




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
課堂導(dǎo)入思考:“愛(ài)”到底是什么?佛曰:人生有八苦——生、老、病、死、求不得、怨憎會(huì)、愛(ài)別離、五陰盛。“吾至愛(ài)汝,即此愛(ài)汝一念,使吾勇于就死也?!薄杜c妻書(shū)》與妻
書(shū)林覺(jué)民——一封跨越生死家國(guó)的絕筆信解題與妻書(shū)寫(xiě)給妻子的信誰(shuí)在寫(xiě)信?為何寫(xiě)信?如何寫(xiě)信?
書(shū),即書(shū)信,是一種應(yīng)用性文體,多用于敘述和陳情。文體知識(shí)巾短情長(zhǎng)與妻書(shū)如何寫(xiě)信如何寫(xiě)信
原文寫(xiě)在一方布帕上。手稿已由林覺(jué)民次子仲新(長(zhǎng)子依新后夭折)獻(xiàn)給人民政府,現(xiàn)陳列在福建省博物館。稟父書(shū)不孝兒覺(jué)民叩稟父親大人:兒死矣,惟累大人吃苦,弟妹缺衣食耳。然大有補(bǔ)于全國(guó)同胞也。大罪乞恕之。林覺(jué)民少年不望萬(wàn)戶(hù)侯誰(shuí)在寫(xiě)信關(guān)于作者林覺(jué)民(1887—1911),字意洞,號(hào)抖飛,又號(hào)天外生。福建閩侯(今福州)人。13歲參加科舉考試:“少年不望萬(wàn)戶(hù)侯”國(guó)內(nèi)求學(xué)——接受新思想:“中國(guó)非革命無(wú)以自強(qiáng)”日本留學(xué)——參加同盟會(huì):“中國(guó)危殆至此,男兒死就死了,何必效新亭對(duì)泣,凡是有血?dú)獾哪凶?怎么能坐視第二次亡國(guó)的慘狀呢?”24歲——參加廣州起義25歲——黃花崗七十二烈士之一“革命前仆后繼,決無(wú)退卻之說(shuō)!不可失信于海外僑胞和國(guó)內(nèi)同胞?!薄爸挥懈锍┱?,建立共和,才能使國(guó)家富強(qiáng),則吾死瞑目矣!”天下第一情書(shū)林覺(jué)民不負(fù)家國(guó)唯負(fù)卿為何寫(xiě)信為何寫(xiě)信1911年春,廣州起義籌備之際,同盟會(huì)第14支部(即福建支部)經(jīng)商議決定,派林覺(jué)民回福建組織響應(yīng)起義。林覺(jué)民由此回福建家中,與老父、妻子等家人見(jiàn)了最后一面(即文中的“前十余日回家”),卻并未告知家人自己可能要犧牲的實(shí)情。后為集中力量組織廣州起義,決定停止在福州起事的計(jì)劃,林覺(jué)民便離開(kāi)福建,受命赴廣州、香港籌備起義。在起義前三天,忙碌一天回到住處的林覺(jué)民無(wú)法入睡,連夜給父親和妻子寫(xiě)下了兩封訣別書(shū)。其中這封給妻子陳意映的信,林覺(jué)民寫(xiě)在了貼身使用的一方手帕上,囑托友人:“我死,幸為轉(zhuǎn)達(dá)?!?911年,林覺(jué)民妻子的陳意映,20歲的她已經(jīng)有了8個(gè)月的身孕,這天,她突然發(fā)現(xiàn)大門(mén)縫里塞了一方布帕。打開(kāi)之后發(fā)現(xiàn)布帕上是一封書(shū)信,她知悉書(shū)信內(nèi)容后,兩腿發(fā)軟,暈厥在地……情景設(shè)想思考:到底是一封怎樣的書(shū)信讓她反應(yīng)如此之大?這是一封家書(shū),也是一封遺書(shū)。感情之意吾今以此書(shū)與汝永別矣晤眷屬稱(chēng)心彀棲息篩子肖像應(yīng)和旁午模擬哀慟禁受qīwùjuànchèngòubàngxiàotòngjīnshāi
móhè讀情之音③竟:完成。第1段
意映卿卿①如晤wù②,吾今以此書(shū)與汝永別矣!吾作此書(shū)時(shí),尚是世中一人;汝看此書(shū)時(shí),吾已成為陰間一鬼。吾作此書(shū),淚珠和筆墨齊下,不能竟③書(shū)而欲擱筆,又恐汝不察吾衷④,謂⑤吾忍舍汝而死,謂吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍悲為汝言之。④衷:內(nèi)心。感情之意⑤謂:認(rèn)為。②如晤:如同見(jiàn)面。①卿卿:舊時(shí)夫?qū)ζ薜膼?ài)稱(chēng)。④太上之忘情:修養(yǎng)最高的人,忘記了喜怒哀樂(lè)之情。第2段
吾至愛(ài)汝!即此愛(ài)汝一念,使吾勇于就①死也!吾自遇汝以來(lái),常愿天下有情人都成眷juàn屬;然遍地腥云,滿(mǎn)街狼犬,稱(chēng)chèn心快意,幾家能彀gòu②?司馬春衫③,吾不能學(xué)太上之忘情④也。語(yǔ)云:仁者“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼”。吾充⑤吾愛(ài)汝之心,助天下人愛(ài)其所愛(ài),所以敢先汝而死,不顧汝也。汝體吾此心,于啼泣之余,亦以天下人為⑥念,當(dāng)亦樂(lè)犧牲吾身與汝身之福利,為天下人謀永福也。汝其⑦勿悲?、咂洌阂欢?。①就:靠近,接近。②彀:同“夠”。③司馬春衫:比喻極度悲傷。⑤充:擴(kuò)充。⑥以……為:把……當(dāng)作。④是:正確。第3段
汝憶否四五年前某夕,吾嘗①語(yǔ)曰:“與使②吾先死也,無(wú)寧③汝先吾而死。”汝初聞言而怒,后經(jīng)吾婉解,雖不謂吾言為是④,而亦無(wú)詞相答。吾之意蓋⑤謂以汝之弱,必不能禁⑥失吾之悲,吾先死,留苦與汝,吾心不忍,故寧請(qǐng)汝先死,吾擔(dān)悲也。嗟夫!誰(shuí)知吾卒⑦先汝而死乎?
⑥禁:承受。①?lài)L:曾經(jīng)。②與使:與其。③無(wú)寧:不如。⑤蓋:承接上文,說(shuō)明原因或理由,可譯為“因?yàn)椤薄"咦洌鹤罱K④妾:謙辭,舊時(shí)女子稱(chēng)自己。第4段
吾真真不能忘汝也!回憶后街之屋,入門(mén)穿廊,過(guò)前后廳,又三四折①,有小廳,廳旁一室,為吾與汝雙棲之所。初婚三四個(gè)月,適②冬之望日③前后,窗外疏梅篩月影,依稀掩映;吾與并肩攜手,低低切切,何事不語(yǔ)?何情不訴?及今思之,空余淚痕。又回憶六七年前,吾之逃家復(fù)歸也,汝泣告我:“望今后有遠(yuǎn)行,必以告妾④,妾愿隨君行。”吾亦既⑤許汝矣。前十余日回家,即欲乘便⑥以此行之事語(yǔ)汝,及與汝相對(duì),又不能啟口,且以汝之有身也,更恐不勝⑦悲,故惟日日呼酒買(mǎi)醉。嗟夫!當(dāng)時(shí)余心之悲,蓋不能以寸管⑧形容之。⑧寸管:指筆。②適:恰逢①折:轉(zhuǎn)彎。③望日:農(nóng)歷每月十五。⑤既:已經(jīng)。⑥乘便:趁機(jī),順勢(shì)。⑦勝:承受。第5段
吾誠(chéng)①愿與汝相守以死。第②以今日事勢(shì)觀之,天災(zāi)可以死,盜賊可以死,瓜分之日可以死,奸官污吏虐民可以死,吾輩處今日之中國(guó),國(guó)中無(wú)地?zé)o時(shí)不可以死。到那時(shí)使吾眼睜睜看汝死,或使汝眼睜睜看吾死,吾能之乎?抑③汝能之乎?即可不死,而離散不相見(jiàn),徒④使兩地眼成穿而骨化石,試問(wèn)古來(lái)幾曾⑤見(jiàn)破鏡能重圓⑥?⑥破鏡能重圓:比喻夫妻失散后又重新團(tuán)圓。①誠(chéng):確實(shí)。②第:只是。③抑:還是。④徒:白白地。⑤幾曾:何曾。⑦奈……何:拿……怎么辦。⑧率性:順著本性。⑨肖:像。第6段①九泉:猶黃泉:地下深處。指埋葬人的地方,陰間。②旁:靠近。
吾今與汝無(wú)言矣。吾居九泉①之下,遙聞汝哭聲,當(dāng)哭相和也。吾平日不信有鬼,今則又望其真有。今人又言心電感應(yīng)有道,吾亦望其言是實(shí),則吾之死,吾靈尚依依旁②汝也,汝不必以無(wú)侶悲。第7、8段①處:地方。②的的:實(shí)在,的確。吾生平未嘗以吾所志語(yǔ)汝,是吾不是處①;然語(yǔ)之,又恐汝日日為吾擔(dān)憂(yōu)。吾犧牲百死而不辭,而使汝擔(dān)憂(yōu),的的②非吾所忍。吾愛(ài)汝至,所以為汝謀者惟恐未盡。汝幸而偶③我,又何不幸而生今日之中國(guó)!吾幸而得汝,又何不幸而生今日之中國(guó)!卒不忍獨(dú)善其身④。嗟夫!巾短情長(zhǎng),所未盡者,尚有萬(wàn)千,汝可以模擬⑤得之。吾今不能見(jiàn)汝矣!汝不能舍吾,其時(shí)時(shí)于夢(mèng)中尋我乎?一慟⑥。辛亥三月念⑦六夜四鼓⑧,意洞手書(shū)。家中諸母⑨皆通文,有不解處,望請(qǐng)其指教。當(dāng)盡吾意為幸。③偶:婚配,嫁給。④模擬:想象,揣摩。⑤慟:大哭、悲痛。⑥念:同“廿”,二十。⑦四鼓:四更天。⑧諸母:各位伯母,叔母。作者寫(xiě)這封信的目的是什么?吾今以此書(shū)與汝永別矣。說(shuō)明寫(xiě)遺書(shū)的原因
寫(xiě)遺書(shū)時(shí)的心情表死別之意恐汝不察吾衷我愛(ài)者知我因何而死感情之意林覺(jué)民和妻子二人的感情究竟如何?如果要維持著固定的社會(huì)關(guān)系,就得避免感情的激動(dòng)。其實(shí),感情的淡漠是穩(wěn)定的社會(huì)關(guān)系的一種表示…….“男女有別”是認(rèn)定男女間不必求同,在生活上加以隔離。這隔離非但有形的,所謂男女授受親,而且是在心理上的,男女只在行為上按著一定的規(guī)則經(jīng)營(yíng)分工合作的經(jīng)濟(jì)和生育的事業(yè),他們不向?qū)Ψ较M睦砩系钠踔??!多l(xiāng)土中國(guó)·男女有別》傳統(tǒng)鄉(xiāng)土社會(huì),夫妻之間卻沒(méi)有太多的深情,只是一種合作關(guān)系。吾真真不能忘汝也!回憶后街之屋,入門(mén)穿廊,過(guò)前后廳,又三四折,有小廳,廳旁一室,為吾與汝雙棲之所。初婚三四個(gè)月,適冬之望日前后,窗外疏梅篩月影,依稀掩映;吾與并肩攜手,低低切切,何事不語(yǔ)?何情不訴?及今思之,空余淚痕。景色宜人,但景色更美好的是你我二人并肩攜手散步,無(wú)話不說(shuō),濃情蜜意。包辦婚姻下亦有真情堅(jiān)。十九歲,以父命成婚。逾年,舉一子,明慧神敏,酷肖其父。夫人亦賢,伉儷之篤,世罕其比。故君生平不二色,嘗謂“吾妻性情好尚,與余絕同,天真爛漫,奇女子也?!苯对瓙?ài)》,論男女愛(ài)情之真理,載于某雜志,見(jiàn)者莫不欲慕其風(fēng)?!缎梁ト宋锉畟骷沸疫\(yùn)的是,隨著時(shí)間的推移,二人情投意合。包辦婚姻下亦有真情意映卿卿如晤,吾今以此書(shū)與汝永別矣。既然深?lèi)?ài)著她,為何要離她赴死?吾至愛(ài)汝!即此愛(ài)汝一念,使吾勇于就死也!吾自遇汝以來(lái),常愿天下有情人都成眷屬;然遍地腥云,滿(mǎn)街狼犬,稱(chēng)心快意,幾家能彀?吾充吾愛(ài)汝之心,助天下人愛(ài)其所愛(ài),所以敢先汝而死,不顧汝也。汝體吾此心,于啼泣之余,亦以天下人為念,當(dāng)亦樂(lè)犧牲吾身與汝身之福利,為天下人謀永福也。既然深?lèi)?ài)著她,為何要離她赴死?吾至愛(ài)汝!即此愛(ài)汝一念,使吾勇于就死也!吾自遇汝以來(lái),常愿天下有情人都成眷屬;然遍地腥云,滿(mǎn)街狼犬,稱(chēng)心快意,幾家能彀?吾充吾愛(ài)汝之心,助天下人愛(ài)其所愛(ài),所以敢先汝而死,不顧汝也。汝體吾此心,于啼泣之余,亦以天下人為念,當(dāng)亦樂(lè)犧牲吾身與汝身之福利,為天下人謀永福也。勸你戀愛(ài)的朋友:“愛(ài)”與天下我你吾至愛(ài)汝,即此愛(ài)汝一念,使吾勇于就死也。?愛(ài)汝就死推己及人以天下人為念愿天下有情人都成眷屬愿望現(xiàn)實(shí)遍地腥云,滿(mǎn)街狼犬樂(lè)犧牲吾身與汝身之福利,為天下人謀永福愛(ài):超越自身,推己及人,愿天下眾生同享你我此刻的幸福。林覺(jué)民:你我天下吾誠(chéng)愿與汝相守以死。第以今日事勢(shì)觀之,天災(zāi)可以死,盜賊可以死,瓜分之日可以死,奸官污吏虐民可以死,吾輩處今日之中國(guó),國(guó)中無(wú)地?zé)o時(shí)不可以死。到那時(shí)使吾眼睜睜看汝死,或使汝眼睜睜看吾死,吾能之乎?抑汝能之乎?即可不死,而離散不相見(jiàn),徒使兩地眼成穿而骨化石,試問(wèn)古來(lái)幾曾見(jiàn)破鏡能重圓?則較死為苦也,將奈之何?吾誠(chéng)愿與汝相守以死。第以今日事勢(shì)觀之,天災(zāi)可以死,盜賊可以死,瓜分之日可以死,奸官污吏虐民可以死,吾輩處今日之中國(guó),國(guó)中無(wú)地?zé)o時(shí)不可以死。到那時(shí)使吾眼睜睜看汝死,或使汝眼睜睜看吾死,吾能之乎?抑汝能之乎?即可不死,而離散不相見(jiàn),徒使兩地眼成穿而骨化石,試問(wèn)古來(lái)幾曾見(jiàn)破鏡能重圓?則較死為苦也,將奈之何?親愛(ài)的,如果全中國(guó)都不幸福,我們還能幸福嗎?即使今日我僥幸活下來(lái),但是在未來(lái)這樣的中國(guó)也會(huì)讓我們死亡。即可不死,而離散不相見(jiàn),徒使兩地眼成穿而骨化石,試問(wèn)古來(lái)幾曾見(jiàn)破鏡能重圓?則較死為苦也,將奈之何?“生離”和“死別”哪個(gè)更讓人痛苦?較死為苦應(yīng)該是生離汝憶否四五年前某夕,吾嘗語(yǔ)曰:“與使吾先死也,無(wú)寧汝先吾而死?!比瓿趼勓远蠼?jīng)吾婉解,雖不謂吾言為是,而亦無(wú)詞相答。吾之意蓋謂以汝之弱,必不能禁失吾之悲,吾先死,留苦與汝,吾心不忍,故寧請(qǐng)汝先死,吾擔(dān)悲也。留下來(lái)的人才是最痛苦的“愛(ài)”與死亡你愛(ài)的越深,就會(huì)越替對(duì)方去想,絕不瘋狂,也絕不自私?!琵垺冻粝銈髌妗窅?ài):超越自私,全心為你,是為你的幸福而寧愿承擔(dān)痛苦。自己死了,她該怎么辦?怕她撐不住汝憶否四五年前某夕,吾嘗語(yǔ)曰:“與使吾先死也,無(wú)寧汝先吾而死。”猜想:陳意映聽(tīng)到這句話第一反應(yīng)會(huì)是什么?誰(shuí)來(lái)承擔(dān)這份死別的悲痛相濡以沫,安度晚年汝憶否四五年前某夕,吾嘗語(yǔ)曰:“與使吾先死也,無(wú)寧汝先吾而死?!比瓿趼勓远?,后經(jīng)吾婉解,雖不謂吾言為是,而亦無(wú)詞相答。吾之意蓋謂以汝之弱,必不能禁失吾之悲,吾先死,留苦與汝,吾心不忍,故寧請(qǐng)汝先死,吾擔(dān)悲也。了解妻子心理和身體的雙重脆弱身心受到眾創(chuàng),兩年后郁郁而終怕她撐不住——汝之弱又回憶六七年前,吾之逃家復(fù)歸也,汝泣告我:“望今后有遠(yuǎn)行,必以告妾,妾愿隨君行。”吾亦既許汝矣。前十余日回家,即欲乘便以此行之事語(yǔ)汝,及與汝相對(duì),又不能啟口,且以汝之有身也,更恐不勝悲,故惟日日呼酒買(mǎi)醉。嗟夫!當(dāng)時(shí)余心之悲,蓋不能以寸管形容之。掙扎之后決定不說(shuō)怕她撐不住——吾食言汝腹中之物,吾疑其女也,女必像汝,吾心甚慰。或又是男,則亦教其以父志為志,則吾死后尚有二意洞在也。幸甚,幸甚!吾家后日當(dāng)甚貧,貧無(wú)所苦,清靜過(guò)日而已。林覺(jué)民犧牲后家族受到影響怕她撐不住——家甚貧補(bǔ)充說(shuō)明林覺(jué)民是林徽因的堂叔,林覺(jué)民去世的時(shí)候,林徽因七歲。林覺(jué)民犧牲后,其父林孝穎將閩縣老宅出賣(mài)避難。買(mǎi)主叫謝鑾恩,他帶著十一歲的孫女住進(jìn)楊橋巷17號(hào)。這個(gè)小女孩叫謝婉瑩,即后來(lái)的冰心。自己死了,怎么讓妻子有勇氣活下去?依新已五歲,轉(zhuǎn)眼成人,汝其善撫,使之肖我。汝腹中之物,吾疑其女也,女必像汝,吾心甚慰?;蛴质悄校瑒t亦教其以父志為志,則吾死后尚有二意洞在也。幸甚,幸甚!吾家后日當(dāng)甚貧,貧無(wú)所苦,清靜過(guò)日而已。好好撫養(yǎng)我們的孩子,好好活下去,讓我們的孩子有如我一般的志向。如何讓她撐住——有牽掛吾今與汝無(wú)言矣。吾居九泉之下,遙聞汝哭聲,當(dāng)哭相和也。吾平日不信有鬼,今則又望其真有。我這一生都是堅(jiān)定地唯物主義者,唯你,我希望有來(lái)生?!芏鱽?lái)如何讓她撐住——有幻想今人又言心電感應(yīng)有道,吾亦望其言是實(shí),則吾之死,吾靈尚依依旁汝也,汝不必以無(wú)侶悲。吾今不能見(jiàn)汝矣!汝不能舍吾,其時(shí)時(shí)于夢(mèng)中尋我乎?一慟。愛(ài):超越信仰,長(zhǎng)情不移,是死別時(shí)對(duì)鬼神之辭的片刻信仰。汝不能舍吾,其時(shí)時(shí)于夢(mèng)中尋我乎?一慟。辛亥三月念六夜四鼓,意洞手書(shū)。家中諸母皆通文,有不解處,望請(qǐng)其指教。當(dāng)盡吾意為幸。思考:為什么要加上最后一句?如何讓她撐住——有陪伴吾平日不信有鬼,今則又望其真有。今人又言心電感應(yīng)有道,吾亦望其言是實(shí),則吾之死,吾
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- GB 17741-2025工程場(chǎng)地地震安全性評(píng)價(jià)
- GB/T 3543.2-2025農(nóng)作物種子檢驗(yàn)規(guī)程第2部分:扦樣
- 融媒體編輯面試題及答案
- 備考技巧:2024年珠寶鑒定師考試試題及答案
- 2024年美容師行業(yè)內(nèi)外競(jìng)爭(zhēng)狀況分析試題及答案
- 2025年勞動(dòng)合同制改革要點(diǎn)
- 鋼鐵是怎樣煉成的讀書(shū)分享
- 2025企業(yè)財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同范本
- 生成AI助力高等教育變革
- 2025版財(cái)務(wù)援助借款合同
- 《陸上風(fēng)電場(chǎng)工程概算定額》NBT 31010-2019
- 2023持續(xù)炎癥-免疫抑制-分解代謝綜合征(PICS)
- 炎癥性腸病知識(shí)講座
- 中國(guó)當(dāng)代文學(xué)智慧樹(shù)知到答案章節(jié)測(cè)試2023年青島濱海學(xué)院
- 2023年金山職業(yè)技術(shù)學(xué)院高職單招(英語(yǔ))試題庫(kù)含答案解析
- 維生素D教學(xué)講解課件
- 自考高級(jí)英語(yǔ)上下冊(cè)中英翻譯
- DB45-T 2228.1-2020公路養(yǎng)護(hù)預(yù)算編制辦法及定額 第1部分:公路養(yǎng)護(hù)工程預(yù)算編制辦法及定額-(高清可復(fù)制)
- 起重吊裝作業(yè)安全卡控細(xì)則及工序卡控表
- 二氧化碳滅火器課件
- 《中華人民共和國(guó)民法典》宣傳手冊(cè)課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論