韓語(yǔ)培訓(xùn)合同

韓語(yǔ)培訓(xùn)合同本合同是由甲方（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“學(xué)員”）與乙方（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“培訓(xùn)機(jī)構(gòu)”）簽訂的有關(guān)韓語(yǔ)培訓(xùn)服務(wù)的協(xié)議。雙方在平等、自愿、誠(chéng)信的原則下，達(dá)成如下協(xié)議：一、培訓(xùn)內(nèi)容培訓(xùn)項(xiàng)目：韓語(yǔ)初級(jí)/中級(jí)/高級(jí)培訓(xùn)培訓(xùn)方式：線(xiàn)上/線(xiàn)下授課培訓(xùn)地點(diǎn)：____________（線(xiàn)下授課填寫(xiě)）培訓(xùn)時(shí)間：____年____月____日至____年____月____日培訓(xùn)課時(shí)：____小時(shí)培訓(xùn)費(fèi)用：￥____（人民幣）二、培訓(xùn)期限及延期培訓(xùn)期限為合同條款所載時(shí)間，若學(xué)員需延期，必須提前至少七天以書(shū)面形式告知培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，經(jīng)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)同意后方可實(shí)施，延期不超過(guò)30日。培訓(xùn)機(jī)構(gòu)有義務(wù)確保學(xué)員在培訓(xùn)課程期限內(nèi)完成全部培訓(xùn)內(nèi)容。三、培訓(xùn)費(fèi)用及支付方式學(xué)員需按全額支付培訓(xùn)費(fèi)用，合同生效后七日內(nèi)付清。如因特殊原因（如培訓(xùn)機(jī)構(gòu)停課等）學(xué)員不能按時(shí)參加課程，學(xué)員須向培訓(xùn)機(jī)構(gòu)提出請(qǐng)求，經(jīng)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)審核后將相應(yīng)費(fèi)用退回或以其他方式予以補(bǔ)償，但退回或補(bǔ)償?shù)馁M(fèi)用不得超過(guò)實(shí)際支付的培訓(xùn)費(fèi)用。四、培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的義務(wù)提供符合合同約定的培訓(xùn)計(jì)劃，及時(shí)傳授新知識(shí)給學(xué)員。為學(xué)員提供與培訓(xùn)課程相關(guān)的學(xué)習(xí)資源，包括但不限于課件、教材、試卷等。對(duì)學(xué)員進(jìn)行績(jī)效管理，及時(shí)服務(wù)學(xué)員的學(xué)習(xí)需求。如遇出席率過(guò)低、未完成課程等問(wèn)題，培訓(xùn)機(jī)構(gòu)有權(quán)將學(xué)員予以勸退，但已支付費(fèi)用均不再予以退回。五、學(xué)員的權(quán)利與義務(wù)學(xué)員應(yīng)按時(shí)參加課程，并不得違反國(guó)家法律法規(guī)或校規(guī)校紀(jì)，否則培訓(xùn)機(jī)構(gòu)有權(quán)取消其培訓(xùn)資格。學(xué)員有權(quán)對(duì)培訓(xùn)內(nèi)容提出意見(jiàn)或建議，培訓(xùn)機(jī)構(gòu)有義務(wù)盡力滿(mǎn)足學(xué)員的需要。學(xué)員應(yīng)當(dāng)愛(ài)護(hù)設(shè)施、設(shè)備和學(xué)習(xí)資料，禁止丟棄、染污、損壞等行為。六、保密協(xié)議培訓(xùn)機(jī)構(gòu)承諾對(duì)學(xué)員的個(gè)人信息進(jìn)行保密，不得泄露給第三方。學(xué)員不得將所學(xué)內(nèi)容用于商業(yè)目的或披露給他人，否則須承擔(dān)一切法律責(zé)任。七、違約責(zé)任若一方未履行合同義務(wù)，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。如因不可抗力因素，如火災(zāi)、水災(zāi)等導(dǎo)致培訓(xùn)無(wú)法繼續(xù)，則一方可以解除合同，但應(yīng)及時(shí)說(shuō)明原因和提供證明。八、變更、解除與終止本合同經(jīng)學(xué)員與培訓(xùn)機(jī)構(gòu)協(xié)商一致后，可以進(jìn)行變更。一方有權(quán)解除合同并將解除合同原因告知對(duì)方，但須按照相關(guān)法律要求承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。培訓(xùn)機(jī)構(gòu)有權(quán)終止學(xué)員的培訓(xùn)資格，但必須告知學(xué)員并說(shuō)明原因。九、爭(zhēng)議解決如雙方就本合同履行發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)協(xié)商解決，協(xié)商不成的，則提請(qǐng)相關(guān)仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行仲裁。本合同適用中國(guó)法律，仲裁地點(diǎn)在培訓(xùn)機(jī)構(gòu)所在地。十、其他本合同的未盡事宜，由雙方同意并簽署書(shū)面協(xié)議。學(xué)員（簽名）__________