核電廠交互式電子技術手冊（IETM）第6部分：技術手冊內(nèi)容編制

1核電廠交互式電子技術手冊（IETM）第6部分：技術手冊內(nèi)容編制本文件規(guī)定了用于核電廠交互式電子技術手冊制作的技術文檔的類別、文檔結構、包含內(nèi)容等總體要求。本文件適用于核電廠交互式電子技術手冊的研發(fā)、使用和維護等。2規(guī)范性引用文件下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構成本文件必不可少的條款。其中，注日期的引用文件，僅該日期對應的版本適用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本文件。ASDS1000D基于公共源數(shù)據(jù)庫的技術出版物國際規(guī)范3術語和定義下列術語和定義適用于本文件。3.1交互式電子技術手冊Interactiveelectronictechnicalmanual(IETM)以數(shù)字形式存儲，采用文字、圖形、表格、音頻和視頻等形式，以交互方式提供核電廠基本原理、操作使用和維修等內(nèi)容的技術出版物。3.2機組級multisystemlevel指核電廠內(nèi)，完成特定主體功能的多個相互配合的工藝系統(tǒng)的集合。3.3系統(tǒng)級systemlevel指單個工藝系統(tǒng)所包含的軟硬件設備的集合，如循環(huán)水系統(tǒng)。3.4設備級equipmentlevel具備某項單一功能的單體設備，如循環(huán)水泵。3.5速查手冊QuickQuerymanual指專用于將機組級和系統(tǒng)級技術手冊的相關章節(jié)按照SR、TSR等條款編號進行匯總的IETM專用手冊，以方便用戶快速查閱不同手冊中的相關技術內(nèi)容，其中機組級主要包括技術規(guī)格書、技術規(guī)格書依據(jù)、廠內(nèi)技術要求、廠內(nèi)技術要求依據(jù)、其他技術要求、其他技術要求依據(jù)、定期試驗技術要求、定期試驗規(guī)程、總體運行規(guī)程、事故運行規(guī)程等；系統(tǒng)級主要包括系統(tǒng)設計手冊、系統(tǒng)報警手冊等。4縮略語下列縮略語適用于本文件。IETM:交互式電子技術手冊(Interactiveelectronictechnicalmanual)IETP:交互式電子技術出版物(InteractiveElectronicTechnicalPublication)5概述2適用于核電廠交互式電子技術手冊機組級、系統(tǒng)級和設備級技術資料編制。6編制要求6.1技術手冊項目分類技術手冊項目分類及代號如表1所示。表1技術手冊項目分類表6.2技術手冊編制要求6.2.1技術手冊的構成與格式技術手冊一般由下列內(nèi)容組成：a)封面,技術手冊應設置封面。b)簽署頁,技術手冊應設置簽署頁。c)文件更改記錄,更改記錄應填寫手冊的更改狀況和歷史，包括版本、發(fā)布日期、章節(jié)、頁碼、修改內(nèi)容概要等內(nèi)容。d)目錄,超過5頁的技術手冊應設置目錄頁，目錄應放在正文的前面。e)正文,正文是技術手冊的主體部分，正文的內(nèi)容和層次劃分應按各項技術手冊的具體要求編寫。f)附錄,附錄作為正文內(nèi)容的補充，放在正文內(nèi)容之后，用附錄A、附錄B……順序編排（不用字母I、O）。6.2.2正文編制6.2.2.1一般要求3正文編制的一般要求如下：a)內(nèi)容應簡單明了、正確、完整、協(xié)調；數(shù)據(jù)準確；文實相符；b)材料、標準、成品型號和元件符號等必須采用現(xiàn)行國標、部標或企標；c)用戶資料中含義相同的名詞、術語應始終保持一致；d)進口機載設備資料中的廠商名稱、地名、人名可不譯成中文，照抄原文即可。6.2.2.2語法、修辭和邏輯正文編制的語法、修辭和邏輯要求如下：a)要注意語法修辭和邏輯，詞語搭配準確恰當，文字精練，文理通順，結構嚴謹，淺顯易懂；b)上、下文應保持統(tǒng)一、協(xié)調。采用數(shù)據(jù)模塊語言表達完全相同的內(nèi)容，即在同一手冊的不同章節(jié)或在不同的手冊中，在敘述同一設備（或部件、組件和元件等）的性能、安裝、拆卸、維修等內(nèi)容時要用完全相同的語言和文字來表達。6.2.2.3人稱和語氣使用人稱和語氣時要求如下：a)第二人稱命令式僅用于操作程序，例如，“檢查外觀有無損傷變形”；第二人稱命令式不能用在主要劃分和次主要劃分中；b)在中文敘述中，不宜使用被動語態(tài)；c)第三人稱應當用來進行說明論述，例如，“扭力桿組件將扭矩從軸傳到減震支柱上”。6.2.2.4術語和縮寫詞術語和縮寫詞的要求如下：a)在所提供的全部技術手冊中，術語和縮寫詞應當前后一致，亦應和核電機組或設備上的標牌、標志等一致。所采用的術語和縮寫詞應當容易理解，使用廣泛，且只能有一種含義；b)縮寫詞應當規(guī)范統(tǒng)一。6.2.2.5標題確定標題時要注意：a)正文中的標題應當緊扣內(nèi)容，以簡明的敘述性短語或詞指明所論述的主題和要執(zhí)行的功用。程序步驟和正文的進一步劃分都應當用第二人稱命令式主動語態(tài)敘述。例如，當論述指定的工作功用時，可用“更換傳感器”、“檢查XX系統(tǒng)的工作”等；b)設備的全名應當在手冊的標題中表示出來。如果全名可以采用通用縮寫詞，那么這個縮寫詞在文中第一次出現(xiàn)時用括號示出。在詳細敘述中再引用這一設備時可以采用縮寫詞。6.2.2.6警告、注意和注警告、注意和注主要用于突出和強調正文中的重要事項。應慎重地使用這些提示，以保持這些術語的嚴肅性。a)“警告”——是要在使用材料、過程、方法、程序或限制時引起注意，必須嚴格遵守這些條款，否則將造成人身事故。b)“注意”——是對方法和程序的限制和要求，必須嚴格遵守這些條款，否則將損壞設備。c)“注”——是對方法和程序的進一步說明，以使工作順利完成。d)“警告”和“注意”及其條文應當直接放在與它有關的正文前面且采用明顯的黑體字示出，并且要與它有關的步驟層次劃分開頭的數(shù)字或字母上下對齊。而“注”要直接放在與它有關的正文的后面，并且要與同它有關的正文上下對齊?！熬妗?、“注意”和“注”盡可能與它有關的正文放在同一頁上或相鄰的頁上。6.2.2.7表表格應按以下要求編排：a)文中的表均應安排在文中第一次提到該表的正文下面，并且在文中應有說明，如“見表×-×”;b)表格采用全封閉式，表格與上、下文銜接處要各空一行；4c)表按章或節(jié)順序編號，表序和表題居中書寫，表序與表題之間空一格，表題末尾不加標點符d)如果表格需要轉頁接排時，接排的表，應在表的上方重復表的編號，并在編號后用“續(xù)”標e)表中量的名稱、符號和單位的名稱、符號應與正文一致。單位的名稱或符號一般寫在表頭欄內(nèi)，如全表單位統(tǒng)一，也可寫在表格右上角，與表題在同一行加括號，右邊空兩格。若表格中的數(shù)字有“大于”、“小于”、“不大于”、“不小于”或“等于”等表述時，不要用文字書寫，用符號表示；f)表中各欄有對應關系的數(shù)值一般應按小數(shù)點對齊；無對應關系的數(shù)值各自居中；無數(shù)值和無內(nèi)容的格內(nèi)一律空白；g)表中文字一般橫寫。若文字較多，需要回行書寫時，應上、下文對齊，盡量緊湊。句中標點符號按正文的規(guī)定使用，段末不加標點。表中下行文字與上行文字、右格文字與左格文字相同時，應重復書寫，不得使用“″”符號以及“同上”、“同左”等類似詞。6.2.2.8公式公式應按以下要求書寫：a)文中公式一般另行居中書寫(對于比較簡單的文中敘述性公式，可以不另行居中)，公式末不加標點符號。公式若有序號，應按章或節(jié)順序編號，并加圓括號寫在公式同行右側行末(即右頂格)，公式與序號之間不加連點“…………”；b)當公式較長時，應在等號“=”處轉行；如不能在等號處轉行，則可在“＋”、“-”等運算符號處轉行；c)解釋公式中代號或符號用的“式中”、“其中”等詞，須另行編排且與該條起首文字對齊，后面加冒號后再寫字母代號。代號與解釋文字之間用破折號“——”，上下行的破折號要盡量對齊。若字多，回行時應與上行文字對齊，文末尾加分號“；”，最后一行文末尾加句號“”示例：=1+ηγ/(γ-1)式中：р1——進氣壓力，Pa；р2——排氣壓力,Pa；T1——進氣溫度，k；T2——排氣溫度，k；γ——比熱容量系數(shù)。6.2.2.9角標角標的標注要求如下：a)公式中的上、下角、分子、分母都應排列整齊，層次分明。b)應盡可能避免公式中符號的上、下角標本身再帶有角標或分式中套分式（繁分式）現(xiàn)象。6.2.2.10數(shù)值表述數(shù)值的表述應規(guī)范化：a)數(shù)值的有效位數(shù)應全部寫出，以反映出所需的精確度；1)小于1的數(shù)值寫成小數(shù)形式時，應在小數(shù)點前加上零。52)分數(shù)在文字敘述中用斜排(如2/3)，在運算式中用豎排(如)。3)數(shù)值相乘時，應使用乘號(×)，不可使用圓點來表示數(shù)值相乘。例如：1.8×10(不用1.8·10)。b)在阿拉伯數(shù)字后面應使用計量單位符號、物理量符號，不得使用單位名稱或文字說明；c)性能和幾何數(shù)據(jù)的書寫，前后應留空，中間加圓點“……”；示例：電源...................................................................................................................直流(27±10%)V輸出電流.............................................................................................交流115V時為6.96A.............................................................................................交流26V時為5.76Ad)表示偏差范圍的數(shù)值的寫法：示例：26℃±2℃或(26±2)℃(不能寫做26±2℃)；28℃-+或(28+)℃，不能寫做28+℃；86mm05mm或（860.0.5）mm（不能寫做860.05mme)表示參數(shù)范圍的數(shù)值的寫法：示例：53%～58%(不能寫做53～58%)；2×103～3×103(不能寫做2～3×103)；18℃～25℃(不能寫做18～25℃)；25kg～30kg（不能寫做25～30kgf)附帶尺寸單位的數(shù)值相乘的寫法：示例：80mm×25mm×50mm或mm:80×25×50(不能寫成80×25×50mm)。g)數(shù)字漢字使用示例：星期幾一律用漢字,如星期一。資料內(nèi)、外封表示出版日期的年、月用漢字。6.2.2.11字母和符號字母和符號的使用要求：a)剖視、剖面圖中，不允許使用I、M、O、V、W字母；b)凡帶有字母的框號，其字母大寫；帶有字母的肋號，其字母小寫；c)各種電氣設備方框圖、電氣原理圖、半安裝圖、系統(tǒng)原理圖和布線圖等應按國際標準、國標、行標規(guī)定的電工系統(tǒng)圖圖形符號和文字符號依次選用；d)在剖視、剖面圖中，應采用國標規(guī)定的剖面符號；e)數(shù)字的起止符號一般用“～”，而不用“－”。如50kg～55kg；35°～40°；95℃～98℃；f)相似符號用“∽”，而不用“∽”；―g)約等于符號用“≈”,而不用“”；h)文字間不得夾雜使用物理量符號、計量單位符號、數(shù)學符號、化學分子式或其它符號。例如：“＞”應寫成“大于”，“＜”應寫成“小于”，“≯”應寫成“不大于”，“≮”應寫成“不小于”，“＝”應寫成“等于”。但當帶有阿拉伯數(shù)字時，須用計量單位符號、物理量符號；示例：6“試樣高度為40mm”，不能寫成“試樣h為40mm”；“其長度應大于框架寬度”，不能寫成“其長度應>框架寬度”；“加30mL的硫酸”，不能寫成“加30mL的H2SO4”；i)量的符號、單位符號在全部文稿中必須一致，同一符號在全文中不得代表不同意義，如無法避免時，在使用過程中，應另加說明。譯文中儀表指示的單位應是儀表指示的單位，在單位后面的括號中給出換算單位（公制或英制）。6.2.2.12引用按規(guī)定表述相互引用的內(nèi)容：a)不同技術手冊之間相互引用時，必須給出被引用的技術手冊的名稱及其具體的章/節(jié)/題目編碼；b)同一種技術手冊中相互引用，不需給出該技術手冊名稱，只需給出其“詳見”或“參見”的章/節(jié)/題目編碼即可。c)文中引用某圖或某公式時，一般寫“見圖×—×”、“見公式（×—×）”；在說明計量單位時，應用括號或逗號分開。‘’），引文中原有的標點符號，引用時不要改動；單引號和雙引號同時使用時，雙引號在外，單引號在內(nèi)。6.2.2.13插圖的編排文中的插圖應按如下要求進行編排：a)插圖編排插圖應盡可能編排在正文中首次提到該圖內(nèi)容的下面，而且插圖盡可能采用豎版編排；b)彩色圖的使用1)除了特殊要求外，一般不使用彩色圖；2)產(chǎn)品全貌圖和彩色試驗圖形允許使用彩色圖。c)插圖繪制要求1)圖中所有文字、編號、單位和符號等必須與正文協(xié)調。2)圖中的標注引線一律采用細實線，排列均勻，指向清楚，引線之間不允許交叉。3)圖形應線條清晰、無斷線，圖面整潔，文字、數(shù)字和符號應清晰、正確。d)方框圖、簡化線路圖和邏輯圖的應用1)在正文中敘述或說明工作流程或系統(tǒng)元件構成時，采用方框圖表示。方框圖只表示一個系統(tǒng)的構成及功用或工作流程，而不須表達如何達到這些功能的。2)簡化線路圖只需將電氣連接或線路連接準確示出。對于復雜的系統(tǒng)內(nèi)元件間的相互關系提供一般性的指導，在技術手冊的敘述部分可以使用這樣的簡化線路圖。3)邏輯圖用以描述帶有邏輯關系的電子系統(tǒng)和設備的工作。邏輯圖的使用應當有助于理解線路的功能和使用，而不要表示具體的構成。e)其它插圖1)可以謹慎地采用示意圖和草圖。2)某些結構部件或設備，可慎用黑白照片。3)所有的插圖都應標有圖號和圖名。6.3技術手冊主要內(nèi)容及用途6.3.1技術規(guī)格書6.3.1.1技術規(guī)格書用途技術規(guī)格書主要包括核電廠運行的各種離散狀態(tài)、需采取的措施、完成時間、監(jiān)督和頻度，主要用于核電廠的運行維護人員知悉與掌握核電廠運行的所有技術規(guī)格要求。6.3.1.2技術規(guī)格書內(nèi)容7技術規(guī)格書手冊一般由下列內(nèi)容組成：a)封面b)簽署頁c)文件更改記錄（含修訂記錄）e)正文1)術語、定義和應用2)安全限值3)適用范圍.反應性控制系統(tǒng).功率分布限值.儀表.反應堆冷卻劑系統(tǒng).應急堆芯冷卻系統(tǒng).安全殼系統(tǒng).電廠系統(tǒng).電力系統(tǒng).換料操作4)設計特點.廠址.堆芯.燃料貯存5)行政管理.責任.組織.機組人員的資格.規(guī)程.大綱和手冊.報告要求.高輻射區(qū)6.3.2技術規(guī)格書依據(jù)6.3.2.1技術規(guī)格書依據(jù)用途詳細說明核電廠各種離散的狀態(tài)、需采取的措施、完成時間、監(jiān)督和頻度的制定依據(jù)，主要用于對核電機組技術規(guī)格的制定依據(jù)或要求進行詳細說明。6.3.2.2技術規(guī)格書依據(jù)內(nèi)容技術規(guī)格書依據(jù)手冊一般由下列內(nèi)容組成：a)封面b)簽署頁c)文件更改記錄e)正文1)安全限值2)適用范圍.反應性控制系統(tǒng).功率分布限值.儀表.反應堆冷卻劑系統(tǒng)8.應急堆芯冷卻系統(tǒng).安全殼系統(tǒng).電廠系統(tǒng).電力系統(tǒng).換料操作6.3.3其他技術要求6.3.3.1其他技術要求用途是技術規(guī)格書的補充文件，主要包括不滿足運行限制條件篩選準則的核電機組正常運行期間所應遵守的技術要求，主要用于核電廠的運行維護人員知悉與掌握核電廠運行的相關技術要求。6.3.3.2其他技術要求內(nèi)容其他技術要求手冊一般由下列內(nèi)容組成：a)封面b)簽署頁c)文件更改記錄e)正文2)術語、定義和應用3)安全限值4)適用范圍.反應性控制系統(tǒng).功率分布限值.儀表.反應堆冷卻劑系統(tǒng).應急堆芯冷卻系統(tǒng).安全殼系統(tǒng).電廠系統(tǒng).電力系統(tǒng).換料操作.化學參數(shù)限值6.3.4其他技術要求依據(jù)6.3.4.1其他技術要求依據(jù)用途詳細說明不滿足運行限制條件篩選準則的核電機組正常運行期間所應遵守的技術要求的制定依據(jù)，主要用于對核電機組其他技術要求的制定依據(jù)或要求進行詳細說明。6.3.4.2其他技術要求依據(jù)內(nèi)容其他技術要求依據(jù)手冊一般由下列內(nèi)容組成：a)封面b)簽署頁c)文件更改記錄e)正文1)安全限值2)適用范圍.反應性控制系統(tǒng).功率分布限值9.儀表.反應堆冷卻劑系統(tǒng).應急堆芯冷卻系統(tǒng).安全殼系統(tǒng).電廠系統(tǒng).電力系統(tǒng).換料操作.化學和放射化學參數(shù)限值6.3.5廠內(nèi)技術要求6.3.5.1廠內(nèi)技術要求用途對核電機組廠內(nèi)運行的技術要求進行補充說明，主要用于核電廠的運行維護人員知悉與掌握核電廠運行的相關技術要求。6.3.5.2廠內(nèi)技術要求內(nèi)容廠內(nèi)技術要求手冊一般由下列內(nèi)容組成：a)封面b)簽署頁c)文件更改記錄（包括修訂說明）e)正文1)術語、定義和應用2)安全限值3)適用范圍.反應性控制系統(tǒng).功率分布限值.儀表.反應堆冷卻劑系統(tǒng).應急堆芯冷卻系統(tǒng).安全殼系統(tǒng).電廠系統(tǒng).電力系統(tǒng).換料操作6.3.6廠內(nèi)技術要求依據(jù)6.3.6.1廠內(nèi)技術要求依據(jù)用途詳細說明核電機組廠內(nèi)技術要求的背景、適用的設計依據(jù)、運行技術要求、適用范圍、措施、監(jiān)督要求、參考文獻等進行詳細說明，主要用于對核電機組廠內(nèi)技術要求的制定依據(jù)或要求進行詳細說明。6.3.6.2廠內(nèi)技術要求依據(jù)內(nèi)容廠內(nèi)技術要求依據(jù)手冊一般由下列內(nèi)容組成：a)封面b)簽署頁c)文件更改記錄e)正文1)反應性控制系統(tǒng)2)功率分布限值3)儀表4)反應堆冷卻劑系統(tǒng)應急堆芯冷卻系統(tǒng)6)安全殼系統(tǒng)電廠系統(tǒng)8)電力系統(tǒng)9)換料操作6.3.7總體運行規(guī)程6.3.7.1總體運行規(guī)程用途詳細說明核電機組在正常情況下各類運行操作的控制程序，包括啟動、日常運行、停閉、加負荷、降負荷、模式調整等，主要用于核電廠的運行維護人員對核電機組進行運行控制。6.3.7.2總體運行規(guī)程內(nèi)容總體運行規(guī)程由多個規(guī)程組成，每個規(guī)程的內(nèi)容一般由下列內(nèi)容組成：a)封面b)規(guī)程修改跟蹤d)正文.參考文件.目的.授權2)規(guī)范和建議3)初始條件4)操作細則6.3.8事故運行規(guī)程6.3.8.1事故運行規(guī)程用途詳細說明核電機組在停堆期間等條件下各種異常情況的響應程序，包括溫度變化、放射性異常、功能喪失等，主要用于核電廠運行維護人員對核電機組的各類異常情況進行響應。6.3.8.2事故運行規(guī)程內(nèi)容事故運行規(guī)程由多個規(guī)程組成，每個規(guī)程的內(nèi)容一般由下列內(nèi)容組成：a)封面b)規(guī)程修改跟蹤c)正文2)征兆或入口條件3)操作要點4)操作細則6.3.9定期試驗技術要求6.3.9.1定期試驗技術要求用途詳細說明核電廠各功能系統(tǒng)需要定期開展的各項檢查、試驗、測試等項目的名稱、頻度、驗收準則、注釋等信息，主要用于核電廠運行維護人員了解和掌握各功能系統(tǒng)定期試驗項目的內(nèi)容和要求，據(jù)此組織開展定期試驗規(guī)程的編制工作。6.3.9.2定期試驗技術要求內(nèi)容定期試驗技術要求手冊一般由下列內(nèi)容組成：a)封面b)簽署頁c)文件更改記錄（含修訂記錄）e)正文2)定期試驗技術要求一覽表.系統(tǒng)：CAM.系統(tǒng)：CAV.系統(tǒng)：…….系統(tǒng)：WEC.系統(tǒng)：WES6.3.10系統(tǒng)設計手冊6.3.10.1系統(tǒng)設計手冊用途詳細說明核電廠各系統(tǒng)構成及功能，主要包括總述、功能、設計綜述、設備的說明和定義、運行參數(shù)、控制、安全分析、維修和定期試驗原則、設備清單及數(shù)據(jù)表、流程圖、電氣圖、測量電纜系統(tǒng)圖、雜項等內(nèi)容，主要用于核電廠運行維護人員了解和掌握各功能系統(tǒng)的設計信息和技術要求。6.3.10.2系統(tǒng)設計手冊內(nèi)容系統(tǒng)設計手冊一般由下列內(nèi)容組成：a)封面b)簽署頁c)文件更改記錄（含修訂記錄）e)正文.概述.內(nèi)容2)功能.功能.安全功能3)設計綜述.設計基準和安全準則.設備設計.材料選擇和結構4)設備的說明和定義.說明.特性.布置5)運行參數(shù).正常運行.特殊穩(wěn)態(tài)運行.特殊瞬態(tài)運行.啟動和正常停機.其他狀態(tài)的運行.控制原則6)控制.控制基準.功能圖.SAMA圖.供運行人員使用的計算機化的控制和信息.供運行人員使用的常規(guī)的控制和信息.運行原則.氣源和電源故障分析7)安全分析.前言.安全殼大氣監(jiān)測系統(tǒng)的功能.總體設計和布置準則.運行工況.系統(tǒng)可利用性分析8)維修和定期試驗原則.維修.定期試驗9)設備清單及數(shù)據(jù)表.閥門清單.設備數(shù)據(jù)表.控制和儀表清單.模擬量傳感器.開關量傳感器10)流程圖12)測量電纜系統(tǒng)圖13)雜項6.3.11系統(tǒng)報警手冊6.3.11.1系統(tǒng)報警手冊用途詳細說明核電廠各系統(tǒng)的報警號以及相應的報警名稱、原因、邏輯簡圖、操作、后果和說明等相關信息，主要用于核電廠運行維護人員了解和掌握各功能系統(tǒng)的報警信息和操作要求。6.3.11.2系統(tǒng)報警手冊內(nèi)容系統(tǒng)報警手冊一般由下列內(nèi)容組成：a)封面b)簽署頁c)文件更改記錄（含修訂記錄）e)正文1)系統(tǒng)報警清單（無編號）2)系統(tǒng)報警操作卡（無編號）6.3.12設備技術說明書6.3.12.1設備技術說明書用途設備技術說明書用于介紹設備的一般性技術內(nèi)容，主要包括功能、性能、組成、技術指標、工作原理、接口關系等，以及必要的安裝圖、線路圖和電路圖等工程圖紙數(shù)據(jù)，主要用于核電廠運行維護人員了解和掌握設備的所有技術信息。6.3.12.2設備技術說明書內(nèi)容設備技術說明書手冊一般由下列內(nèi)