現(xiàn)代大學(xué)英語精讀4第二版課后答案

周鷺現(xiàn)代大學(xué)英語第二版4考試順利！Unit1Phrase猛然敲門bangthedoor向國王陛下歡呼cheerHisMajesty凝視那雕像contemplatethestatue設(shè)計/發(fā)明一種新方法deviseanewway獲得一種名聲gainareputation鼓舞人民inspirethepeople低下頭sinkone’shead象征/代表國家symbolizethenation暖和雙手warmone’shands毀了某人的健康ruinone’shealth扮演重要的角色playanimportantrole/partin解決這個問題settletheissueSentenceIknowIcouldrelyonmybrothertostandbymewhateverhappened.我知道，不管發(fā)生什么情況，我都可以依靠兄弟的支持。Asarule,theyoungergenerationtendstobemoreinterestedinthepresentratherthanthepastunliketheoldergeneration,butbothgenerationswillstandtoloseiftheydonotrespecttheother’sneeds.一般來說，年輕一代與老一輩不同，他們對現(xiàn)在而不是對過去感興趣。但這兩代人如果不互相尊重對方的需要，就都會遭受損失。TheChinesewrittenlanguagehasbeenamajorfactorforintegratingthewholenation.中國的書面文字是國家完整統(tǒng)一的一個重要因素。IntraditionalChineseartandliterature,thebambooandthepinetreealwayssymbolizemoreintegrityanduprightness.在中國的傳統(tǒng)藝術(shù)和文學(xué)中，竹子和松樹往往象征著道德上的正直和剛正不阿。QueenElizabeth1ruledEnglandfor45years,andthenationprosperedunderherrule.女皇伊麗莎白一世統(tǒng)治英國45年。在她統(tǒng)治時期，國家十分繁榮昌盛。Democracymeansthatthemajorityrules.Butthat’snotall.Respectforminority’srighttodisagreeisalsoanintegralpartofdemocracy.Thetworulesareequalimportance.民主意味著多數(shù)人來治理；但不僅如此，尊重少數(shù)人反對的權(quán)利也是民主不可分的一部分。這兩條規(guī)則同等重要。Anationcannotbestrongunlessitiswell-integratedpolitically,economically,culturallyaswellasgeographically.一個國家不可能強大，除非她不在地理上，二十在政治、經(jīng)濟、和文化上都是一個整體。Thepartywasboring,soheslippedoutoftheroomandwenthome.Buttheroadwassomuddyaftertherainthatheslippedandfellintoaditch.晚會十分乏味，所以他就偷偷溜出房間回家了。可是雨后的路非常泥濘，他腳下一滑，掉進了溝里。Herhealthwassuchthatshewouldnotdaretobeexposedtothesuneveninwinterlestshegotsunstroke.她身體糟糕到了這種程度，以至于冬天都不敢見太陽，怕中暑。Iwasdrowningmysorrowonenightinasmallrestaurantwhenhecametomeandslippedarollofmoneyinmypocket.有一天晚上，我正在一家小飯館里借酒消愁，他突然走了過來，往我手里塞了一沓鈔票。Unit4Phrase回避某物stayawayfromsth蜿蜒而上直達(dá)山頂winditswayuptothemountain從窗戶窺視peekthroughthewindow對大學(xué)生發(fā)表講話addressuniversitystudent抓住某人的胳膊garboutone’sarms朝某地出發(fā)setoutforaplace避免目光接觸avoideyecontact加快腳步pickupone’space搶錢包snatchpurse練習(xí)瑜伽doingyoga始終低著頭keepone’sheaddown劃船rowaboat逃避懲罰escapepunishment迷失方向lostone’sbearings打開睡袋unrollsleepingbag急速轉(zhuǎn)身whipround拽出腸子ripoutone’sintestines露營campoutSentenceIsawaboatdriftingalongtheriver.Idonotintendtobelikethisboatdriftingthroughlifeaimlessly.我看見一葉扁舟順河漂流。我不想像這小舟一樣沒有目標(biāo)，隨波逐流地了此一生。Thepeachtreesinthevalleywereinfullblossom,makingitdifficulttotearherselfawayfromthem.Somedistanceapartfromhershesawalittlehtwithsweetcountrymusicdriftingoutofitswindows.山谷里的桃花全都盛開了，讓她流連忘返。在前面不遠(yuǎn)處，她看見一家農(nóng)舍，從窗戶里傳來了美妙的鄉(xiāng)村音樂。Aftermymarriage,myfriendsandIdriftedapartalittle,andIwascompletelyoutofmyelementamongthosebusinesspeopleIhadtoworkwith.Theirbusinessdiscussionsboredmystiff.結(jié)婚以后，我和朋友們的來往慢慢變少了，而我夾在那些一起共事的商界人士當(dāng)中十分不自在。他們說的生意經(jīng)我厭煩透了。Theyalreadyhaveallthenecessaryelementsforacivilwar.Theinternationalcommunityhasappealedtobothsidesforapeacefulsettlementoftheirdisputes.他們之間已經(jīng)具有發(fā)生內(nèi)戰(zhàn)的所有因素。國際社會已向雙方呼吁，希望他們和平解決爭端。Manypeoplethinkthatthechurchislosingitsappealalthoughithasaccumulatedmoreandmorewealth.很多人認(rèn)為教會正在失去它的吸引力。雖然它積累了越來越多的財富。Theideaofbusinessexpansionappealstome.TodaytheeconomyofmanyofourtradeSentenceWehavedecidedtotakeupthesubjectofSino-JapaneserelationsinournextdiscussionnextFriday.Butthetimeissubjecttochange.我們決定下星期五討論中日關(guān)系這個話題，不過具體時間可能會變。Speakingformyself,aboreisapersonwhoalwaystalksforhoursonend,andneverchangesthesubject.就我而言，令人討厭的人就是那種一說話就幾個鐘頭沒完，又永遠(yuǎn)不換話題的人。Weareinformedthatanyprojectexceeding50millionyuanissubjecttotheapprovalofhigherauthorities.Buttheprocesswon’ttakelong.Wecangettheapprovalinamatteroftwoorthreeweeks.我們得到通知說，凡是超過五千萬元的項目都需要得到上級的審批。不過這個過程不會太長。我們可能兩三個星期就能得到批準(zhǔn)。Accordingtothecontractlaw,alloperationsofforeign-ownedenterprisesinChinaaresubjecttoChineselawsandregulations.根據(jù)合同法，所有外資企業(yè)在中國的業(yè)務(wù)經(jīng)營都需遵守中國法律。Manyprotestorswerekilledorsubjecttocrueltorture.Thereforeinthefollowingdaysmoreandmoreangrydemonstrationssweptthecountry.很多示威群眾早到了殺害和殘酷的拷打，因此隨后幾天，越來越憤怒的示威席卷了全國。Theterribletsunamiswepteverythingawayinthosecoastalcitiesresultinginextremelyheavycasualties.那場可怕的海嘯席卷了那些沿海城市的一切，造成了極其嚴(yán)重的傷亡。Alldoubtswerenowclearedawayandtheideaofreformsoonsweptthroughoutthecountrylikewildfire.所有的懷疑都被排除了。改革的思想像野火一樣傳遍了全國。Lookatyourstuffeddrawers!Whydon’tyouclearawayallthoseuselessstuff?Notime?Nonsense!瞧你那塞滿了東西的抽屜！你為什么不把沒用的東西清理掉？沒有時間？胡說八道！Itisthecustomofourimpor