大學英語綜合教程3.Unit1

Unit1Peoplearoundus2021/5/9101Getstarted01人類是一個整體，以一顆善良、感恩的心去對待他人，自己也會感到快樂2021/5/92Workingroupsofthreesorfoursanddiscussthefollowingquestions.1.Howdoyouexpecttobetreatedbypeoplearoundyou?Pleasegiveexamples.2.Haveyouevermetanyonejustoncebutrememberthatpersonwell?Ifyes,shareyourexperienceswithyourgroupsmembers.3.Doyouthinkspecialhelpshouldbeofferedtothesick,thepoor,theagedandthehandicapped?2021/5/93約翰·鄧恩(JohnDunn，1572~1631)，是十七世紀英國玄學派詩人，曾是宮廷中瀟灑倜儻、前途無量的紳士。1598年，他被任命為伊麗莎白宮廷中最重要的一位爵士的私人秘書。Nomanisanislandentireofitself;everymanisapieceofthecontinent，apartofthemain.

---JohnDonne

Quotes2021/5/94荷馬(Homer)，古希臘盲詩人、作家。公元前873年生。《伊利亞特》和《奧德賽》，即是他根據(jù)民間流傳的短歌綜合編寫而成。他的杰作《荷馬史詩》，在很長時間里影響了西方的宗教、文化和倫理觀。The

charity

that

is

a

trifle

to

us

can

be

precious

to

others.

---HomerQuotes2021/5/95賽珍珠（PearlS.Buck，1892年6月26日－1973年3月6日），直譯珀爾·巴克，美國作家、人權和女權活動家。她也是唯一一個同時獲得普利策獎和諾貝爾獎的女作家，也是目前作品流傳語種最多的美國作家。Toserveisbeautiful,butonlyifitisdonewithjoyandawholeheartandafreemind.---PearlS.BuckQuotes2021/5/96馬庫斯·圖利烏斯·西塞羅(MarcusTulliusCicero，前106年1月3日－前43年12月7日)，是羅馬共和國晚期的哲學家、政治家、律師、作家、雄辯家。他支持古羅馬的憲制，因此也被認為是三權分立學說的古代先驅(qū)。Gratitude

is

not

only

the

greatest

of

virtues,but

the

parent

of

all

others.---CiceroQuotes2021/5/97ThanksgivingStevie感恩信任、工作→樂觀積極、盡職盡責大家感恩整潔、歡樂→施以援手2021/5/98不成為英雄或上帝，該怎么在日常生活中，做出意義重大的善舉司機上帝搭載乘客特殊事情

意義非凡HOWGreatMoments?善良、感恩2021/5/9901TextA02與人為善，往往會收獲他人的感恩與善良。2021/5/910TextASubject:與人為善，往往會收獲他人的感恩與善良。

oneforall，allforone導讀：ADown’ssyndromepatientnamedSteviewashiredinatruck-stoprestaurantasabusboy.Heuseshislaughter,politenessandfierceattentiontohisdutieswoneveryone’srespectandkindness.That’swhyafterpeopleheardStevieunderdoesheartsurgerymostofthemreachedouthelpinghands.2021/5/911

TheauthorwasworriedabouthiringSteviebecausehewasmentallyhandicappedandtheauthorwasn’tsurehowsomeofhisfault-findingcustomerswouldreact.2021/5/912Ishouldn’thaveworried.Afterthefirstweek,Steviehadmystaffwrappedaroundhislittlefinger.Withinamonthmytruckerregularshadadoptedhimastheirofficialtruck-stopmascot.AfterthatIreallydidn’tcarewhattherestofthecustomersthought.我的擔心是多余的。第一周過后，史蒂維就抓住了我每位員工的心。不足一個月，我的老顧客

那些卡車司機們就正式認定史蒂維為卡車司機休息站的吉祥人物。自此以后，我不再介意其他顧客的看法了。Theauthor’sworriesvanishedwhenhefoundthatSteviewasverypleasing,hardworkingandveryattentive,andconsequentlyhebecamepopularwiththeauthor’sstaffandregularcustomers.Hewasa21-year-oldinbluejeansandNikes,eagertolaughandeagertoplease,butfierceinhisattentiontohisduties.Everysaltandpeppershakerwasexactlyinitsplace,notabreadcrumborcoffeespillwasvisiblewhenSteviegotdonewiththetable.史蒂維21歲，藍色牛仔褲，耐克運動鞋，滿面笑容，討人喜愛，極端地敬業(yè)。他收拾好一張餐桌后，鹽瓶和胡椒瓶歸于原位，絲毫不差，桌面不見一點面包屑、一滴咖啡液。2021/5/913Ouronlyproblemwasconvincinghimtowaittocleanatableuntilafterthecustomerswerefinished.Hewouldhoverinthebackground,shiftinghisweightfromonefoottotheother,scanningthediningroomuntilatablewasempty.Thenhewouldhurrytotheemptytableandcarefullybusthedishesandglassesontothecartandmeticulouslywipethetablewithapracticedflourishofhisrag.Ifhethoughtacustomerwaswatching,hisbrowswouldpuckerwithaddedconcentration.Hetookprideindoinghisjobexactlyright,andyouhadtolovehowhardhetriedtopleaseeachandeverypersonhemet.

我們唯一的問題是得說服他等待客人用餐完畢再去收拾桌子。他總是在不起眼的地方守候，左右腳替換著支撐體重，眼睛巡視整個餐廳。一看見哪張餐桌邊的客人都離去，他立即趕過去，仔細地把碗碟收拾到餐車上，拿起抹布仔細地擦桌子，動作嫻熟、夸張。要是他覺得有顧客正在看他，他就會眉頭緊鎖，更加專注。工作一絲不茍，這是他自豪的源泉。他取悅面前的每一個人，那煞費苦心的勁頭真是惹人喜愛。2021/5/914

I

had

new

joke

to

tell

him

Bell

Ringer

nodded

thoughtfulllyThis

was

folded

and

tucked

under

a

coffee

cup

2021/5/915→15-18OnStevie’sreturntowork,themotherandsonreceivedawarmwelcome,afreebreakfastandadonationofover$10,000incashandchecksHisplacementworkersaidhe’sbeencountingthedaysuntilthedoctorsaidhecouldwork,anditdidn’tmatteratallthatitwasaholiday.Hecalled10timesinthepastweek,makingsureweknewhewascoming,fearfulthatwehadforgottenhimorthathisjobwasinjeopardy.Whileeverybodyelsewasbusyshakinghandsandhuggingeachother,Stevie,withabig,bigsmileonhisface,wasbusyclearingallthecupsanddishesfromthetable.IhadmydoubtsabouthiringStevie.thebestworkerIeverhired.2021/5/91601TextB03彼此懷著感恩，善良的心，將從平凡的時刻中感受到快樂。2021/5/917Fromnowon,bethankfultoeveryonearoundyou.TextBTheworld'splants,areallcreatures,abirdandabeast,havefeelings.Asauniversehumanbeing,whethertheyshouldoftenreflecton.Sometimes,whethertheyaretooselfish,whethertheyhaveputintotheworldalovingaction.Theworldisbeautifulbecausemostpeoplehaveathankful,well-knownheart,andtodealwiththingslikethisheart,then,letustakesuchaheart,toappreciatetheworldofeverything,toThanksgivingtheworld'ssurvivalofeveryone!Ifyoulivewithgratitude,youwillfindthateverydayyougiveasmiletoyourlife,lifewillgiveyouahappysmileeveryday!2021/5/918Parts.1-3:Iencounteredpeoplewhoselivesamazedme,ennobledme,mademelaughandmademeweep.andnoneofthoselivestouchedmemorethanthatofawomanipickeduplateonawarmAugustnight.2021/5/919Parts.11-15:Herpraiseandappreciationwerealmostembarrassing.Parts.4-10:Wouldinotwantadrivertodothesameifmymotherorfatherhadcalledforacab?2021/5/920Paras.16-20:Irespecttheoldlady'swishesanddrivethroughthecitycentre.Passingthroughsomeoldhouses,shetoldmethatshewasworkingorliving.Paras.21-28:Whenwearrivedatthehospice,theoldladyinsistedo