英文軟件合同

英文軟件合同本軟件合同（以下簡稱“合同”）是由以下雙方簽訂的，即客戶（以下簡稱“甲方”）和軟件供應(yīng)商（以下簡稱“乙方”）。本合同就以下條款達(dá)成一致:1.軟件開發(fā)1.1乙方應(yīng)根據(jù)甲方需要，按照雙方商定的軟件規(guī)格要求，獨(dú)立開發(fā)指定軟件產(chǎn)品。雙方應(yīng)在書面的軟件規(guī)格說明書上對開發(fā)中必要的規(guī)格、技術(shù)條件、性能指標(biāo)、投入資金、開發(fā)時間、雙方的責(zé)任與義務(wù)、保密事宜等作出明確約定。1.2乙方應(yīng)按甲方要求提交開發(fā)計(jì)劃和開發(fā)進(jìn)度安排，保證按照計(jì)劃安排按時提交軟件程序源代碼。1.3若乙方在開發(fā)過程中確定所送軟件不符合上述規(guī)格要求及合同規(guī)定，應(yīng)及時通知甲方。2.產(chǎn)權(quán)保證2.1軟件源代碼及其衍生的產(chǎn)品發(fā)明等知識產(chǎn)權(quán)，歸乙方所有，除非乙方另有書面明確授權(quán)。2.2甲方對乙方所編制的軟件程序享有使用權(quán)，但不得進(jìn)行再發(fā)布或轉(zhuǎn)售。3.使用與維護(hù)3.1甲方應(yīng)負(fù)責(zé)向乙方提供所必須的使用環(huán)境、測試工程師、硬件設(shè)備、抽象技術(shù)手冊、測試數(shù)據(jù)及必要的用戶資料。3.2甲方應(yīng)指定專人對乙方所交付的軟件進(jìn)行必要的安裝和操作。3.3乙方應(yīng)對首次安裝的軟件提供必要的技術(shù)支持和維護(hù)服務(wù)，并教授用戶操作技巧。3.4如出現(xiàn)軟件問題需修改，甲方應(yīng)書面通知乙方，并按照約定的方式解決問題。甲方承擔(dān)因修復(fù)軟件問題而產(chǎn)生人工費(fèi)及相關(guān)花費(fèi)。3.5若產(chǎn)品出現(xiàn)問題影響甲方的運(yùn)營，乙方會在第一時間提供應(yīng)急處理，確保甲方正常營業(yè)。4.保密條款4.1本合同中所涉的技術(shù)文件內(nèi)容及甲乙雙方的商業(yè)、技術(shù)信息應(yīng)當(dāng)被妥善保管，未經(jīng)甲方同意，乙方不得以任何方式泄露或用于其他用途。4.2乙方在發(fā)現(xiàn)任何違反上述條款的行為時，有權(quán)立即終止本合同，并有權(quán)要求對方承擔(dān)因此造成的所有損失。5.不可抗力條款5.1任何一方在執(zhí)行本合同時，若因“不可抗力“所致而導(dǎo)致本合同無法履行,應(yīng)及時將不能履行的情況書面通知對方，以便商定解決辦法.5.2“不可抗力”是指由于自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭、社會動亂和重大突發(fā)事件等非可預(yù)見、不可避免并其后果不能克服的事件。6.合同的變更、終止與解除6.1雙方一致認(rèn)為需要修改合同，需書面通知對方。6.2在保證軟件質(zhì)量的前提下，甲方有權(quán)在通知乙方的情況下，隨時變更本合同中的相關(guān)條款，并予以重簽寫。6.3合同期滿，甲方?jīng)]有通知乙方需要延期或續(xù)簽的,合同自動終止。6.4除了5.1和4.2外，任何一方在本合同執(zhí)行期間違反合同規(guī)定或未能履行合同規(guī)定的，即被視為違規(guī)行為。對于該類合同違規(guī)造成的事宜，另行協(xié)商解決。7.法律管轄與爭議解決7.1本合同的訂立、執(zhí)行和解決爭議均適用中華人民共和國法律。7.2雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決爭議，協(xié)商不成時，任何一方可向甲方所在地人民法院提起訴訟。8.其他條款8.1本合同一式兩份，甲、乙雙方各