Unit4ExploringLiteratureIntegratedskills話題作文與課文結合學案高中英語譯林版

應用文話題與教材內容結合講練實踐(必修二U4)U4Reading文學話題類翻譯練習一首小曲娛悅我們的耳朵。這部巨著觸動我的心靈。我從這部文學作品中發(fā)現一個全新的世界，一個滿夢想和魔力的世界。文學的第一個特質是它對真與美的描寫。文學的第二個特質在于它能打動我們的情感，啟發(fā)我們的想象力。文學的第三個特質是其持久的生命力，它源于前兩個特質。這部文學作品反映了人性最基本的內涵一愛與恨、喜與悲、恐懼與希望。這部文學作品帶有個人風格，反映了這個作者的個人生活和經歷。U4ExtendedReading教你連詞成句，連句成篇假設你是紅星中學高三學生李華。你的英國朋友Jim和你都喜歡閱讀，最近他在郵件中提出想與你分享讀書心得。請你給Jim回信，向他介紹你喜歡的一本書。內容包括：1.該書的書名；2.該書的主要內容；3.該書對你的影響。注意詞數不少于100；2.開頭和結尾已經給出，不計入總詞數。結合ExtendedReadingTheOldManandtheSea構思話題作文體裁/通用句式/短語話題短語Para.1介紹信【開頭】1.收到你的來信真是太好了。It'sgreattohearfromyou.2.做某事對于我們而言真是一個好主意。It'sreallyagoodideaforustodosth.與你分享我最喜愛的書shareourfavoritebookswitheachotherPara.2Para.2【分1】作品名稱我最喜愛的書籍是XX（作者）寫的XX（書名）Myfavoritebookis（書名）writtenby（作者）（1） 一個美國小說家、短篇小說作家anAmericanwriterofnovelsandshortstories【分2】作品的內容它講述XX（人名）的故事，一個…的人。Ittellsthestoryof…,同位語（who引導的定語從句）邏輯詞：finally終于ultimately最終4.邏輯句：（1）最令我印象深刻的是…Whatimpressedmemostisthat+從句1.一個叫Santiago的漁民AfishermannamedSantiago2.已經84天沒有捕到魚了hadnotcaughtafishforeightyfourdays3.試圖做某事attempttodosth.4.在第85天Ontheeightyfifthday5.獨自出海goouttoseaalone6.釣到了一條巨大的馬林魚hookagiantmarlin7.進行了長達三天三夜的斗爭strugglewiththefishforthreedaysandthreenights8.成功將魚釣上船succeedinbringingthefishaboard9.用他的技巧和堅持withhisskillandpersistence10.一個人可以被毀滅掉,但卻不能被打敗!Amancanbedestroyedbutnotdefeated.【分3】作品的意義（1）這本書讓我明白…..WhatI’velearnedfromthisbookisthat…（2）盡管生活有時……，只要我們決心……，生活可以是…..的。thoughlifeis…sometimes,lifecan…,aslongaswe'redeterminedtodosth.（3）這本書鼓勵我……，給了我……的勇氣。Thisbookencouragesmetodosth.,andgivesmecouragetodosth.（4）它確實值得…。Itcertainlydeservesdoingsth..（1）艱難betough（2）充滿希望和色彩behopefulandcolorful（3）超越困境riseabovedifficultcircumstances對生活保持樂觀keepoptimisticaboutlife（2）保持對信念的忠誠remainfaithfultoone’sbeliefsPara.3【介紹作品類尾】我強烈將…推薦給你。Istronglyremended…toyou.期待了解你最喜愛的…。Lookingforwardtolearningaboutyourfavorite….答案：1. Alittlesongappealstoourears.2. Thisgreatbookappealstomyheart3. Idiscoveredanewworldfromthisliterature,aworldofdreamsandmagic.4. Thefirstqualityofliteratureisitsdescriptionoftruthandbeauty.5. Thesecondqualityofliteratureisitsappealtoourfeelingsandimagination.6. Thethirdqualityofliterature,ingoutoftheothertwo,isitspermanence.7. Thisliteraryworkreflectsthemostbasicofhumannature—loveandhate,joyandsadness,fearandhope.8. Thisliterarywork,whichreflectsthewriter’spersonallifeandexperiences,takesonapersonalstyle.范文：DearJim，It'sgreattohearfromyou.It'sreallyagoodideaforustoshareourfavoritebookswitheachother.MyfavoritebookisTheOldManandtheSeawrittenbyErnestHemingway,anAmericanwriterofnovelsandshortstories.IttellsthestoryofSantiago,afishermanwhohadnotcaughtafishforeightyfourdays.Ontheeightyfifthday,hewentouttoseaaloneandfinallyhookedagiantfish.Theoldmanstruggledwiththefishforthreedaysandthreenights,andultimatelysucceededinbringingthefishaboardwithhisskillandpersistence.Whatimpressedmemostinthisbookisthattheproverbstates‘Amancanbedestroyedbutnotdefeated.’WhatI’velearnedfromthisbookisthatthoughlifeistoughsometimes,lifecanbehopefulandcolorful,aslongaswe'redeterminedtoriseabovedifficultcircumstances.Thisbookencouragesmetokeepoptimisticaboutli