版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
寄送合同信函英文范文第1篇寄送合同信函英文范文第1篇您的商務(wù)信函寫作能力直接影響到買家對(duì)您公司的評(píng)估。您給他的每一份信函、郵件或者傳真,都代表著您公司的形象,顯示您公司的水平和實(shí)力,同時(shí),相信您也一定是用這種方式來評(píng)估和了解您的買家。所以,商務(wù)信函寫作決定了您能否以專業(yè)的方式跟買家進(jìn)行有效的溝通,在您的業(yè)務(wù)往來中占據(jù)著舉足輕重的地位。
商務(wù)信函寫作前言
作為一家外貿(mào)出口企業(yè),您必須經(jīng)常跟您的國(guó)外客商打交道。因而,各種商務(wù)信函的寫作成了您工作中的一個(gè)重要部分。您是否有這樣的感受,花費(fèi)了大量的時(shí)間和精力,對(duì)自己所寫的信件是否專業(yè)、是否符合通常的規(guī)范卻沒有十足的把握。在本手冊(cè)里,我們將為您介紹商務(wù)信函寫作的基本知識(shí)和技巧,相信對(duì)您的工作具有很高的參考價(jià)值。
商務(wù)信函的重要性
也許你會(huì)問“商務(wù)信函真的這么重要嗎”?
是的,答案是肯定的。
讓我們一起來看看以下的調(diào)查結(jié)果。
當(dāng)買家和供應(yīng)商從互相并不了解的基礎(chǔ)上開始進(jìn)行業(yè)務(wù)聯(lián)系時(shí),買家通常是怎樣來評(píng)估跟他聯(lián)系的供應(yīng)商的呢?
[參考全美最暢銷的貿(mào)易書籍“BuildinganImport-ExportBusiness”]以下5個(gè)方面是買家最關(guān)心的:
供應(yīng)商如何回復(fù)買家的郵件?
供應(yīng)商網(wǎng)上的簡(jiǎn)介和/或目錄是否做得專業(yè)?
當(dāng)買家詢問信息時(shí),供應(yīng)商是否完整答復(fù)所有問題?
供應(yīng)商的信頭是否寫明了公司地址和傳真號(hào)碼?
供應(yīng)商如何答復(fù)買家提出的要求?
供應(yīng)商多久做出答復(fù)?
供應(yīng)商是否愿意對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行修改?
買家詢問多個(gè)問題時(shí),供應(yīng)商是否答復(fù)所有的問題?
供應(yīng)商的信用如何?
供應(yīng)商的銀行信用記錄如何?
供應(yīng)商銀行帳戶開立的年數(shù)?
大致的通常收支情況?
銀行給供應(yīng)商的貸款額度?
銀行對(duì)供應(yīng)商的帳戶情況是否滿意?
供應(yīng)商貿(mào)易往來的信用如何?
寄送合同信函英文范文第2篇DearSir/Madam:
PleaseconsidermeforyourSalesManagementProgram.Mybackgroundisoneofsellingideas,conceptsandprograms,andofmotivatingmyselfandotherstorealizeourpotential.
Attitudespredictbehavior-orsogoesthesayinginsales.Ifthisholdstrue,IamsuretobeassuccessfulinsalesmanagementasIaminmycollegeendeavors.Myunceasingoptimism,self-determinationandabilitytosetgoalshaveallowedmetoachieveacademicandpersonalobjectives.
Becauseofmycandoattitude,saleswillprovidethechallengeandopportunitytocontinuemysuccessfulhistoryofsettingandachievinggoals.Pleaseallowmetheopportunitytoelaborateonhowmybackgroundpredictssalessuccess.Iguaranteeyou'llbeprovidingyourcorporationwithanoutstandingsalesmanagement.Thankyouforyourattention.
Sincerely,
DengYun
寄送合同信函英文范文第3篇1.Pleaseinformmethat(of)
2.Kindlyinformmethat(of)
3.Begoodenoughtoinformmethat(of)
4.Besogoodastoinformmethat(of)
5.Havethegoodnesstoinformmethat(of)
6.Obligemebyinformingthat(of)
7.Ishouldbeobligedifyouwouldinformmethat(of)
8.Ishouldbegladifyouwouldinformmethat(of)
9.Ishouldesteemitafavourifyouwouldinformmethat(of)
10.Iwillthankyoutoinformmethat(of)
11.Youwillgreatlyobligemebyinformingthat(of)
12.Weshallbeobligedifyouwillinformusthat(of)
13.Weshallbepleasedtohaveyourinformationregarding(on,asto;about)
14.Weshalldeemitafavourifyouwilladviseusof
15.Weshallesteemitahighfavourifyouwillinformusthat(of)
*******公司:
本人是****************的****,因公司原因,特此提出轉(zhuǎn)正申請(qǐng),敬請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)予以批準(zhǔn)為謝。
我于xx年xx月xx日成為*******公司的試用員工,至今已近3個(gè)月,根據(jù)公司的,現(xiàn)申請(qǐng)轉(zhuǎn)為公司正式員工。
作為一個(gè)應(yīng)屆生,初來公司,曾經(jīng)很擔(dān)心不知該怎么與人共處,該如何做好工作;可是公司寬松融洽的工作氛圍、團(tuán)結(jié)向上的,讓我很快完成了從陌生到熟悉的轉(zhuǎn)變。在這樣好的工作環(huán)境和同事們相處融洽而和諧,在這樣的領(lǐng)導(dǎo)關(guān)心幫助下,很快熟悉了新的工作環(huán)境,也很幸運(yùn)能夠在*****工作。
在此,我非常感謝公司領(lǐng)導(dǎo)在工作中給了我足夠的支持和指導(dǎo),同時(shí),也感謝各位同事對(duì)我的工作和幫助,感謝*********的同事們對(duì)我工作中出現(xiàn)的不足提醒和指正。
在公司的一段工作歷程時(shí)間里,我不僅學(xué)會(huì)了如何與他人合作,也學(xué)會(huì)了如何與別人合作,這是我工作中的寶貴財(cái)富。
我一直非常重視和培養(yǎng)自己****信函的業(yè)務(wù)學(xué)習(xí),一直以來,我堅(jiān)持每天閱覽*****信函資料,及時(shí)了解***********信函的業(yè)務(wù)情況,并且利用業(yè)余時(shí)間閱讀有關(guān)工作資料和報(bào)告,從而不斷提高自身*****信函業(yè)務(wù)水平,以便使自己更好地開展工作。
我在************工作的這段經(jīng)歷讓我對(duì)****信函的業(yè)務(wù)有了更進(jìn)一步的認(rèn)識(shí)和了解,也是我工作中非常寶貴的財(cái)富。
在此,我非常感謝********的同事對(duì)我工作中出現(xiàn)的不足提醒和指正。
我現(xiàn)在已經(jīng)能夠很好的完成自己的工作任務(wù),并能夠*******,能夠的完成工作任務(wù),是我工作中的一大幸事。我一直以來都在學(xué)習(xí)和進(jìn)步,我也是一直在進(jìn)步自己,能夠的完成自己的工作任務(wù),并能夠******工作的這段時(shí)間里,我學(xué)會(huì)了如何去與領(lǐng)導(dǎo)溝通,如何去處理各方面的問題,這對(duì)我來說是非常寶貴的。并且,我也是一直在學(xué)習(xí)和進(jìn)步著,因此,我也是一直在進(jìn)步,我也是一直在努力進(jìn)步著,我也是一直在進(jìn)步。
經(jīng)過了這段時(shí)間的工作,我學(xué)到了很多東西,我也是一直在進(jìn)步的,我也是一直在不停的進(jìn)步,也是一直在改變著,我也是一直在努力的,我也是一直在進(jìn)步,我也是一直在進(jìn)步的,我也是一直在努力的,我也是一直在進(jìn)步的,我也是非常
一、格式1、如果信的內(nèi)容比較長(zhǎng),會(huì)超過一頁(yè),那就換一張紙繼續(xù)打下去,但是不要加入信頭,而是用空白、紙質(zhì)好的白紙。第二頁(yè)都要在頁(yè)面頂端寫上收件人的姓名、頁(yè)數(shù)和日期,也可以加上參考文號(hào)或主旨??梢园阉羞@些信息都靠左對(duì)齊。
八種經(jīng)典中英文商務(wù)信函范文第一種、介紹信LettersofIntroduction實(shí)例之一:DearMr./istointroduceMr.FrankJonesournewmarketingspecialistwhowillbeinLondonfromApril5tomidAprilonshallappr..。
范文:DearSirs:Thankyouforyourletterof20January20xx.WearedisappointedtohearthatourpriceforFlamecigarettelightersistoohighforyoutoworkon.Youmention。
范文:DearSirs:Thankyouforyourletterof20January20xx.WearedisappointedtohearthatourpriceforFlamecigarettelightersistoohighforyoutoworkon.Youmention。
英文商務(wù)信函范文的開頭寫發(fā)信人的姓名(單位名稱)、地址和日期,一般寫在信紙的右上角。第二行寫縣、市、盛州、郵編、國(guó)名;然后再寫日期。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)一般在每一行的末尾都不用,但在每一行的之間,該用的還要用。
商務(wù)信函范文1
商務(wù)人士:
您好:
首先,請(qǐng)?jiān)试S我代表商務(wù)向您致以誠(chéng)摯的感謝!感謝您對(duì)我們的栽培!
20xx年xx月,我們懷著無比激動(dòng)的心情對(duì)貴公司進(jìn)行商務(wù)信函征集活動(dòng),在此,我代表商務(wù)的全體職工向貴公司表示忠心的感謝!向你們表示最誠(chéng)摯的敬意!
我們公司作為商務(wù)行業(yè)的重要組成部分,是商務(wù)的重要職能。商務(wù)在企業(yè)發(fā)展過程中,既具有決定作用也具有代表作用,因此,作為商務(wù)的一名員工,在工作中應(yīng)該具備良好的職業(yè)素養(yǎng),以便更好地為公司服務(wù)。同時(shí),我們也應(yīng)該注重自身的修養(yǎng),要在工作中注重自身的道德修養(yǎng),要嚴(yán)格要求自己,做一個(gè)優(yōu)秀的商務(wù)人。
在這里,我代表商務(wù)的全體職工向您道個(gè)謙,并對(duì)您們表示衷心的敬意和衷心的感謝!
商務(wù)信函范文1500字篇1
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!
我是**學(xué)院的***,首先,非常感謝您們?cè)诎倜χ薪o予我這次機(jī)會(huì)。
在公司的這些年,您們一直秉持著“為人民服務(wù)”的宗旨,兢兢業(yè)業(yè)地工作,從不叫苦叫累,我很慶幸自己能在此工作,在這里實(shí)現(xiàn)了自己的人生價(jià)值。
在過去的xx年,在學(xué)校老師的悉心指導(dǎo)和幫助下,在同學(xué)們的共同努力下,我取得了一定的成績(jī),但是與我所追求的目標(biāo)相比,還是有必須的差距,在今后的工作與學(xué)習(xí)中,我要更進(jìn)一步認(rèn)真學(xué)習(xí),發(fā)揚(yáng)團(tuán)結(jié)協(xié)作精神,刻苦鉆研,勇于探索,不斷提高自己的工作水平,虛心向別人學(xué)習(xí),認(rèn)真完成領(lǐng)導(dǎo)和同學(xué)交給的任務(wù),努力做好本職工作,在平凡的工作崗位上做出不平凡的業(yè)績(jī),不辜負(fù)各位領(lǐng)導(dǎo)的期望和重托。
商務(wù)信函范文1500字篇2
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!首先,真誠(chéng)的感謝您能在百忙之中抽出時(shí)間參加我們的商務(wù)信函范文的學(xué)習(xí)與交流!在此,我謹(jǐn)代表商家公司向您表示深深的謝意!并致以衷心的感謝!
自20xx年xx月以來,我們一直在進(jìn)行商務(wù)信函征集活動(dòng)的同時(shí),一直沒有停止過對(duì)我們商務(wù)企業(yè)的進(jìn)行。因此在此,我非常感謝您在商務(wù)信函的學(xué)習(xí),讓我們進(jìn)一步了解了商務(wù)企業(yè)的基本情況,為我們以后的發(fā)展打下良好的基礎(chǔ),同時(shí)也為我們今后的發(fā)展創(chuàng)造了更加便利的條件。
作為商務(wù)信函的學(xué)習(xí)與交流的過程中,我們通常通常通過學(xué)習(xí)和分析,了解并了解和了解一些商務(wù)行政事務(wù)行政事務(wù)行政事業(yè)行政事務(wù)行政事務(wù)性文件的性質(zhì)及其有關(guān)文件的內(nèi)容,以及涉及商務(wù)行政事務(wù)的相關(guān)信息。這也是商務(wù)信函的
DearMr./Ms,
ThankyouforyourletterinformingusofMr.Green’svisitduringJune2-7.Unfortunately,Mr.Edwards,ourmanager,isnowinCairoandwillnotbebackuntilthesecondhalfofJune.Hewould,however,bepleasedtoseeMr.Greenanytimeafterhisreturn.
Welookforwardtohearingfromyou.
Yoursfaithfully,xxx
尊敬的先生/小姐
謝謝來函告知我方六月2-7日格林先生的來訪。不巧,我們的總經(jīng)理艾得華先生現(xiàn)正在巴黎,到六月中旬才能回來。但他回來后愿意在任何時(shí)間會(huì)見格林先生。
希望收到您的來信。
您誠(chéng)摯的xxx
DearMsPhilips
TranslationServices&Fees
Thankyouforyourletterof4Novemberenquiringaboutourtranslationservices.
LinguaServicesGalacticofferafullrangeoftranslationservicestohelpyouinthedevelopmentofsalesliteratureandwebsites.Ihavepleasureinenclosingourlatestbrochuresandpricelistfromwhichyoucanseethatourpricesarehighlycompetitive.
Ilookforwardtocallingyouinafewdays.
Yourssincerely
JamesBrown
JamesTBrown
SalesManager
Enc:3
DearMr.Weidner.
ContractNo.17854
YouwillrecallthatyouandIhavediscussedatleastthreetimesduringthepastsixmonthsthelowqualityofserviceprovidedbyyourhotel.Aftereachconversation,serviceisimprovedforashorttime,andthenreverts.backtotheoldstandardthatbroughtabortmyoriginalcomplaints.
Iwillsummarizeinthislettermypreviousdiscussionsaboutyourperformance.Youmaywishtorefertoourcontractasyoureadmycomments.
1.Windows:Accordingtothecontract,allwindowsaretobecleanedonceamonth.Thisisnotbeingdone.Oftenfromsixtoeightweekselapsebetweencleanings.Evenwhenthewindowsarecleaned,thejobislessthansatisfactory.
:Thecarpetsshouldbevacuumedaftereachworkday.Althoughyourservicepeopledoshowupeachday,theireffortscanonlybedescribedascareless.
:Icouldmentionadozenothercleaningresponsibilitiesthatarenotbeingmetsatisfactorily--furnitures,lavatoriesandashtrays,forexample.
Icallyourattentiontoparagraph7cinthecontract,Mr.Weidner,inwhichtheprovisionsforrevocationofthecontractaredescribed.Idonotliketoconsidersuchapossibility,butImusthaveyourwrittenassurancethatallprovisionsofthecontractwillbemet.
Iwillbepleasedtomeetwithyouoncemoretodiscussthesituation.Iassureyouthatthisamatterofsomeurgencytome.
Yoursfaithfullyxxx,
DearSir,
WeacknowledgewiththanksthereceiptofyourquotationdatedFeb.3rdandnotedthetotal$200,000CIFShanghai.Weagreetothisprice,andwouldaskyoutoacceptthisorder-letterasourofficialorder.
Pleaseshipatthefirstavailableopportunity.ThepaymentisbeingmadebytheIrrevocableL/Cinyourfavor.Weshouldappreciateitifyouarrangeourorderatanearlydate.
Welookforwardtoyourreplyassoonaspossible.
Yoursfaithfully,
Tom
下單英文范文【范文】
敬啟者:
我們對(duì)于貴方二月三日發(fā)來的標(biāo)有總價(jià)二十萬美元CIF上海的報(bào)價(jià)表示感謝。我方接受這個(gè)價(jià)格,并且希望貴公司接受這份訂單——這也是我們的正式訂單。
請(qǐng)?jiān)诘谝粫r(shí)間裝運(yùn)。我們將幵立以貴方為受益人的不可撤銷信用證來支付貨款。若貴方盡早處理我方訂單,我方將不勝感激。
期盼早日回函。
您忠實(shí)的
Tom
關(guān)于下單英文范文寫作提示:
在撰寫商務(wù)文書時(shí),要注意以下短語(yǔ)的用法:
one’sexpense/atone’scost歸某人付費(fèi)(或負(fù)擔(dān))
Incaseyouwishustoinsuretheshipmentatyourexpense,weshallbegladtodoso.
(如你方愿意我方為該貨保險(xiǎn),由你方付費(fèi),那么我們樂意照辦。)
theexpenseof(atthecostof)以......為犧牲,在損害......的情況下
Thecompetitivenessofourpricesismadepossiblebyourmassproductionandcostcontrolandnotattheexpenseofquality.
(我們的價(jià)格之所以具有競(jìng)爭(zhēng)力,是由于大批量生產(chǎn)和控制成本,而不是犧牲或降低質(zhì)量。)
Itiswrongtoaimatsheerquantityatthecostofquality.
(片面地追求數(shù)量而忽視質(zhì)量是錯(cuò)誤的。)
做外貿(mào)經(jīng)常會(huì)需要給客戶發(fā)邀請(qǐng)信函,這里有五種通用商務(wù)邀請(qǐng)信函,快快學(xué)起來吧!
一、Dearsir/madam:
ImdelightedyouhaveacceptedourinvitationtospeakattheConferenceinon[date].
Asweagreed,youllbespeakingonthetopic^v^^v^from[time]to[time].Therewillbeanadditionalminutesforquestions.Wouldyoupleasetellmewhatkindofaudio-visualequipmentyoullneed.Ifyoucouldletmeknowyourspecific
requirementsby[date],I'llhaveplentyoftimetomakesurethatthehotelprovidesyouwithwhatyouneed.
Thankyouagainforagreeingtospeak.Ilookforwardtohearingfromyou.Sincerelyyours,
[name]
[title]
我很高興你已經(jīng)接受了我們的邀請(qǐng)?jiān)跁?huì)議上發(fā)言(城市)在[日期]。
我們同意,你會(huì)在主題”“從[時(shí)間]到[時(shí)間]。將會(huì)有一個(gè)額外的分鐘的提問時(shí)間。請(qǐng)告訴我你需要什么樣的視聽設(shè)備。如果你能讓我知道你的具體要求(日期),我將有足夠的時(shí)間,以確保酒店為您提供你所需要的東西。
再次感謝同意說話。我期待著你。
謹(jǐn)致問候,
二、Dearsir/madam:
Thankyouforyourletterof[date].
Imgladthatyouarealsogoingto[place]nextmonth.Itwouldbeagreatpleasuretomeetyouatthe[exhibition/tradefair].
Ourcompanyishavingareceptionat[hotel]ontheeveningof[date]andIwouldbeverypleasedifyoucouldattend.
Ilookforwardtohearingfromyousoon.
Sincerelyyours,
[name]
[title]
謝謝你的來信[日期]。
我高興你也要下個(gè)月(的地方)。這將是一個(gè)很高興見到你在展覽/交易會(huì)。
我們公司有一個(gè)招待會(huì)(酒店)[日期]和晚我將非常高興如果你能參加。
我期待著很快收到你的來信。
謹(jǐn)致問候,
三、Dearsir/madam:
[organization]wouldverymuchliketohavesomeonefromyourcompanyspeakatourconferenceon[topic].
Asyoumaybeaware,themissionofourassociationistopromote.Manyofourmembersareinterestedintheachievementsyourcompanyhasmadein.
Enclosedisourpreliminaryschedulefortheconferencewhichwillbereviewedinweeks.Illcallyou[date]toseewhofromyourcompanywouldbewillingtospeaktous.Icanassureyouthatwellmakeeverythingconvenienttothespeaker.Sincerelyyours,
[name]
[title]
(組織)很想有人從貴公司在我們的會(huì)議上發(fā)言(主題)。
如你所知,我們協(xié)會(huì)的使命是促進(jìn)。我們的許多成員感興趣的是你們公司取得的成就。
封閉是我們的初步日程安排將在周回顧的會(huì)議。我[日期],看誰給你打電話到貴公司愿意與我們。我可以向你保證,使一切方便演講者。
謹(jǐn)致問候,
四、Dearsir/madam:
Wewouldliketoinviteyoutoanexclusivepresentationofournew[product].Thepresentationwilltakeplaceat[location],at[time]on[date].Therewillalsobeareceptionat[time].Wehopeyouandyourcolleagueswillbeabletoattend.
[company]isaleadingproducerofhigh-quality.
Asyouwellknow,recenttechnologicaladvanceshavemadeincreasingly
affordabletothepublic.Ournewmodelsoffersuperbqualityandsophisticationwitheconomy,andtheirnewfeaturesgivethemdistinctadvantagesoversimilarproductsfromothermanufacturers.
Welookforwardtoseeingyouon[date].Justcallourofficeat[phonenumber]andwewillbegladtosecureaplaceforyou.
Sincerelyyours,
[name]
[title]
我們想邀請(qǐng)你獨(dú)家展示我們的新產(chǎn)品。
表示將在[地點(diǎn)],在[時(shí)間][日期]。也將有一個(gè)招待會(huì)[時(shí)間]。我們希望你和你的同事能夠參加。
[公司]是一個(gè)高質(zhì)量的主要生產(chǎn)商。
就像你知道的那樣,最近的技術(shù)進(jìn)步使越來越多的負(fù)擔(dān)得起的。我們的新模型提供一流的質(zhì)量和復(fù)雜經(jīng)濟(jì)和他們的新功能給他們從其他制造商明顯優(yōu)于同類產(chǎn)品。
我們期待著看到你在[日期]。就叫我們辦公室(電話號(hào)碼),我們將很高興為你安全的一個(gè)地方。謹(jǐn)致問候,
五、Dearsir/madam:
On[date],wewillhostaneveningofcelebrationinhonorofthe
retirementof[name],Presidentof[company].Youarecordiallyinvitedtoattendthecelebrationat[hotel],[location],on[date]fromto.
[name]hasbeenthePresidentof[company]since[year].
Duringthisperiod,[company]expandeditsbusinessfromto.Nowitsour
opportunitytothankhimforhisyearsofexemplaryleadershipandwishhimwellforahappyretirement.PleasejoinustosayGood-byeto[name].
Seeyouon[date].
Yourssincerely
[name]
[title]
[日期],晚上我們將舉辦一個(gè)慶祝的榮譽(yù)退休的[名字],[公司]總統(tǒng)。熱忱地邀請(qǐng)你出席慶祝在[酒店],[地點(diǎn)],在[日期]點(diǎn)。
[名字]以來[公司]總統(tǒng)(年)。
在此期間,[公司]擴(kuò)展其業(yè)務(wù)?,F(xiàn)在我們的機(jī)會(huì)感謝他多年的模范的一個(gè)快樂的退休領(lǐng)導(dǎo),希望他一切順利。請(qǐng)加入我們說再見[名字]。
謹(jǐn)致問候,
ThroughMr.Boswell,weknowthenameandaddressofyourcompanyandarewillingtoestablishbusinessrelationshipwithyourcompany.Theexcellentperformanceofourhardwareproductsovertheyearsandthereliablesaleschannelsmakeyouhaveabetterunderstandingofourcompany.
Ourcompanyfirstsentabrochure,lookingforwardtoanearlyreply.EnglishbusinessletterformatisdifferentfromordinaryEnglish.
中文翻譯:
通過博斯韋爾先生,我們得知貴公司的名稱和地址愿意與貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系本公司五金產(chǎn)品多年來的卓越業(yè)績(jī),擁有可靠的銷售渠道,使貴公司對(duì)我公司有了更好的了解,我公司首先寄來了一本宣傳冊(cè),期待早日回復(fù),英文商務(wù)信函格式,與普通英文不一樣。
Crossculturalbusinesscommunicationoftenreferstoeffectivecross-culturalcommunicationbetweendifferentculturaldifferences.Appropriatecommunicationchannelsshouldbeadoptedtoovercomethenegativefactorsofculturaldifferencesandenhancetheunderstandingandcooperationofthispaper.Thebasictheoryofcross-culturalbusinesscommunicationandthetwoaspectsofcross-culturalbusinessnegotiationandbusinessetiquetteareanalyzedindetail,andhowtocarryoutitbetterisstudiedCrossculturalbusinesscommunicationtoimprovetradeefficiency.
中文翻譯:
跨文化商務(wù)交際往往是指不同文化差異因素之間進(jìn)行有效的跨文化交際,應(yīng)采取適當(dāng)?shù)臏贤ㄇ?,克服文化差異的消極因素,增進(jìn)本文的理解與合作,對(duì)跨文化商務(wù)交流的基本理論和跨文化商務(wù)談判與商務(wù)禮儀這兩個(gè)方面進(jìn)行了詳細(xì)的分析,并研究如何更好地開展跨文化商務(wù)溝通,提高貿(mào)易效率。
DearMr./Ms,
Atourcompanymeetingon4September,itwasdecidedthatthenameofourcompanywouldbechangedtoCNMIECLeeCo.Atthesametime,itwasdecidedtomovethecompanyfromtheaboveaddresstoNo3-6BroadwayStreet.
Wewillappreciateyourinformingtheappropriatedepartmentsofthesechanges.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐,
在公司九月四日的會(huì)議上,我們公司的名稱已決定改為CNMIEC李氏公司。同時(shí)公司由現(xiàn)在地址移到百老匯街3-6號(hào)。
如能把這些變化通知相關(guān)部門,我們將不勝感激。
你誠(chéng)摯的
DearMr/Ms,
WehavetodayreceivedwiththanksinformationconcerningtransactionsontheNewYorkWheatExchangewhichwillbemadefulluseofbyourresearchdepartment.
Welookforwardtofurthercooperationwithyou.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐
我們今天收到了有關(guān)紐約小麥交易所的業(yè)務(wù)信息,非常感謝,我們的研究部門將充分利用這些信息。
期待與你進(jìn)一步合作。
你誠(chéng)摯的
DearMr.Sation
Withreferencetoyourletterdated3rdMay2004,Iamwritingtoapologiesforthemistakewemade.
Themistakewasmadebecauseourcomputerbrokedownon29April.Icanassureyouwewillsendthechequeof$200toyouintwodays.Wewillofferyou20%discountforyounextstay.
Pleaseacceptourapologiesfortheinconveniencethiserrorhascausedyouandwelookforwardtomeetingyouagain.
Yoursincerely
DearMr.Steve,
Congratulationsonyour50thbirthday.Thisisaspecialandimportantdayforyouandwewouldliketoexpressoursincerestgreetings.
Toachievebetterperformance,wewillpulltogetherandhelpeachothersincerelyasusual.
Withaffectionatebirthdaywishes.
Yoursfaithfully,
K&WCompany
尊敬的史蒂夫先生:
祝您50歲生日快樂!對(duì)您來說,今天是一個(gè)特殊而又重要的'日子,在這個(gè)特別的時(shí)刻,我們想獻(xiàn)上我們最真誠(chéng)的祝福。
為取得更好的業(yè)績(jī),我們會(huì)如往常一樣齊心合力,真誠(chéng)互助。
送上美好的生日祝福。
K&W公司員工
xxxxxx有限公司:
由我公司投資建設(shè)的xxxxxx項(xiàng)目正在積極籌備中,鑒于貴公司長(zhǎng)期從事建筑建設(shè)工程的施工,有豐富的施工經(jīng)驗(yàn)和優(yōu)秀的管理團(tuán)隊(duì)。特此邀請(qǐng)貴公司于201x年3月15日至3月16日期間,抵達(dá)我公司,洽談工程施工事宜。
此致!
聯(lián)系人:xxxx
寄送合同信函英文范文第4篇fromtriplewavesdn.bhda-5-9empiretower,ss6subangjaya,47500,selangor,malaysia.
dearvisaofficer,wewouldbegratefulifabusinessvisacouldbegrantedforchinaresearchinstituteofelectronicengineering,tovisitmalaysiaonmondayfebruary5throughfebruary20,XX.duringthistriphewillmeetwithourcompanyrepresentativetodiscussthesaleanddistributionofdigitalcctvsurveillancesolutions,accesscontrolsystemandsecurityalarmsystemandothercommunicationsolutions.chinaresearchinstituteofelectronicengineeringisfinanciallyreonsiblefortheapplicant’svisitandundertakestoensurethatthathewillabidebytherulesandregulationsofthemalaysiasincerely,mr.samirseniorvicepresidenttriplewavesdn.bhd.
consulategeneralofmalaysiaconsularsectiondearvisaofficer,wearecordiallyinvitingchinaresearchinstituteofelectronicengineeringtovisitmalaysiaonmondayapril3throughapril7,XX.duringthistriphewillmeetwithourcompanyrepresentativetodiscussthesaleanddistributionofproducts.sincerely,barryg.hartseniorvicepresidenteastcoastpromotions,triplewavesdn.bhda-5-9empiretower,ss6subangjaya,47500,selangor,malaysia.
寄送合同信函英文范文第5篇DearMrMinister,
AllowmetoconveymycongratulationsonyourpromotiontoMinisterofTrade.Iamdelightedthatmanyyearsserviceyouhavegiventoyourcountryshouldhavebeenrecognizedandappreciated.
Wewishyousuccessinyournewpostandlookforwardtoclosercooperationwithyouinthedevelopmentoftradebetweenourtwocountries.
Sincerely
尊敬的部長(zhǎng)先生:
請(qǐng)?jiān)试S我向您升任貿(mào)易部長(zhǎng)表示祝賀,英文商務(wù)信函-祝賀信Ⅰ,商務(wù)英語(yǔ)《英文商務(wù)信函-祝賀信Ⅰ》。多年來你對(duì)國(guó)家的貢獻(xiàn)被認(rèn)可欣賞,我非常高興。我們祝愿您在新的職位取得成功,期待我們兩國(guó)在貿(mào)易發(fā)展上進(jìn)一步合作。
誠(chéng)摯的
寄送合同信函英文范文第6篇(1)商務(wù)公函的概念
商務(wù)公函是用來商洽工作、聯(lián)系業(yè)務(wù)、詢問和答復(fù)有關(guān)具體實(shí)際問題的一種公文。
(2)商務(wù)公函的結(jié)構(gòu)及寫作方法
公函是平行文。在寫作時(shí),一般包括四大部分:標(biāo)題、行文對(duì)象、正文、落款。
①標(biāo)題一般采用公文規(guī)范標(biāo)題法,即標(biāo)題由發(fā)函機(jī)關(guān)、事由、受函機(jī)關(guān)和文種組成。也有的只有事由和文種。
②行文對(duì)象是指公函受文者,寫在事由之下的第一行左邊,頂格,后面加冒號(hào)。
③正文是公函的內(nèi)容即事項(xiàng),是發(fā)函者要告訴對(duì)方的具體事情,由三部分組成,即發(fā)函因由,發(fā)函事項(xiàng)以及結(jié)語(yǔ)等,事項(xiàng)部分基本上是敘述和說明的方法,如有要求部分則要根據(jù)行文內(nèi)容來安排,不可過多。結(jié)語(yǔ)多使用特此復(fù)函。
④落款。包括發(fā)函單位的名稱和主要負(fù)責(zé)人的簽名以及日期。
公司:
貴方有關(guān)保險(xiǎn)事宜的6月25日來函知悉,特函告如下:
一、綜合險(xiǎn)。在沒有得到我們顧客的明確指示的情況下,我們一般投保水漬險(xiǎn)和戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)。如貴方愿投保綜合險(xiǎn),我方可以稍高的保費(fèi)代保此險(xiǎn)。
二、破碎險(xiǎn)。破碎險(xiǎn)是一種特別保險(xiǎn),需收取額外保費(fèi)。該險(xiǎn)現(xiàn)行保險(xiǎn)費(fèi)率為2%,損失只賠超過5%的部分。
三、保險(xiǎn)金額。我方注意到貴方欲為裝運(yùn)給貴方的貨物按*金額另加10%投保,我方當(dāng)照此辦理。
我方希望上述答復(fù)將
寄送合同信函英文范文第7篇感謝信是一種禮儀文書,用于商務(wù)活動(dòng)中的許多非協(xié)議的合同中,一方受惠于另一方,應(yīng)及時(shí)地表達(dá)謝忱,使對(duì)方在付出勞動(dòng)后得到心理上的收益,它是一種不可少的*手段。
感謝信的寫作格式是書信體。寫作時(shí)應(yīng)篇幅短,中文200字左右即可;對(duì)收信人為自己做的好事了然于胸,不要忘了什么;把對(duì)方給你帶來的好處都寫清楚,不要含糊其詞;表示感謝的話要合乎商家往來的習(xí)慣,語(yǔ)氣不應(yīng)過于卑屈。謝意之外,如果允許別人什么應(yīng)切實(shí)可行,能說到做到。
xxxx電纜有限公司于xx年x月x口在南京舉行隆重開業(yè)典禮,此間收到全國(guó)各地許多同行、用戶以及外國(guó)公司的賀電、賀函和賀禮。上級(jí)機(jī)關(guān)及全國(guó)各地單位的領(lǐng)導(dǎo),世界各地的貴賓,國(guó)內(nèi)最著名的電纜線路專家等親臨參加慶典,寄予我公司極大的希望,謹(jǐn)此一并致謝,并愿一知既往與各方加強(qiáng)聯(lián)系。進(jìn)行更廣泛、更友好的合作。xxxx電纜有限公司
董事長(zhǎng):xxx
總經(jīng)理:xxx
xx年x月x日
寄送合同信函英文范文第8篇商務(wù)感謝信格式
感謝信是一種禮儀文書,用于商務(wù)活動(dòng)中的許多非協(xié)議的合同中,一方受惠于另一方,應(yīng)及時(shí)地表達(dá)謝忱,使對(duì)方在付出勞動(dòng)后得到心理上的收益,它是一種不可少的*手段。
感謝信的寫作格式是書信體。寫作時(shí)應(yīng)篇幅短,中文200字左右即可;對(duì)收信人為自己做的好事了然于胸,不要忘了什么;把對(duì)方給你帶來的好處都寫清楚,不要含糊其詞;表示感謝的話要合乎商家往來的習(xí)慣,語(yǔ)氣不應(yīng)過于卑屈。謝意之外,如果允許別人什么應(yīng)切實(shí)可行,能說到做到。
商務(wù)感謝信范文
商務(wù)感謝信
xxxx電纜有限公司于xx年x月x口在南京舉行隆重開業(yè)典禮,此間收到全國(guó)各地許多同行、用戶以及外國(guó)公司的賀電、賀函和賀禮。上級(jí)機(jī)關(guān)及全國(guó)各地單位的領(lǐng)導(dǎo),世界各地的貴賓,國(guó)內(nèi)最著名的電纜線路專家等親臨參加慶典,寄予我公司極大的希望,謹(jǐn)此一并致謝,并愿一知既往與各方加強(qiáng)聯(lián)系。進(jìn)行更廣泛、更友好的合作。
xxxx電纜有限公司
董事長(zhǎng):xxx
總經(jīng)理:xxx
xx年x月x日
寄送合同信函英文范文第9篇工作調(diào)動(dòng)英文信函
ToWillianWang,DepartmentofGeneralAffairs
FromEircLiu,DirectorofPersonnel
SubjectWorkTransfer
DateJuly15,
Ithink,Mr.Wang,theDirectorofyourDepartmenthasalreadytalkedtoyouaboutthechangeinyourwork.WehavearrangedtoappointyouassectionsupervisorintheSecurityDepartmentatasalaryofUS$amonth(20%increase)asfromTuesday,August1,2001.Inyournewpost,youwillberesponsibletoMr.FrancisYangfortheworkofnightshiftemployeesinthedepartment.
YoureightyearsofloyalserviceintheGeneralAffairsDepartmenthavebeenappreciatedbytheleadershipofthecompany.Yourtransferiscompletelyduetotheneedofcompany.Youhaveknownthatmanytheftshaverecentlytakenplacethathavecausedheavylossestoourcompany.Wetrustthatwithyourappointmenttothispost,thesecurityworkwillbegreatlystrengthened.
Pleasewritetoconfirmthatyouwillacceptthisappointment
寄送合同信函英文范文第10篇DearMr./Ms,
ThankyouforyourletterinformingusofMr.Green’svisitduringJune2-7.Unfortunately,Mr.Edwards,ourmanager,isnowinCairoandwillnotbebackuntilthesecondhalfofJune.Hewould,however,bepleasedtoseeMr.Greenanytimeafterhisreturn.
Welookforwardtohearingfromyou.
Yoursfaithfully,xxx
尊敬的先生/小姐
謝謝來函告知我方六月2-7日格林先生的來訪。不巧,我們的`總經(jīng)理艾得華先生現(xiàn)正在巴黎,到六月中旬才能回來。但他回來后愿意在任何時(shí)間會(huì)見格林先生。
希望收到您的來信。
您誠(chéng)摯的xxx
寄送合同信函英文范文第11篇感謝信是一種禮儀文書,用于商務(wù)活動(dòng)中的許多非協(xié)議的合同中,一方受惠于另一方,應(yīng)及時(shí)地表達(dá)謝忱,使對(duì)方在付出勞動(dòng)后得到心理上的收益,它是一種不可少的*手段。
感謝信的寫作格式是書信體。寫作時(shí)應(yīng)篇幅短,中文200字左右即可;對(duì)收信人為自己做的好事了然于胸,不要忘了什么;把對(duì)方給你帶來的好處都寫清楚,不要含糊其詞;表示感謝的話要合乎商家往來的習(xí)慣,語(yǔ)氣不應(yīng)過于卑屈。謝意之外,如果允許別人什么應(yīng)切實(shí)可行,能說到做到。
范文:
xxxx電纜有限公司于xx年x月x口在南京舉行隆重開業(yè)典禮,此間收到全國(guó)各地許多同行、用戶以及外國(guó)公司的賀電、賀函和賀禮。上級(jí)機(jī)關(guān)及全國(guó)各地單位的領(lǐng)導(dǎo),世界各地的貴賓,國(guó)內(nèi)最著名的電纜線路專家等親臨參加慶典,寄予我公司極大的希望,謹(jǐn)此一并致謝,并愿一知既往與各方加強(qiáng)聯(lián)系。進(jìn)行更廣泛、更友好的合作。
xxxx電纜有限公司
xx年x月x
fromtriplewavesdn.bhda-5-9empiretower,ss6subangjaya,47500,selangor,malaysia.
dearvisaofficer,wewouldbegratefulifabusinessvisacouldbegrantedforchinaresearchinstituteofelectronicengineering,tovisitmalaysiaonmondayfebruary5throughfebruary20,XX.duringthistriphewillmeetwithourcompanyrepresentativetodiscussthesaleanddistributionofdigitalcctvsurveillancesolutions,accesscontrolsystemandsecurityalarmsystemandothercommunicationsolutions.chinaresearchinstituteofelectronicengineeringisfinanciallyreonsiblefortheapplicant’svisitandundertakestoensurethatthathewillabidebytherulesandregulationsofthemalaysiasincerely,mr.samirseniorvicepresidenttriplewavesdn.bhd.
consulategeneralofmalaysiaconsularsectiondearvisaofficer,wearecordiallyinvitingchinaresearchinstituteofelectronicengineeringtovisitmalaysiaonmondayapril3throughapril7,XX.duringthistriphewillmeetwithourcompanyrepresentativetodiscussthesaleanddistributionofproducts.sincerely,barryg.hartseniorvicepresidenteastcoastpromotions,triplewavesdn.bhda-5-9empiretower,ss6subangjaya,47500,selangor,malaysia.
DearMr./Ms,
WearepleasedtointroduceMr.WangYou,ourimportmanagerofTextilesDepartment.Mr.Wangisspendingthreeweeksinyourcitytodevelopourbusinesswithchiefmanufacturesandtomakepurchasesofdecorativefabricsforthecomingseason.
Weshallbemostgratefulifyouwillintroducehimtoreliablemanufacturersandgivehimanyhelporadvicehemayneed.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐,
我們非常高興向您介紹我們紡織部的進(jìn)口經(jīng)理王有先生。王先生將在你市度過三周,他要與主要的生產(chǎn)廠家拓展商務(wù)并為下一季度采購(gòu)裝飾織品。
如能介紹他給可靠的生產(chǎn)廠家,向他提供所需的任何幫助或建議,我們將不勝感謝。
您誠(chéng)摯的
1、信頭Theheading
信頭就是指書信中發(fā)信人的地址和發(fā)信的日期等。
通常情況下,公司都會(huì)專門印制帶有信頭的信箋紙,包括發(fā)信人的姓名,地址,電話,傳真等。當(dāng)我們撰寫傳統(tǒng)信件時(shí),直接使用這種信箋紙就可以。
2、編號(hào)(寫信人的名字縮寫)和日期Thesendernameandthedate
這部分內(nèi)容是為了方便今后查詢信件用的。
3、封內(nèi)地址Theinsideaddress
這里就是指收信人的姓名和地址,一般寫在信箋的左上方。收信人名稱地址的格式和信頭的格式相同,但必須把收信人的姓名一并寫出。另外,如果不是完全公事化的書信
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五年度醫(yī)療耗材采購(gòu)供貨合同模板3篇
- 二零二五年度智能化公司單方解除勞動(dòng)合同合同3篇
- 2025年度年度知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓合同模板3篇
- 2025農(nóng)村土地永久轉(zhuǎn)讓與農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)合同
- 2025年度養(yǎng)生館合伙人項(xiàng)目投資與管理合同3篇
- 2025年度農(nóng)村土地租賃與農(nóng)業(yè)觀光旅游合作協(xié)議
- 2025年度礦山礦產(chǎn)資源評(píng)估與交易合同3篇
- 二零二五年度新材料研發(fā)員工合作協(xié)議書3篇
- 二零二五年度電梯設(shè)備維修與維護(hù)服務(wù)合同3篇
- 2025年度農(nóng)村土地更換與流轉(zhuǎn)合作協(xié)議書
- 知識(shí)創(chuàng)新與學(xué)術(shù)規(guī)范中國(guó)大學(xué)mooc課后章節(jié)答案期末考試題庫(kù)2023年
- 企業(yè)貸款書面申請(qǐng)書
- 人教五年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)2011版五年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)《Lesson17》教案及教學(xué)反思
- 交換機(jī)安裝調(diào)試記錄表實(shí)用文檔
- 理性思維作文素材800字(通用范文5篇)
- 應(yīng)急物資清單明細(xì)表
- 房地產(chǎn)估計(jì)第八章成本法練習(xí)題參考
- 《社會(huì)主義核心價(jià)值觀》優(yōu)秀課件
- 《妊娠期糖尿病患者個(gè)案護(hù)理體會(huì)(論文)3500字》
- 《小學(xué)生錯(cuò)別字原因及對(duì)策研究(論文)》
- 便攜式氣體檢測(cè)報(bào)警儀管理制度
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論