刺瘧篇原文與譯文

刺瘧篇原文與譯文以下是《剌瘧筒》的原文與譯文:原文:尼少陽之瘧，令人身體解體，毫不甚，熱不甚，惡見人，見人心惕惕然，熱多汗出甚，刺足少陽。足陽明之瘧，令人先毫酒浙，酒浙毫甚，久乃熱，熱去汗出，喜見日月光火氣，乃快然，刺足陽明跗上。足太陰之瘧，令人不樂，好太息，不嗜食，多窘熱，汗出;病至則善嘔，嘔已乃衰，即取之。尼少陰之瘧，令人嘔吐甚，多毫熱，熱多毫少,欲閉戶騰而處，其病難己。足厥陰之瘧，令人腰痛，少膻滿，小便不利，如癃狀，非癃也。數(shù)便，意恐懼，氣不足，膻中悟悒，刺足厥陰。肺瘧者,令人心意,衰甚熱，熱間善驚,如有所見者，刺手太陰、陽明。心瘧者，令人煩心甚，欲得清水，反毫多,不甚熱，刺手少陰。肝瘧者,令人色苔蒼然，太息，其狀若死者，刺足厥陰見血。脾瘧者，令人意，膻中瘸,熱則腸中鳴，鳴已汗出，刺足太陰。署瘧者，令人灑酒然，腰脊癌宛轉(zhuǎn)，大便難，目晌胞然，手足意，刺足太陽、少陰。瘧發(fā)身方熱，刺附上動脈，開其空，出其血，立意。譯文:患足少陽經(jīng)瘧疾的病人會覺得全身不舒服而厭惡見人。當瘧疾發(fā)作時雖然身上有發(fā)熱感覺、心中有恐懼感身上也有疼痛感覺。瘧疾發(fā)作時多出汗、發(fā)熱。治療時應當針刺足少陽經(jīng)?；甲汴柮鹘?jīng)瘧疾的病人先感到毫冷冷的感覺象被水淹沒-樣冷特別3的時候則后發(fā)熱熱退了汗一出來就感到魔快。當瘧疾發(fā)作時見日月火光。治療時應當針刺足陽明經(jīng)的足背高骨上面的穴位?；甲闾幗?jīng)瘧疾的病人會阿悶不樂、經(jīng)常嘆氣食欲不振、經(jīng)常有冷熱交替癥狀、發(fā)病時必嘔吐。病一發(fā)作就嘔吐嘔吐過后則病就減輕。治療時應當針刺足太陰經(jīng)的魚際六(滎穴）?；甲闵訇幗?jīng)瘧疾的病人有嘔吐癥狀吐后覺得冷熱往來頻繁。病人伯閉戶獨居靜處此病難以治愈。治療時應當針刺足少陰經(jīng)的輸六和原六太溪?；甲阖赎幗?jīng)瘧疾的病人會有腰痛、小腹脹滿、小便不利病狀象瘤閉癥然而并不是癃閉癥。此病還表現(xiàn)為大便后即有恐懼感氣不足膻中阿悶不樂等癥狀。治療時應當針刺足厥陰經(jīng)的太沖穴出血?；挤委懙牟∪诵南群晾?，亳冷過后又發(fā)熱熱后即驚恐不安好像見到了鬼神一樣。治療時應當針刺手太陰經(jīng)和手陽明經(jīng)的合穴(尺澤和曲池)?；夹寞懙牟∪诵闹袩犭y受想要喝冷水但反而覺得更冷,不過體溫并不。治療時應當針刺手少陰經(jīng)的輸穴和原六神門?；几委懙牟∪四樕喟撞粷砷L嘆息癥狀產(chǎn)重時象死人一樣。治療時應當針刺足厥陰經(jīng)的行間穴出血。患脾瘧的病人有寒癥臨中癌待到發(fā)熱時腸中鳴響鳴響過后出汗。治療時應當針刺足太陰經(jīng)的商丘穴(丘塘）。主腎瘧的病人會全身發(fā)抖、腰脊疼癔大便困難、雙目視物橫糊不清、手足冰冷。治療時應當針刺足太陽經(jīng)和足少陰經(jīng)(晶侖和太溪）。在