GD-D58中文使用說(shuō)明書

可燃?xì)怏w檢測(cè)器探頭GD-D58系列GD-D58·ACGD-D58·DC操作手冊(cè)用戶須知1.使用本產(chǎn)品之前，請(qǐng)閱讀本操作手冊(cè)。2.必須按照操作手冊(cè)來(lái)使用本產(chǎn)品。3.對(duì)于客戶使用不當(dāng)造成的事故和損失，任何情況下我們都不作賠償。請(qǐng)務(wù)必閱讀本產(chǎn)品的保修規(guī)定。4.本產(chǎn)品需進(jìn)行日常維護(hù)，每六個(gè)月進(jìn)行一次定期維修。5.使用中發(fā)現(xiàn)任何異常，請(qǐng)立即與我們聯(lián)系。操作注意事項(xiàng)該產(chǎn)品是一個(gè)氣體探測(cè)器，檢測(cè)空氣中的可燃?xì)怏w，超標(biāo)時(shí)觸發(fā)報(bào)警器報(bào)警。本產(chǎn)品是一種安全裝置，不能用于分析或者測(cè)量氣體。使用前請(qǐng)了解以下要點(diǎn)，以便正確使用。1.該探測(cè)器使用過(guò)程中可能會(huì)受到蒸氣或其他氣體的干擾（可能會(huì)觸發(fā)報(bào)警）。此外，干擾源也可能是安裝現(xiàn)場(chǎng)的環(huán)境因素（溫度、濕度等）。2.報(bào)警必須設(shè)置在檢測(cè)器的性能可以保證的范圍內(nèi)。在高壓氣體工況下，報(bào)警設(shè)定若低于標(biāo)準(zhǔn)報(bào)警設(shè)定點(diǎn)，可能會(huì)觸發(fā)假警報(bào)。3.本產(chǎn)品只能作為安全裝置，不能作為控制器。報(bào)警頭的觸點(diǎn)輸出必須用于外部報(bào)警燈/蜂鳴器，而報(bào)警信號(hào)輸出必須用于指示器或外部記錄器。如果這些輸出用于控制其他單位帶來(lái)的危險(xiǎn)，我們不負(fù)任何責(zé)任。4.在該探測(cè)器上安裝的氣體傳感器的氣敏部分是由金屬多孔燒結(jié)合金。在多孔燒結(jié)合金表面積累硅或硫化物化合物時(shí)，氣敏元件的面積變小，可能導(dǎo)致其靈敏度的嚴(yán)重惡化。出于安全原因，即使硅量很小，也不要在硅或硫化物化合物存在下使用探測(cè)器.。5.探測(cè)器的探頭必須經(jīng)過(guò)定期維護(hù)，包括更換和調(diào)整操作手冊(cè)中規(guī)定的定期更換部件。此外,因?yàn)檫@是一個(gè)安全裝置，建議每隔六個(gè)月進(jìn)行一次定期維護(hù)和氣體校準(zhǔn)。<目錄>TOC\o"1-2"\h\u27832一、產(chǎn)品概述 4324331-1.前言 4300841-2.使用目的 4288021-3.危險(xiǎn)、警告和注意事項(xiàng)的說(shuō)明 428692二、安全需知 5130372-1.危險(xiǎn)情況 5113022-2.警示案例 5102092-3.注意事項(xiàng) 514446三、產(chǎn)品部件 635163-1.主要單位和標(biāo)準(zhǔn)配件 66153-2.各部分的名稱和功能 7272213-3.框圖 1013737四、使用說(shuō)明 1229464-1.使用前需知 12242984-2.安裝點(diǎn)注意事項(xiàng) 12124254-3.系統(tǒng)設(shè)計(jì)注意事項(xiàng) 13143594-4.安裝說(shuō)明 14195494-5.如何接線 15282004-6.如何連接管 203744五、操作說(shuō)明 22303625-1.準(zhǔn)備啟動(dòng) 2245345-2.基本操作程序 22311585-3.如何啟動(dòng)探測(cè)器 23159835-4.如何檢測(cè) 24163945-5.如何退出 2414870六、報(bào)警激活 2517607七、維護(hù)工作 2666337-1.維護(hù)間隔和項(xiàng)目?jī)?nèi)容 26235117-2.部件的更換 2812091八、儲(chǔ)存、搬運(yùn)和廢棄處理 2945938-1.長(zhǎng)期封存探頭的程序 2966188-2.搬運(yùn)和重啟探頭的程序 2924048九、故障排除說(shuō)明 3031340十、產(chǎn)品規(guī)格 321387610-1.規(guī)格列表 321148110-2.檢測(cè)原理 3429155十一、術(shù)語(yǔ)的定義 3629449十二、保修政策 36

一、產(chǎn)品概述1-1.前言感謝您選擇我們的固定式可燃?xì)怏w探測(cè)器GD-D58系列。請(qǐng)檢查您購(gòu)買的產(chǎn)品型號(hào)是否包含在本手冊(cè)的規(guī)格中。本手冊(cè)介紹了如何使用探測(cè)器及其規(guī)格。不僅是第一次使用的用戶，即使用戶之前使用過(guò)類似產(chǎn)品也必須詳細(xì)閱讀和理解本操作手冊(cè)。注意探測(cè)器不能單獨(dú)使用。一定要使用它與專用指示器/報(bào)警裝置相結(jié)合。同時(shí)閱讀指示器/報(bào)警單元的操作手冊(cè)。1-2.使用目的1.該探測(cè)器為固定式氣體檢測(cè)器，可探測(cè)可燃?xì)怏w。2.使用這個(gè)探測(cè)器與指示氣體濃度和觸發(fā)報(bào)警的指示器/報(bào)警單元組合使用。探測(cè)器檢測(cè)可燃?xì)怏w并根據(jù)氣體濃度輸出電壓。指示器/報(bào)警單元顯示氣體濃度，如果超過(guò)預(yù)設(shè)的濃度水平，則觸發(fā)報(bào)警。3.探頭是一種安全裝置，不是一個(gè)進(jìn)行定量/定性分析/測(cè)量氣體的分析儀或密度計(jì)。請(qǐng)全面了解探測(cè)器的特點(diǎn)，并正確使用。4.探測(cè)器用內(nèi)置氣泵排空空氣，然后用內(nèi)置傳感器檢測(cè)因?yàn)樾孤痘蚱渌蛞鸬目諝猱惓！?.探測(cè)器具有內(nèi)置的低流量檢測(cè)功能，當(dāng)管道內(nèi)流速低于固定速率時(shí)，可觸發(fā)故障報(bào)警。6.探測(cè)器有兩種類型的電源規(guī)格。GD-D58·AC交流100-110VACGD-D58·DC直流電源規(guī)格24VDC1-3.危險(xiǎn)、警告和注意事項(xiàng)的說(shuō)明危險(xiǎn)此標(biāo)記表示，處理不當(dāng)可能導(dǎo)致死亡或嚴(yán)重?fù)p害健康或資產(chǎn)。警告此標(biāo)記表示，處理不當(dāng)可能會(huì)嚴(yán)重?fù)p害健康或資產(chǎn)。注意此標(biāo)記表示，處理不當(dāng)可能會(huì)輕微的損害健康或資產(chǎn)。備注此標(biāo)記表示處理建議.。二、安全需知2-1.危險(xiǎn)情況危險(xiǎn)<關(guān)于防爆>1）窗板材料為聚碳酸酯樹脂。不要使用有機(jī)溶劑和堿性的液體或蒸氣，因?yàn)榭赡軙?huì)使窗板的顏色和形狀發(fā)生變化。2）通電流時(shí)請(qǐng)勿打開蓋子。蓋子可以在斷電后五分鐘以上打開。3）用戶不要嘗試自行修理探測(cè)器。4）蓋子上必須使用我們指定的內(nèi)六角螺栓。5）使用時(shí)必須關(guān)閉驅(qū)動(dòng)蓋（維修期間除外）。2-2.警示案例警告1）電源：在打開探測(cè)器之前，請(qǐng)檢查電壓是否正常。不要使用不穩(wěn)定的電源，因?yàn)榭赡軙?huì)導(dǎo)致故障。2）接地電路：不要切斷接地電路或斷開連接接地端子的電線。3）保護(hù)功能缺陷：在啟動(dòng)探測(cè)器之前，檢查保護(hù)功能。當(dāng)在保護(hù)功能（如保護(hù)接地）發(fā)現(xiàn)缺陷時(shí)，不要啟動(dòng)探測(cè)器.。4）外部連接：在將探測(cè)器與外部控制電路相連接之前，將其牢固地連接到保護(hù)接地電路上.。5）調(diào)零：當(dāng)在空氣中進(jìn)行調(diào)零時(shí)，必須確?？諝饧儍魺o(wú)雜質(zhì)，如果調(diào)零時(shí)空氣中含有雜質(zhì)氣體，則有可能在將來(lái)的使用中發(fā)生危險(xiǎn)。6）不要在硅化物或硫化物的存在下使用探測(cè)器：氣體傳感器和流量傳感器的氣敏元件是由滲透了氧化催化劑的金屬多孔燒結(jié)合金構(gòu)成的。如果硅化物或硫化物在合金表面積累時(shí)，氣敏元件的有效面積越來(lái)越小，可能導(dǎo)致其靈敏度的嚴(yán)重惡化。2-3.注意事項(xiàng)注意1）不要在探測(cè)器附近使用收發(fā)器或其他設(shè)備：靠近探測(cè)器或電纜的收發(fā)器的無(wú)線電波可能干擾操作。2）要重新啟動(dòng)探測(cè)器，等待五秒或以上才進(jìn)行操作：在不到五秒鐘內(nèi)重新啟動(dòng)探測(cè)器可能會(huì)導(dǎo)致錯(cuò)誤。3）不要擅自拆卸/修改探測(cè)器或更改設(shè)置:拆卸/修改探測(cè)器可能導(dǎo)致探頭失效。如果不了解規(guī)格而更改設(shè)置可能導(dǎo)致報(bào)警故障。請(qǐng)按照操作手冊(cè)正確使用探頭。4）避免長(zhǎng)期將有機(jī)溶劑和其他有害物應(yīng)用于窗口板：窗板材料為聚碳酸酯樹脂。當(dāng)有機(jī)溶劑（液體或高度濃縮的蒸汽）等應(yīng)用于該板很長(zhǎng)一段時(shí)間，其顏色和形狀可能會(huì)改變。5）定期維修：探測(cè)器一個(gè)安全裝置，必須進(jìn)行定期維護(hù)以確保安全。不進(jìn)行定期維護(hù)會(huì)降低傳感器的靈敏度，導(dǎo)致氣體檢測(cè)不準(zhǔn)確。6）不要在惰性氣體環(huán)境下使用探測(cè)器：在惰性氣體下（例如氦氣）會(huì)導(dǎo)致測(cè)量不準(zhǔn)確。三、產(chǎn)品部件3-1.主要單位和標(biāo)準(zhǔn)配件<主單元>(包括電纜接頭)氣體出口顯示引線進(jìn)線單位：毫米<標(biāo)準(zhǔn)配件>操作手冊(cè)專用操作杠桿一根專用控制鍵的數(shù)量取決于交付的探測(cè)器的數(shù)量1-10套1key11-20套2keys21-50套3keys超過(guò)51套4keys內(nèi)六角扳手帶有流量監(jiān)視器的除塵過(guò)濾器注意1）使用所提供的專用控制鍵操作探測(cè)器。如果使用其他產(chǎn)品，設(shè)備可能不響應(yīng)。2）控制鍵是用磁鐵制造的，遠(yuǎn)離信用卡，身份證或其他磁性產(chǎn)品，否則存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)可能被銷毀。備注專用控制鍵用于維護(hù)，它不用于檢測(cè)模式，保持使用方便。3-2.各部分的名稱和功能<顯示>電源燈故障燈菜單/退出鍵上行鍵狀態(tài)顯示設(shè)置/報(bào)警鍵下行鍵(1)菜單/ESC鍵*用于進(jìn)入維護(hù)模式。它也用于在特定模式下取消操作。(2)設(shè)置/應(yīng)用*確認(rèn)輸入值或應(yīng)用設(shè)置(3)▲上*用于切換菜單或更改值（上）。(4)▼下*用于切換菜單或更改值（下）。(5)電源燈電源燈。檢測(cè)模式：綠燈長(zhǎng)亮。維護(hù)模式：綠燈閃爍。(6)故障燈故障燈：當(dāng)探測(cè)器中檢測(cè)到異常時(shí)，亮起黃燈。(7)狀態(tài)顯示顯示操作狀態(tài)。

<主單元>內(nèi)部（電路部分）電源端子傳輸端子電源開關(guān)接地端子

保險(xiǎn)絲上圖顯示的GD-D58·AC(1)電源端子電源輸入端子板（GD-D58·交流：三極，GD-D58·直流：二極）。(2)傳輸端子傳輸用端子板。(3)電源開關(guān)該探測(cè)器電源開關(guān)（單指GD-D58·交流）.(4)接地端子接地端子（M4x6）。(5)保險(xiǎn)絲主電源保險(xiǎn)絲（單指GD-D58·交流）。備注打開電路蓋子：拆下電路蓋子和顯示單元，在后面找到電路圖中所示的電路部分。開顯示單元電路蓋關(guān)2）電源輸入端子板GD-D58·交流：三極和GD-D58·直流：雙極。3）使用后，擰緊蓋子直到看不見(jiàn)螺紋，同時(shí)“TOP”標(biāo)記朝上。<主單元>內(nèi)部（驅(qū)動(dòng)部分）(2)流量傳感器(3)泵(1)氣體傳感器(1)氣體傳感器氣體檢測(cè)傳感器(2)流量傳感器用于檢測(cè)低流量的傳感器(3)泵取樣泵備注1）松開蓋子和四角上的內(nèi)六角螺栓。2）拆下驅(qū)動(dòng)器蓋，找到圖中所示的驅(qū)動(dòng)部分。開蓋3-3.框圖<電氣圖>GD-D58·AC電源部分泵輸入功率輸入功率(100-110VAC)交直流變換器輸出功率(24VDC)控制器(CPU)

顯示（電源）（故障）七段LED（四位數(shù)字）磁操作部分（菜單/ESC）（▲）（▼）（設(shè)置）氣體傳感器流量傳感器<電氣圖>GD-D58·DC電源部分泵輸入功率(24VDC)控制器(CPU)

顯示（電源）（故障）七段LED（四位數(shù)字）磁操作部分（菜單/ESC）（▲）（▼）（設(shè)置）氣體傳感器流量傳感器四、使用說(shuō)明4-1.使用前需知1.不管是第一次使用還是之前已經(jīng)使用過(guò)該產(chǎn)品的用戶都必須遵循使用說(shuō)明。2.忽視使用說(shuō)明書可能會(huì)損壞探測(cè)器，導(dǎo)致氣體檢測(cè)不準(zhǔn)確。4-2.安裝點(diǎn)注意事項(xiàng)注意1）該探測(cè)器為精密裝置。由于探測(cè)器可能無(wú)法在某些地方（環(huán)境）中正常工作，請(qǐng)務(wù)必檢查安裝點(diǎn)的環(huán)境條件，在必要時(shí)采取適當(dāng)?shù)拇胧?）由于探測(cè)器在安全和防災(zāi)方面起著重要作用，因此必須在適當(dāng)?shù)奈恢冒惭b探測(cè)器的各單元。因?yàn)闅怏w種類和工作區(qū)域的不同，氣體的泄露和殘留程度有著顯著的差異，所以必須謹(jǐn)慎決定安裝點(diǎn)的位置和安裝的數(shù)量。1.不要在會(huì)發(fā)生震動(dòng)和沖擊的地方安裝探測(cè)器。探測(cè)器由敏感的電子部件組成。探測(cè)器必須安裝在一個(gè)穩(wěn)定的地方，不能有震動(dòng)或沖擊，嚴(yán)防高空墜落。2.請(qǐng)勿將探測(cè)器安裝在暴露于水、油或化學(xué)品的地方。選擇安裝點(diǎn)時(shí)，應(yīng)避免安裝探測(cè)器的地方暴露于水、油或化學(xué)物質(zhì)。3.不要在超過(guò)工作溫度范圍的地方安裝探測(cè)器。探測(cè)器必須安裝在工作溫度保持穩(wěn)定且不突然改變的地方。GD-D58·交流：零下20°C到50°CGD-D58·直流：零下20°C到53°C4.不要在直接陽(yáng)光照射或溫度會(huì)突然變化的地方安裝探測(cè)器。選擇安裝點(diǎn)時(shí)，應(yīng)避免暴露在直接陽(yáng)光下或輻射熱（從高溫物體發(fā)出的紅外線），溫度突然變化的地方。因?yàn)楸窕驕囟鹊耐蝗蛔兓赡軙?huì)導(dǎo)致測(cè)量不準(zhǔn)。5.保持探測(cè)器（及其電纜）遠(yuǎn)離噪聲源裝置。選擇安裝點(diǎn)時(shí)，應(yīng)避開存在高頻/高壓器件的地方。6.不要將探測(cè)器安裝在不能進(jìn)行維護(hù)或在操作時(shí)存在危險(xiǎn)的地方.。必須定期維護(hù)探測(cè)器。不要將探測(cè)器安裝在進(jìn)行內(nèi)部維修時(shí)必須停機(jī)，必須拆卸其他部件，或者管道和支架阻擋維修空間的地方。7.不要在沒(méi)有正確接地的機(jī)器上安裝探測(cè)器。在機(jī)器上安裝探頭之前，必須正確地接地。8.不要在有其他干擾氣體存在的地方安裝探測(cè)器。探測(cè)器不能安裝在周圍有其他干擾氣體存在的地方。4-3.系統(tǒng)設(shè)計(jì)注意事項(xiàng)注意1）不穩(wěn)定的電源和噪音可能導(dǎo)致故障或誤報(bào)警。2）在本節(jié)中的描述必須反映在使用探測(cè)器的系統(tǒng)的設(shè)計(jì)。1.使用一個(gè)穩(wěn)定的電源當(dāng)電源打開，瞬時(shí)停電或系統(tǒng)處于穩(wěn)定狀態(tài)時(shí)，探測(cè)器輸出端的外部輸出和報(bào)警觸點(diǎn)可能被激活。在這種情況下，使用一個(gè)UPS（不間斷電源），或在輸出信號(hào)的接收端采取適當(dāng)措施。探測(cè)器必須配備以下電源。GD-D58·交流：100-110V±10%、50/60Hz:探頭的端電壓GD-D58·直流：24VDC±10%：探頭的端電壓電源電壓允許瞬間停電時(shí)間GD-D58·交流：約小于200毫秒（從瞬時(shí)停電到重新啟動(dòng)探頭需要200ms左右）GD-D58·直流：約小于10毫秒（從瞬時(shí)停電到重新啟動(dòng)探頭需要200ms左右）為了確保連續(xù)運(yùn)行和激活，在探頭外安裝一個(gè)UPS其他不要使用帶有大功率負(fù)載或高頻噪聲的電源必要時(shí)使用線路濾波器以避免噪聲源2.雷電防護(hù)措施如果電纜安裝在工廠外，或內(nèi)部電纜安裝在同一條從工廠外引進(jìn)來(lái)的管道，“閃電”將可能造成危害。因?yàn)槔讚舻哪芰靠赡芡ㄟ^(guò)電纜直接傳輸?shù)竭B接的設(shè)備，從而損壞設(shè)備。我們無(wú)法阻止閃電。安裝在金屬導(dǎo)管或地下的電纜不能完全防止雷電引起的感應(yīng)雷擊浪涌。雖然完全消除雷擊造成的災(zāi)害是不可能的，可以采取以下保護(hù)措施。防雷保護(hù)根據(jù)設(shè)施和環(huán)境的重要性采取適當(dāng)?shù)拇胧?）、通過(guò)避雷器（電纜避雷器）提供保護(hù)。（雖然感應(yīng)電纜浪涌可以通過(guò)電纜傳輸，但在現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備和中央處理設(shè)備之前安裝避雷器可以防止。有關(guān)如何使用避雷器，請(qǐng)生產(chǎn)廠家聯(lián)系）接地除了閃電外，還有很多浪涌噪聲源。為了保護(hù)部件不受噪音源影響，必須接地4-4.安裝說(shuō)明<安裝尺寸和維護(hù)空間>蓋子旋轉(zhuǎn)夾具2201000單位：毫米1.安裝探測(cè)器必須滿足下列安裝要求：用四個(gè)M6螺絲將探頭固定在墻上或任何地方。注意1）不要將探測(cè)器安裝在不能進(jìn)行維護(hù)或在操作探測(cè)器時(shí)存在危險(xiǎn)的地方。2）必須定期維護(hù)探測(cè)器。3）不要將探測(cè)器安裝在進(jìn)行內(nèi)部維修時(shí)必須停機(jī)，必須拆卸其他部件，或者管道和支架阻擋維修空間的地方，不要將探測(cè)器安裝在維護(hù)時(shí)涉及危險(xiǎn)的地方，例如在高壓電纜附近。 4-5.如何接線警告1）安裝電路蓋時(shí)，不要讓任何異物如金屬進(jìn)入接線盒，因?yàn)檫@可能導(dǎo)致設(shè)備失效或喪失防爆性能。2）引入探頭的線纜必須保證不損害探頭防爆性能。注意1）接線時(shí)注意不要損壞內(nèi)部線路。此外，在接線時(shí)，請(qǐng)注意不要將應(yīng)力施加在探測(cè)器上。2）電源線和信號(hào)線不應(yīng)與電機(jī)電源線等安裝在一起，如果必須安裝在一起，務(wù)必將電源線和信號(hào)線放置在可靠接地的金屬軟管中。3）使用多股絞合線時(shí)，要防止導(dǎo)線連接到一起。4）使用專用操作工具來(lái)接線。5）使用適當(dāng)?shù)碾娎|來(lái)接線。<推薦的電纜>電源線CVV等(1.25平方或2平方)-2核（*1）或3核（*1*2）信號(hào)傳輸線CVV等(1.25平方或2平方)-4核（*1）或6核（*3）*1電源線和傳輸線分別敷設(shè)時(shí)。*2當(dāng)使用內(nèi)部接地端子磁極時(shí)。*3當(dāng)電源線和傳輸線使用相同線纜時(shí)。*導(dǎo)線直徑1.25平方。電纜外徑(mm)橡膠密封內(nèi)徑(mm)墊圈的內(nèi)徑(mm)φ9.0φ10φ14φ9.6-φ10.5φ11φ14φ11.0-φ11.5φ12φ14φ12.0φ12.5φ14φ13.0φ13.5φ14φ16.0φ16.5φ17無(wú)需電纜-(插頭)備注下表是電纜外徑的一個(gè)例子，僅供參考。電纜外徑必須仔細(xì)確認(rèn)，因?yàn)樗鼈冊(cè)诓煌圃焐痰碾娎|有所不同。核數(shù)CVV1.25平方CVV2平方CVVS1.25平方CVVS2平方2φ9.5φ10.5φ10.0φ11.03φ10.0φ11.0φ10.5φ11.54φ10.5φ11.5φ11.0φ12.05φ11.5φ12.5φ12.0φ13.06φ12.5φ13.5φ13.0φ14.0 <終端板圖>*上圖顯示GD-D58·交流

GD-D58·交流TN234563456探頭信號(hào)GD-D58·直流TN234563456探頭信號(hào)

TN112ACACFG(L)(N)泵電源100-110V交流輸入TN11 25 -泵電源24V直流輸入備注1）打開蓋子，拆下蓋子和顯示單元在后面找到如圖所示的端子板。開顯示單元蓋子關(guān)2）輸入端子板的電源：GD-D58·交流：三極和GD-D58·直流：兩極。3）使用完畢后，緊緊擰緊蓋子直到螺紋不再被看見(jiàn)，“TOP”標(biāo)記朝上。<端子板規(guī)格參數(shù)>1.端子板規(guī)格：額定電壓:250VAC額定電流:12A（取決于使用的電纜）2.連接條件：電纜：0.25-2.5mm2裸線長(zhǎng)度：8-9mm連接工具：專用操作桿或起子(邊緣3.5x0.5mm)注意當(dāng)電線絕緣層剝落時(shí)，必須觀察到指定的裸線長(zhǎng)度1）由于裸線長(zhǎng)度較短而造成的電線夾緊不當(dāng)，可能會(huì)導(dǎo)致斷路或短路2）由于導(dǎo)線長(zhǎng)度較短而造成的導(dǎo)線絕緣，可能會(huì)導(dǎo)致斷路或短路3）由于較長(zhǎng)的裸絲長(zhǎng)度而造成的導(dǎo)線暴露，可能會(huì)導(dǎo)致漏電或短路4）小心別把電線折斷。如果導(dǎo)線插入端子時(shí)斷開，可能會(huì)造成觸電8-9mm3.兼容的端子對(duì)于端子，以下項(xiàng)可行：端子（套管）：216系列（由WAGO加工）壓接工具：卷壓工具4型（206-204）（由WAGO加工）注意必須使用指定的端子，使用其他端子保修無(wú)效。<如何連接到端子板>將電纜連接到連接器時(shí)，請(qǐng)使用專用操作桿或平頭螺絲刀來(lái)操作。注意1）必須使用適當(dāng)?shù)墓ぞ摺?）原則上，一根導(dǎo)線只能連接到一個(gè)接線孔上。3）當(dāng)導(dǎo)線誤插入驅(qū)動(dòng)槽或誤插入彈簧時(shí)，不要接觸導(dǎo)電部分，這可能會(huì)導(dǎo)致觸電或灼燒。備注<如何使用專用的操作工具>用你的手指推著操作桿壓低內(nèi)部彈簧。

當(dāng)按住操作桿的同時(shí)，將導(dǎo)線插入接線孔最深處，再松開操作桿電線就插好了。輕輕拉電線來(lái)檢查是否插牢（不要拉的過(guò)猛。）<連接外部電纜>低于2mm電纜接頭(名義上的螺桿直徑G3/4)外部電纜

橡膠密封墊圈如何將電纜插入電纜壓蓋注意1）用工具擰緊電纜壓蓋直到電纜壓蓋和主單元?dú)ぶg的間隙小于2mm。2）如果很難擰緊電纜壓蓋，潤(rùn)滑其螺桿部分，然后用工具擰緊它。<接地>通過(guò)外部接地端子將探頭連接到接地端子警告1）在打開探測(cè)器之前，不要忘記將其連接到接地端子。2）為了探測(cè)器的穩(wěn)定運(yùn)行和安全，它必須連接到接地端子。不要將接地線連接到燃?xì)夤艿郎稀?）接地必須為D型接地（接地電阻小于100Ω）。4）接地線使用電纜接線頭安全地連接到接地端子，確保接地線無(wú)松動(dòng)或扭曲。<接線示例>連接到指示器/報(bào)警單元GP-5001+5000-SR,等11探頭12信號(hào)1314泵電源100-110VACGP-5001+5000-02W,等3探頭45信號(hào)6泵電源12100-110VACGD-D58·ACTN2TN1345612GD-D58·ACTN2TN1345612*端子板數(shù)取決于指示器/報(bào)警單元。有關(guān)詳細(xì)信息，請(qǐng)參見(jiàn)指示器/報(bào)警單元的操作手冊(cè)。4-6.如何連接管探測(cè)器有一個(gè)Rc1/8內(nèi)螺紋的采樣入口/出口（輸氣、排氣），以BS組合作為標(biāo)準(zhǔn)。由于他們的原材料取決于待測(cè)氣體，所以請(qǐng)指定材料。兼容管是一種Φ8（OD）-Φ6（ID）銅管。該管必須與供應(yīng)的套筒安裝連接，以防止泄漏。當(dāng)管子被切斷時(shí)，其切割點(diǎn)的內(nèi)徑可能較小，用銼刀等擴(kuò)大切入點(diǎn)的內(nèi)徑。要在連接到探測(cè)器之前，將壓縮空氣吹入管內(nèi)以清除管內(nèi)殘留的灰塵。有些樣品氣體具有高度吸附或腐蝕性，選擇管道材料時(shí)，要考慮到預(yù)防措施。警告1）探測(cè)器是設(shè)計(jì)在標(biāo)準(zhǔn)大氣壓力下檢測(cè)氣體如果在探測(cè)器的取樣入口和出口（輸氣、排氣）上施加過(guò)多的壓力，待檢測(cè)的氣體可能從其內(nèi)部泄漏，從而導(dǎo)致危險(xiǎn)。在使用時(shí)避免對(duì)探測(cè)器施加過(guò)大的壓力。2）氣體必須從排氣管的排氣口（排氣）排放到安全的地方3）不要在硅化物或硫化物存在的情況下使用探測(cè)器氣體傳感器和流量傳感器的氣敏元件是由滲透氧化催化劑的金屬多孔燒結(jié)合金構(gòu)成的。硅化物或硫化物在多孔燒結(jié)合金表面積累時(shí)，氣敏元件的面積變小，可能導(dǎo)致其靈敏度的嚴(yán)重惡化。4）不要在惰性氣體條件下使用探測(cè)器，探頭不能在惰性氣體環(huán)境下正確檢測(cè)氣體。如氦氣。注意1）氣體輸入經(jīng)過(guò)的管道越長(zhǎng)，樣品氣體到達(dá)探測(cè)器所需的時(shí)間也就越長(zhǎng)。氣體流經(jīng)的路徑長(zhǎng)度必須最小化，因?yàn)槟承┓磻?yīng)慢的氣體具有極高的吸附性，可能導(dǎo)致最終測(cè)得數(shù)據(jù)比實(shí)際數(shù)據(jù)要低。2）當(dāng)采樣點(diǎn)濕度高時(shí)，管內(nèi)可能形成冷凝，同時(shí)也要避免過(guò)多的U形或V形管。3）考慮樣品氣體流量和氣體生成過(guò)程，確定樣品氣體入口。4）不要忘記將所提供的灰塵過(guò)濾器連接在管的中間。5）需要決定管的長(zhǎng)度和材料請(qǐng)聯(lián)系理研。6）不要在惰性氣體環(huán)境下使用探測(cè)器。在惰性氣體下，例如氦氣中不能準(zhǔn)確的檢測(cè)流量。7）在安裝管的過(guò)程中，不要強(qiáng)行將管子彎曲成直角，要盡可能筆直地安裝。在管子上施加過(guò)多的負(fù)荷可能會(huì)使探測(cè)器的泵壓力過(guò)大，從而縮短泵的壽命。如果管的彎曲是不可避免的，用適當(dāng)?shù)陌霃綇澢詼p小應(yīng)變。五、操作說(shuō)明5-1.準(zhǔn)備啟動(dòng)通電前，請(qǐng)閱讀并理解以下注意事項(xiàng)。忽視這些注意事項(xiàng)可能會(huì)導(dǎo)致觸電或損壞探測(cè)器。1.檢查探測(cè)器是否安裝正確。2.檢查探測(cè)器是否與接地電路連接。3.檢查線路是否與外部設(shè)備正確連接。4.檢查管道是否安裝正確。5.檢查電源電壓是否符合電源規(guī)格，不超過(guò)額定值。5-2.基本操作程序通常情況下，打開電源后激活檢測(cè)模式。探測(cè)器從故障中恢復(fù)然后重新啟動(dòng).<<檢測(cè)模式>>燈亮燈滅燈閃爍<<故障狀態(tài)>>*實(shí)例展示：E-5低流量報(bào)警5-3.如何啟動(dòng)探測(cè)器1.在向探測(cè)器供電之前，檢查啟動(dòng)準(zhǔn)備是否完成。2.打開電路蓋。3.打開電源開關(guān)。4.關(guān)閉電路蓋。5.向探測(cè)器供電。6.探測(cè)器完成啟動(dòng)后，迅速進(jìn)入檢測(cè)模式。*只有GD-D58·交流有電源開關(guān)。因?yàn)镚D-D58·直流沒(méi)有電源開關(guān)，不需要打開或關(guān)閉電路蓋。危險(xiǎn)在初始化時(shí)請(qǐng)勿關(guān)閉探測(cè)器。探測(cè)器在初始化期間會(huì)讀取內(nèi)部存儲(chǔ)器。備注1）“啟動(dòng)操作程序”（約25秒的探測(cè)器系統(tǒng)檢查和報(bào)警失活）電源開啟>初始化（約25秒）>檢測(cè)模式2）電源剛開啟后氣體檢測(cè)尚未開始。根據(jù)“5-4.檢測(cè)說(shuō)明”打開指示器/報(bào)警裝置的電源開關(guān)。通電初始化檢測(cè)模式5-4.如何檢測(cè)1.打開指示器/報(bào)警單元的電源開關(guān)。指示器/報(bào)警單元初始化完成以后氣體檢測(cè)開始。2.根據(jù)指示器/報(bào)警單元的操作手冊(cè)檢查操作是否正常。確保探測(cè)器的流速適當(dāng)。*開機(jī)后的初始化操作取決于指示器/報(bào)警單元。有關(guān)詳細(xì)信息請(qǐng)參見(jiàn)指示器/報(bào)警單元的操作手冊(cè)。注意1）如果安裝了新的傳感器，或者在啟動(dòng)后更換傳感器，則必須根據(jù)傳感器的類型確定傳感器的特定周期預(yù)熱。2）預(yù)熱完成后，進(jìn)行氣體校準(zhǔn)。5-5.如何退出1.關(guān)閉指示器/報(bào)警單元的電源開關(guān)。2.將探測(cè)器斷電。3.打開電路蓋。4.關(guān)閉探測(cè)器的電源開關(guān)。5.關(guān)閉電路蓋。*只有GD-D58·交流有一個(gè)電源開關(guān)。因?yàn)镚D-D58·直流沒(méi)有電源開關(guān)，不需要打開或關(guān)閉電路蓋。警告1）當(dāng)探測(cè)器被關(guān)閉時(shí)，上部（中央）系統(tǒng)可能會(huì)觸發(fā)一個(gè)報(bào)警。2）在關(guān)閉探測(cè)器之前，必須激活上部（中央）系統(tǒng)上的抑制（點(diǎn)跳）功能。通過(guò)檢查連接到探測(cè)器的外部輸出或外部接觸輸出端的設(shè)備的操作來(lái)決定是否可以關(guān)閉電源。六、報(bào)警激活當(dāng)探測(cè)器檢測(cè)到異常時(shí)觸發(fā)故障報(bào)警。觸發(fā)故障報(bào)警后，故障燈（黃色）亮起，并在LED上顯示錯(cuò)誤信息。確定產(chǎn)生原因并采取適當(dāng)?shù)拇胧Ｌ綔y(cè)器成功從故障后重啟，報(bào)警系統(tǒng)也會(huì)在重新啟動(dòng)的過(guò)程正常運(yùn)行（初始化）。如果探測(cè)器出現(xiàn)問(wèn)題，多次報(bào)故障，立即聯(lián)系理研。<低流量異常操作>當(dāng)?shù)土髁總鞲衅鞯妮敵鲋档陀趫?bào)警設(shè)定值時(shí)這個(gè)報(bào)警會(huì)被觸發(fā)。當(dāng)流量超過(guò)一定水平時(shí)報(bào)警自動(dòng)復(fù)位。輸出值 0報(bào)警延遲時(shí)間（15秒）

報(bào)警設(shè)定值時(shí)間故障燈亮起備注低流量異?？赡苁枪收蠄?bào)警的一個(gè)原因。有關(guān)故障信息（錯(cuò)誤信息），請(qǐng)參見(jiàn)第九章“故障排除”。2）當(dāng)觸發(fā)故障報(bào)警時(shí)，指示器/報(bào)警單元會(huì)報(bào)告?zhèn)鞲衅鳟惓；蚬收蠄?bào)警*。七、維護(hù)工作探測(cè)器是保證安全的重要儀器。為保持探測(cè)器的性能，提高安全可靠性，必須定期進(jìn)行維護(hù)。長(zhǎng)期使用探測(cè)器，而不進(jìn)行維護(hù)將危及氣體傳感器的靈敏度，從而檢測(cè)導(dǎo)致不準(zhǔn)確。7-1.維護(hù)間隔和項(xiàng)目?jī)?nèi)容日常維護(hù)：在每日開始工作前進(jìn)行維護(hù)。每月維護(hù)：每月進(jìn)行一次警報(bào)測(cè)試。定期維護(hù)：每六個(gè)月進(jìn)行一次或多次維修以保持安全性能。維護(hù)項(xiàng)目維護(hù)內(nèi)容日常維護(hù)月度維護(hù)定期維護(hù)電源指示燈檢查檢查電源燈是否亮起。顯示狀態(tài)檢查檢查狀態(tài)顯示是否顯示“運(yùn)行”故障燈是否關(guān)閉。流量檢查檢查除塵過(guò)濾器的浮子和流量監(jiān)控器是否可見(jiàn)。氣體濃度顯示*檢查探頭附近是否有待測(cè)氣體殘留，讀數(shù)是正常。報(bào)警試驗(yàn)使用報(bào)警測(cè)試功能檢查報(bào)警電路。量程調(diào)整*使用標(biāo)準(zhǔn)氣體進(jìn)行靈敏度校準(zhǔn)。氣體報(bào)警檢查*使用標(biāo)定氣體進(jìn)行報(bào)警檢查流量傳感器的檢查使用測(cè)試泵來(lái)檢查流量傳感器*要檢查或調(diào)整指示器/報(bào)警單元請(qǐng)參見(jiàn)指示器/報(bào)警單元的操作手冊(cè)。<關(guān)于維護(hù)服務(wù)>1、我們提供定期維護(hù)服務(wù)，包括量程調(diào)整，其他調(diào)整和維護(hù)。為了校準(zhǔn)氣體，必須使用專用工具，指定濃度的氣體鋼瓶和氣體采樣袋。我們的服務(wù)工程師有專業(yè)知識(shí)和技能，用于服務(wù)的專用工具，以及其他產(chǎn)品。為探測(cè)器的安全運(yùn)行，請(qǐng)使用我們的維修服務(wù)。2、以下是主要的維修服務(wù)。有關(guān)更多信息，請(qǐng)聯(lián)系理研：主要服務(wù)電源檢查：檢查電源電壓。確認(rèn)電源燈亮起。狀態(tài)顯示檢查：檢查狀態(tài)顯示是否“運(yùn)行”，故障燈關(guān)閉。濃度顯示檢查*：通過(guò)調(diào)零氣體驗(yàn)證濃度顯示值為零。如果顯示值不正確執(zhí)行調(diào)零。流量檢查：用外部流量計(jì)檢查流量，檢查異常情況。過(guò)濾器檢查：檢查過(guò)濾器是否有灰塵或堵塞。更換臟或堵塞的灰塵過(guò)濾器。報(bào)警測(cè)試*：使用報(bào)警測(cè)試功能檢查報(bào)警電路。檢查報(bào)警燈（檢查狀態(tài)。）檢查外部報(bào)警（檢查外部警報(bào)的狀態(tài)，如蜂鳴器。）量程調(diào)整*：使用校準(zhǔn)氣體進(jìn)行量程調(diào)整。氣體報(bào)警檢查*：使用校準(zhǔn)氣體檢查氣體報(bào)警器。檢查報(bào)警（當(dāng)報(bào)警達(dá)到設(shè)定值時(shí)檢查報(bào)警）檢查延遲時(shí)間（檢查到報(bào)警觸發(fā)的時(shí)間延遲。）檢查報(bào)警燈（檢查狀態(tài)。）檢查外部報(bào)警（檢查外部警報(bào)的狀態(tài)，如蜂鳴器和復(fù)位信號(hào)。）設(shè)備的清潔和修理：檢查探測(cè)器表面、蓋子或內(nèi)部部件的灰塵或損壞，清潔和修理這些部件更換損壞或損壞的零件。設(shè)備運(yùn)行檢查：使用按鍵檢查操作的功能和參數(shù)。易損件的更換：更換消耗品，如傳感器，過(guò)濾器和泵。*檢查和調(diào)整指示器/報(bào)警單元。7-2.部件的更換<氣體傳感器、流量傳感器和泵的更換>需要更換和校準(zhǔn)這些部件請(qǐng)聯(lián)系理研。備注氣體傳感器更換后，必須使用標(biāo)準(zhǔn)氣體進(jìn)行氣體校準(zhǔn)。流量傳感器或泵更換后需要進(jìn)行調(diào)整，具體請(qǐng)聯(lián)系理研。建議每一到三年更換一次傳感器探頭。<需要定期替換的零件更換工作>推薦定期更換零件清單編號(hào)名稱維護(hù)周期更換周期數(shù)量1橡膠密封件（用于氣體傳感器）1年3-6年12橡膠密封件（用于流量傳感器）1年3-6年13AC/DC轉(zhuǎn)換器1年3-6年1備注以上時(shí)間僅代表建議。所述時(shí)間間隔可能隨操作環(huán)境等條件而改變。這些時(shí)間間隔并不意味著保修期。定期維修的結(jié)果可以決定何時(shí)更換零件。儲(chǔ)存、搬運(yùn)和廢棄處理8-1.長(zhǎng)期封存探頭的程序探測(cè)器必須儲(chǔ)存在下列環(huán)境條件下：1在陰暗的地方，在正常溫度、濕度和遠(yuǎn)離陽(yáng)光直射的地方。2沒(méi)有各種氣體、溶劑或蒸氣存在的地方8-2.搬運(yùn)和重啟探頭的程序要將探頭搬運(yùn)到新的地點(diǎn)，請(qǐng)參照“4-2.安裝點(diǎn)注意事項(xiàng)”和“4-4.安裝說(shuō)明”。關(guān)于接線，請(qǐng)參照“4-5.如何接線“。搬運(yùn)過(guò)程中，無(wú)動(dòng)力時(shí)間必須最小化。注意當(dāng)重新使用搬運(yùn)過(guò)或停用/存儲(chǔ)過(guò)的探測(cè)器時(shí)，不要忘記執(zhí)行氣體校準(zhǔn)。有關(guān)氣體校準(zhǔn)的信息，請(qǐng)聯(lián)系理研。8-3.產(chǎn)品的廢棄處理當(dāng)探測(cè)器被廢棄時(shí)，必須作為工業(yè)廢料按照當(dāng)?shù)胤ㄒ?guī)妥善處理。九、故障排除說(shuō)明故障排除說(shuō)明不能解釋探測(cè)器上發(fā)生的所有故障的原因。此表只用于找出經(jīng)常發(fā)生故障的原因。如果探頭故障癥狀不在本手冊(cè)的解釋，或者即使采取了排除措施仍有故障，請(qǐng)聯(lián)系理研。<異常單元>癥狀/顯示故障原因解決辦法電源不能打開接線不正確正確連接線路。端子板松動(dòng)正確連接端子板。―供電系統(tǒng)異常提供額定電壓。采取措施，如檢查或添加UPS，電源線濾波器和絕緣變壓器。電纜異常（開路/斷路）檢查探測(cè)器和它周圍相關(guān)設(shè)備的接線異常操作突然的浪涌噪聲造成的干擾等關(guān)閉并重新啟動(dòng)探測(cè)器。如果經(jīng)常觀察到這種癥狀，采取適當(dāng)措施消除噪聲。―低流量異常E-5流量較低檢查管道或者泵是否被堵塞.流量傳感器故障更換新的傳感器系統(tǒng)異常E-9探頭內(nèi)部的存儲(chǔ)器異常（ROM,RAM或EEPROM）請(qǐng)聯(lián)系理研.<讀數(shù)異常>檢查探測(cè)器和指示器/報(bào)警單元并排除故障。有關(guān)詳細(xì)信息，請(qǐng)參見(jiàn)指示器/報(bào)警單元的操作手冊(cè)。癥狀原因解決辦法讀數(shù)持續(xù)上升（下降）變化傳感器輸出漂移調(diào)零存在干擾氣體干擾氣體的存在，溶劑的干擾，不能被完全消除。有關(guān)操作的信息，如濾波器，請(qǐng)聯(lián)系理研。緩慢漏氣要檢測(cè)的氣體量很小時(shí)可能會(huì)發(fā)生泄漏（緩慢泄漏）。忽視它可能會(huì)導(dǎo)致危險(xiǎn)，采取措施，處理辦法與發(fā)生氣體報(bào)警時(shí)相同。環(huán)境的變化調(diào)零盡管沒(méi)有氣體泄漏，在檢測(cè)點(diǎn)沒(méi)有其他異常，但氣體報(bào)警器被觸發(fā).干擾氣體的存在干擾氣體的存在，溶劑的干擾，不能被完全消除。有關(guān)操作的信息，如濾波器，請(qǐng)聯(lián)系理研。噪音干擾關(guān)閉并重新啟動(dòng)探測(cè)器。如果經(jīng)常觀察到這種癥狀，采取適當(dāng)?shù)南肼暤拇胧?。環(huán)境突然變化當(dāng)環(huán)境（溫度等）突然發(fā)生變化時(shí)，探測(cè)器不能立即適應(yīng)變化帶來(lái)的影響。這種情況下，探測(cè)器可能觸發(fā)錯(cuò)誤的報(bào)警。由于探測(cè)器不能在突然和頻繁的環(huán)境變化下使用，所以請(qǐng)盡可能避免這種情況的發(fā)生。反應(yīng)慢傳感器靈敏度下降更換新的傳感器不能調(diào)整量程校正用氣體濃度不當(dāng)使用正確的校準(zhǔn)氣體。傳感器的靈敏度下降更換新的傳感器十、產(chǎn)品規(guī)格10-1.規(guī)格列表[GD-D58?AC(NC型)]檢測(cè)原理新陶瓷待檢測(cè)氣體可燃?xì)怏w檢測(cè)方法引入樣品流量1.5L/min或更多(在5.3kPa的最大吸入壓力<壓力計(jì)>)功率顯示電源燈（綠色）故障報(bào)警/自診斷系統(tǒng)異常/低流量故障報(bào)警顯示故障燈（黃色）/詳細(xì)顯示故障報(bào)警模式非閉鎖型（自動(dòng)復(fù)位）傳輸系統(tǒng)傳感器直接輸出傳輸電纜CVV等(1.25平方)-6核電源100-110VAC±10%,50/60Hz功率消耗最大13VA電纜連接端口耐壓填料壓蓋（可兼容電纜φ12毫米外徑和橡膠密封件φ12.5毫米內(nèi)徑<已安裝>管道連接端口可選OD型φ1/8的半連接銅管（已提供）或半連接SUS管操作溫度-20℃到50oC(恒溫)工作濕度低于95%RH(非冷凝)結(jié)構(gòu)壁掛式安裝（2B組50a>管道安裝支持），防水、防塵性能（符合IP67級(jí)）防爆結(jié)構(gòu)防爆外殼防爆類型ExdIIB+H2T4尺寸大約197(寬)x286(高)x140(深)mm重量大約5.8kg外層的顏色孟塞爾7.5BG5/2*規(guī)格如有更改，恕不另行通知[GD-D58?DC(NC型)]檢測(cè)原理新陶瓷待檢測(cè)氣體可燃?xì)怏w檢測(cè)方法引入樣品流量1.0L/min或更多(在5kPa的最大吸入壓力<壓力計(jì)>)功率顯示電源燈(綠色)故障報(bào)警/自診斷系統(tǒng)異常/低流量故障報(bào)警顯示故障燈（黃色）/詳細(xì)顯示故障報(bào)警模式非閉鎖型（自動(dòng)復(fù)位）傳輸系統(tǒng)傳感器直接輸出傳輸電纜CVV等(1.25平方)-6核電源24VDC±10%功率消耗最大8.6瓦電纜連接端口耐壓填料壓蓋（可兼容電纜φ12毫米外徑和橡膠密封件φ12.5毫米內(nèi)徑<已安裝>）管道連接端口可選OD型φ1/8的卡套式連接銅管（已提供）或卡套式連接SUS管操作溫度-20℃到53oC(恒溫)工作濕度低于95%RH(非冷凝)結(jié)構(gòu)壁掛式安裝（2B組50a>管道安裝支持），防水、防塵性能（符合IP67級(jí)）防爆結(jié)構(gòu)防爆外殼防爆類型ExdIIB+H2T4尺寸大約197(寬)x286(高)x140(深)mm(投影部分排除)重量約5.8公斤外層的顏色孟塞爾7.5BG5/2*規(guī)格如有更改，恕不另行通知10-2.檢測(cè)原理構(gòu)圖[新陶瓷型]當(dāng)一種可燃?xì)怏w在滲透了能催化燃燒的氧化催化劑的高活性新型陶瓷表面燃燒時(shí)，新陶瓷傳感器通過(guò)測(cè)量耐熱合金線圈的電阻變化來(lái)測(cè)量產(chǎn)生的溫度變化。該傳感器由兩個(gè)元件組成：一個(gè)是滲透了細(xì)微顆粒氧化催化劑的新陶瓷載體和耐熱合金線圈燒結(jié)在一起的檢測(cè)元件。另一個(gè)是將氧化鋁和玻璃燒結(jié)在一起的的溫度補(bǔ)償元件。當(dāng)一種可燃?xì)怏w在滲透了能催化燃燒的氧化催化劑的高活性新型陶瓷表面燃燒時(shí)，溫度上升。根據(jù)溫度變化，耐熱合金線圈上的電阻阻值發(fā)生變化，電阻值與氣體濃度大致成正比。根據(jù)電阻值的變化，通過(guò)計(jì)算電橋電路得到電位差，并將氣體濃度顯示在儀表上。