中國文化英語教程unit2Reading-B

Pre-readingquestionsParagraphsummaryTextreadingTasks

Mini-pedia

(UsedasMainText)ReadingBPre-readingquestions:1.Doyouknow“theFiveGreatMountains”ofChina?Whichone(s)haveyouvisited?2.Thereisasayingfromancienttimesthatgoes,“itisnotworthseeingtheFiveGreatMountainsifyouhavebeentoHuangshanMountain.”WhatarethesignaturesceneriesofHuangshanMountain?MountTaiintheeast,Mount

Huainthewest,MountHenginthesouth,MountHenginthenorth,andMountSonginthecenterHuangshanMountainisfamousforthegrotesquepinetrees,thestrangerocks,theseaofcloudsandthehotsprings.ReadingBPre-readingquestions:3.WhatdoyouknowaboutXuXiake?ReadingBXuXiakewasagreatgeographerandtravelerinMingDynasty.Hetraveledacross21provincesandcitiesinChinaandrecordeddetailedinformationabouttheirgeography,geology,plantsandotherphenomenainhisbookXuXiake’sTravels.AVisittoHuangshanMountainXuXiake(TranslatedbyJiaXiuhai)(TheSixthDay)Para.1aItwasafineday.IdecidedtogopasttheMercyLightTemple.AfterIengagedaguide,webegantoascendthemountainfromtheleftside,eachwithabamboostickinhand.Isawpeaksaheadwindingaroundeachother,withstonestepsbetweenthemcoveredwithsnow,lookinglikeathreadofwhitejade.Standingamongtheluxuriantgrowthoftreesandshrubs,Ilookeduptoseeahuddleofpeaks,withonlytheCelestialCapitalPeaktoweringtothesky.AfterIwentseveralliupwards,thestepsturnedsteeperandthesnowdeeper.ReadingBPara.1bThesnowintheshadewasfrozenintoiceandbecametooslipperytosetfooton.Imovedahead,leavingmyguidebehindme.Idugaholeintheicewithmysticktosetonefootin,andthendugasecondholetolaymyotherfoot.Myguidefollowedmyfootstepsuntilwereachedaclearing,wherewecouldseetheLotusPeakandtheCloudGatePeak,bothofwhichlookedlikeguardiansoftheCelestialCapitalPeak,vyingwitheachotherinbeautyandgrandeur.Imademywayacrossthetwopeaks,wheregrotesquepinetreesclungprecariouslytohighandsteepcliffs.Thetalleroneswerealmostonezhanghighwhiletheshorteroneshadonlyafewcun.Thetreesatthetopofthecliffshadshortneedles,theirrootstwiningandintertwining,theirbranchescurlinglikesmallhornlessdragonsintheChinesemythology.Para.1cThethickerthetreeswere,theoldertheywere;theshorterthetreeswere,themoregrotesquetheyappeared.Itwasamazingtoseesuchfantasticpinetreesonthisfantasticmountain!Fromamongthepinetreesandrocksthereemergedagroupofmonkswhoseemedtohavecomedownfromthesky.Theyapproachedusslowlyandsaidinchoruswithjoinedpalms.“Sir,wehavebeencutofffromoutsidebythesnowforalmostthreemonths,anditiswithgreateffortsthatwehavemanagedourwayheretoseekfood.Howcanyouhavecomeallthewayuphere?”，Thentheyadded,“Allofusfromthetemplesonthesouthernside(theFrontSea)havestruggledourwaydownthemountain.Thepathsonthenorthernside(theRearSea)arestillblockedexcepttheonetoLotus.”Para.1dAfterthemonkswentaway,IresumedclimbingfromonesideoftheCelestialCapitalPeakandwentdownfromapathwaybetweenthepeaks.IheadedeastwardsandcouldseeatrailtotheLotusCave.AsIwaseagertoclimbtheBrightSummitandtheStalagmiteStoneRidge,IheadednorthwardsalongtheLotusPeak.Afterafewupsanddowns,IreachedtheHeavenlyGate.Isawtwocliffsstandingsidebysidewithagapinbetween,onlywideenoughforonemantopass.Thecliffsonbothsidesweredozensofzhanghigh,dwarfingussoghastlythatitmademyhairstandonend.ThesnowbecamedeeperasIapproachedthepeak.Idugholesintheicetoclimbupwards.Ireachedthetopandcametoaclearing,whichwasthesouthernside.IcontinuedtoclimbuntilIreachedthetopoftheSky-highStoneRidge.Para.1eTheBrightSummitjuttedupfromtheridge,soaringtothesky.Theridgeledtothenorthernsidedownbelow.ThesouthernsideoftheSky-highStoneRidgewascalledtheFrontSeaandthenorthernsidewascalledtheRearSea.Thetwo“seas”,locatedatanextremelyhighaltitudeandsurroundedbylow-lyingprecipitousvalleys,weretheonlyflatgroundinthevicinity.OfallthepeaksinfrontoftheFrontSea,theCelestialCapitalPeakandtheLotusPeakwerethehighest.ThesouthernsidebelongedtoShexianCounty,HuizhouPrefecture,andthenorthernsideTaipingCounty,NingguoPrefecture.Para.2a

IwaseagertoclimbtheBrightSummitthemomentIreachedtheSky-highStoneRidge.AshungerstruckmeafterIhadcoveredthirtyli,Iwentdownhilltowardsatemplebehindtheridge.WhenIenteredthetemple,Isawallthemonkssittingonarockfacingthesouth.TheheadmonkbytheBuddhisttitleofZhikongsawthatIlookedhungryandofferedmesomegruel.Thenhesaid,“Therisingsunisshiningsobrightly,butI’mafraidsuchfineweatherwon’tlastlong.”Withthesewords,hepointedtoamonkandsaidtome,“Ifyouhavemoreenergytospare,IsuggestthatyouclimbtheBrightSummitbeforelunch.ThenyouwillbeabletoreachtheStalagmiteStoneRidgetodayandlodgeforthenightinthismaster’stemple.”Para.2b

IfollowedhissuggestionandreachedthetopoftheBrightSummit,whereIsawtheCelestialCapitalPeakandtheLotusPeakstandingsidebysidebeforemetheGreenHillandtheGateofThreeSeasencirclingitsbackside.Downbelowwereextremelyhighprecipicesandperpendicularpeakslyingsidebysideonaravine,thePrimeMinister’sCol.AhugerockstoodinfrontoftheBrightSummit,fallingandthenrisingabruptly,asifitwerebrokeninhalffromthemiddle.Itlaydetachedovertheravine,withgrotesquepinetreesgrowingalloverit.IclimbedtherocksidewaysandperchedatitstopwhilemyuncleXunyangsquattedatthetopoftheBrightSummit,eachcommentingonthebeautyofthemagnificentviewsfromourownperspectives.Para.3aLunchwasreadywhenwereturnedtothetemplefromthemountain.Afterlunch,Iheadednorthandclimbedamountainridge.Afterthreadingmywaythroughaluxuriantgrove,IfoundmyselfbeforeaBuddhisttemplenamedtheLionForestTemple,whichwasexactlytheplacethatMasterZhikonghadmentionedearlierasmyaccommodationforthenight.MasterXiaguang,theheadmonk,greetedmeinfrontofthetemple.Pointingatthetwogiantpeaksinthenorth,MasterXiaguangsaid,“Isuggestthatyouexplorethosesightsfirst,sir.”Itookhissuggestion.Lookingupatthenorthernside,Isawastretchofmountainpeaksrunningcontinuously,vyinginbeautyandgrandeur.Iwalkedalongthetwopeaksandcametothewesternside.Para.3bSuddenlythecontinuanceofthecliffwasbrokenbyagap,withaplanklaidacross.Astherewasapinetreeaboveit,Icouldwalktotheothersidebyholdingontothebranches.Thiswastheso-calledUsherCliff.IstartedtopasstheUsherCliff,inchingmywaytothetopalongthegapbetweenruggedrocks,whereaplankinsteadofastoneslabwaslaidonthecraggyterrain.IthoughtIwouldrathersitontherocksthanstandontheplanktoenjoymoreofthemagnificentscenerydownbelowbytakingabird’s-eyeview.Para.3c

AftercomingdownfromtheUsherCliff,Iheadedeastwardalongapathforaboutoneli.IreachedtheStalagmiteStoneRidge,whichstretchedoninaslantingway,withitstwocliffsonoppositesidessuspendingoverthecol.Theridgewassurroundedbyclustersofpeaks,anditswesternsidewaswhatIsawfromhighupontheUsherCliff.Apeakroseabruptlyfromonesideoftheridge,withgrotesquerocksandpinetreesonit.IclimbedtothetopofthepeaktotakeaviewoftheUsherCliffacrosstheravinedownbelow.ThetwistingandwindingpeaksandmountainspresentedanewlookdifferentfromwhatIhadpreviouslyseen.Para.4

IstartedtogodowntotheStalagmiteStoneRidge.Seeingthepinetreescatchingthelightfromthesettingsunandbelievingthatitforeboded

aclearskythenextday,IwentbacktotheLionForestTemplecheerfully.MasterXiaguanghadteareadyformeandthenshowedmethewaytothefrontpavilion.Lookingtothewest,Isawashadeofgreenandwonderedwhetheritwastheshadowofthemountainpeaks.“Ifyouseemountainshadowsquiteclosetoyouintheevening,”

MasterXiaguangsaid,“Whatyouactuallyseeisthefloatinghaze.”Iremainedsilent,awarethatitwasasignofrain.奇松怪石云海溫泉ascend

v.totravelup攀登，上升e.g.Mrs.ClaytonhadtoholdLizzie’shandasthey

ascendedthesteps.

上臺階時克萊頓夫人不得不抓著莉齊的手。[antonym]:descend

v.下降

luxuriant

adj.(plants,trees,andgardens)beinglarge,healthy;growingwell（植物、花園等）茂密的；茂盛的；蔥蘢的

e.g.

Thereweretwoverylargeoaktreesinfrontofour

housewithwidespreadingbranchesandluxuriant

foliage.

那時我們家門口有兩棵枝廣葉茂的大橡樹。[wordfamily]:luxury

奢侈的

luxurious

奢侈的；豐富的；特級的

vie

v.tocompeteforsomething;toengageinacontest;tomeasureoneselfagainstothers競爭e.g.

Californiaisvyingwithotherstatestocapturea

pieceofthegrowingcommunicationsmarket.

加州正在與各州競爭，以求在不斷擴(kuò)大的通訊市場上獲得份額。ThetwoarevyingforthesupportofNewYork

voters.

兩人正在爭奪紐約選民的支持。[synonym]:

compete,contend

precariously

adv.

inaprecariousmanner不穩(wěn)定地，靠不住地，不安全地e.g.

Yetformanycountries,withsuchalargeshareof

householdslivingprecariouslynearthepoverty

line,itisthepoorandvulnerablewhoneed

protectionmost.

但對多數(shù)國家來說，生活在貧困線邊緣的家庭在總?cè)丝谥姓剂撕?/p>

大比例。這些貧困和脆弱的人口是最需要保護(hù)的。[wordfamily]:precarious

危險的，不穩(wěn)定的

twine

v.tospinortwisttogethersoastoformacord盤繞e.g.

HehadtwinedhischubbyarmsaroundVincent’s

neck.

他胖乎乎的雙臂摟住文森特的脖子。[wordformation]:

intertwine=inter（相互的）+twine

（盤繞）=纏繞，糾纏

ghastly

adj.shockinglyrepellent;inspiringhorror可怕的；驚人的e.g.

Thepressurewasintense,andtheconstant

churningandscrapingoftheicemadeghastly

sounds.“Adeafeningnoisebegan,andthewhole

shipshook,”Nansenwrote.

巨大的壓力、持續(xù)不斷的攪動和摩擦制造出了可怕的

聲音，南森寫道：“在震耳欲聾的巨響中，整艘船開

始搖晃。”

vicinity

n.asurroundingornearbyregion鄰近，附近；近處e.g.

There’safactoryinthevicinityoftheschool.

學(xué)校附近有個工廠。

lodge

n.asmall(rustic)houseusedasatemporaryshelter旅館，臨時住宿e.g.

Wesaid,“Youcontributethelandandlabor,and

we’llfundthelodge.”

我們當(dāng)時說，“由你們來出土地和勞工，我們會出資設(shè)立旅館?！?/p>

forebodev.tomakeapredictionabout;totellinadvance預(yù)示，預(yù)感，預(yù)兆e.g.

Blackcloudsforebodeastorm.

烏云預(yù)示著有暴風(fēng)雨。

ParagraphMainideaParagraph1Paragraph2Paragraph3Paragraph4DepartingfromMercyLightTemple,XuclimbedovertheCelestialCapitalPeak,wentacrossLotusPeakandCloudGatePeakandreachedSky-highStoneRidge.DescendingSky-highStoneRidge,XustoppedforfoodatatempleandthenresumedhisexpenditureandreachedthetopofBrightSummit.Afterlunch,XumadeabriefstopatLionForestTemple;thenhereachedUshercliffandgottothetopofStalagmiteStoneRidge.XureturnedtoLionForestTempleforaccommodationforthenight.ParagraphsummaryTasksTheleftcolumninthetablebelowcontainstheplacesXuXiakevisitedduringhisHuangshantrip.Therightcolumnincludesthesceneryheenjoyedineachplace.Fillinthefollowingtablebyreferringtowhatyouhavereadinthetext.

PlacesXuXiakeVisitedTheViewWentpasttheMercyLightTemplePeaksaheadwindingaroundeachother,withstonestepsbetweenthemcoveredwithsnowStoodamongtheluxuriantgrowthoftreesandshrubs

.Reachedaclearing.TheLotusPeak,theCloudGatePeak,theCelestialCapitalPeakWentacross2)

and3)

.GrotesquepinetreestheCloudGatePeaktheCelestialCapitalPeaktheLotusPeakPlacesXuXiakeVisitedTheViewResumedclimbingfromonesideoftheCelestialCapitalPeakandwentdownfromapathwaybetweenthepeaks.AtrialtotheLotusCaveHeadednorthwardsalongtheLotusPeak.--Reached4)

.Twocliffsstandingsidebysidewithagapinbetween,onlywideenoughforonemantopassReachedthetopof5)

.TheBrightSummit,theFrontSea,theRearSea,theCelestialCapitalPeak,theLotusPeakWentdownhilltoatemplebehindtheridgeforfood.--ReachedthetopoftheBrightSummit.TheCelestialCapitalPeak,theLotusPeak,theGreenHill,6)

,highprecipicesandperpendicularpeaks,thePrimeMinister’sCol,ahugerock,grotesquepinetrees.theGateofThreeSeastheHeavenlyGatetheSky-highStoneRidgePlacesXuXiakeVisitedTheViewClimbedtherocksidewaysandperchedatitstop.--Returnedtothetempleforlunch--ReachedaBuddhisttemplenamed7)

.TwogiantpeaksinthenorthWalkedalongthetwopeaksandcametothewesternside.8)

.PassedtheUsherCliff.themagnificentscenerydownbelowReached9)

.a

peakroseabruptlyfromonesideoftheridge,withgrotesquerocksandpinetreesonit.StartedtogodowntotheStalagmiteStoneRidge.10)

catchingthelightfromthesettingsunWentbacktotheLionForestTemple.ashadeofgreeninthewestthepinetreestheLionForestTempletheUsherClifftheStalagmiteStoneRidge2.Discusswithyourpartnerandcircleinthemapthescenic

spotsofHuangshanMountainintheboxbelow.TheCelestialCapitalPeakTheLotusPeakTheCloudGatePeakTheBrightSummitTheStalagmiteStoneRidgeTheMercyLightTempleABEFCDA.TheCelestialCapitalPeakB.TheLotusPeakC.TheCloudGatePeakD.TheBrightSummitE.TheStalagmiteStoneRidgeF.TheMercyLightTemple3.Pairwork:afterreadingXuXiak