出口商發(fā)盤范文中英文_第1頁(yè)
出口商發(fā)盤范文中英文_第2頁(yè)
出口商發(fā)盤范文中英文_第3頁(yè)
出口商發(fā)盤范文中英文_第4頁(yè)
出口商發(fā)盤范文中英文_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩31頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

出口商發(fā)盤范文中英文第1篇出口商發(fā)盤范文中英文第1篇ChengXi

CurrentAddress:

PermanentAddress:

Chengwu

Heze274200CollegeofForeignLanguagesShandongAgriculturalUniversity

Tai’an271000

ShandongChina

1163345611@

ShandongChin/p>

OBJECTIVadvancedEnglishtranslatorE

EDUCATI

ONpostgraduateofShandongAgriculturalUniversity,majoringinEnglish,passedtheexamofEnglish

simultaneousinterpretation

Languages:

BECAdvanceddegreeCOMPUTESoftware:R

SKILLSTwoMini-tabdegreeofMathematic

computer

program

EXPERIE

NCESelf-employed,morethan5years'workexperienceofforeignaffairstranslation

Server,FamilyRestaurant,,Highschoolinsummers

AsaleswomaninYinZuosupermarketateveryweekendasapart-timejob.

Workedinaelectricalfactoryfortwomonth.

ACTIVITIEEnglishconnerofSDAU

SChinesecultureinstituion

Meihuazhuangkongfuclub

HONORSExcellentstudentofSDAU

ScholarAthleteAward,

AllowanceofESCproject

AVAILABI

LITY

LiGuang

theSummerPalaceRoad,QingLongqiaoBlock,

HaidianDistrict,Beijing,China

(010)62751894

June24th,2012

DearSirorMadam

UniversityofWashington

1410NECampusParkway

出口商發(fā)盤范文中英文第2篇1詢盤

DearMr.Li,

Yourfirmhasbeenrecommended1tousbytheDicksonElectricsCompany,withwhomwehavedonebusinessformanyyears.

WeareinterestedinyourElectricTypewritersforuseinofficesandshallbegladifyouwillsendusacopyofyourillustratedcatalogue2andcurrentpricelist.

Yourssincerely,

SusanBlock

Manager

AReply

DearMsBlock,

WewelcomeyouforyourenquiryofFed.1andthankyouforyourinterestinourcommodities.Weareenclosing3somecopiesofourillustratedcataloguesandapricelistgivingthedetailsyouaskedfor.

出口商發(fā)盤范文中英文第3篇國(guó)貿(mào)110221

Enquiries

DearSirs,

YourfirmhasbeenrecommendedItousbytheShangHaiCompany,withwhomwehavedobusinessformanyyears.

Weareinterestedinyourbicycleandshallbegladifyouwillsendusacopyofyourillustratedcatalogueandcurrentpricelist.

Wetrustyouwillgivethisenquiryyourimmediateattentionandletushaveyourreplyatearlydate.

Yourssincerely,DearSirorMadam:,

Wewelcomeyouforyourenquiryofbicycleandthankyouforyourinterestinourcommodities.Weareenclosingsomecopiesofourillustratedcataloguesandapricelistgivingthedetailsyouaskedfor.

出口商發(fā)盤范文中英文第4篇公司名稱:簡(jiǎn)歷本招聘咨詢有限公司|所在部門:海外采購(gòu)部|所在崗位:國(guó)際采購(gòu)

工作描述:常駐菲律賓達(dá)沃市(菲律賓香蕉產(chǎn)地,當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言為英語(yǔ))工作內(nèi)容:1.通過國(guó)內(nèi)外大型展會(huì)、各種搜索引擎、產(chǎn)地拜訪進(jìn)行開發(fā)新供應(yīng)商,同時(shí)維護(hù)與當(dāng)?shù)叵憬冻隹谏痰挠押藐P(guān)系。2.就公司內(nèi)部不同市場(chǎng)區(qū)域需求及催熟庫(kù)需求、每周價(jià)格、交貨日期、租船訂艙、訂單加工計(jì)劃,貨款支付情況等重要信息與當(dāng)?shù)爻隹谏踢M(jìn)行溝通,以符合市場(chǎng)要求并實(shí)現(xiàn)公司利潤(rùn)最大化。3.對(duì)香蕉包裝過程中產(chǎn)生的問題(規(guī)格數(shù)量不符)與市場(chǎng)進(jìn)行充分溝通,提前做好銷售安排;并將市場(chǎng)的質(zhì)量反饋情況與當(dāng)?shù)爻隹谏袒蚍N植戶保持充分溝通以不斷改進(jìn)質(zhì)量.4.對(duì)產(chǎn)生的索賠問題,用足夠的證據(jù)明確市場(chǎng)與出口商雙方的責(zé)任并給予相應(yīng)懲罰并制定改善計(jì)劃。

出口商發(fā)盤范文中英文第5篇混合式:每一段的首行縮進(jìn)兩格。落款在信末中間靠右下的位置。

齊頭式:信的所有內(nèi)容都靠左,段與段之間空一行。

英文信函的習(xí)慣用法,由以下幾個(gè)方面組成:

(1)信頭Theheading信頭是指信紙上印刷或打印的企業(yè)名稱、廠稱、地址、電話號(hào)碼、電報(bào)掛號(hào)、主管人姓名等。通常情況下,公司都會(huì)專門印制帶有信頭的信箋紙,包括發(fā)信人的姓名,地址,電話,傳真等。當(dāng)我們撰寫傳統(tǒng)信件時(shí),直接使用這種信箋紙就可以。

(2)編號(hào)和日期Thereferencenumberandthedate

方便以后查信使用。Yourref:(你方編號(hào))Ourref:(我方編號(hào))

日期通常打印在信頭的右下方位置,或在寄信人姓名和地址的下方位置。日期的英式寫法是日、月、年;美式寫法是月、日、年。為了避免誤解,日期、年份用數(shù)字表示,月份則用英文表示,第一個(gè)字母要大寫,也可用縮寫。比如May,1998(美式寫法);1,May,1998(英式寫法)。

(3)信內(nèi)地址Theinsideaddress

與信封上的收信人名稱和地址相同,通常打印在信紙的左側(cè),低于日期位置2—4行,也可在簽字位置下2—4行。

書寫收信單位名稱時(shí),應(yīng)特別尊重對(duì)方的習(xí)慣,不能隨意增刪公司名稱前的冠詞The,也不能隨意改用繁寫及縮寫,如Company與Co.之間不能互換,否則會(huì)被認(rèn)為是不禮貌的行為。收信人地處的書寫格式與信封相同。

(4)稱謂Thesalutation

在英文信函中,相同于“閣下”、“先生”等類禮貌性稱謂,常用Dearsirs”;稱呼企業(yè),公司的婦女組織常用Madams,Ladies;無具體收信人姓名用DearSirorMadam稱呼收信者。

收信人是個(gè)人,就應(yīng)在收信人姓名之前加稱謂,如Mr.(先生),Mrs.(夫人),Miss(小姐),Hon(用于稱呼市長(zhǎng)、部長(zhǎng)、大使等),Pres.(總經(jīng)理、會(huì)長(zhǎng)、總統(tǒng)等),Prof.(教授)等等。

(5)開頭語(yǔ)Theopensentences

開頭語(yǔ)沒有統(tǒng)一的格式,但習(xí)慣上先用客套的語(yǔ)句把收到對(duì)方來信的日期,主題及簡(jiǎn)單內(nèi)容加以綜合敘述,使對(duì)方一目了然這是答復(fù)哪一封去信的。如果是第一次通信,也可以利用開頭語(yǔ)作必要的自我介紹,并表明目的要求。開頭語(yǔ)一般與正文分開,自成一節(jié),要求簡(jiǎn)單明了。

(6)正文Thebodyoftheletter

正文的地位和內(nèi)容與中文書信相同。在英文商業(yè)信函中,信文從稱謂下兩行起書寫,行間相距一行,段落間空兩行。信文以占信紙的四分之三為宜,四周留出一定空白,每一行左起第一字要取齊,右起第一字不必一律取齊,但盡量要考慮到整齊美觀。

(7)結(jié)尾語(yǔ)Theclosingsentences

結(jié)尾語(yǔ)一般用來總結(jié)文本所談的事項(xiàng),提示對(duì)收信人的要求,如“希望來信來函定貨”,“答復(fù)詢問”等,另外也附加一些略帶客套的語(yǔ)氣。正文結(jié)束后,另起一段寫結(jié)尾語(yǔ)。

(8)結(jié)束語(yǔ)Thecomplimentaryclose

英文商業(yè)信函的結(jié)尾是寫信人的謙稱,相當(dāng)于“敬上”的意思。若收信者為公司,謙稱則常用:

YoursTruly,TrulyYours,Yoursfaithfully等;若收信者為個(gè)人,則常用:Yourssincerely,Sincerelyyours等。需要注意的是,結(jié)尾的謙稱后必須加逗號(hào)。

(9)簽署Thesignature

簽署由兩部分組成,一是寫信人的簽名,二是打印出的寫信人的姓名。簽名用鋼筆或圓珠筆寫在結(jié)尾謙稱下5行的位置內(nèi)。盡量不要用印章,用印章的話,說明該信件并非本人親自過目,只是通函而已,不為人重視。為易于辨認(rèn),在簽名下還應(yīng)打印姓名,有時(shí)還將職銜一并打印。常見的職銜有:

ChairmanoftheBoardofdirectors(董事長(zhǎng)),President或Genera1Manager(總經(jīng)理),Director(董事),StandDirector(常務(wù)董事),Manager(經(jīng)理),HeadofDepartment(職員),Manageress(女經(jīng)理),

HeadofaDepartment(處長(zhǎng)),Sectionchief(科長(zhǎng))等。

需要指出的是,寫信人如要代表企業(yè)單位或代理簽署時(shí),應(yīng)在結(jié)尾謙稱下打印出全部大寫的企業(yè)單位名稱,然后才簽署,以表明該信不是以寫信人個(gè)人身份寫的,信由所述事宜均由企業(yè)單位負(fù)責(zé)。

(10)、附件Enclosure

如果信中有附件,應(yīng)在左下角注明Encl.或Enc.。

例如:Encls:2Invoices

Enc.:1B/Lading

(11)其它

商業(yè)信函除上述內(nèi)容外,還經(jīng)常遇到以下情況:1.寫信人提請(qǐng)對(duì)方特定人員注意時(shí),可在信內(nèi)姓名及地址的下面或在稱呼同一行之右側(cè)說明,并加上Attn.(Attention的縮寫)字祥,也可在字下劃?rùn)M線表示。

2.寫信人為使對(duì)方迅速、正確地理解信所談的主題與目的,常在信內(nèi)列出“事由”項(xiàng),記在信文的上方,并在Subject底下劃?rùn)M線,以提醒對(duì)方注意。

3.為便于商業(yè)信函留存查閱并分清責(zé)任,書信下部注有發(fā)信人及打字員姓名的第一個(gè)字母,位于署名下兩行的左下方。

4.為說明信所附附件,便于收信人清點(diǎn),可在發(fā)信人及打字員姓名的字母下行加注。

5.如信文寫完后需要補(bǔ)充一點(diǎn),或加附與信文主題無關(guān)的簡(jiǎn)短內(nèi)容時(shí),可在信文末尾附件下加附言,用.(Postscript的縮寫)引導(dǎo)。對(duì)國(guó)外商業(yè)業(yè)務(wù)往來信函的結(jié)構(gòu)格式舉例如下:

日期May,20,1998,收信人Mach&.Welson,

地址340CamedleAveKemlworttl,,

注意Attn:Mr.JackG.Johnson

SCHARFMANBROS.INC

CABLEADDRESSExport一ManufacturersTELEPHONES

信頭HEMPSTSRepresentatives一Importers(516)292一1750

Sauco393FRONTSTREET

TELEX:96-7725HEMPSTED

NEWYORK11550

稱呼DearSirs。

ThankyouforyourinterestintheMEYLANlineOfstopwatches,timingdevice,etc。

信文:

WeareleasedtoinformyouthatweactasextensiveexportrepresentativesforMEYLANCORP。

P1easeadviceifyouareinterestedinreceivingourfullcatalogandpricelist。

信尾謙稱Verytrulyyours,

公司名稱SCHRTFMAN.

簽字

寫信人姓名MichaelSeharfmah

附件Encl.One

樣信一:

1、收信人的郵箱

2、發(fā)信人的郵箱

3、寫信日期:寫日期時(shí),請(qǐng)注意以下幾點(diǎn):

a.年份要寫完整,不能用03代替2003。

b.月份要寫英文名稱,不能用數(shù)字來代替,如31/3/03不能在正式的信件中出現(xiàn)。但是可

以用英文縮寫,比如用Aug.代替August。

4、時(shí)間

5、主題

6、稱呼

7、正文

8、結(jié)束語(yǔ)

9、簽名

10、聯(lián)系方法:

出口商發(fā)盤范文中英文第6篇外貿(mào)英語(yǔ)函電范文1

建立貿(mào)易關(guān)系的常用書信

LettersforEstablishingBusinessRelations

WritestoExporter

DearSirs,

Wehaveobtainedyouraddressfromthe

CommercialCounsellorofyourEmbassyinLondonandarenowwritingyoufortheestablishmentofbusinessrelations.

Weareverywellconnectedwithallthemajor

dealershereoflightindustrialproducts,andfeel

surewecanselllargequantitiesofChinesegoodsifwegetyouroffersatcompetitiveprices.

Astoourstanding,wearepermittedtomentiontheBankofEngland,London,asareference.

出口商發(fā)盤范文中英文第7篇A.建立貿(mào)易關(guān)系

1.我們?cè)概c貴公司建立商務(wù)關(guān)系。

2.我們希望與您建立業(yè)務(wù)往來。

3.我公司經(jīng)營(yíng)電子產(chǎn)品的進(jìn)出口業(yè)務(wù),希望與貴方建立商務(wù)關(guān)系。例句:

arewillingtoeatablishtraderelationswithyourcompany.

allowustoexpressourhopeofopeninganaccountwithyou.

corporationisspecializedinhandingtheimportandexportbusinessinelectronicproductsandwishestoenterintobusinessrelationswithyou.

B.自我推薦

1.請(qǐng)容我們自我介紹,我們是……首屈一指的貿(mào)易公司。

2.本公司經(jīng)營(yíng)這項(xiàng)業(yè)務(wù)已多年,并享有很高的國(guó)際信譽(yù)。

3.我們的產(chǎn)品質(zhì)量一流,我們的客戶一直把本公司視為最可信賴的公司。例句:

usintroduceourselvesasaleadingtradingfirmin…

companyhasbeeninthislineofbusinessformanyyearsandenjoyshigh

internationalprestige.

productsareofverygoodqualityandourfirmisalwaysregardedbyour

customersasthemostreliableone.

C.推銷產(chǎn)品

1.我們從……獲知貴公司的名稱,不知貴公司對(duì)這一系列的產(chǎn)品是否有興趣。

2.我們新研制的……已推出上市,特此奉告。

3.我們盼望能成為貴公司的……供應(yīng)商。

4.我們的新產(chǎn)品剛剛推出上市,相信您樂于知道。

5.相認(rèn)您對(duì)本公司新出品的……會(huì)感興趣。

例句:

namehasbeengivenby…andweliketoinquirewhetheryouareinterestedintheselines.

arepleasedtoinformyouthatwehavejustmarketedournewly-developed….

arepleasedtogetintouchwithyouforthesupplyof….

willbeinterestedtohearthatwehavejustmarketedournewproduct.

willbeinterestedinournewproduct…….

D.索取資料

1.我們對(duì)貴方的新產(chǎn)品……甚感興趣,希望能寄來貴公司的產(chǎn)品目錄及價(jià)目表。

2.我們從紐約時(shí)報(bào)上看到貴公司的廣告,但愿能收到產(chǎn)品的價(jià)目表及詳細(xì)資料。

3.獲知貴公司有……已上市,希望能賜寄完整的詳細(xì)資料。

4.如蒙賜寄貴公司新產(chǎn)品的詳細(xì)資料,我們將深表感激。

5.如蒙賜寄有關(guān)……的樣品和價(jià)目表,我們將甚為感激。

例句:

areinterestedinyournewproduct…andshallbepleasedtohaveacatalogandpricelist.

haveseenyouradvertisementinTheNewYorkTimesandshouldbegladtohaveyourpricelistsanddetailsofyourterms.

hearthatyouhaveput…onthemarketandshouldbegladtohavefulldetails.

shouldappreciatefullparticularsofyournewlydevelopedproduct.

shouldbeobligedifyouwouldsenduspatterns(orsamples)andpricelistsofyour….

E.寄發(fā)資料

1.很高興寄你一郵包,內(nèi)裝……

2.欣寄我方目錄,提供我方各類產(chǎn)品的詳細(xì)情況。

3.欣然奉上我方產(chǎn)品樣品,在貴方展廳展出。

4.為使貴方對(duì)我方各種款式的手工藝品有一初步了解,今航郵奉上我方目錄和一些樣品資料,供您們參考。

例句:

arepleasedtosendyoubyparcelpostapackagecontaining…

havepleasuresinsendingyouourcatalogue,whichgivesfullinformation

aboutourvariousproducts.

shouldbepleasedtoletyouhavesamplestogiveademonstrationatyourpremises.

ordertogiveyousomeideaofvariousqualitiesofhandicraftswecarry,wehavepleasureinforwardingyoubyairmailonecatalogueandafewsamplebooksforyourperusal.

F.附寄資料

1.隨函附上本公司新出品的……樣品,請(qǐng)查收。

2.隨函附上購(gòu)貨合同第××號(hào)兩份,希查收,諒無誤。請(qǐng)會(huì)簽并退我方一份備案。

3.我們很高興地附上詢價(jià)單第××號(hào),請(qǐng)貴方報(bào)離岸價(jià)格。

4.我們確認(rèn)向貴方購(gòu)買……,隨函附上訂單確認(rèn)書供參照。

例句:

willfindenclosedwiththisletterasampleofnew….

pleasefindtwocopiesofPurchaseContractNo.…,whichwetrustwillbefoundinsignandreturnonecopyforourfile.

havepleasureinenclosingourfile.

confirmhavingpurchasedfromyou….Aconfirmationorderisenclosedfor

yourreference.

G.請(qǐng)求做代理商

1.我們深盼與英國(guó)公司接洽,希望成為其銷售代理商之一。

2.如蒙考慮擔(dān)任銷售你們……代理商,我們將十分高興。

例句:

areanxioustocontactsomeBritishfirmswithaviewtoactingastheirsellingangents.

shouldbegladifyouwouldconsiderourapplicationtoactasagentsforthesaleofyour….

H.請(qǐng)求報(bào)價(jià)

1.茲函請(qǐng)?zhí)峁膱?bào)價(jià)。

2.請(qǐng)將定期供應(yīng)……之報(bào)價(jià)賜知。

3.請(qǐng)將下列貨品的最低價(jià)格賜知。

例句:

arewritingtoinvitequotationsforthesupplyof….

letushaveaquotationfortheregularsupplyfor….

quoteusyourlowestpricesforthegoodslistedbelow.

I.詢價(jià)

1.隨函寄上詢價(jià)單一份。

2.如果貴方對(duì)……感興趣,請(qǐng)告具體詢價(jià)。

3.一收到貴方具體詢價(jià)單,我方馬上航空郵上樣品冊(cè)并報(bào)價(jià)。

例句:

areenclosingherewithaninquirysheet.

youareinterestedinour…,pleaseletusknowwithaspecificinquiry.

andsamplebookswillbeairmailedtoyouuponreceiptofyourspecificinquiry.

J.價(jià)格

1.我們發(fā)現(xiàn)你方報(bào)價(jià)比我們從其他地方收到的略為偏高,請(qǐng)你方降價(jià),以適應(yīng)競(jìng)爭(zhēng)。

2.我們很抱歉地通知你方價(jià)格無競(jìng)爭(zhēng)力,若貴方能降低價(jià)格,使我方可接受的話,我們?nèi)詫?duì)交易感興趣。

例句:

findyourquotationslightlyhigherthanthosewehavereceivedfromothersources,andaskyoutoreduceyourpricetomeetthecompetition.

'resorrytoinformyouthatyourpricehasbeenfounduncompetitive,butwe'restillinterestedindoingbusinessifyoucanbringdownyourpricetoalevelacceptable.

出口商發(fā)盤范文中英文第8篇Sample1

DearSirs,

Weknowyournameandaddressfromthewebsiteofandnotewithpleasuretheitemsofyourdemandjustfallwithinthescopeofourbusinessline.Firstofall,weavailourselvesofthisopportunitytointroduceourcompanyinordertobeacquaintedwithyou.

OurfirmisanChineseexporterofvariousCannedFoodstuffs.Wehighlyhopetoestablishbusinessrelationswithyouresteemedcompanyonthebasisofmutualbenefitinanearlierdate.Wearesendingacatalogueandapricelistunderseparatecoverforyourreference.Wewillsubmitourbestpricetoyouuponreceiptofyourconcreteinquiry.

(我公司是一家中國(guó)的出口企業(yè),主營(yíng)各類罐頭食品。我們非常希望能在雙贏的基礎(chǔ)上盡早同貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。我們給您發(fā)出了產(chǎn)品目錄和價(jià)格表以供參考。如果能夠收到您具體的詢盤,我們將為您提供最優(yōu)惠的價(jià)格。)

Wearelookingforwardtoreceivingyourearlierreply.

(期待您的盡早回復(fù)。)

Yoursfaithfully,

******Co.,Ltd.

******Department

LeonChang

Sample2

進(jìn)口商給出口商的信

DearSirs,

WehaveobtainedyouraddressfromtheCommercialCounsellorofyourEmbassyinLondonandarenowwritingyoufortheestablishmentofbusinessrelations.

Weareverywellconnectedwithallthemajordealershereoflightindustrialproducts,andfeelsurewecanselllargequantitiesofChinesegoodsifwegetyouroffersatcompetitiveprices.

Astoourstanding,wearepermittedtomentiontheBankofEngland,London,asareference.

Pleaseletushaveallnecessaryinformationregardingyourproductsforexport.

Yoursfaithfully,

Sample3

出口商給進(jìn)口商的信

(1)DearSirs,

YourfirmhasbeenrecommendedtousbyJohnMorris&Co.,withwhomwehavedonebusinessformanyyears.

WespecializeintheexportationofChineseChemicalsandPharmaceuticals,whichhaveenjoyedgreatpopularityinworldmarket.Weencloseacopyofourcatalogueforyourreferenceandhopethatyouwould

contactusifanyitemisinterestingtoyou.

Wehopeyouwillgiveusanearlyreply.

Yoursfaithfully,

(2)DearSirs,

ThroughthecourtesyofMessrs.Freemen&Co.,Ltd.,Lagos,Nigeria,wecometoknowyournameandaddress.AlsoweareinformedthatyouareaprospectivebuyerofChineseCottonPieceGoods.Asthisitemfallswithinthescopeofourbusinessactivities,weshallbepleasedtoenterintobusinessrelationswithyou.

Weencloseabrochureandapricelisttoacquaintyouwithourcommoditiesnowavailableforexport.Quotationsandsampleswillbeairmailedtoyouuponreceiptofyourspecificinquiry.

Yourfavourablereplywillbehighlyappreciated.

Yoursfaithfully,

Sample4

生產(chǎn)廠家的自我介紹。

DearSirs,

Wehavelearned,fromtheChinaDaily,thatyouarealeadingimporterofhouseholdelectricappliances,andatpresentyouareinthemarketforElectricFans.

We,therefore,takepleasureininformingyouthatweareanenterprisemanufacturingvariouselectricfansandhaverecentlyproducedanewmodelofgentlebreezeelectricfanentitledxxxChangFengxxxwhosequalityaswellasfunctionshasbeenprovedbyascrupuloustest,andthedesignsandcolourshavebeenclearlyexplainedinourillustratedcatalogenclosed.

Consideringtheimprovementsitoffers,webelieveyouwillfindourxxxChangFengxxxaverygoodsellerinyourmarket.

IfyouhaveinterestindealingwithusinxxxChangFengxxxorothertypesofthegoodsshowninourcatalog,pleaseinformusofyourrequirementstogetherwithyourbanker'snameandaddress.

Forourcreditstanding,pleaserefertothefollowingbank:

TheBankofChina,Xi'anBranch(address)…

Yourimmediatereplywouldbehighlyappreciated.

Yoursfaithfully,

Sample5

廠家給進(jìn)口商的信

DearSirs,

WeoweyournameandaddresstotheChamberofCommerce,Tokyo,whoinformedusthatyouareinthemarketforPersonalComputers.

Weareoneofthelargestcomputermanufacturersinourcountryandhavehandledwithvariouskindsoftheproductsforabout10years.Weapproachyoutodayinthehopeofestablishingbusinessrelationswithyouandexpect,byourjointeffects,toenlargeourbusinessscope.

Inordertoacquaintyouwithourbusinesslines,weencloseacopyofourillustratedcataloguecoveringthemainitemssuppliableatpresent.Ifyouareinterestedinanyoftheitems,pleasetellusbyfax.We'llgiveyouourlowestquotationsandtryourbesttocomplywithyourrequirement.

Ourcustomersarealwayssatisfiedwithourproductsandtheserviceaftersale.Andwebelievethatyouwillbesotoo,afterwedobusinesstogether.

OurbankersaretheBankofTokyo,Japan.Theycanprovideyouinformationaboutourbusinessandarelookingforwardtoyourearlyreply.

Yoursfaithfully,

Sample6

DearSirs,

WehaveyournameandaddressfromtheCommercialCounselor’sOfficeoftheChineseEmbassyinGhana.Wewishtoinformyouthatwespecializeinbothindustrialandpharmaceuticalchemicals,andshallbepleasedtoenterintotraderelationswithyou.

Togiveyouageneralideaofourproducts,weenclosetoacompletesetofleafletsshowingvariousproductsbeinghandledbythiscorporationwithdetailedspecificationsandmeansofpacking.Quotationsandsampleswillbesentuponreceiptofyourspecificenquiries.

Welookforwardtoyourearlyreplywithmuchinterest.

Yourssincerely

ChinaNationalImport&ExportCorp.

Manager

Sample7

DearSirs,

LearningfromtheCommercialCounselor’sOfficeofourEmbassyinyourcountrythatyouareoneoftheleadingimportersofcannedfoodstuffs,wehavethepleasureofintroducingourselvestoyouasastatecorporationspecializingintheexportofcannedgoods,andexpressourdesiretoenterintobusinessrelationswithyou.

Inordertogiveyouageneralideaofourcannedgoods,wearesendingyoubyseparateairmailacopyofourlatestcatalogue.Quotationsandsampleswillbesenttoyouuponreceiptofyourspecificenquiries.

Wearelookingforwardwithinteresttohearingfrom.

Yourssincerely

ChinaNationalImport&ExportCorp.

Manager

出口商發(fā)盤范文中英文第9篇外貿(mào)英語(yǔ)函電范文20xx年10月11日星期一

外貿(mào)英語(yǔ)達(dá)到何種等級(jí)能夠做外貿(mào)?

一般很多外企都會(huì)要求過CET4或者CET6,當(dāng)然最好是過了英語(yǔ)專業(yè)八級(jí),也就是TEM8了。但是在實(shí)際工作中,企業(yè)最看重的還是于人溝通的能力,說英語(yǔ)的能力,也就是口語(yǔ)??谡Z(yǔ)不僅僅包括日常口語(yǔ)的交流,還有專門的外貿(mào)口語(yǔ),討價(jià)還價(jià),報(bào)價(jià),爭(zhēng)取客戶。

如何學(xué)好外貿(mào)英語(yǔ)?

在學(xué)校學(xué)習(xí)外貿(mào)英語(yǔ),可以這樣:

1,重視外貿(mào)口語(yǔ),有條件的話最好是交個(gè)外國(guó)朋友,這樣能在一定程度上提高你的與外國(guó)人交流的能力

2,學(xué)校開的外貿(mào)函電課程還有相關(guān)書籍,實(shí)用性不是很大,但是還是要多看看,學(xué)到一些基本的方法和相關(guān)術(shù)語(yǔ)

3,多去外貿(mào)論壇,如Fob上海外貿(mào)論壇學(xué)習(xí)

5,借鑒別人的方法,同時(shí)形成自己獨(dú)特的方法

如果英語(yǔ)基礎(chǔ)不好從事外貿(mào),可以這樣:

1,沒必要專門全職去學(xué)習(xí)英語(yǔ),學(xué)習(xí)英語(yǔ)不在于你每天可以花多少時(shí)間學(xué)習(xí),而在于你能堅(jiān)持多久

出口商發(fā)盤范文中英文第10篇dearsirs,

thankyousomuchforyouroffer,butafterwecarefullystudying,wefoundyourpriceistoohigh,weknowyourgoodsareinhighquality,comparewiththeitemswhichproduceinpricearehigherthanyourcompetitor5%-10%.so,wedohopeyoukindlyreducethepriceapproximately5%.sayus$thinkthisconcessionshouldbeacceptablebyyou.

bestregards

xxx

出口商發(fā)盤范文中英文第11篇首屆健康養(yǎng)生節(jié)活動(dòng)方案

一活動(dòng)目的

為弘揚(yáng)和發(fā)展傳統(tǒng)的中醫(yī)藥保健,傳播健康養(yǎng)生文化,打造大健康領(lǐng)軍企業(yè),山東潤(rùn)美生物科技有限公司擬于11月29日,聯(lián)合兗州區(qū)政府相關(guān)部門舉辦《2015首屆山東潤(rùn)美健康養(yǎng)生節(jié)》活動(dòng)。

二活動(dòng)地點(diǎn):山東潤(rùn)美生物科技有限公司廠區(qū)駐地三

活動(dòng)時(shí)間流程11月28日:

全天報(bào)到(投資機(jī)構(gòu)、業(yè)務(wù)合作伙伴等外地早到人員,安排下午參觀曲阜或兗州興隆文化園)11月29日上午:

1、8:00開始簽到

2、8:30首屆山東潤(rùn)美健康養(yǎng)生節(jié)開幕

3、領(lǐng)導(dǎo)講話

工業(yè)園區(qū)唐書記講話

4、嘉賓致辭

中國(guó)醫(yī)藥保健品進(jìn)出口商會(huì)劉^v^副會(huì)長(zhǎng)

5、舒新斌董事長(zhǎng)邀請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓為藥神-神農(nóng)氏雕像揭幕

6、群眾健身展演

廣場(chǎng)舞表演、漢裝秀、健身操、太極拳、功夫扇

7、9:30參觀現(xiàn)代化車間、中醫(yī)藥博物館

8、10:00-12:00:首屆潤(rùn)美健康養(yǎng)生節(jié)高端論壇–

弘揚(yáng)中藥傳統(tǒng)

傳播健康養(yǎng)生

9、12:00-14:00午餐

10、13:00-14:00:首屆潤(rùn)美生物健康養(yǎng)生節(jié)—融資路演專場(chǎng)會(huì)

11、14:00濟(jì)寧市兗州區(qū)養(yǎng)生協(xié)會(huì)掛牌成立

12、14:30兗州區(qū)武術(shù)協(xié)會(huì)《2015年武術(shù)表演大會(huì)》(安排武術(shù)各門派套路,器械和自由散打等表演)

13、16:00-16:30優(yōu)秀表演節(jié)目頒獎(jiǎng)

14、17:30劉^v^與市委領(lǐng)導(dǎo)和工業(yè)園區(qū)領(lǐng)導(dǎo)座談?wù)猩毯献鳌?/p>

四、邀請(qǐng)部門及嘉賓

1、邀請(qǐng)?jiān)跐?rùn)美生物建設(shè)、生產(chǎn)過程中給與大力支持的兗州區(qū)各部門;

2、上海、北京、深圳、山東等地投資機(jī)構(gòu)代表;

3、上海股權(quán)托管交易中心相關(guān)掛牌機(jī)構(gòu)團(tuán)隊(duì);

4、北京大學(xué)醫(yī)藥EMBA班、清華大學(xué)EMBA班同學(xué);

5、海內(nèi)外進(jìn)出口合作伙伴和單位;

6、10多家銀行;

7、武術(shù)、書法、體育及愛好養(yǎng)生的朋友等。

2015年11月26日

舒總2015/12/715:22:50

舒總2015/12/715:23:53山東潤(rùn)美中醫(yī)藥博物館按照漢代建筑風(fēng)格建設(shè),總建筑面積約2000平方米。內(nèi)設(shè)放映區(qū)、展覽區(qū)、體驗(yàn)區(qū)、報(bào)告區(qū),展覽區(qū)內(nèi)部陳列藏品從采摘、粉碎、切片、容器、藥方、醫(yī)書、牌匾,到藥材標(biāo)本,目前超過500件。整個(gè)博物館設(shè)計(jì)自然原生態(tài),體現(xiàn)本草意韻。本著“弘揚(yáng)中藥傳統(tǒng),傳播健康養(yǎng)生”宗旨,通過展示中醫(yī)藥文化歷史,演繹中醫(yī)藥文化內(nèi)涵,繼承中醫(yī)藥文化精髓,讓觀眾在這里學(xué)習(xí)常用中醫(yī)藥知識(shí),體驗(yàn)中醫(yī)藥神奇,領(lǐng)悟中醫(yī)藥博大精深哲理,達(dá)到互動(dòng)傳播,養(yǎng)生交流,悟真辯偽,尋找真品正藥,潤(rùn)澤健康,實(shí)現(xiàn)潤(rùn)美人“潤(rùn)身于您,美心在我”的宏愿。

SHANDONGROSEMEDCHINESEMEDICINESMESEUMisbuiltagainstHanDynastyconstructionstylewithover2000squaremetresisdesignednaturallywithVideohall,Exhibitionhall,Healthdiagnosishall,Conferencehall.Therearemorethan500itemsdisplayedinExhibitionhallincludingtools,containers,prescriptions,books,canlearnmoreaboutChinesemedicineshistory,MedicineCulture,Futuraldevelopment,toexchangeexperiencesandknowledgeofhealthcarewithothervisitors.“Rosemed”aimsatthetargetofhelpingmoreandmorepeopletoknowChinesemedicinesandlearnhowtochooseanduse,torealizeourdreamofnutrilizingallpeoplewithsupreriorqualityhealthproductssupplying.“Yourhealth,ourcare!”舒總2015/12/715:29:34中國(guó)醫(yī)藥保健品進(jìn)出口商會(huì)劉^v^副會(huì)長(zhǎng)--國(guó)際大健康市場(chǎng)現(xiàn)狀及大健康服務(wù)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展情況,中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院中藥研究所邊寶林副所長(zhǎng),中國(guó)醫(yī)保商會(huì)膳食營(yíng)養(yǎng)補(bǔ)充劑委員會(huì)張中朋秘書長(zhǎng),世界中醫(yī)藥學(xué)會(huì)聯(lián)合會(huì)兒科專業(yè)委員會(huì)副主任、南京中醫(yī)藥大學(xué)郭末教授

論壇演講嘉賓。舒總2015/12/715:33:23中國(guó)醫(yī)藥保健品進(jìn)出口商會(huì)劉^v^副會(huì)長(zhǎng)--國(guó)際大健康市場(chǎng)現(xiàn)狀及大健康服務(wù)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展情況,

中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院中藥研究所邊寶林副所長(zhǎng)--大健康產(chǎn)業(yè)中的中藥研發(fā)趨勢(shì),中國(guó)醫(yī)保商會(huì)膳食營(yíng)養(yǎng)補(bǔ)充劑委員會(huì)張中朋秘書長(zhǎng)--國(guó)內(nèi)外營(yíng)養(yǎng)保健產(chǎn)業(yè)發(fā)展態(tài)勢(shì),

世界中醫(yī)藥學(xué)會(huì)聯(lián)合會(huì)兒科專業(yè)委員會(huì)副主任、南京中醫(yī)藥大學(xué)郭末教授--小兒中醫(yī)養(yǎng)生

論壇演講嘉賓。

舒總2015/12/715:38:2610:00首屆潤(rùn)美健康養(yǎng)生節(jié)論壇--

弘揚(yáng)中藥傳統(tǒng)創(chuàng)新健康養(yǎng)生論壇演講嘉賓:

中國(guó)醫(yī)藥保健品進(jìn)出口商會(huì)劉^v^副會(huì)長(zhǎng)

--國(guó)際大健康市場(chǎng)現(xiàn)狀及大健康服務(wù)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展情況,中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院中藥研究所邊寶林副所長(zhǎng)--大健康產(chǎn)業(yè)中的中藥研發(fā)趨勢(shì),中國(guó)醫(yī)保商會(huì)膳食營(yíng)養(yǎng)補(bǔ)充劑委員會(huì)張中朋秘書長(zhǎng)--國(guó)內(nèi)外營(yíng)養(yǎng)保健產(chǎn)業(yè)發(fā)展態(tài)勢(shì),

世界中醫(yī)藥學(xué)會(huì)聯(lián)合會(huì)兒科專業(yè)委員會(huì)副主任、南京中醫(yī)藥大學(xué)郭末教授--小兒中醫(yī)養(yǎng)生

12:00午餐

13:00融資路演專場(chǎng)會(huì)

14:00兗州區(qū)養(yǎng)生協(xié)會(huì)掛牌儀式

14:28-16:00兗州區(qū)武術(shù)協(xié)會(huì)2015武術(shù)表演大會(huì)

出口商發(fā)盤范文中英文第12篇一.實(shí)訓(xùn)的目的

本次實(shí)訓(xùn)的主要目的是讓我們切身體會(huì)到國(guó)際貿(mào)易中進(jìn)口商、出口商、工廠、進(jìn)口地銀行、出口地銀行等不同角色的具體工作及它們之間的貿(mào)易關(guān)系;將課堂中所學(xué)到的理論知識(shí)運(yùn)用到實(shí)踐中去,大家都積極主動(dòng)地進(jìn)行角色扮演;熟悉國(guó)際貿(mào)易的具體操作流程,發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤改正錯(cuò)誤;提供給我們一個(gè)實(shí)際演練的平臺(tái),提前讓大家體驗(yàn)一次交易,為以后的工作鋪墊。

二.實(shí)訓(xùn)的要求

熟練地掌握國(guó)際貿(mào)易知識(shí)及進(jìn)出口流程中證貨船款等內(nèi)容,熟悉進(jìn)出口的各個(gè)程序,按時(shí)完成每堂課的任務(wù)。

三.實(shí)訓(xùn)的準(zhǔn)備

在實(shí)訓(xùn)開始前復(fù)習(xí)學(xué)過的進(jìn)出口貿(mào)易程序及具體的操作步驟,事先預(yù)知可能出現(xiàn)的錯(cuò)誤,明確實(shí)訓(xùn)的目標(biāo)及每節(jié)課的任務(wù)。

四.實(shí)訓(xùn)的內(nèi)容

1.首先了解Simtrade的基本用法,熟悉每個(gè)功能按鈕,方便以后的操作。

3.用郵件與自己(交易對(duì)象)建立業(yè)務(wù)關(guān)系,出口商與進(jìn)口商的詢盤發(fā)盤還盤接受。核算進(jìn)出口價(jià)格,并與進(jìn)口商以CIF條件簽訂外銷合同,與工廠簽內(nèi)貿(mào)合同。

4.合同的履行①進(jìn)口商開立信用證②出口商審證并接受③查詢商品是否需要檢驗(yàn),出口報(bào)檢并辦理保險(xiǎn)⑤辦理出口報(bào)關(guān)手續(xù)⑥出口商發(fā)裝船通知給進(jìn)口商⑦出口商交單議付,進(jìn)口商付款贖單⑧貨物到后,換取提貨單⑨進(jìn)口報(bào)檢報(bào)關(guān),繳稅,提貨⑩相關(guān)后續(xù)事宜(退稅核銷等)

五.實(shí)訓(xùn)遇到的問題

1.對(duì)頁(yè)面上的按鈕功能不夠熟悉,在查詢資料時(shí)找不到自己所需要資料的位置,加大了以后操作的難度。

2.計(jì)算問題,在計(jì)算海運(yùn)費(fèi)時(shí),商品的包裝單位銷售單位不明確

六.實(shí)訓(xùn)的體會(huì)

首先要感謝晏老師給我們提供實(shí)訓(xùn)的平臺(tái)。剛開始上實(shí)訓(xùn)課的時(shí)候還有點(diǎn)緊張,心想一定挺難的,真正接觸后發(fā)現(xiàn)很有意思,在熟悉了操作流程及幫助按鈕后容易的多。Simtrade是一個(gè)很好的軟件,軟件上有很多幫助之類的項(xiàng)目,方便了操作。

當(dāng)然在實(shí)訓(xùn)的過程中遇到了很多問題,這些幫助我們更加牢固的掌握所學(xué)的知識(shí)。盡管填單總是有阻礙,單據(jù)審核一直通不過,但是每個(gè)人都在為自己一次交易的達(dá)成努力著,很多同學(xué)一開始并沒有按照老師的步驟進(jìn)行,這導(dǎo)致對(duì)流程不熟悉,困難就接踵而至。

由于時(shí)間的限制,短短的幾周實(shí)訓(xùn)課結(jié)束了。很多同學(xué)未能完成任務(wù),有點(diǎn)不滿足,這是此次實(shí)訓(xùn)的一點(diǎn)點(diǎn)遺憾。但同學(xué)們學(xué)到了很多,更加熟悉了操作流程。希望在下學(xué)期可以再次體驗(yàn)與他人交易的過程,我想一定與自己做交易大有不同。

國(guó)際貿(mào)易是一門專門研究國(guó)際間商品交換具體過程的學(xué)科,是一門具有涉外活動(dòng)特點(diǎn)的實(shí)踐性很強(qiáng)的綜合性應(yīng)用科學(xué),我會(huì)在本篇實(shí)習(xí)報(bào)道中詳細(xì)介紹。它涉及國(guó)際貿(mào)易理論與政策,國(guó)際金融,國(guó)際運(yùn)輸與保險(xiǎn)等學(xué)科的基本原理與基本知識(shí)運(yùn)用,它要求我們把各門知識(shí)綜合運(yùn)用起來。本次國(guó)際貿(mào)易電子模擬實(shí)習(xí)正是從實(shí)踐中學(xué)習(xí)把我們的理論與實(shí)踐結(jié)合,對(duì)我們理解和熟悉國(guó)際貿(mào)易實(shí)物有非常大的幫助。

實(shí)習(xí)目的:在虛擬貿(mào)易平臺(tái)中,讓同學(xué)們都參與扮演進(jìn)出口業(yè)務(wù)中的不同當(dāng)事人,在這個(gè)共同組成的貿(mào)易環(huán)境里面對(duì)出口商、進(jìn)口商、工廠甚至銀行的日常工作,面對(duì)相互競(jìng)爭(zhēng)與協(xié)作從而熟練掌握各種業(yè)務(wù)技巧和具體操作,體會(huì)客戶、供應(yīng)商、銀行和各政府機(jī)構(gòu)的互動(dòng)關(guān)系,真正了解到另際貿(mào)易的物流、資金流和業(yè)務(wù)流的運(yùn)作方式。最終達(dá)到增強(qiáng)感性認(rèn)識(shí)和社會(huì)適應(yīng)能力,進(jìn)一步鞏固、深化已學(xué)過的理論知識(shí),提高綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí)發(fā)現(xiàn)問題、解決問題的能力。

實(shí)習(xí)內(nèi)容:國(guó)際貿(mào)易電子模擬實(shí)習(xí)即SimTrade外貿(mào)實(shí)習(xí)平臺(tái)

實(shí)習(xí)過程:本次實(shí)習(xí)歷時(shí)六周,主要采用學(xué)生各自上機(jī)操作和指導(dǎo)老師隨堂幫助解答相結(jié)合的實(shí)習(xí)模式,在體驗(yàn)國(guó)際貿(mào)易的樂趣與風(fēng)險(xiǎn)的同時(shí)學(xué)到了很多寶貴的東西,是一次新穎有趣還深刻的學(xué)習(xí)過程。

上機(jī)實(shí)習(xí)中段。此階段主要是同學(xué)們自行動(dòng)手參與到模擬進(jìn)口業(yè)務(wù)中。剛開始要求自己扮演貿(mào)易流程里的所有角色進(jìn)行一筆以L/C為結(jié)算方式、CIF為使用貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的業(yè)務(wù)。第一筆業(yè)務(wù)的完成是整個(gè)實(shí)習(xí)中最艱難的部分,是首次自己具體操作各項(xiàng)業(yè)務(wù)流程。剛開始一度讓我無從下手。好在系統(tǒng)中有“在線幫助”和我手中的實(shí)習(xí)指導(dǎo)書,這才讓我理清了思路按步驟進(jìn)行。在實(shí)習(xí)過程中我是通過先對(duì)各角色的認(rèn)識(shí)和對(duì)其所處職責(zé)進(jìn)行操作與學(xué)習(xí)。首先是出口商,這個(gè)角色是整個(gè)交易過程中的中心和連接角色。它往往是國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)發(fā)生的起點(diǎn)。我又把出口商的工作分成四個(gè)階段:

2、交易磋商階段。它包括出口報(bào)價(jià)核算、出口發(fā)盤(計(jì)算FOB、CFR、CIF),出口還價(jià)核算及還盤(要求強(qiáng)調(diào)原價(jià)的合理性,并列明理由,催促對(duì)方行動(dòng)),最后進(jìn)行出口成交核算(采用“幫助”中方法計(jì)算利潤(rùn)總額、成交利潤(rùn)率等)。

3、簽訂合同。它包括起草合同,填寫出口預(yù)算表、合同送進(jìn)口商。其中合同為各單證填寫的單證,是重要的核心單據(jù)之一。所以填寫勿必要仔細(xì)嚴(yán)謹(jǐn)。出口預(yù)算表的填寫是最為復(fù)雜的部分,涉及面廣,要考慮的東西很多。如集裝費(fèi)用的合理性,各稅目的計(jì)算、報(bào)關(guān)、報(bào)驗(yàn)費(fèi)用,適合的保險(xiǎn)費(fèi)用、其他費(fèi)用等。往往都是通過對(duì)貨物的具體分析夾選擇廣告牌出這些數(shù)據(jù),計(jì)算這些數(shù)據(jù)時(shí)要細(xì)心和耐心,只有把所有因素考慮周全計(jì)算后的結(jié)果者是最有利的。同時(shí)也為后面的單證填寫做好數(shù)據(jù)準(zhǔn)備。

4、履行合同,它包括出口托運(yùn)定艙、出口貨物投保,出口貨物報(bào)驗(yàn)及報(bào)關(guān)、出口制單結(jié)匯、出口業(yè)務(wù)善后(核銷、通稅、索賠),這個(gè)履行合同階段大部分是在崔證、審證、改證中度過的。

出口商發(fā)盤范文中英文第13篇外貿(mào)英語(yǔ)函電課后翻譯參考答案中英文對(duì)照版

ChapterTwo

1.我們從中國(guó)駐東京大使館商務(wù)參贊處得知貴公司的行名和地址并了解貴公司是經(jīng)營(yíng)家用電器產(chǎn)品有經(jīng)驗(yàn)的出口商

Weobtainedyournameandaddressfromcommercialcounsellor’sofficeoftheChineseembassyinTokyo.Theyhaveinformedusthatyouareexperiencedexporterinthemarketforhomeelectricalappliances.

2.我們的一個(gè)客戶對(duì)你們的新產(chǎn)品感興趣

Oneofourcustomersisinterestedinyournewproduction.

3.我們的一個(gè)日本客戶想要購(gòu)買中國(guó)紅茶

OneofourcustomersinJapanwantstobeinthemarketforblacktea.

4.如你所知我們的外貿(mào)政策是在平等互利的基礎(chǔ)上與各國(guó)人民做生意

出口商發(fā)盤范文中英文第14篇DearMr.Li,

Yourfirmhasbeenrecommended1tousbytheDicksonElectricsCompany,withwhomwehavedonebusinessformany

years.

WeareinterestedinyourElectricTypewritersforuseinofficesandshallbegladifyouwillsendusacopyofyour

illustratedcatalogue2andcurrentpricelist.

Yourssincerely,

SusanBlock

Manager

A

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論