高中英語每日早讀內容

目錄

1.Gratefulwords.....................................................P2

2.Inspirationalarticle............................................P3-6

(DPassagel................................................................P3-4

(2)Passage2...............................................................P5

(3)Passage3...............................................................P6

3.QinZhenquan,sgratitudepoem........................P7-8

4.YangXuesgratitudepoem................................P9

5.KuangQin'sgratitudepoem................................PIO-13

(DGratitudepoem?...............................................PIO

⑵Gratitudepoem@...............................................Pll-12

⑶Gratitudepoem?...............................................P13

6.LiWeiwei'sgratitudepoem................................P14-19

⑴Gratitudepoem?...............................................P14-15

⑵Gratitudepoem@...............................................P16-17

⑶Gratitudepoem?...............................................P18-19

7.Dialogue................................................................P2O-21

8.Dailyconversation.............................................P22-23

9.Listeningmaterial..............................................P24-25

Gratefulwords感恩詞

Begratefultothosewhohavehurtyou

一感激傷害你的人

Becausehehonedyourmind

因為他磨煉了你的心志

Begratefultothosewhodeceiveyou

感激欺騙你的人

Becauseheimprovedyourknowledge

因為他增進了你的見識

Begratefultothosewhohavebeenwhipped

一感激鞭打的人

Becauseheremovesyourkarma

因為他消除了你的業(yè)障

Begratefultothosewhoabandonyou

感激遺棄你的人

Becausehetaughtyoutobeindependent

因為他教導了你應自立

Begratefultothosewhotripyouup

一感激絆倒你的人,

Becausehestrengthenedyourability

因為他強化了你的能力

Appreciatethosewhoscoldyou

感激斥責你的人

Begratefultoallthosewhohavedeterminedyouraccomplishments

感激所有使你堅定成就的人

Gratefulforthecultivationandprotectionofthecountry!

感恩國家的培養(yǎng)護佑！’

Gratefulfortheirparents'upbringing,

感恩父母的養(yǎng)育之恩，'”

Thanksgivingteacher'shardteaching,

感恩老師的辛勤教導，

Iamgratefulforthehelpandcareofmyclassmates.

“感恩同學的幫助和關心，

Gratefultothefarmer'shardworkandallthepeoplewhopay,

感恩農夫的辛勤勞作和所有付出的人，

Letuslivehappilyinagratefulworld.

讓我們快樂的生活在感恩的世界。

ChenRong

Passage1

Manypeoplebelievethattheywillbehappyoncetheyarriveatsomespecificgoalthey

setforthemselves.However,moreoftenthannot,onceyouarrive11there"youwill

stillfeeldissatisfied,andmoveyour11there"visiontoyetanotherpointinthefuture.

Byalwayschasingafteranother"there,"youareneverreallyappreciatingwhatyou

alreadyhaveright"here."Itisimportantforhumanbeingstokeepsobermindedabout

theage-olddrivetolookbeyondtheplacewhereyounowstand.Ononehand,yourlife

isenhancedbyyourdreamsandaspirations.Ontheotherhand,thesedrivescanpull

youfartherandfartherfromyourenjoymentofyourliferightnow.Bylearningthe

lessonsofgratitudeandabundance,youcanbringyourselfclosertofulfillingthe

challengeoflivinginthepresent.

許多人都相信，一旦他們達到了自己所設定的某個特定目標，他們就會開心、快樂。然

而事實往往是，當你到達彼岸B寺，你還是不知足、不滿意，而且又有了新的彼岸一新的幻想

和憧憬。由于你總是疲于追逐一個又一個的彼岸，你從未真正欣賞、珍惜你已經擁有的一

切。不安于現(xiàn)狀的欲望人皆有之，由來已久，但重要的是要對它保持清醒的頭腦。一方面，

你的生活因為夢想和渴望而更加精彩。另一方面，這些欲望又使你越來越不懂得珍惜和享受

現(xiàn)在擁有的生活。假如你能懂得感恩，學會知足，你就接近實現(xiàn)生活在現(xiàn)實中提出的要求。

GratitudeTobegratefulmeansyouarethankfulforandappreciativeofwhatyou

haveandwhereyouareonyourpathrightnow.Gratitudefillsyourheartwiththe

joyfulfeelingandallowsyoutofullyappreciateeverythingthatarisesonyourpath.As

youstrivetokeepyourfocusonthepresentmoment,youcanexperiencethefull

wonderof"here."

感恩之心感恩是指你感激、珍惜自己當前所擁有的一切以及所處的人生境遇。心存感

恩，你的心靈就充滿愉悅，你就能真正領會人生路上的種種體驗。如果你努力把眼光鎖定在

此畤此刻，你就能感受它的美妙之處。

Therearemanywaystocultivategratitude.Herearejustafewsuggestionsyou

maywishtotry：

感恩之心需要經常加強。許多方法可以培育感恩之心，你不妨試試以下幾種：

1.Imaginewhatyourlifewouldbelikeifyoulostallthatyouhad.Thiswillmost

surelyremindyouofhowmuchyoudoappreciateit.

設想如果你失去了你現(xiàn)在所擁有的一切，你的生活將會怎么樣。它肯定會使你回想起原

來你是多么喜歡和珍視這一切。

2.Makealisteachdayofallthatyouaregratefulfor,sothatyoucanstay

consciousdailyofyourblessings.Dothisespeciallywhenyouarefeelingasthoughyou

havenothingtofeelgratefulfor.Orspendafewminutesbeforeyougotosleepgiving

thanksforallthatyouhave.

每天都列出那些值得你感激的事物，那樣你就能B寺B寺刻刻意識到自己的幸運。每天都要

這么做，尤其是當你覺得好像沒有什么可感激的B寺候。另外你也可以每天臨睡前花幾分鐘感

恩自己所擁有的一切。

3.Spendtimeofferingassistancetothosewhoarelessfortunatethanyou,so

thatyoumaygainperspective.

花B寺間幫助那些沒有你那么幸運的人，這樣你也許會對生活有正確的認識。

Howeveryouchoosetolearngratitudeisirrelevant.Whatreallymattersisthat

youcreateaspaceinyourconsciousnessforappreciationforallthatyouhaveright

now,sothatyoumaylivemorejoyouslyinyourpresentmoment.

其實，你選擇何種方法去學會感恩，這無關緊要，真正重要的是你應該有意識地努力去

欣賞和珍視你現(xiàn)在所擁有的一切，這樣你就可以更快樂地享受你目前的生活。

AbundanceOneofthemostcommonhumanfearsisscarcity.Manypeopleare

afraidofnothavingenoughofwhattheyneedorwant,andsotheyarealwaysstriving

togettoapointwhentheywouldfinallyhaveenough.

知足常樂貧窮是人類最普遍的恐懼之一。許多人擔心自己的所需所求不夠，所以他們總

是孜孜以求有朝一日能心滿意足，別無他求。

Passage2

Ifyouwanttounderstandadversity,taketwoidenticalacornsfromthesameoak

treeandplantthemintwodifferentlocations.Plantthefirstinthemiddleofadense

forest,andtheotheronahillbyitself.

如果你想理解什么是逆境，就去拿兩顆從同一棵樹上摘下來年齡相同的橡樹果，并且把

它們種到不同的地方。第一顆種在濃密的樹林當中，而另外一顆則單獨種在一座山上。

Here'swhatwillhappen.Theoakstandingonahillsideisexposedtoeverystorm

andgale.Asaresultitsrootsplungedeepintotheearthandspreadineverydirection,

evenwrappingthemselvesaroundgiantboulders.Attimesitmayseemthetreeisn't

growingfastenough—butthegrowthishappeningunderground.It'sasiftheroots

knowtheymustportedthetreefromthethreateningelements.

事情的結果便是這樣。那顆長在山上的橡樹經歷了大風大雨，結果它的根深深地扎進了

泥土中間，并不斷向四周擴張，甚至把自己置身于巨大的石塊當中。有B寺它可能看起來長的

不是很快，但這B寺它卻在地下悄悄生長著，好像它的根知道自己必須快速生長來保護樹木免

受自然危害的影響。

Whatabouttheacornplantedintheforest?Itbecomesaweak,frailsapling.And

sinceitisprotectedbyitsneighbors,thelittleoakdoesn'tsensetheneedtospread

itsrootsforsupport.

而種在樹叢中的橡樹果是什么樣子的呢？它變成了一棵虛弱的小樹苗。因為有周圍樹叢

的保護，所以這棵小樹苗便不知道要把自己的根扎得更深。

Don'tbeafraidofadversity!Welcomeit!That'syoursurefireroutetoultimate

success.

"不要害怕困難！要歡迎它！困難是你最終成功的必經之路。

Passage3

Nothingsucceedslikeconfidence。Whenyouaretrulyconfident,itradiates

fromyoulikesunlight,andattractssuccesstoyoulikeamagnet。

信心成就一切，當你真正1值時，它就像燦爛的陽光一樣從你身上散發(fā)出來，就像磁鐵

一樣將成功蟹1到你身上。

It'simportanttobelieveinyourself。Believethatyoucandoitunderany

circumstances,becauseifyoubelieveyoucan,thenyoureallywill0Thebeliefkeeps

yousearchingforanswers,whichmeansthatprettysoonyouwillgetthem。

相信自我十分重要。要相信自我無論在任何狀況下都會成功。因為如果你相信你能做

到，那么你就真的會做到。這種信念促使你不斷的去尋找答案，而不斷的探索就意味著你很

快就會找到答案。

Confidenceismorethananattitude。Itesfromknowingexactlywhereyouare

goingandexactlyhowyouaregoingtogetthere。Itesfromactingwithintegrity

andconfidence。Itesfromastrongsenseofpurpose。Itesfromastrongmitment

totakeresponsibility,ratherthanjustlettinglifehappen。

信心不只是一種態(tài)度,它來源于你確切地明白自我要去干什么并且確切地明白怎樣去

干。它來源于正直和自信地去行動。它來源于強烈的目標感。它來源于強烈地勇于承擔職責

的許諾，而不是讓生命放任自流。

Onewaytodevelopself-confidenceistodothethingyoufearandtogetarecord

ofsuccessfulexperiencesbehindyouo

培養(yǎng)自信的一種方法是去做你害怕做的事情，并將它做成功。

Confidenceispassionateandunderstanding。Itisnotarrogant,,Arroganceis

bornoutoffearandinsecurity,whileconfidenceesfromstrengthandintegrity,,

Confidenceisnotjustbelievingyoucandoit0Confidenceisknowingyoucandoit?

Knowthatyouarecapableofacplishanythingyouwant,andliveyourlifewith

confidence。

信心是富有同情心和善解人意的。它一點都不傲慢自大。傲慢是由于害怕和缺乏安全感

才產生的，而信心則出于堅強的決心和誠實正直。信心并不是僅僅認為你可能會成功，而是

確信你必須能成功。確信你有潛力實現(xiàn)自我的愿望,并充滿信心的生渣置。

Anythingcanbeachievedthroughfocused,determinedeffortandself-

confidence。Ifyourlifeisnotwhatyouwantittobe,youhavethepowertochange

it,andyoumustmakethechangesonamomentbymomentbasis,,Liveyour

priorities,,Livewithyourgoalsandyourplanofaction。Liveeachmomentwithyour

。

prioritiesinmindActwithyourownpurpose,andyouwillhavethelifeyouwant0

如果你足夠專心、堅決和自信，那么任何事都能做成。如果生活不像你預想的那

樣，你有力量去改變它，并且你務必一步一步的去實現(xiàn)這些改變。銘記你生命中最重要的事

情。有目標并且有計劃的去生活。為你的目標而奮斗，你就會擁有自我想要的生活。

QinZhengquan

Evertried.Everfailed.

屢敗屢戰(zhàn)

Nomatter.Tryagain.

屢戰(zhàn)屢敗

Failagain.Failbetter.

屢戰(zhàn)屢敗

IhadsomanydreamsofwhereIwanttogo.

我懷著夢想游歷四方

WhoIwantedtobe,andwhatIwanttodo.

想成為某人想做我所想

Youhaveyourownstorytotell.

你有你的故事來傾述

5.41

Raisetherestofyourlifetomeetyou.

讓你的余生隨心而行

Don'tszarchfordefiningmoments.

不要去尋找決定性時刻

Becausetheywillnevercome.

因為他們永不會到來

Themomentsthatdefineyouhavealreadyhappened.

決定你的時刻已經發(fā)生

Andtheywillalreadyhappenagain.

也會再次發(fā)生一

Anditpassessoquickly.

稍縱即逝

Sopleasebringeachotheralongwithyou.

所以請與友同行

Youjustgetabitderailed.

你只是稍稍迷失

Butsoonsomethingstartstohappen.

但契機很快會出現(xiàn)

Trustme.Arhythmsetsin.

相信我你會找到軌道

Andifyouare,that'sfinetoo.Someofusneverfindit.

如果你真待到那時也好有些人一輩子都無法尋跡

Butyouwill,Ipromiseyou

但你會找到的我保證

Youarealreadyhere.

你已經在這里了

You'llfindyourrhythm

你會找到你的軌道

Orcontinuetheoneyouhavealreadyfound.

或者在你已經找到的道路上勇往直前

Don'twaituntiltheytellyouyouareready.

不要等到他人告訴你你準備好了

Getinthere,sing,

自己粉墨登場歌唱

Theworldmightsayyouarenotallowedtoyet.

世界可能告訴你你還沒條件

Iwaitedalongtimeoutintheworld.

我在世界上等待了很長時間后

BeforeIgavemyselfpermissiontofail.

才允許自己失敗

Please,don'tevenbotherasking

懇請，甚至無需特地去問"

Don'tbothertellingtheworldyouareready.

無需告訴世界你準備好了

Showit.boit.

展現(xiàn)自己放手去做

WhatdidBecke忖say?

貝克特說了什么？’

（塞繆爾貝克特20世紀戲劇小說詩歌作家）

Evertried.Everfailed.

屢戰(zhàn)屢敗

Nomatter.Tryagain.

屢戰(zhàn)屢敗

Failagain.Failbetter.

屢戰(zhàn)屢敗

Weburnverybrightly.Pleasedon'teverstop.

我們燃燒的如此耀眼別停下‘

Theworldisyours.

世界是你的

Treateveryonekindlyandlightupthenight.

平等善待每一個人照亮我們的夜'

MaybeIwasafraidofchange.

也許我畏懼改變一

Areyou?

你呢？

YangXue

RESULTSANDROSES

碩果和玫瑰

EdgarAlbertGuest

埃德加?阿爾貝特?格斯特

Themanwhowantsagardenfair,

要想有個美麗花園，

Orsmallorverybig,

面積大小姑且不管，

Withflowersgrowinghereandthere,

要想園中長滿鮮花，

Mustbendhisbackanddig.

_就必須把汗水揮灑。-

Thethingsaremightyfewonearth,

有愿望就能實現(xiàn)，

Thatwishescanattain,

這樣的事還真是少見，

Whateverwewantofanyworth,

只要想要的東西有價值，

We'vegottoworktogain.

就得靠努力去創(chuàng)造。

Itmattersnotwhatgoalyouseek,

目標是什么并不重要，

Itssecretherereposes：

秘訣終歸只有一條：

You'vegottodigfromweektoweek,

周復一周不怕勞累，

Togetresultsorroses.

才能收獲碩果或者玫瑰。

KuangQin

感恩詩

①

Bethankfulthatyoudon'talreadyhaveeverythingyoudesire

Ifyoudid,whatwouldtherebetolookforwardto?

感謝你沒有渴求到的一切東西，

如果得到了你就不會再有期待。

Bethankfulwhenyoudon'tknowsomething,

Foritgivesyoutheopportunitytolearn.

感謝你對一些事情的迷惑不解，

因為你可以有學習的機會。

Bethankfulforthedifficulttimes,

Duringthosetimesyougrow.

感謝那些困難的日子，

因為你學會了成長。

Bethankfulforyourlimitations,

Becausetheygiveyouopportunitiesforimprovement.

’感謝自己的能力所限，

因為這樣才有機會提高。

Bethankfulforeachnewchallenge,

Becauseitwillbuildyourstrengthandcharacter.

感謝每一次新的挑戰(zhàn)

因為它會塑造你的個性和力量。

Bethankfulforyourmistakes

Theywillteachyouvaluablelessons.

感謝你所犯的每一次錯誤，

因為你可以得到寶貴的教訓。

Bethankfulwhenyou'retiredandweary

Becauseitmeansyou'vemadeadifference

感謝自己的疲憊不堪，

因為這意味著你已經有了改變。

Bethankfulyourpastrelationships,

Someonebettersuitedtoyouiswaitingoutthere.

感謝你失去的戀情，"

因為更喝是的人正在某處等你。

It'seasytobethankfulforthegoodthings.

Alifeofrichfulfillmentcomestothose

Whoarealsothankfulforthesetbacks.

對美好的事物感恩很容易；

精彩的人生屬于那些

對挫折也心存感激的人。

Gratutudecanturnanegativeintoapositive.

Findawaytobethankfulyourtrobles,

Andtheycanbecomeyourblessings.

感激之心能將消極變得積極，"

學會對自己的煩惱心存感激。

感恩詩

②

感激生育你的人，

因為他們使你體驗生命；

Begratefulforyourparents,

Becausetheyenableyoutoexperiencelife;

感激撫養(yǎng)你的人，

因為他們使你不斷成長。

Begratefulforthosewhotookcareofyou.

Becausetheyenableyoutogrowupwell.

感激幫助你的人，

因為他們使你度過難關。

Begratefulforthosewhohashelpedyou.

Becausetheyenableyoutotideoverthedifficulties.

感激關懷你的人，

因為他們給你溫暖。

Begratefulforthosewhocaresaboutyou.

Becausetheygiveyouwarmth.

感激鼓勵你的人，

因為他們給你力量。

Begratefulforthosewhoencourageyou,

Becausetheygiveyoustrength.

感激教育你的人，

因為他們開化你的蒙昧。

Begratefulforthosewhoeducatedyou.

Becausetheyhastakeawayyourignorant.

感激鐘愛你的人，

因為他們讓你體會愛情的寶貴。

Gratefulforthosewholovesyou.

Becausetheyallowyoutoexperiencethepreciouslove.

感激傷害你的人，

因為他磨煉了你的心志；

Gratefulforthosewhohurtyou,

Becausehehastrainedyourheart;

感激絆倒你的人，

因為他強化了你的雙腿；

Gratefulforthosewhotrippedyou,

Becausehehasstrengthenyourlegs;

感激欺騙你的人，

因為他增進了你的智慧；

Gratefulforthosewhodeceiveyou,

Becausehehasenhancedyourwisdom;

感激藐視你的人，

因為他覺醒了你的自尊；

Gratefulforthosewhocontemptyou,

Becauseheletyourself-esteemawakened;

感激遺棄你的人，

因為他教會了你該獨立。

Gratefulforthosewhoabandonedyou,

Becausehetaughtyoutheindependence.

凡事感激。

學會感激。

感激一切使你成長的人

Gratefulforeverything.

Learnforgratitude.

Gratefulforallthepeopleyougrowup.

感恩詩

③

Youtaughtmeeverything

你教會我一切一

Andeverythingyou'vegivenme

你所給予我的一切

I'llalwayskeepitinside

我都會保留在心里

You'rethedrivingforceinmylife

你是我生命中的動力

Thereisn'tanything

沒有任何事情“

OranyonethatIcanbe

或任何人我可以成為

Anditjustwouldn'tfeelright

我將會感到不適”

IfIdidn'thaveyoubymyside

如果我沒有你在我身邊

Youwerethereformetoloveandcareforme

你就在那，愛我，關心我

Whenskiesweregrey

當天空是灰色的‘

WheneverIwasdown

當我的心情低落

YouwerealwaysthereTocomfortme

你就會在那里，安慰我

Andnooneelsecanbe,

沒有任何人

Whatyouhavebeentome

對于我來說和你一樣

You'llalwaysbe

你將永遠是

Youwillalwaysbethecomforter

你將永遠是我的安慰者

Inmylifeforalltimes

永遠的，在我的一生中

LiWeiwei

①

Therainstoppedthejiangnan

雨停江南

Thanksfortheclarityofthesea

感謝海水的清澈

Clothetheseainblue

給大海穿上湛藍的大衣

Thanksforthepurityoftheclouds

感謝云朵的純凈

Givetheskyasnow-whitecarpet

給天空鋪上雪白的地毯

Thankstothewindblowinggreenearth

i感謝風兒吹綠了大地

Thanktherainforallthings

感謝雨水灌溉了萬物'

Thanksforthedayswithyou

感謝有你的日子里

Bringmeasmile

.為我?guī)淼奈⑿?/p>

Thecurtains,longclosed,weredrawnback

關閉已久的窗簾被拉開

Thelightstimulatedmyeyes

光線刺激著我的眼球

Icovereditwithmyhand

我用手順勢遮擋

Inthelittlegapbetweenmyfingers

指間小小的縫隙里一

Youlookupatthewindowsill

有你仰望窗臺的身影

Boringtimebegantorush

無聊的時光開始變得匆匆

Lonelinessbeginstosing

寂寞開始歌唱一

Thelonelyfigurewasbanished

孤獨的身影也被驅逐

Lifeisfullofyou

生活里處處是你的身影

There'sroomforyou

_有你的地方

Therewillbeasmile

就會有微笑

There'sroomforyou

有你的地方

Thereishope

就會有希望

Whenlifeisnolongerdull

當生活不再沉悶

Whenlifefindsitswayagain

當生命重新找到了方向

You'releavingmeinahurry

你又匆匆地離我而去

Tellmetostandonmyowntwofeet

告訴我要自立自強

Tellmenottogetsentimentaleasily

叫我不要輕易感傷

Lifeisalongwayoff

人生的路還很漫長

So,IknowtheThanksgiving

于是，我知道了感恩

Thankyouforyourtime

感謝有你的日子

Bethankfulforeverydayofyourlife

感謝生命的每一天

②

Fourspring-like

四摹如春

Themanwhotaughtmethefourbooksandfiveclassics

教我四書五經的先生

Andtaughtmemyprinciples

又教我做人的原則

Youtaketheaxeofresponsibility

您拿一把責任的利斧

Formetoopenthestorehouseofknowledge

為我打開知識的寶庫

Youteachbywordanddeed

您用言傳身教

Teachmehowtopaintmylife

教育我人生該怎么涂抹

Aboutthedream

關于夢想

Abouttheperseverance.

關于毅力

Aboutdignity

關于尊嚴

Aboutlove

關于愛

Allofthem

都一一點化出來

DrivemetotheignorantSir

為我趕去無知的先生

Themanwhosetsailforme

為我揚起風帆的先生

Youarethesilentbeacon

您是那不聲不響的指明燈

Youarethebookofwords

您是那蘊含千言萬語的書卷

Onlythethought

只有深思

Canunderstandyou

才能懂您

Onlybegrateful

只有感恩

Inordertothoroughly

才能透徹

Themanwhotaughtmeknowledgeandpower

教我知識與力量的先生

Givemecourageandconfidence,Sir

給我勇氣與信心的先生

Isthatyou

是您

Onthewaytodream

在夢想的路上

Silentlyguide

默默指引

Whenmydreamtakesoff

當我的夢想起飛

I'mpickingalindenleaf

我要摘一枚菩提樹的葉子

Maketheflute

做成笛子

Alwayssingforyou

永遠為您吟唱

Notesofgratitude

感恩的音符

Composeasong

譜成的歌

Theleaveswerehoveringintheair

落葉在空中盤旋飄蕩

Depictingatouchingpicture

描繪著一幅幅感人的畫面

ThatisthetreeThanksgivingearthforhernourishment

那是大樹感恩大地對她的滋養(yǎng)

Thewaveswerechurningandsinginginthesea

浪花在大海中翻騰歌唱

WriteasongofThanksgivingmovement

譜寫著一曲曲感恩的樂章

Itisthespray'spraiseoftheseathatfeedsthetower

那是浪花對哺育塔的大海的頌揚

Don'tcomplainthatgodgivesyoutoomanyupsanddowns

不要抱怨上蒼給予你太多的坎坷與滄桑

Donotlamentthefateoftoomanytwistsandturnsandupsanddowns

也不要悲嘆命運中有太多的曲折和跌宕

Alwaysbegrateful

常懷一顆感恩的心

Weexperiencethejoyoflife

我們體驗生活的快樂

Growinthesunshineoflove

沐浴著愛的陽光成長

Somepeoplesaythat—

有人說—

Theessenceofkindnessistohaveagratefulheart

善良的本質就是有一顆感恩的心

Otherssay—

也有人說—

Gratitudeisavirtueintheworld

感恩是人世間的美德

Itissupreme

它至高無上

Thankstomyparents

感恩我的父母

Becausetheygavemepreciouslife

因為他們給予我寶貴的生命

Feedourhealthygrowth

哺育我們健康的成長

Thankmyteachers

感恩我的老師

Becausetheytakemetotastethenectarofknowledge

因為他們帶我品嘗知識的瓊漿”

Letmeflythedreamofyouth

叫我放飛青春的夢想

Gratitudedearparty

感恩親愛的黨

Becauseitcrzatesapeacefulandstableenvironmentforus

因為它為我們創(chuàng)造和平安定的環(huán)境

Sowsunshineandletthenewplantsgrowstrong

播灑陽光讓新苗茁壯一“

Gratitudetothegreatmotherland

感恩偉大的祖國

BecauseitgivesusChinesedignity

因為它賜予我們中國人的尊嚴

Itstandstallintheeast

巍然屹立于世界東方

Howmanytimeswiththefeelingofhappinessintosleep

多少次帶著幸福的感覺進入夢鄉(xiāng)

Howmanytimesfilledwithtearstothefutureimagination

多少次滿含著感動得淚光把未來暢想"

learntobegrateful

學會感恩

Willfacethechallengesoflifereligio