯明，士人洋洋，其來(lái)如歸。且曰：“吾黨居后稷、公劉之區(qū)，被二帝三王之風(fēng)，

其吾君之大賜，吾道之盛節(jié)歟！敢不拳拳服膺?,以樹(shù)其德業(yè)。”

【注】①貳國(guó)政：指范種淹任樞密副使和參知政事二職，②俾；使。③署事；到而門上任。④改卜：

另行選擇、⑤厥功：指建學(xué)堂工程。⑥服膺：牢記在心中

6.“長(zhǎng)煙落日孤城閉”一句中的“孤城”即指詞人鎮(zhèn)守的延州。根據(jù)這首詞的內(nèi)容，你認(rèn)為延州傍晚

時(shí)分的景象是怎樣的？請(qǐng)用你自己的話描述。（不得抄寫原文）

7.參考表格提示的方法：解釋加點(diǎn)的字詞。

文言詞句方法解釋

查閱詞典法：①返回②歸還③歸附，歸屬④結(jié)

（1）吾誰(shuí)與歸

局，歸宿（填序號(hào)）

（2）通守太常王博士

課內(nèi)遷移法：有司業(yè)、懵才為之師

—

稷告予

（3）今夫子廟睡甚聯(lián)想詞語(yǔ)法：心胸狹睢

—

（4）廣廈高軒，處之結(jié)合語(yǔ)境法：前文有“地為高明，遂以建學(xué)”—

顯明

8.如果將材料二劃分為兩個(gè)層次，下列劃分恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是()

A.①/②③④⑤⑥B.①②③④/⑤⑥C.①②③④⑤/⑥D(zhuǎn).①②/③④⑤⑥

9.請(qǐng)將文中畫線句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。

(1)不以物喜，不以己悲。

(2)廣其學(xué)宮，優(yōu)生員也。

10.宋代沈作吉吉評(píng)價(jià)范仲淹“文正公真一世英杰”。結(jié)合上面三則材料內(nèi)容，概括范仲淹被贊為“一

世英杰”的原因。

【答案】6.例如：秋天到了，延州在層層山嶺的環(huán)抱之中，西北邊塞的風(fēng)光和江南不同。大雁又飛回

衡陽(yáng)了，一點(diǎn)也沒(méi)有停留之意。黃昏時(shí)，軍中號(hào)角一吹，周圍的邊聲也隨之而起。層巒疊嶂里，暮靄沉沉，

長(zhǎng)煙落日，孤零零的城門緊閉。7.③古代學(xué)官的統(tǒng)稱。小光線明亮8.C

9.(1)不因?yàn)橥馕锏暮脡亩吲d，不因?yàn)樽约旱牡檬Ф瘋?/p>

(2)擴(kuò)大學(xué)宮，優(yōu)待生員。

10.因?yàn)榉吨傺托南底鎳?guó)，為國(guó)效力，有著憂國(guó)憂民的情懷，還有“先天下之憂而憂，后天下之

樂(lè)而樂(lè)”的遠(yuǎn)大政治抱負(fù)。

【解析】6.本題考查詩(shī)歌畫面描繪。作答時(shí)可結(jié)合句意以及合理的想象來(lái)分析。

例如：天氣極冷，風(fēng)吼馬嘯夾雜著號(hào)角的邊聲，看不到大雁的影子，崇山峻嶺里升起了長(zhǎng)煙，落日西

沉，暮靄沉沉，邊塞被層層的山嶺闈繞著，孤零零的城門緊緊地關(guān)閉著。

7.本題考查文言實(shí)詞。作答時(shí)可結(jié)合句意或題干提示的方法來(lái)分析。

①空：“吾誰(shuí)與歸”的意思是：我同誰(shuí)一道呢？歸：歸依，歸附，歸屬。故選③。

②空：課內(nèi)遷移法“有司業(yè)、博士為之師”的句意：有司業(yè)和學(xué)官當(dāng)他們的老師?！巴ㄊ靥Ｍ醪┦?/p>

稷告予”的意思是：邠州通判負(fù)責(zé)祭祀的學(xué)官王稷告訴我。博士：古代學(xué)官的統(tǒng)稱。

③空：“心胸狹隘”的意思是：意思是氣量非常小。隘：小?！敖穹蜃訌R隘甚”的意思是：如今孔夫

子廟太狹小。因此這里的“隘”意思是：小。

④空：結(jié)合語(yǔ)境法“地為高明，遂以建學(xué)”可知，這里說(shuō)的是把地勢(shì)高光線明亮的地方用來(lái)建學(xué)堂，

因此可推測(cè)“廣廈高軒，處之顯明”中的“顯明”意思是：光線明亮。

8.本題考查劃分層次。

①②③④⑤句是講述古仁人不同于因外物或喜或悲的人的原因，并由此引出作者的胸襟和遠(yuǎn)大的政治

抱負(fù)，⑥句則感嘆沒(méi)有與自己志同道合的人；

故選Co

9.本題考查文言文翻譯。作答時(shí)應(yīng)注意如下重點(diǎn)字詞的意思：

（1）以：因?yàn)?。喜：高興。悲：悲傷。

（2）廣：擴(kuò)大。優(yōu)：優(yōu)待。

10.本題考查理解文章內(nèi)容和分析人物形象。

《漁家傲?秋思》中范仲淹一年又一年駐守邊塞，卻不能盡早回家與家人團(tuán)聚，他渴望戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束，希

望可以在英雄的史冊(cè)上留下濃墨重彩的一筆，報(bào)效祖國(guó)的英雄氣概躍然紙上?！对狸?yáng)樓記》中“先天下之憂

而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”作者范仲淹雖身居江湖，但心憂國(guó)事，雖遭貶責(zé)，仍然不在意自身的安危，他憂

國(guó)憂民的情懷令人動(dòng)容；根據(jù)《邠州建學(xué)記》中“增其廟度，重師禮也；廣其學(xué)宮，優(yōu)生員也”“吾黨居

后稷、公劉之區(qū)，被二帝三王之風(fēng)，其吾君之大賜，吾道之盛節(jié)歟！敢不拳拳服膺，以樹(shù)其德業(yè)”可知，

范仲淹重視人才的培養(yǎng)，彰顯君主的仁德，一心一意為國(guó)效力。

【參考譯文】

【材料二】唉！我曾經(jīng)探求古時(shí)品德高尚的人的思想感情，或許不同于（以上）兩種人的心情，這是為

什么呢？（是由于）不因外物好壞和自己的得失而或喜或悲。在朝廷上做官時(shí)，就為百姓擔(dān)憂；在江湖上不

做官時(shí)，就為國(guó)君擔(dān)憂。這樣來(lái)說(shuō)在朝廷做官也擔(dān)憂，在僻遠(yuǎn)的江湖也擔(dān)憂。既然這樣，那么他們什么時(shí)

候才會(huì)感到快樂(lè)呢？他們一定會(huì)說(shuō)：“在天下人憂之前先憂，在天下人樂(lè)之后才樂(lè)”。唉！沒(méi)有這種人，

我同誰(shuí)一道呢？

【材料三】慶歷甲申年，我參與決定樞密院、中書(shū)二府大政，親自遵照圣上旨意，下詔書(shū)命令天下州

縣興建學(xué)校，使每年推舉的士人全部出自州縣學(xué)堂。

第二年春天，我請(qǐng)求擔(dān)任邠州知州。處理公事第三天，拜謁了孔夫子廟，邠州通判負(fù)責(zé)祭祀的學(xué)官王

稷告訴我說(shuō)：“奉圣旨興建學(xué)堂，才俊從諸位士子中產(chǎn)生，已經(jīng)齊備了，如今孔夫子廟太狹小，讀書(shū)人無(wú)

安身之處?！庇谑巧套h改動(dòng)（廟址），選擇在州府的東南角，地勢(shì)高光線明的地方用來(lái)建學(xué)堂，連同夫子廟

-一塊遷移到這兒。第二年夏天，該工程宣告完畢。

增大廟的尺度，這是推重師禮；擴(kuò)大學(xué)宮，這是優(yōu)待生員。在大堂談?wù)摻?jīng)書(shū)，在書(shū)庫(kù)珍藏書(shū)籍。長(zhǎng)廊

迂回曲折，環(huán)繞學(xué)舍四周，總計(jì)一百四十個(gè)柱子。寬廣的廈房高高的窗戶，置身其中感覺(jué)光線明亮。眾位

學(xué)子高高興興來(lái)到如同回到家中，都說(shuō)：“我們這些人居住在后稷、公劉創(chuàng)業(yè)的地方，沐浴唐堯、虞舜、

夏商周三王的醇厚風(fēng)俗，豈不是我圣君的賜福，我文道的盛大節(jié)日嗎？怎么敢不銘記于心不忘，來(lái)樹(shù)立其

厚德大業(yè)啊!

（2023?黑龍江齊齊哈爾?統(tǒng)考中考真題）閱讀下列文言文，回答各題。

【甲】嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲，居廟堂之高則憂其民，

處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”

乎！噫！微斯人，吾誰(shuí)與歸？時(shí)六年九月十五日。

（選自范仲淹《岳陽(yáng)樓記》）

【乙】仲淹為將，號(hào)令明白，愛(ài)撫士卒，諸羌?來(lái)者，推心接之不疑，故賊亦不敢輒犯其境。元昊請(qǐng)和，

召拜樞密副使巴王舉正⑤懦默不任事，諫官歐陽(yáng)修等言仲淹有相材，請(qǐng)罷舉正用仲淹，遂改參知政事。仲

淹日：“執(zhí)政可由諫官而得乎？”固④辭不拜，愿與韓琦出行邊。命為陜西宣撫使，未行，復(fù)除@參知政事。

會(huì)王倫寇淮南，州縣官有不能守者，朝廷欲按誅之。仲淹曰：“平時(shí)諱言武備寇至而專責(zé)守臣死事可乎？”

守令皆得不誅。

（選自《宋史?范仲淹傳》）

【注】①羌：中國(guó)古代西部游牧民族泛稱。下文“元昊”，為黨項(xiàng)族，西夏開(kāi)國(guó)皇帝。②樞密副使：

官職名。③王舉正：北宋人，時(shí)任參知政事。同句“舉正”亦指此人。④固：堅(jiān)持，執(zhí)意?⑤除：拜官授

職。

11.請(qǐng)用“/”標(biāo)出下面語(yǔ)句的朗讀停頓。（標(biāo)注兩處）

平時(shí)諱言武備寇至而專責(zé)守臣死事可乎

12.解釋下列句子中的加點(diǎn)詞語(yǔ)。

（1）予嘗棗古仁人之心棗：

（2）微斯人微：

（3）遂改參知政事遂：

（4）畬為陜西宣撫使畬：

13.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。

（1）不以物喜，不以己悲。

（2）故賊亦不敢輒犯其境。

14.請(qǐng)簡(jiǎn)要概括【乙】文寫了范仲淹的哪些事？

15.請(qǐng)結(jié)合【甲】【乙】?jī)晌睦斫狻跋忍煜轮畱n而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”一語(yǔ)的內(nèi)涵。

【答案】11.平時(shí)諱言武備/寇至而專責(zé)守臣死事/可乎12.(1)求：探求(2)微：如果沒(méi)有(3)

遂：于是(4)命：任命13.(1)不因外物和自己處境的變化而喜悲。(2)因此西夏軍隊(duì)也不敢

輕易侵犯他所統(tǒng)轄的地區(qū)。14.(1)治軍、治邊有方，使外敵不敢犯其境，人心安定。(2)淡泊

名利，甘愿放棄不合規(guī)矩的升職。(3)愿為朝廷分憂，巡視邊關(guān)。(4)直言敢諫，使沒(méi)守住城

池的州縣官吏免受處決。15.范仲淹把儒家傳統(tǒng)的仁愛(ài)思想發(fā)展為“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而

樂(lè)”，就是以天下為己任，吃苦在前，享樂(lè)在后。以利民為宗旨，積極進(jìn)取。無(wú)論社會(huì)環(huán)境有利還是困苦，

都不能動(dòng)搖心中的信念。在范仲淹的從政生涯中，他多次上書(shū)，強(qiáng)言直諫，雖屢遭貶謫，但憂國(guó)憂民之心

始終未改。就像乙文中寫他治軍、治邊有方，巡視邊關(guān)為朝廷分憂。為民請(qǐng)命，憂民之憂，救人之困，這

就是范仲淹“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”精神的核心。

【解析】11.本題考查劃分文言句子朗讀節(jié)奏的能力。解答時(shí)，應(yīng)了解文言的句讀知識(shí)，學(xué)會(huì)有感情

的朗讀文言文，培養(yǎng)語(yǔ)感并能根據(jù)句子中詞語(yǔ)的意思含義來(lái)劃分句子節(jié)奏。一般來(lái)說(shuō)，主謂之間應(yīng)該有停

頓，領(lǐng)起全句的語(yǔ)氣詞后應(yīng)該有停頓，幾個(gè)連動(dòng)的成分之間也應(yīng)該有停頓。

本句的意思是：平時(shí)忌諱講完武備，遇到敵人進(jìn)犯時(shí)卻專門責(zé)令州縣官員以死殉職，能這樣做嗎？

“平時(shí)諱，言武備”講了平時(shí)情況，“寇至而專責(zé)守臣死事”是現(xiàn)在追責(zé)，具有轉(zhuǎn)折的意思，應(yīng)斷開(kāi)。

“可乎”表示反問(wèn)，應(yīng)斷開(kāi)。

故斷句為：平時(shí)諱言武備/寇至而專責(zé)守臣死事/可乎

12.本題考查學(xué)生對(duì)文言實(shí)詞的理解能力。解答時(shí)，要注意在理解句意的基礎(chǔ)上解釋詞語(yǔ)，尤其注意

通假字、古今異義、詞類活用等特殊情況。

(1)句意為：我曾探求過(guò)古時(shí)仁人的心境。求，探求：

(2)句意為：如果沒(méi)有這種人。微，如果沒(méi)有；

(3)句意為：于是任命范仲淹為參知政事。遂，于是，就：

(4)句意為：任命為陜西宣撫使。命，任命。

13.本題考查文言語(yǔ)句的翻譯。翻譯的要求是做到“信、達(dá)、雅”，翻譯的方法是“增、冊(cè)k調(diào)、換、

補(bǔ)、移”，我們?cè)诜g句子的時(shí)候要注意通假字、詞類活用、一詞多義、特殊句式等情況，如遇到倒裝句

就要按現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)序疏通，如遇到省略句要把省略的成分補(bǔ)充完整。

(1)重點(diǎn)詞：以，因?yàn)椋合玻吲d；悲，悲傷。該句用了互文手法，翻譯為：不因外物的好壞和自己

的得失而或喜或悲。

(2)重點(diǎn)詞：故，所以；賊，這里指金人；亦，也；輒，總是，動(dòng)不動(dòng)就，這里指“輕易”；犯，侵

犯；境，邊境。

14.本題考查概括故事情節(jié)。

根據(jù)乙文“仲淹為將，號(hào)令明白，愛(ài)撫士卒”可知，這里主要寫了，范仲淹賞罰分明，愛(ài)護(hù)部屬；

根據(jù)乙文“諸羌來(lái)者，推心接之不疑，故賊亦不敢輒犯其境”可知，范仲淹治軍、治邊有方，使外敵

不敢犯其境，人心安定；

根據(jù)乙文“仲淹日：‘執(zhí)政可由諫官而得乎？'固辭不拜”可知，主要寫了范仲淹淡泊名利，甘愿放

棄不合規(guī)矩的升職；

根據(jù)乙文“愿與韓琦出行邊。命為陜西宣撫使，未行，復(fù)除參知政事”可知，范仲淹愿為朝廷分憂，

巡視邊關(guān)

根據(jù)“會(huì)王倫寇淮南，州縣官有不能守者，朝廷欲按誅之。仲淹日：'平時(shí)諱言武備寇至而專責(zé)守臣

死事可乎？'守令皆得不誅”可知，范仲淹為州縣官吏敢于進(jìn)諫，使沒(méi)守住城池的州縣官吏免受處決，保

全了他們的性命。

15.本題考查對(duì)文章內(nèi)容的理解和對(duì)主旨的把握。

根據(jù)甲文“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”可知，其意思是：在天下人擔(dān)憂之前先擔(dān)憂，在天下

人快樂(lè)之后才快樂(lè)；

根據(jù)范仲淹的生平來(lái)看，范仲淹把儒家傳統(tǒng)的仁愛(ài)思想發(fā)展為“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”，

就是以天下為己任，吃苦在前，享樂(lè)在后。以利民為宗旨，積極進(jìn)取。無(wú)論社會(huì)環(huán)境有利還是困苦，都不

能動(dòng)搖心中的信念；

根據(jù)甲文“居廟堂之高則憂其民，處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶”可知，

在朝廷上做官時(shí)，就為百姓擔(dān)憂；在江湖上不做官時(shí)，他進(jìn)也憂慮，也憂愁。在范仲淹的從政生涯中，他

多次上書(shū)，強(qiáng)言宜諫，雖屢遭貶謫，但憂國(guó)憂民之心始終未改。

根據(jù)乙文“仲淹為將，號(hào)令明白，愛(ài)撫士卒”、“諸羌來(lái)者，推心接之不疑，故賊亦不敢輒犯其境”、

“仲淹日：'執(zhí)政可由諫官而得乎？‘固辭不拜”、“愿與韓琦出行邊。命為陜西宣撫使，未行，復(fù)除參

知政事””、“仲淹日：'平時(shí)諱言武備寇至而專責(zé)守臣死事可乎？’守令皆得不誅”等可知，范仲淹治

軍、治邊有方，巡視邊關(guān)為朝廷分憂。為民請(qǐng)命，憂民之憂，救人之困，這就是范仲淹“先天下之憂而憂，

后天下之樂(lè)而樂(lè)”精神的核心.

【參考譯文】

【乙】范仲淹做將軍時(shí)，賞罰分明，愛(ài)護(hù)部屬。羌人各部有來(lái)歸降的，都能推心置腹的接待，所以金

人不敢輕易擾亂邊境。西夏元昊請(qǐng)求與宋朝交好后，范仲淹被升為樞密副使。王安石怯懦不能成事，諫官

歐陽(yáng)修等便進(jìn)言說(shuō)范仲淹有將相之才，請(qǐng)求罷免王安石任用范仲淹，于是任命范仲淹為參知政事（副宰相）。

范仲淹說(shuō)：怎能因?yàn)橹G官的言論就做宰相呢？于是堅(jiān)決推辭，表不愿意與韓琦同去戍邊。后被任命為陜西

宣撫使，沒(méi)有成行，乂被除去參知政事一職。趕上王倫在淮南造反，州縣官吏不能堅(jiān)守城池的朝廷就要處

死他們。范仲淹說(shuō)：無(wú)人造反的時(shí)候不提養(yǎng)兵蓄銳的事，有人造反了又要?dú)⑹爻侵?，能這樣做嗎？于是

州縣官吏才保全了性命。

（2023?江蘇常州?模擬預(yù)測(cè)）閱讀下列文言文，回答各題。

［甲］嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民;

處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”

乎。噫！微斯人，吾誰(shuí)與歸？

（選自范仲淹《岳陽(yáng)樓記》）

［乙］范文正公仲淹貧悴咒依②睢陽(yáng)③朱氏家，常與一術(shù)者游。會(huì)術(shù)者病篤④，使人呼文正而告曰：“吾

善煉水銀為白金，吾兒幼，不足以付，今以付子?！奔匆云浞脚c所成白金一斤封志⑥，內(nèi)⑥文正懷中，文正

方辭避，而術(shù)者氣已絕。后十余年，文正為諫官，術(shù)者之子長(zhǎng)，呼而告之日：“而⑦父有神術(shù)，昔之死也,

以汝尚幼，故俾?我收之，今汝成立咒當(dāng)以還汝?！背銎浞讲捉鹗谥?，封識(shí)宛然久

（選自蘇軾《范文正公文集》）

【注】①貧：缺少財(cái)物，貧困。悴：憂，憂愁。②依：寄居。③?。╯ui）陽(yáng)：古地名，今河南境內(nèi)。

④篤：嚴(yán)重。⑤封志：封存并加標(biāo)志。⑥內(nèi)：同“納”，放入。⑦而：你。⑧俾：使。⑨成立：長(zhǎng)大。⑩

封識(shí)：即標(biāo)志。宛然：依然如故。

16.解釋下列句中劃線詞的意思。

①微斯人（）

②使人呼文正而告曰（）

③吾疊煉水銀為白金（）

④不足以付（）

17.與所給例句中的“以"意思相同的一項(xiàng)是（）

例句：以汝尚幼，故俾我收之

A.殺之以應(yīng)陳涉（《陳涉世家》

B.以嚙人，無(wú)御之者（《捕蛇者說(shuō)》

C.不以物喜（《岳陽(yáng)樓記》）

D.醒能述以文者（《醉翁亭記》）

18.將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。

（1）不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。

（2）文正方辭避，而術(shù)者氣己絕。

19.范仲淹死后，后人在祭文中稱譽(yù)他“前不愧于古人，后可師于來(lái)者”。結(jié)合乙文，你覺(jué)得范仲淹

身上哪些品質(zhì)值得后人垂范？

【答案】16.如果沒(méi)有叫，派擅長(zhǎng)，善于能夠，值得17.C18.（1）不

因外物和自己的處境的變化而悲喜，在朝廷做官，則為平民百姓憂慮，被貶謫到邊遠(yuǎn)地區(qū)做官，則替君主

擔(dān)憂。（2）范仲淹正想推辭，術(shù)士己經(jīng)氣絕身亡。19.正直，不貪財(cái)。

【解析】16.考查文言詞語(yǔ)理解。

①句意：如果沒(méi)有這種人。微：如果沒(méi)有；

②句意：請(qǐng)人找來(lái)范仲淹說(shuō)。使：叫，派；

③句意：我有將水銀煉為白金的方法。善：擅長(zhǎng)，善于；

④句意：不能將這些給我兒子。足以：能夠，值得。

17.考查一詞多義。

例句中“以”的意思為“因?yàn)椤薄?/p>

A.來(lái);

B.如果;

C.因?yàn)椋?/p>

D.用;

故選C。

18.考查文言句子翻譯。重點(diǎn)詞語(yǔ)有：

（1）以：因?yàn)?；廟堂：指朝廷。之：定語(yǔ)后置的標(biāo)志。

（2）方：剛剛；絕：斷絕。

19.考查人物形象。

根據(jù)“出其方并白金授之，封識(shí)宛然”可知其為人誠(chéng)信，不貪戀錢財(cái)。

【參考譯文】

［乙］范仲淹早年貧困，住在睢陽(yáng)一姓朱的人家內(nèi)，經(jīng)常和一個(gè)術(shù)士往來(lái)。術(shù)士病危請(qǐng)人找來(lái)范仲淹說(shuō)：

“我有將水銀煉為白金的方法，但是我兒子還小，不能將這些給我兒子就托付給你了！然后就把他的

方法和一斤白金封好放在了范仲淹的懷中，范仲淹剛剛推辭他就死了。后幾年中范仲淹做了諫官，而那個(gè)

術(shù)士的兒子也長(zhǎng)大了，便找到了告訴他說(shuō)：“你父親有冶金的辦法，過(guò)去他死的時(shí)候你還小，所以拜托我

收藏，現(xiàn)在你長(zhǎng)大了！應(yīng)該還給你！”。然后那出秘方和金子給他，就和當(dāng)年封存的一樣！

（2023?陜西西安?統(tǒng)考一模）閱讀下面的文言文，完成下面小題。

【甲】若夫淫雨霏霏，連月不開(kāi)，陰風(fēng)怒號(hào)，濁浪排空，日星隱曜，山岳潛形，商旅不行，橘傾楫摧，

薄暮冥冥，虎嘯猿啼。登斯樓也，則有去國(guó)懷鄉(xiāng)，此讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。

至若春和景明，波瀾不驚；上下天光。一碧萬(wàn)頃，沙鷗翔集，錦鱗游泳，岸芷汀蘭，郁郁青青而或長(zhǎng)

煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，洵歌互答，此樂(lè)何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，

把酒臨風(fēng)，其喜洋洋者矣。

嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以已悲，居廟堂之高則憂其民，處江

湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”乎！

噫！微斯人，吾誰(shuí)與歸？時(shí)六年九月十五日。

（選自《岳陽(yáng)樓記》）

【乙】滕子京負(fù)大才，為眾忌疾，自慶陽(yáng)帥謫巴陵，憤郁頗見(jiàn)辭色。文正與之同年，友善，愛(ài)其才，

恐后貽禍。然滕豪邁自負(fù)，罕受人言，正患無(wú)隙以規(guī)之。子京忽以書(shū)抵文正，求《岳陽(yáng)樓記》。故《記》中

云”不以物喜，不以已悲”“先天下之憂而忱；后天下之樂(lè)而樂(lè)”，其意蓋在諫故人耳。

（選自《過(guò)庭錄》）

20.解釋下列各句中加點(diǎn)的詞。

（1）春和量明

（2）橘傾楫舉

（3）正審無(wú)隙以規(guī)之

（4）以節(jié)抵文正______

21.下列各項(xiàng)中加點(diǎn)的“以”字意思相同的一項(xiàng)是（）

A.以書(shū)抵文正何以戰(zhàn)

B.不以物喜以其境過(guò)清

C.自康樂(lè)以來(lái)策之不以其道

D.皆以美于徐公是亦不可以己乎

22.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯文中畫線句子。

（1）先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)。

（2）然滕豪邁自負(fù)，罕受人言。

23.從【甲】【乙】?jī)晌目梢钥闯龇吨傺途哂性鯓拥目少F品質(zhì)？

【答案】20.（1）陽(yáng)光或日光；（2）折斷或斷裂；（3）擔(dān)心；（4）書(shū)信（信

21.B22.（1）在天下人憂之前先憂，在天下人樂(lè)之后才樂(lè)。（2）然而滕子京豪邁自負(fù)，很少聽(tīng)進(jìn)別人

規(guī)勸（很少接受別人的話）。23.（1）以治國(guó)安邦為己任（愛(ài)國(guó)精神），先憂后樂(lè)，具有曠達(dá)胸襟和遠(yuǎn)

大的政治抱負(fù)；（2）愛(ài)惜人才，關(guān)心友人（重視友情）。

【解析】20.本題考查文言實(shí)詞的理解。

①句意：春風(fēng)和煦，陽(yáng)光明媚的日子。景：陽(yáng)光或日光；

②句意：桅桿倒下，船槳折斷。摧：折斷或斷裂；

③句意：范仲淹擔(dān)心沒(méi)有機(jī)會(huì)規(guī)勸他?；迹簱?dān)心；

④句意：寫信給范仲淹。書(shū)：書(shū)信。

21.本題考查一詞多義。

A.以：介詞，把/介詞，憑借：

B.以：都是“因?yàn)椤钡囊馑迹?/p>

C.以：表示時(shí)間的界限或范圍，用法同現(xiàn)代漢語(yǔ)的“以”/介詞，按照；

D.以：動(dòng)詞，認(rèn)為/與“可”連用，表示許可，用法同現(xiàn)代漢語(yǔ)的“以”；

故選Bo

22.本題考查文言文句子翻譯。翻譯文言文句子要盡量保持原文遣詞造句的特點(diǎn)，直譯和意譯相結(jié)合。

（1）句中重點(diǎn)詞語(yǔ)有：先：在……之前；后：在……之后。

（2）句中重點(diǎn)詞語(yǔ)有：然：然而；罕：很少。

23.本題考查文章內(nèi)容的理解及人物形象的把握。

根據(jù)【甲】文"不以物喜，不以已悲，居廟堂之高則憂其民，處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦

憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶？其必曰'先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)'乎（其意思是他們不因?yàn)橥馕锏暮脡?/p>

和個(gè)人的得失而或喜或悲，在朝廷作官的人為百姓擔(dān)憂；在江湖上不做官的人為君王擔(dān)憂。這樣在朝為官

也擔(dān)憂，在野為民也擔(dān)憂。既然這樣，那么什么時(shí)候才快樂(lè)呢？那一定要說(shuō)“在天下人憂慮之前先憂慮，

在天下人快樂(lè)之后再快樂(lè)"吧？）”可知，范仲淹以治國(guó)安邦為己任（愛(ài)國(guó)精神），是一個(gè)先憂后樂(lè)，具有

曠達(dá)胸襟和遠(yuǎn)大的政治抱負(fù)之人；根據(jù)【乙】文“文正與之同年，友善，愛(ài)其才，恐后貽禍。然滕豪邁自

負(fù)，罕受人言，正患無(wú)隙以規(guī)之（其意思是范仲淹和他同齡，兩人關(guān)系很好，也很愛(ài)惜他的才華，害怕以

后他遭到迫害。但是滕子京豪邁自負(fù)，很少聽(tīng)人勸，范仲淹擔(dān)心沒(méi)有機(jī)會(huì)規(guī)勸他。）”，“其意蓋在諫故人

耳（其意思是他的意思大概就在于想規(guī)勸好友了）”等關(guān)鍵句分析可知，范仲淹愛(ài)惜人才，關(guān)心友人，十

分珍視友情.

【參考譯文】

（乙）滕子京很有才華，遭到許多人的嫉妒，從開(kāi)始的慶陽(yáng)帥被貶到巴陵，他的悲憤郁悶之情常常表

現(xiàn)在文章中和臉上。范仲淹和他同齡，兩人關(guān)系很好，也很愛(ài)惜他的才華，害怕以后他遭到迫害。但是滕

子京豪邁自負(fù)，很少聽(tīng)人勸，范仲淹擔(dān)心沒(méi)有機(jī)會(huì)規(guī)勸他。滕子京忽然寫信給范仲淹，請(qǐng)他寫一篇《岳陽(yáng)

樓記》。所以《岳陽(yáng)樓記》中寫到：“不以物喜，不以己悲”，“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”，他

的意思大概就在于想規(guī)勸好友了。

（2023?遼寧盤錦?校聯(lián)考三模）閱讀選文，完成下面小題。

【甲】

嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲，居廟堂之高則憂其民；處江

湖之遠(yuǎn)則憂其君，是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”乎！

噫！微斯人，吾誰(shuí)與歸？

（選自《岳陽(yáng)樓記》）

【乙】

王巴帝第五子元杰也。嘗于邸中為假山，費(fèi)數(shù)百萬(wàn)。既成召僚屬置酒共觀之眾皆嘆美，坦②獨(dú)俯首不

視"王強(qiáng)使視之，理旦:，“但見(jiàn)血山耳,安得假山！”王驚問(wèn)其故，對(duì)曰：“坦在田舍時(shí)，見(jiàn)州縣催稅，

上下相急，父子兄弟鞭笞苦楚，血流滿身。此假山皆民租所出，非血山而何！”是時(shí)，帝頷亦為假山未成,

聞之亟毀焉。

（選自《綱鑒易知錄》，有刪改）

【注釋】①王：指益王趙元杰，字明哲。②坦：姚坦，當(dāng)時(shí)在益王府任職。③帝：宋太宗。

24.下面句子中加點(diǎn)詞意思或用法相同的一組是（）

A.予嘗求古仁人之心予獨(dú)愛(ài)蓮多出淤泥而不染（《愛(ài)蓮說(shuō)》）

B.吾誰(shuí)與歸云歸而巖穴暝(《醉翁亭記》)

C.王驚問(wèn)其故溫故而知新(《論語(yǔ)》)

D.愚時(shí)，帝亦為假山未成非獨(dú)賢者有盡心也(《魚(yú)我所欲也》)

25.請(qǐng)用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下面句子.

(1)不以物喜，不以己悲。

(2)嘗于邸中為假山，費(fèi)數(shù)百萬(wàn)。

26.請(qǐng)用“/”給下面的句子斷句。(斷三處)

既成召僚屬置酒共觀之眾皆嘆美

27.閱讀【甲】【乙】?jī)晌?，完成下列各題。

(1)兩文采用的表達(dá)方式不同，【甲】文主要運(yùn)用了.、抒情的表達(dá)方式，而【乙】文主要

運(yùn)用了的表達(dá)方式.

(2)選文【乙】中姚坦具有什么樣的品質(zhì)？姚坦的言行是選文【甲】中哪句話的真實(shí)寫照？

【答案】24.D25.(1)不因外物(好壞)和自己(得失)而或喜或悲。

(2)曾經(jīng)在府里修建了一座假山，花費(fèi)了數(shù)百萬(wàn)。26.既成/召僚屬/置酒共觀之/眾皆嘆美

27.(1)議論；敘述

(2)姚坦關(guān)心百姓，敢于直言。姚坦的言行是選文甲中“居廟堂之高則憂其民”的寫照。

【解析】24.本題考查一詞多義，注意根據(jù)語(yǔ)境確定詞義。

A.結(jié)構(gòu)助詞，的/主謂之間取消句子獨(dú)立性，不譯；

B.動(dòng)詞，歸依/動(dòng)詞，聚攏；

C.名詞，原因/名詞，舊的知識(shí)；

D.指示代詞，這；

故選D。

25.本題考查文言文句子翻譯能力。我們?cè)诜g句子時(shí)要注意通假字、詞類活用、一詞多義、特殊句

式等情況，如遇倒裝句就要按現(xiàn)代語(yǔ)序疏通，如遇省略句翻譯時(shí)就要把省略的成分補(bǔ)充完整。

(1)重點(diǎn)詞：以：因?yàn)椋弧拔锵病薄凹罕保和馕锏暮脡暮妥约旱牡檬Ф蛳不虮?/p>

(2)重點(diǎn)詞：嘗：曾經(jīng)；于：在：為：修建；費(fèi)：花費(fèi)。

26.本題考查文言文的斷句。文言文斷句首先要讀懂句子的意思，根據(jù)句子的意思可以準(zhǔn)確斷句。句

子意思讀不懂的時(shí)候，也可根據(jù)虛詞、對(duì)話、修辭、句子結(jié)構(gòu)成分、文言文固定格式、習(xí)慣句式等斷句。

句意：建成以后，益王召集同僚下屬，置辦酒席共同觀賞假山，眾人都夸贊假山漂亮。“既成”做狀

語(yǔ)，指假山建造完成，在其后應(yīng)斷開(kāi)一處；“召僚屬”是省略句，省略了主語(yǔ)“益王”，在其后應(yīng)斷開(kāi)一

處，“眾皆嘆美”是一處省略句，省略了賓語(yǔ)“假山”，在其前應(yīng)斷開(kāi)一處，故斷句為：既成/召僚屬/

置酒共觀之/眾皆嘆美。

27.本題考查表達(dá)方式、人物品質(zhì)、內(nèi)容的理解。

表達(dá)方式一共有五種：記敘、描寫、議論、抒情、說(shuō)明。

結(jié)合甲文“不以物喜，不以己悲”可知表明了作者的觀點(diǎn)，接著運(yùn)用對(duì)比論證了古仁人“居廟堂之高

則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)則憂其君”，得出了結(jié)論“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”，可知贊美了古代

仁人賢士心懷祖國(guó)、將個(gè)人得失榮辱置于國(guó)家利益之下。據(jù)此可知運(yùn)用的是議論的表達(dá)方式：

結(jié)合乙文可知，它主要講述了一件事，益王耗費(fèi)/巨資建J'一座假山，官僚下屬紛紛贊美，只有姚坦

沒(méi)有趨炎附勢(shì)，而是舉出老百姓的悲苦的遭遇，以此勸告益王不要貪圖享受，要愛(ài)惜民力，這件事被唐太

宗知道后，也停止了修建假山，而且還毀掉了山。據(jù)此可知，這篇短文主要通過(guò)記敘來(lái)展開(kāi)故事情節(jié)，主

要運(yùn)用了敘述的表達(dá)方式。

人物品質(zhì)：從乙文“眾皆嘆美，坦獨(dú)俯首不視”“但見(jiàn)血山耳，安得假山”等句可以看出姚坦，敢于

直言；從“但見(jiàn)血山耳，安得假山”“此假山皆民租所出，非血山而何”可以看出姚坦關(guān)心百姓。

甲文“居廟堂之高則憂其民”的意思是“在朝廷上做官時(shí)，就為百姓擔(dān)憂”正好是姚坦的言行的真實(shí)

寫照。

【參考譯文】

乙文：益王是宋太宗的第五個(gè)兒子，叫趙元杰。曾經(jīng)修建了一座假山，花費(fèi)兒百萬(wàn)。建成以后，益王

召集同僚下屬，置辦酒席共同觀賞假山，眾人都夸贊假山漂亮，而姚坦卻獨(dú)自低著頭。益王強(qiáng)迫他看假山，

他說(shuō)：“我只看到血山，哪里有什么假山呢？”益王很驚訝，問(wèn)他原因，姚坦說(shuō)：“我在田間時(shí)，看見(jiàn)州

縣的官吏督促交稅，上下?起逼迫，父子兄弟被鞭打痛苦不堪，血流滿身。這座假山都是用百姓租稅筑成

的，不是血山又是什么呢？”當(dāng)時(shí)唐太宗也在修建假山，還未完成，聽(tīng)到姚坦的話之后馬上命人毀山。

（2023?湖北黃岡?統(tǒng)考二模）閱讀下面文言文選段，完成各題。

【甲】若夫淫雨霏霏，連月不開(kāi)，陰風(fēng)怒號(hào)，濁浪排空；日星隱曜，山岳潛形：商旅不行，橘傾楫摧；

薄暮冥冥，虎嘯猿啼。登斯樓也，則有去國(guó)懷鄉(xiāng)，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。

至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬(wàn)頃；沙鷗翔集，錦鱗游泳；岸芷汀蘭，郁郁青青。而或

長(zhǎng)煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂(lè)何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，

把酒臨風(fēng)，其喜洋洋者矣。

嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲。居廟堂之高則憂其民；處江

湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”乎。

噫！微斯人，吾誰(shuí)與歸？

【乙】（蘇軾）徙知徐州。河決曹村，泛于梁山泊，溢于南清河，匯于城下。城將敗，富民爭(zhēng)出避水。

軾曰：“富民出，民皆奔走，吾誰(shuí)與守？”驅(qū)使復(fù)入。軾詣武衛(wèi)營(yíng)，呼卒長(zhǎng)，曰“河將害城事急矣雖

禁軍且為我盡力?！彼熘|南長(zhǎng)堤。軾廬于其上，過(guò)家不入，使官吏分堵以守，卒全其城。

28.解釋下列加點(diǎn)的詞。

（1）至若春和景明（）

（2）吾誰(shuí)與燈（）

（3）軾廬于其上（）

（4）孕全其城（）

29.下列各組句子中意義和用法都相同的一組是（）

A.于：軾廬于其上刻唐賢今人詩(shī)賦于其上

B.之：予嘗求古仁人之心居廟堂之高則憂其民

C.以：使官吏分堵以守以中有足樂(lè)者

D.其：卒全其城其必曰“先天下之憂而憂

30.用“/”給文中劃線句子斷句，斷兩處。

河將害城事急矣雖禁軍且為我盡力。

31.翻譯下面的文言語(yǔ)句。

（1）不以物喜，不以己悲。

（2）富民出，民皆奔走，吾誰(shuí)與守？

32.甲文中“微斯人”“斯人”指的是“”（用原文語(yǔ)句填空），乙文中“軾廬于其上,

過(guò)家不入”體現(xiàn)了蘇軾在抗洪中（用1個(gè)四字成語(yǔ)填空）的品質(zhì).

【答案】28.日光，陽(yáng)光：一道，一起；搭建草房，造房；最終、最后29.A

30.河將害城/事急矣/雖禁軍且為我盡力。31.（1）不因外物和自己處境的變化而喜

悲。

（2）（如果）富人都出了城，民眾就都會(huì)逃跑，誰(shuí)和我一起守城呢？32.古仁人“以

身作則”或“身先士卒”“率先垂范”“一馬當(dāng)先”

【解析】28.本題考查文言實(shí)詞。

(1)句意：到了春風(fēng)和煦，陽(yáng)光明媚的時(shí)候。景：日光，陽(yáng)光。

(2)句意：我同誰(shuí)一道呢？歸：一道，一起。

(3)句意：蘇軾在大堤上搭了一間草房居住。廬：搭建草房，造房。

(4)句意：最終保全了徐州城。卒：最終、最后。

29.本題考查一詞多義。

A.于：介詞，在/介詞，在;

B.之：助詞，的/助詞,取消句子獨(dú)立性，無(wú)實(shí)義;

C.以：介詞，來(lái)/連詞，因?yàn)?

D.其：代詞，那/代詞，他；

故選A,

30.本題考查文言文斷句。

句意：河水將要沖進(jìn)城里，事情很緊迫了，你們雖然是禁軍也要暫且為我效力。

“河將害城”是一個(gè)完整的句子，“事急矣”是一個(gè)主謂句，二者都是獨(dú)立的句子，中間應(yīng)斷開(kāi)；“雖”

是連詞，引出下文的敘述，故“雖”和“矣”之間應(yīng)斷開(kāi)。故斷句為：河將害城/事急矣/雖禁軍且為我盡

力。

31.本題考查文言文句子翻譯。注意理解重點(diǎn)字詞的意思，做到直譯為主，意譯為輔。

(1)重點(diǎn)字詞：以，因?yàn)椋何?，外物；己，自己。這一句運(yùn)用了互文的修辭，翻譯時(shí)注意不要將上下

兩句意思分開(kāi)。

(2)重點(diǎn)字詞：皆，都：奔走，逃跑?！拔嵴l(shuí)與守”是倒裝句，應(yīng)為“吾與誰(shuí)守”。

32.本題考查文言文內(nèi)容理解。

甲文中，根據(jù)“予嘗求古仁人之心”，可知他們的心態(tài)是“不以物喜，不以己悲。居廟堂之高則憂其

民；處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶？其必曰'先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)

而樂(lè)’”，因此作者最后感嘆“微斯人，吾誰(shuí)與歸”中的“斯人”即“古仁人”。

乙文中“軾廬于其上，過(guò)家不入，使官吏分堵以守"，蘇軾不躲避洪水，率領(lǐng)士卒修筑長(zhǎng)堤，天天住

在堤上，由此可見(jiàn)蘇軾是一個(gè)忠于職守、身先士卒、愛(ài)護(hù)百姓的人，對(duì)自己的工作盡職盡責(zé)，勤于政事,

除以上成語(yǔ)外，還可用“以身作則”“率先垂范"''一馬當(dāng)先”等來(lái)概括他的品質(zhì)。

【參考譯文】

【乙】蘇軾調(diào)任徐州。黃河在曹村附近決堤，洪水在梁山泊上泛濫，從南清河溢出，匯聚在徐州城下，

水不斷匕漲不久就要泄進(jìn)城里，城墻即將被沖毀，城里的富人爭(zhēng)著逃出城去避難。蘇軾說(shuō)：“如果富人都出

「城，民心一定會(huì)動(dòng)搖，誰(shuí)和我一起守城呢？”于是將富人們趕回城中。蘇軾到武衛(wèi)營(yíng)去，把卒長(zhǎng)叫出來(lái)

說(shuō)：“河水將要沖進(jìn)城里，事情很緊迫了，你們雖然是禁軍也要暫且為我效力?！庇谑切拗|南方向的長(zhǎng)堤。

蘇軾在大堤上搭了一間草房居住，即使經(jīng)過(guò)家門也不入，派官吏們分別在城墻各處守衛(wèi)，最終保全了徐州

城。

（2023?湖北咸寧?統(tǒng)考一模）閱讀下面文言文選段，完成下面小題。

【甲】

若夫淫雨霏霏，連月不開(kāi)，陰風(fēng)怒號(hào)，濁浪排空，日星隱曜，山岳潛形，商旅不行，橘傾楫摧，薄暮

冥冥，虎嘯猿啼。登斯樓也，則有去國(guó)懷鄉(xiāng)，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。

至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬(wàn)頃，沙鷗翔集，錦鱗游泳，岸芷汀蘭，郁郁青青。而或

長(zhǎng)煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂(lè)何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，

把酒臨風(fēng)，其喜洋洋者矣。

嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲，居廟堂之高則憂其民，處江

湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”乎！

噫！微斯人，吾誰(shuí)與歸？時(shí)六年九月十五日。

（節(jié)選自范仲淹《岳陽(yáng)樓記》）

【乙】

游之日風(fēng)日清和潮平于熨叫時(shí)有小舫往來(lái)，如蠅頭細(xì)字，著鵝溪練②上。取酒共酌，意致閑淡。亭午

風(fēng)漸勁，湖水汩汩有聲，千帆結(jié)陣而來(lái)，亦甚雄快。日暮，炮車云③生，猛風(fēng)大起，湖浪奔騰，雪山涵涌，

震撼城郭。予時(shí)四望慘淡，投箸而起，愀然④以悲，汝然不能自已也。

昔滕子京以慶帥左遷此地⑤，郁郁不得志，增城樓為岳陽(yáng)樓。既成，賓僚請(qǐng)大合樂(lè)落之⑥，子京日：“直

須憑欄大哭一番乃快?！狈豆跋葢n后樂(lè)”之語(yǔ)，蓋亦有為而發(fā)夫？

（節(jié)選自袁中道《游岳陽(yáng)樓記》）

【注釋】①熨：像被熨煲過(guò)一樣。②練：喻指像白絹一樣的東西。③炮車云：像炮車一樣的云。④愀

然：憂愁的樣子。⑤滕子京在慶州統(tǒng)領(lǐng)軍隊(duì)抗敵，但后來(lái)以耗費(fèi)國(guó)家資財(cái)?shù)淖锩粡椲溃H官到岳州。⑥

請(qǐng)大合樂(lè)落之：請(qǐng)典禮大樂(lè)慶祝落成。

33.下列選項(xiàng)中說(shuō)法不正確的一項(xiàng)是（）

A.“記”是古代的一種文體，主要通過(guò)記事、記景、記人來(lái)抒發(fā)作者的情感或發(fā)表作者見(jiàn)解，甲、乙

兩文和我們學(xué)過(guò)的《小石潭記》都屬于這種文體。

B.古人以“騷人”來(lái)泛指文人，這種說(shuō)法最早就出自于《岳陽(yáng)樓記》中的“遷客騷人，多會(huì)于此”。

C.甲文中的“錦鱗”指美麗的魚(yú)，運(yùn)用了借代的手法。

D.乙文中的“亭午”，是時(shí)間名詞，意思是“正午”。

34.下列各組句子中，加點(diǎn)詞的意義或用法不相同的一項(xiàng)是（）

A.以慶帥左遷此地不以物喜

B.范公“先憂后樂(lè)”之語(yǔ)先天下之憂而憂

C.投箸也起感極砥悲者矣

D.直須憑欄大哭一番乃快乃重修岳陽(yáng)樓

35.用“/”給下面句子斷句。（斷兩處）

游之日風(fēng)日清和潮平于熨

36.翻譯下面的文言語(yǔ)句。

①予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？

②予時(shí)四望慘淡，投箸而起……

37.甲、乙兩文段都使用四字詞語(yǔ)來(lái)描繪景物，并且都既有寫景，又有o甲文運(yùn)用對(duì)比手法

寫景，一明一暗，對(duì)比鮮明；乙文按順序?qū)懢?，給人以不同的感受。

【答案】33.B34.D35.游之日/風(fēng)日清和/潮平于熨36.①我曾經(jīng)探求過(guò)古代品德高尚

的人的思想，或許不同于以上兩種表現(xiàn)，為什么呢？

②我這時(shí)環(huán)顧四周一片慘淡，放下筷子站立起來(lái)……37.議論，或議論、抒情時(shí)間

【解析】33.本題考查文學(xué)常識(shí)。

B.這種說(shuō)法最早出自于屈原的《離騷》；

故選Bo

34.本題考查文言詞語(yǔ)的一詞多義。