光伏承包合伙同協(xié)議書范本

《光伏承包合伙同協(xié)議書范本》甲方：__________________PartyA:__________________乙方：__________________PartyB:__________________鑒于雙方愿意共同合作，在光伏領(lǐng)域開展承包業(yè)務(wù)，達(dá)成以下協(xié)議：Inviewofthebothparties'willingnesstocooperatejointlyandcarryoutcontractingbusinessesinthefieldofphotovoltaics,thefollowingagreementisreached:第一條合作宗旨Article1:PurposesofCooperation雙方本著平等、自愿、公平和誠實(shí)信用的原則，共同開展光伏承包業(yè)務(wù)，實(shí)現(xiàn)互利共贏。Basedontheprinciplesofequality,voluntariness,fairness,andgoodfaithandcredit,bothpartiesjointlycarryoutthephotovoltaiccontractingbusinesstoachievemutualbenefitandwin-winresults.第二條合作范圍Article2:ScopeofCooperation具體包括但不限于以下方面：Specificallyincludebutarenotlimitedtothefollowingaspects:1.[具體業(yè)務(wù)內(nèi)容1]1.[Specificbusinesscontent1]2.[具體業(yè)務(wù)內(nèi)容2]2.[Specificbusinesscontent2]3.……3.……第三條權(quán)利與義務(wù)Article3:RightsandObligations甲方的權(quán)利與義務(wù)：RightsandobligationsofPartyA:[列舉甲方的具體權(quán)利與義務(wù)][ListthespecificrightsandobligationsofPartyA]乙方的權(quán)利與義務(wù)：RightsandobligationsofPartyB:[列舉乙方的具體權(quán)利與義務(wù)][ListthespecificrightsandobligationsofPartyB]第四條利潤分配Article4:ProfitDistribution按照雙方約定的比例進(jìn)行利潤分配。Profitdistributionwillbecarriedoutaccordingtotheproportionagreedbybothparties.第五條違約責(zé)任Article5:LiabilityforBreachofContract任何一方違反本協(xié)議約定，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。Anypartythatviolatestheprovisionsofthisagreementshallundertakethecorrespondingliabilityforbreachofcontract.第六條協(xié)議變更與終止Article6:AgreementChangesandTermination本協(xié)議的變更與終止須經(jīng)雙方協(xié)商一致。Changesandterminationofthisagreementmustbeagreeduponthroughconsultationbybothparties.第七條爭議解決Article7:DisputeResolution如發(fā)生爭議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。Incaseofadispute,bothpartiesshallresolveitthroughfriendlynegotiation;ifthenegotiationfails,alawsuitmaybefiledwiththepeople'scourthavingjurisdiction.第八條其他事項(xiàng)Article8:OtherMatters[其他需要約定的事項(xiàng)][Othermattersthatneedtobeagreedupon]本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。Thisagreementisinduplicate,withonecopyheldbyeachparty,andhasthesamelegaleffect.甲方（簽字/蓋章）：__________________PartyA(Signature/Seal):__________________乙方（簽字/蓋章）：______________