空間改造與設(shè)計

遼寧省教育廳青年項目遼寧利用老舊廠房改造體育場地設(shè)施用

于體育健身可行性研究項目資助（項目編號WQ201707）

空間改造與設(shè)計

——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

趙袁冰吳翊楠著

新華出版社

圖書在版編目（CIP）數(shù)據(jù)

空間改造與設(shè)計:遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施

研究/趙袁冰,吳翊楠著．--北京：新華出版社,

2020.11

ISBN978-7-5166-5454-5

Ⅰ.①空…Ⅱ.①趙…②吳…Ⅲ.①廠房—舊房改

造—研究—遼寧Ⅳ.①F299.233.3

中國版本圖書館CIP數(shù)據(jù)核字（2020）第210152號

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

作者：趙袁冰吳翊楠

責(zé)任編輯：徐文賢封面設(shè)計：貝殼學(xué)術(shù)

出版發(fā)行：新華出版社

地址：北京石景山區(qū)京原路8號郵編：100040

網(wǎng)址：http://

經(jīng)銷：新華書店、新華出版社天貓旗艦店、京東旗艦店及各大網(wǎng)店

購書熱線國新聞書店購書熱線/p>

照排：北京貝殼互聯(lián)科技文化有限公司

印刷：天津雅澤印刷有限公司

成品尺寸：170mm×240mm1/16

印張：11.5字?jǐn)?shù)：201千字

版次：2021年1月第一版印次：2021年1月第一次印刷

書號：ISBN978-7-5166-5454-5

定價：58.00元

版權(quán)專有，侵權(quán)必究。如有質(zhì)量問題，請與出版社聯(lián)系調(diào)換/p>

>>作者簡介

趙袁冰，男，魯迅美術(shù)學(xué)院設(shè)計藝術(shù)學(xué)碩士，現(xiàn)任魯迅美

術(shù)學(xué)院視覺傳達設(shè)計學(xué)院講師。從事空間設(shè)計方向教學(xué)和實踐研究

近十年，主要講授商業(yè)空間設(shè)計、會展場館空間設(shè)計等核心課程。

教學(xué)同時任職業(yè)設(shè)計師十余年，設(shè)計領(lǐng)域涉及室內(nèi)設(shè)計、建筑空間

設(shè)計、軟裝設(shè)計、家具設(shè)計等。2015年被中國文化部文化產(chǎn)業(yè)司授

予“中國百強設(shè)計師”稱號，并列為全國青年優(yōu)秀人才培養(yǎng)計劃

入庫人員；2016年入選遼寧省沈陽市青聯(lián)教育委員會委員。完成

了30余個空間設(shè)計項目，積累了豐富的設(shè)計實踐經(jīng)驗。

吳翊楠，女，魯迅美術(shù)學(xué)院設(shè)計藝術(shù)學(xué)碩士，英國奧斯特

大學(xué)博士在讀，現(xiàn)任魯迅美術(shù)學(xué)院傳媒動畫學(xué)院講師。從事藝術(shù)設(shè)

計、動畫專業(yè)教學(xué)十年，主要講授數(shù)字媒體設(shè)計、UI設(shè)計、設(shè)計基

礎(chǔ)等專業(yè)課程，并在科研過程中關(guān)注數(shù)字媒體設(shè)計在空間中的展示

與融合。主持并參與省廳級課題三項，公開發(fā)表作品及學(xué)術(shù)論文十

余篇，作品入選第六屆全國青年美展，并多次在A'Design等國際設(shè)計

獎項中獲獎。

>>內(nèi)容簡介

本書以實際案例為基礎(chǔ)，通過七章內(nèi)容，分別為：老廠房改造

設(shè)計的起承轉(zhuǎn)合、體育場館改造設(shè)計理念與方法研究、描述：一次

設(shè)計改造的反思、思考：老工廠改造的視覺敘事、闡釋：遲來的文

化認(rèn)知，中國老舊廠房改造設(shè)計的價值觀、觀點：老廠房改造設(shè)計

中裝飾的角色與道德、總結(jié)：理論探索與實踐推進，從理論和實踐

兩個層面對老舊廠房如何改造成體育設(shè)施做了深入的探討和分析，

給出了可落地執(zhí)行的建議和方法。

本書可供相關(guān)領(lǐng)域教師、研究人員、學(xué)生參考，也值得對此領(lǐng)

域感興趣的讀者閱讀。

序言

寫這本書的初衷是要完成我的科研項目結(jié)題——《關(guān)于遼寧省

老舊廠房改造成體育場館的可行性研究》，所以這本書的內(nèi)容本應(yīng)

該嚴(yán)格遵循一種“論文”體的邏輯與模型數(shù)據(jù)進行分析和研究。但

隨著調(diào)研的展開與數(shù)據(jù)的梳理，我似乎慢慢放下了對一些單調(diào)理論

的“焦慮”，取而代之的是站在當(dāng)下這一歷史節(jié)點重新審視某一特

殊階段繁榮背后的事件。這一切使我重新認(rèn)識到“細(xì)節(jié)”能帶給文

章更有力、更真實的價值。它不是通常形式的“理論”，但“細(xì)

節(jié)”可以是一種有力而且有理的證明。一個特定時期人們的行為也

是最終結(jié)果的事實依據(jù)。所以，如果我們把“理論”當(dāng)作指導(dǎo)人們

行動的一種工具，那么“細(xì)節(jié)”應(yīng)該就是這種“理論”系統(tǒng)里不可

或缺的強有力的形式。我希望可以用這些親身經(jīng)歷的細(xì)節(jié)以及案例

來說明：缺乏長遠思考、在利益驅(qū)動下迅速火熱的建造行為往往是

不穩(wěn)固的，其根基薄弱而且會以同樣的速度消失。這里面的人為因

素要遠遠大于事件本身。這種看似自主性的行為和變化雖然被主觀

所鼓勵，但前提是你需要滿足并且符合個人和集體的共同利益。我

強烈地被這些事件所吸引，現(xiàn)在回顧起來整理成文字也是想讓更多

1

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

的人了解。這次整理的過程似乎凌亂瑣碎，但這種雜亂中卻包含

著堅挺的生命，讓我重新反思了一些以往常常忽略的設(shè)計與改造

的目的。

起因是某次去天津出差，夜晚出來逛，看到一個開放式的體育

場館內(nèi)聚集著數(shù)以千計的百姓，規(guī)模十分龐大，像是一次演唱會。

他們大多有序地圍著體育場在慢跑，里道有人在騎車、滑輪滑，最

外面還有人在慢走。人非常多，但特別有秩序（當(dāng)然他們并不是組

織在一起放著音樂插著旗的快走軍團）。當(dāng)時我在一旁坐了許久觀

看這個場面，對比著我的家鄉(xiāng)沈陽甚至我去過的遼寧省內(nèi)其他幾個

城市的情況。當(dāng)我發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)厝巳绱说膮⑴c度和對這個場地的依賴時

我開始設(shè)想是否在沈陽也可以有這樣的情況發(fā)生。哪里可以發(fā)生，

怎么發(fā)生，誰能促使它發(fā)生。因為在我看來，這種現(xiàn)象原本早也應(yīng)

該發(fā)生在沈陽。沈陽不僅是體育大省遼寧的省會城市，而且市民對

于運動的高漲情緒是原本就有的，多名國家級運動員也出自遼寧。

然后我就把它與當(dāng)時正在做的一個小廠房改造項目聯(lián)系在了一起。

因為遼寧作為老工業(yè)基地遺留下來的大量廠房的利用一直是個問

題。小空間還好一些，可以做成工作室或酒吧等業(yè)態(tài)，但是中大型

廠房就很難得到有效的利用。我開始把運動場館和老舊廠房進行了

聯(lián)系并研究它的設(shè)計與改造的可行性，擬定名稱當(dāng)作科研項目交

給了學(xué)院。幸運的是，這個選題被選中了，可能是關(guān)鍵詞“體育場

所”和“老舊廠房”都是遼寧比較棘手和有需求的問題吧。

收集資料的過程其實是一個學(xué)習(xí)和反思的過程，有時我甚至忘

2

序言

記了我的目的到底是什么，似乎想深挖一個事件背后的種種因素。

在這里，除了改造本身的設(shè)計研究方法外，更多的還是一種人為思

考的總結(jié)，這種思考包括作為設(shè)計師的我個人的思考，同時也是對

甲方思維的一種回顧。能準(zhǔn)確把握客戶的思維，也是設(shè)計開始的第

一步，它遠遠大于你究竟做了什么樣的設(shè)計。一個項目的成功落

地，也是種種人為因素共同作用的成果。本書大部分內(nèi)容會以實際

案例作為基礎(chǔ)，從這些實際的、具體的事件出發(fā)，論證如今把廠房

改造成便民的體育場所提供給百姓的可行性。我們的出發(fā)點是站在

中間的位置介紹給讀者，讓他們認(rèn)識到廠房改造成體育場所的可行

性，或是作為一種現(xiàn)象的起點來喚醒人們。我們也希望這個研究能

促使相關(guān)的事件發(fā)生，真正服務(wù)百姓。

3

目錄

第一章老廠房改造設(shè)計的起承轉(zhuǎn)合…………………1

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究…………9

第三章描述：一次設(shè)計改造的反思………………88

第四章思考：老工廠改造的視覺敘事……………109

第五章闡釋：遲來的文化認(rèn)知，

中國老舊廠房改造設(shè)計的價值觀…………112

第六章觀點：老廠房改造設(shè)計中裝飾的角色與道德……………121

第七章總結(jié)：理論探索與實踐推進

——什么才是改造設(shè)計的可持續(xù)性………125

后記關(guān)于利用老廠房改造成便民體育場館的可行性研究

訪談記錄……………………166

參考文獻………………170

1

第一章

老廠房改造設(shè)計的起承轉(zhuǎn)合

第一節(jié)老舊廠房改造設(shè)計的客觀因素

一、歷史遺留：東北老工業(yè)基地的興衰與當(dāng)下

20世紀(jì)60年代，隨著工業(yè)化進程與發(fā)展，大批的重型工業(yè)廠房

在東北誕生，難以計數(shù)的人力、物力、財力的注入，使得東北發(fā)展

為名副其實的工業(yè)制造業(yè)產(chǎn)業(yè)龍頭，共和國工業(yè)發(fā)展歷史軌跡中的

“長子”。直到20世紀(jì)90年代中期，隨著時代的發(fā)展，大批工廠

停產(chǎn)，工人下崗，無數(shù)廠房閑置遺留。如何利用好這些閑置的老廠

房，使其成為新時代社會發(fā)展的一個新興元素，是我們有待解決的

難題。國家也頒布了相關(guān)政策，大力推進閑置廠房的改造進程。

1

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

二、市場需求：消費群體決定了市場走勢，用戶的低齡化

與個性化，市場進入新消費時代

消費群體更新決定了市場的新定位。相對于傳統(tǒng)消費群體和消

費觀念，這些新時代消費群體更注重的是消費體驗，其對個性化特

征的要求尤為明顯。互聯(lián)網(wǎng)的快速發(fā)展，也使得此類消費群體有了

更充足的消費選擇以及更廣泛豐富的渠道追求。他們可以通過互聯(lián)

網(wǎng)了解全球的時尚動態(tài)，線上隨時購買世界各地的新潮產(chǎn)品。上午

還在天寒地凍的東北大地，下午也許已經(jīng)躺在普吉島的海灘上度

假。消費群體的改變直接影響了消費市場的轉(zhuǎn)變，賣方市場逐漸變

為買方市場。老廠房這種歷史遺留的空間，如何更好地為這些新興

消費群體服務(wù)，如何成為不一樣的、個性化的載體發(fā)揮其特性呢？

三、老舊廠房的歷史原貌決定其成為被改造的理想對象

在東北這種特殊的歷史與時代背景下，大量的遺留廠房、廢棄

工廠及其配套設(shè)施的改造方向似乎可以與當(dāng)今社會的消費行為做一

次歷史性的聯(lián)姻。特殊的環(huán)境與客觀條件，似乎也很符合當(dāng)下消費

群體對個性化的定義。破舊的磚墻、殘缺的鐵藝門窗、超高的挑

空、古老而茂密的槐樹、特殊時期的歷史符號、巨型的工業(yè)生產(chǎn)設(shè)

備，這些元素似乎都可以作為新時代的消費符號被很好地利用和再

2

第一章老廠房改造設(shè)計的起承轉(zhuǎn)合

設(shè)計。其實我們并非第一個更不是唯一一個對老舊廠房進行改造并

讓其煥發(fā)新的活力的人。

四、國外成功案例的橫向參照

早在20世紀(jì)60年代，德國魯爾就有過跟我們相同的情況。德國

魯爾工業(yè)區(qū)作為20世紀(jì)德國工業(yè)支柱產(chǎn)業(yè)發(fā)源地、德國最大的工業(yè)

發(fā)展引擎，在20世紀(jì)50年代中后期也面臨著經(jīng)濟結(jié)構(gòu)改革、生產(chǎn)方

式改變等一系列問題。隨著自然資源的枯竭，大量工廠面臨倒閉停

產(chǎn)，大批工人失業(yè)，經(jīng)濟環(huán)境以及生態(tài)環(huán)境遭遇了毀滅性的災(zāi)難。

德國政府及時頒布政策以及法規(guī)，給魯爾老工業(yè)區(qū)來了一次“美

白”。他們通過政策吸引企業(yè)資金注入老廠房園區(qū)進行改造、重整

業(yè)態(tài)，頒布環(huán)保法令，進行有效的區(qū)域性整合，把文化以及環(huán)保企

業(yè)作為支柱產(chǎn)業(yè)替代原有的重工業(yè)產(chǎn)業(yè)。

被稱為東方魯爾的沈陽在20世紀(jì)90年代也經(jīng)歷著同樣的問題

（上文已提）。產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型、體制改革、文化合作是發(fā)展的必然。如

何借鑒成功案例，做到去其糟粕取其精華，因地制宜，避免大拆大

建，挖掘出沈陽這些老舊廠房的經(jīng)濟潛力和文化魅力是改造設(shè)計的

最大挑戰(zhàn)。

3

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

五、年輕的崇拜者——以沈陽與魯爾的老工廠改造比較

為例

（一）德國魯爾

隨著科技的發(fā)展與人類的進步，對文化遺產(chǎn)的保護和重視在眾

多西方的國家和城市中體現(xiàn)出來。這里面首屈一指的要屬德國的魯

爾老工業(yè)區(qū)。這個工業(yè)區(qū)凝聚著魯爾人世世代代的生活，更是魯爾

歷史的寫照和見證。但隨著技術(shù)的更替，魯爾也面臨著拆改的問

題。20世紀(jì)末，魯爾并沒有大面積拆毀已經(jīng)廢棄的廠房，而是取其

文化象征和空間特點，變廢為寶地把一個個破敗的巨型工廠變成了

現(xiàn)代人喜聞樂見的休閑娛樂文化空間。

（二）遼寧沈陽

沈陽作為共和國工業(yè)的“長子”，留存有大量的工業(yè)廠房等工

業(yè)遺跡，很大的一部分都分布在鐵西區(qū)。2002年始，以工業(yè)重點區(qū)

域鐵西區(qū)為主，其他區(qū)域為輔的大量廠房“東搬西遷”，在10年時

間里有400多家企業(yè)完成了搬遷，搬遷后留下的土地和廠房，一部

分用作房地產(chǎn)開發(fā)，一部分用來發(fā)展服務(wù)業(yè)。鐵西區(qū)為充分保留鐵

西的工業(yè)印記，保留了部分廠房并建造了中國工業(yè)博物館，通過傳

承、發(fā)揚、提升、創(chuàng)新，全力推進工業(yè)文化發(fā)展，使之成為彰顯鐵

4

第一章老廠房改造設(shè)計的起承轉(zhuǎn)合

西地域文化的重要標(biāo)志。

（三）沈陽與魯爾的改造比較

從比較中可以看出，雖然時間上稍有不同，但是兩個城市的情

況的確很相似，怪不得人們曾經(jīng)把沈陽稱作“東方魯爾”呢。但

是，當(dāng)我們近觀兩個城市對工業(yè)廠房的改造設(shè)計方法及背后的邏輯

時，發(fā)現(xiàn)有很大的不同。

魯爾采取了產(chǎn)業(yè)景觀整體保護的方式。盧永毅、楊燕在《化

腐朽為神奇——德國魯爾區(qū)產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的保護與利用》①中有如下闡

述：他們的觀念強調(diào)產(chǎn)業(yè)景觀的整體性。無論是已經(jīng)沉寂的車間，

還是斑駁的構(gòu)筑，即使是煉焦廠中曾被公認(rèn)為景觀殺手的巨大圓桶

瓦斯槽，或者是當(dāng)年的鍋爐機房以及其他眾多生產(chǎn)流程中的機械設(shè)

備，礦區(qū)內(nèi)幾乎所有呈現(xiàn)往日先進生產(chǎn)過程的建筑和構(gòu)筑都被精心

梳理留存下來，并為這個礦區(qū)可能轉(zhuǎn)換為一個活的產(chǎn)業(yè)博物館做出

了準(zhǔn)備。正是由于其出色的整體保護，它在2001年12月被聯(lián)合國教

科文組織列入了世界文化遺產(chǎn)名錄。設(shè)計師的智慧賦予了昔日空間

以人性。他們發(fā)現(xiàn)了廢棄的鋼鐵工廠可以成為兒童與青少年的各種

訓(xùn)練基地。一座廢棄的瓦斯儲放槽經(jīng)過結(jié)構(gòu)加固變成了一個潛水訓(xùn)

練基地，在這個直徑45米、深13米的圓桶中注滿水之后，放入一艘

沉船與一部汽車，由救難協(xié)會管理，作為救難訓(xùn)練的道具。昔日的

①盧永毅，楊燕.化腐朽為神奇——德國魯爾區(qū)產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的保護與利用[J].時代建筑,2006

（2）.

5

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

廠區(qū)可以變成男女老少聚集的溜冰場，而巨大水泥構(gòu)筑物原來存放

煉鋼用的焦煤，而現(xiàn)在被改造成了一個攀巖訓(xùn)練場，水泥巖壁上增

設(shè)了適合不同水平攀巖者的路徑，吸引了各種年齡的攀巖愛好者。

結(jié)果是，因為這個場地的設(shè)立，在沒有一座山的魯爾工業(yè)區(qū)，德

國攀巖協(xié)會的魯爾分會竟然擁有了全國最多的會員。同時，他們利

用原有設(shè)施搭建了許多藝術(shù)舞臺出租給了電影制片者當(dāng)電影場景，

因為高敞空間與各種廢棄機械設(shè)備成為吊掛燈光與裝飾的最佳舞臺

裝備。更有趣的是，這里的獨特空間甚至能舉辦別開生面的婚禮晚

會，而由英國籍藝術(shù)家帕克（JonathanPark）主導(dǎo)的照明設(shè)計又把

這個廠區(qū)的夜間裝點得如夢如幻，巨大的工業(yè)構(gòu)筑演繹成了震撼人

心的當(dāng)代‘雕塑公園’，人們在公園里既能看工業(yè)時代的著名電影

《大都會》，又能觀賞從大煙囪上走下的雜技表演。最意想不到的

是，該礦區(qū)內(nèi)原來可以容納數(shù)百人同時沖澡的浴室如今改造成了埃

森市一個舞蹈團練習(xí)舞蹈以及表演者的聚會場所，甚至原來浴室內(nèi)

的白瓷磚以及內(nèi)嵌式的肥皂架都被保留下來。

10多年前，鐵西區(qū)開始有計劃地用工業(yè)符號裝點這座城市，

在建設(shè)大路、勞動公園和鐵西工業(yè)的重要點位，出現(xiàn)了一批工業(yè)題

材的雕塑。隨后，把工人生活的場景保存下來，把工人村地區(qū)30

多棟蘇式老住宅作為文物保存下來，并改造成工人村生活館。在沈

陽鑄造廠原址，以舊廠房為基礎(chǔ)，建成國內(nèi)最大的綜合性工業(yè)博

物館——中國工業(yè)博物館。由原沈陽重型機器廠的車間改造而成的

1905創(chuàng)意文化產(chǎn)業(yè)園區(qū)，是沈陽地區(qū)第一個有文創(chuàng)味道的聚集區(qū)，

6

第一章老廠房改造設(shè)計的起承轉(zhuǎn)合

這里經(jīng)常舉辦一些中外藝術(shù)交流活動。也有一些滿足年輕人需求的

業(yè)態(tài)，原沈陽飛輪廠的廠房改造成的奉天記憶文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園，不

僅有一些特色餐飲，還有體育、藝術(shù)培訓(xùn)和臺灣文化品鑒館。

第二節(jié)老廠房的倒敘式宣言

一、老工廠的歷史蛻變

機構(gòu)私有化徹底終結(jié)了老工業(yè)廠房作為國有資產(chǎn)下的共同生產(chǎn)

分配領(lǐng)域的歷史。與其相應(yīng)的私有化進程成為城市快速發(fā)展中的強

勁助力。老工廠在某種程度上代表著一個國家、一個城市的發(fā)展歷

程。而隨著私有化改革，老廠房逐漸獲得了新的活力。

十幾年來的老廠房私有化改革形成了一個城市獨特的現(xiàn)象，人

們似乎從追求避舊迎新、高度西化的市場走向，轉(zhuǎn)而變成了“借古

論今”。在這種看似逆行的潮流驅(qū)使之下，人們這種“后西化”時

代里最世俗的、隱藏已久的私人化欲望，在面對老廠房改造時找到

了得以施展熱情地載體。設(shè)計師可以完全站在共同價值的立場上來

重建“烏托邦”，里面充滿了現(xiàn)代主義的功能。而這個“烏托邦”

也被廣泛看作不具有侵略性、擴張性的獨特歷史切片，某種程度上

它還極大解決了地域性困惑，也為老廠房改造這個私有化領(lǐng)域奠定

7

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

了社會輿論與經(jīng)濟發(fā)展的基礎(chǔ)。我們也可以稱之為“后工業(yè)領(lǐng)域”

或是“工業(yè)風(fēng)”。它是時代進程中的一個胎記，也是一種歷史發(fā)展

的必然。

二、老工廠的處境

作為“試驗田”，老工廠作為一個歷史存在，盲目而粗暴的改

造讓它原本的真實與自然蕩然無存，剩下的磚瓦也只能被當(dāng)作這種

“后工業(yè)領(lǐng)域”的代名詞。改造往往趨于符號化，將空間中結(jié)構(gòu)的

關(guān)系、功能的因素以及與周邊的環(huán)境割裂開來，而片面地挑選具有

視覺符號化或者歷史符號記憶的建筑，并將這種符號進一步強化和

夸大，脫離了環(huán)境、功能關(guān)聯(lián)，也缺乏根基。似乎歷史通過這些符

號復(fù)活了，但是其生命力和本質(zhì)卻已經(jīng)發(fā)生了徹底的變化。

8

第二章

體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

第一節(jié)我國體育場館現(xiàn)狀

一、場館數(shù)量及變化

1996年，根據(jù)第四次全國體育場館普查數(shù)據(jù)結(jié)果顯示，全國體

育場館數(shù)量為61萬。到了2004年，第五次普查結(jié)果為82萬，2013年

的第六次普查結(jié)果升至169萬，足足增加了一倍多。這就意味著，從

2000年起，我國體育場館的建設(shè)進入高潮期。這一方面是由于2008

年北京舉辦奧運會讓全國人民對于體育運動的熱愛空前高漲；另一

方面，也表現(xiàn)著一個體育運動大國的硬件實力。大量的政策、財

力、物力、人力，投入到這場體育產(chǎn)業(yè)的大潮中。2008年以后，大

型體育場館建設(shè)速度有所放緩，但數(shù)量仍然是穩(wěn)步增長。2014年數(shù)

量增加到172萬，之后按照每年3—5萬個的數(shù)量持續(xù)增長，2016—

9

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

2017年度一下子又增長了13萬個，直至2018年，全國體育場館數(shù)量

已經(jīng)達到210萬個。

二、全民運動與政策導(dǎo)向

體育場館的數(shù)量一方面體現(xiàn)出國家的重視與扶持，另一方面也

體現(xiàn)出全民健身熱情的高漲以及百姓對健康的重視程度的提升。然

而，看似龐大的體育場館數(shù)量卻難以滿足更巨大的全民健身需求。

盡管從2013年起，我國人均體育場地面積呈不斷上升趨勢，但是到

了2018年，人均體育場地使用面積仍然不到2平方米，每一萬人擁

有體育場地數(shù)量僅為15.6個，相較國際水平還是較低，平均體育場

館條件不能滿足一般群眾的運動需求。2014年國務(wù)院發(fā)布了《關(guān)

于加快發(fā)展體育產(chǎn)業(yè)促進體育消費的若干意見》（即46號文件），

提出完善體育設(shè)施，2016年，國家體育總局發(fā)布《體育產(chǎn)業(yè)發(fā)展

“十三五”規(guī)劃》，明確指出體育場館服務(wù)為重點發(fā)展行業(yè)，體育

場館及相關(guān)配套市場潛力和經(jīng)濟效益巨大，但目前仍然難以做到數(shù)

量與品質(zhì)與百姓需求的平衡。

三、民間體育場館的發(fā)生發(fā)展

我們都清楚，作為市民百姓，很難有機會進入專業(yè)體育場館進

行日常體育鍛煉。一方面會影響專業(yè)場館的日常維護管理，另一方

10

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

面大型專業(yè)場館一般建設(shè)位置都在市郊，市民前往會有不便。

距離市民居所近的民間體育場館雖然對外開放，但往往是搶不

到場地或是布局雜亂、設(shè)施老舊。國家近年來多次提出“健康中

國”“全民健身”等號召，各社區(qū)也安裝了相應(yīng)的便民運動設(shè)施，

但多數(shù)都日久失修，或是只能滿足中老年人飯后活動的需求。大量

有運動需求的市民只能選擇街邊慢跑或是聚眾快走，但近些年城市

空氣質(zhì)量連年報警，對城市居民日常運動健身造成了極大的影響。

盡管民間體育場館在近些年來在數(shù)量、質(zhì)量上都有所提升，但

是極高的維護成本及經(jīng)營成本也不停地打消經(jīng)營者的積極性。場地

房租成本、人員成本、場地及設(shè)備折舊成本都非常高。老百姓的運

動時間也往往與場地的管制時間產(chǎn)生沖突。如何能分散人群，提供

讓市民滿意的場地及設(shè)施，減少入場費用甚至達到免費，一直以來

也是政府、運營方、老百姓追求的共同目標(biāo)。

四、改造的途徑

利用現(xiàn)有體育場館進行改造升級不僅可以緩解專業(yè)場地與非專

業(yè)場地的供需平衡問題（專業(yè)場地閑置率高，非專業(yè)場地人滿為

患），同時也可節(jié)約場館建設(shè)費用（對已有運動場館進行改造，成

本遠遠低于新建場館），體育運動場館也是城市蓬勃發(fā)展的象征之

一，它的標(biāo)志性以及民眾的認(rèn)知度也會遠遠高于新建空間。

國家以及各級政府在近十年來，不間斷地對各城市的老場館進

11

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

行改造升級并且對市民開放，這在某種程度上大大滿足了百姓的運

動需求。雖然這是一種解決問題的途徑，但是如何才能做到真正意

義上的“全民”，如何在改造老場館滿足部分運動需求之后，進一

步地解決全民運動需求問題，是我們今后繼續(xù)努力的方向。

我試圖從我所生活的城市遼寧沈陽所具有的獨特性和普遍性兩

方面著手研究，通過我們已有的空間結(jié)合全民運動需求探討并研究

另外一種可行性，其目的是增加個人運動空間，更合理地讓這些空

間被重新再設(shè)計、再利用。

第二節(jié)遼寧省體育場館現(xiàn)狀分析

一、遼寧省體育產(chǎn)業(yè)事業(yè)總體情況

遼寧體育總局?jǐn)?shù)據(jù)庫數(shù)據(jù)顯示：經(jīng)統(tǒng)計核算，2016年遼寧省

體育產(chǎn)業(yè)總產(chǎn)出（總規(guī)模）為844.38億元，增加值為240.65億元，

占當(dāng)年全省GDP比重為1.07%。體育服務(wù)業(yè)（除體育用品和相關(guān)產(chǎn)

品制造業(yè)、體育場地設(shè)施建設(shè)外的其他9大類）總產(chǎn)出和增加值分

別為223.38億元和109.84億元，占遼寧省體育產(chǎn)業(yè)總產(chǎn)出和增加值

的比重分別為26.45%和45.65%。按照國家體育產(chǎn)業(yè)11大類分類，

體育用品及相關(guān)產(chǎn)品制造總產(chǎn)出和增加值最大，分別為617.85億元

12

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

和129.76億元，占遼寧省體育產(chǎn)業(yè)總產(chǎn)出和增加值的比重分別為

73.17%和53.92%。①

遼寧體育產(chǎn)業(yè)迎來高速發(fā)展期，到2025年體育產(chǎn)業(yè)總規(guī)模將實

現(xiàn)2000億元②。據(jù)數(shù)據(jù)顯示：遼寧省目前共有室內(nèi)體育場地5071

個，室外體育場地46830個，人均體育場地面積為1.69平方米；遼

寧共培養(yǎng)出奧運冠軍29名，世界冠軍400多名。遼寧目前的體育場地

資源基礎(chǔ)好，以健身休閑、競賽表演、場館服務(wù)、體育用品、體育

旅游等為主要產(chǎn)業(yè)的體育市場規(guī)模已初步形成，并正在成為遼寧體

育產(chǎn)業(yè)的主體；以三大球為代表的遼寧集體項目已走向職業(yè)化，處

于全國領(lǐng)先地位；乒乓球、羽毛球等小球項目職業(yè)化進程加快，遼

寧新生的職業(yè)體育俱樂部和體育賽事品類更加多元化；體育培訓(xùn)、

體育康復(fù)、體育中介、體育科技、體育創(chuàng)意等新興產(chǎn)業(yè)正在快速發(fā)

展。政策的支持，良好的體育產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)，為遼寧省發(fā)展體育事業(yè)提

供了強大的動力和良好的愿景。在此基礎(chǔ)上，社會普遍認(rèn)識到體育

文化資源作為一種核心競爭力的重要性。

根據(jù)《遼寧省全民健身條例》的內(nèi)容，政府提出鼓勵和支持

企事業(yè)單位、社會團體和個人投資興建體育健身場所。全省城市

街道室內(nèi)健身設(shè)施覆蓋率超85%，縣區(qū)全民健身活動中心覆蓋率超

73%，農(nóng)村鄉(xiāng)鎮(zhèn)體育健身中心覆蓋率超75%，行政村農(nóng)民體育健身

①當(dāng)眾體育數(shù)據(jù)整理.遼寧體育產(chǎn)業(yè)統(tǒng)計數(shù)據(jù)發(fā)布——2016體育場地設(shè)施建設(shè)總產(chǎn)出3.15億

[EB/OL].遼寧體育總局?jǐn)?shù)據(jù).2017.

②朱才威.遼寧體育產(chǎn)業(yè)迎來高速發(fā)展期：到2025年體育產(chǎn)業(yè)總規(guī)模將實現(xiàn)2000億元[N].遼

寧日報.2017.

13

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

工程覆蓋率達到98%。努力實現(xiàn)到2020年，全省公共體育場館數(shù)量

達到300個，開放率達到95%；學(xué)校體育設(shè)施達到6000個以上，開

放率為50%，人均體育場地面積達到1.8平方米以上的目標(biāo)。

二、遼寧?。ㄒ陨蜿枮槔├象w育場的改進

以沈陽為例，沈陽原有老體育場為：大東區(qū)體育場、鐵西區(qū)體

育場、皇姑區(qū)體育場（仍在運營）、沈河區(qū)體育場、和平區(qū)體育

場。目前大東體育場成為區(qū)全民健身中心，鐵西區(qū)體育場成為遼寧

職業(yè)足球隊的訓(xùn)練場地，沈河區(qū)體育場打造成新型文體活動中心，

和平區(qū)體育場轉(zhuǎn)型走上商業(yè)化路線，皇姑區(qū)老體育場成功適應(yīng)了

商業(yè)化的轉(zhuǎn)變。

大東區(qū)體育場成為全民健身中心：大東區(qū)老體育場拆遷之前基

本已經(jīng)無法承辦任何賽事了。拆遷后大東區(qū)又興建了一處新的位于

聯(lián)合路上的體育場——大東區(qū)全民健身中心，是沈陽城區(qū)內(nèi)最大的

區(qū)級體育場，包括體育館、田徑場、景觀區(qū)，建筑面積15770平方

米，可同時容納2000余人健身。

鐵西區(qū)體育場成為現(xiàn)代化比賽場館：新鐵西區(qū)體育場設(shè)備完善

并有3萬個座位，棚頂寬度達到40米，可以遮蔽住70%以上的觀眾，

還拓展了承接商業(yè)演出和大型會展的功能并成為遼寧職業(yè)足球隊的

訓(xùn)練基地。

沈河區(qū)體育場演變成了一座新型的文體活動中心：該活動中心

14

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

有一個標(biāo)準(zhǔn)體育場和多功能體育館、市民健身館、文化館和圖書

館。這個文體中心從功能上來說更趨向于體育文化類綜合設(shè)施，可

以滿足市民健身和娛樂多方面的需求。沈河區(qū)在此基礎(chǔ)上還建設(shè)了8

個全民健身帶，包括五里河公園、萬柳塘公園、科普公園、帶狀公

園、青年公園、長青公園、南塔公園和東陵體育公園。

和平區(qū)體育場試水商業(yè)化：盡管和平區(qū)體育場館的外建筑比較

破舊，但是體育場里面的賽道以及塑膠球場依舊維護較好，可滿足

體育健身的要求，并且從便民的角度來說，地理位置，以及一些

球類場地的出租，方便群眾日常鍛煉，和平區(qū)老體育場有著很大

的優(yōu)勢。

皇姑區(qū)老體育場：皇姑區(qū)體育場目前有保養(yǎng)的比較完善的足球

場和比賽跑道，并且還設(shè)有羽毛球館、籃球館與乒乓球館。但是目

前并不對外開放，這也與體育場館面臨的場館維修、維護費用沒有

著落的問題有關(guān)。

三、遼寧老廠房的歷史變化及現(xiàn)狀，以及與體育場館的

關(guān)系

（一）國家的政策導(dǎo)向以及遼寧省的實施情況

1．遼寧省便民體育場館現(xiàn)狀

2016年，沈陽市頒布《沈陽市人民政府關(guān)于加快發(fā)展體育產(chǎn)業(yè)

15

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

促進體育消費的實施意見》，其中明確指出，要進一步加強群眾體

育設(shè)施建設(shè)，鼓勵利用公共綠地、郊野公園、沿河堤壩灘地、老礦

區(qū)及城市空置場所建設(shè)體育設(shè)施，支持改造舊廠房、倉庫、老舊商

業(yè)設(shè)施等用于體育健身。

但是，以往的改造都是單一的，也就是大部分廠房改造后的運

動場館都只能進行足球、籃球、羽毛球、乒乓球等單項運動需求。

如何進行多元化的改造，更多地滿足老百姓的日常運動所需；如何

在多元化的需求下增加文化亮點、設(shè)計感，甚至提升空間品質(zhì)也是

我們目前所要思考的問題。

2．以沈陽市鐵西區(qū)為例

（1）鐵西概況

鐵西區(qū)是中國歷史上的重點工業(yè)區(qū),也是遼寧省沈陽市的中心城

區(qū)。鐵西區(qū)總面積484平方千米，人口91萬。沈陽作為一個以機械

制造業(yè)為主的工業(yè)城市，成為中華人民共和國建設(shè)的重點，企業(yè)高

度集中的鐵西區(qū)是重中之重。蘇聯(lián)援建的156項國家重點工程中有3

項在鐵西。投資超過百萬進行企業(yè)改造的40多個，新建大中型企業(yè)

12個。①

（2）鐵西蛻變

1952年9月23日，工人村開始建設(shè)，共建有5個建筑群72幢三層

磚混樓房，建筑面積99012平方米，工人村建成后，成為當(dāng)時全國

最大的工人居住區(qū)，在全國率先引導(dǎo)了“樓上樓下，電燈電話”的

①鐵西區(qū)[EB/OL].沈陽政府網(wǎng)，2013..

16

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

現(xiàn)代住宅潮流。1984年鐵西作為一個計劃經(jīng)濟典型特征最為突出的

老工業(yè)區(qū)，在改革企業(yè)管理機制上開始了探索和嘗試，推行了經(jīng)濟

責(zé)任制、經(jīng)營責(zé)任制、廠長負(fù)責(zé)制、目標(biāo)責(zé)任制等等，并從1986年

開始全面推行經(jīng)營承包責(zé)任制。2002年6月18日，沈陽市委、市政

府做出重大決策，決定鐵西區(qū)與沈陽經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)合署辦公，成

立鐵西新區(qū)。2007年6月9日，鐵西區(qū)被國家發(fā)改委、國務(wù)院振興東

北辦授予“老工業(yè)基地調(diào)整改造暨裝備制造業(yè)發(fā)展示范區(qū)”稱號，

同年，鐵西區(qū)與細(xì)河經(jīng)濟區(qū)重組，誕生總面積484平方千米的“大

鐵西”。2008年12月，先后被授予“全國改革開放30年十八個典型

地區(qū)之一”和“2008聯(lián)合國全球宜居城區(qū)示范獎”稱號。2012年8

月31日，鐵西老城區(qū)內(nèi)最后一座大型工業(yè)企業(yè)遷出，鐵西“東搬西

建”任務(wù)結(jié)束。

（3）鐵西利用老工廠改造的文化街區(qū)

鐵西區(qū)沒有忘記自己“老工業(yè)基地”的身份，盡管300多家工

廠搬遷了，但是卻將極富歷史與文化價值的廠房建筑留了下來，等

待著重新被開發(fā)和利用。文化產(chǎn)業(yè)首先發(fā)現(xiàn)了這一契機，他們利

用文化地產(chǎn)項目起名“文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)意園區(qū)”，來對這些老廠房進

行了重新包裝。整體設(shè)計規(guī)劃好以后再出租給辦公企業(yè)和零售商

鋪。有的單體廠房直接被畫廊、藝術(shù)工作室整體租下，效果還算

不錯。這樣，一個以文化為點的老廠房藝術(shù)商業(yè)圈就形成了。僅是

在鐵西區(qū)就有11個不同規(guī)模的由老工業(yè)廠房改造而成的文化創(chuàng)意

產(chǎn)業(yè)園區(qū)：

17

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

奉天記憶文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園（原沈陽市人民機械廠）；

31街區(qū)（原沈陽市第二防爆電器廠）；

城市之夢-冶金公園（原沈陽冶金機械二分廠）；

電機廠文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園（原沈陽電機廠）；

中國工業(yè)博物館（原沈陽鑄造廠）；

1905文化創(chuàng)意園（原沈陽重型機械廠）；

萬科-紅梅1939文化創(chuàng)意廣場（原紅梅味精廠）；

奉天記憶-鐵西夢工廠（原沈陽彈簧廠）；

奉天記憶-鐵西印象（原飛輪廠舊廠房及白山牌自行車廠）；

鐵西工巢文化園（原長城風(fēng)機廠舊址）；

沈陽朝鮮族民俗文化產(chǎn)業(yè)園-韓帝園（原沈陽鋁材廠）。

（一）沈陽利用老廠房改造成為便民體育場館的現(xiàn)狀

沈陽利用老廠房改造成為便民體育場館的狀況并不理想，主要

原因有四：

位置：盡管沈陽以鐵西區(qū)為主，其他區(qū)域為輔的各個區(qū)域都有

大量留存老長房。但是，大多位置偏遠。由于公共交通不便，大多

城市市民很難在短時間內(nèi)到達，所以很難實現(xiàn)“便民”的意圖。也

沒有經(jīng)營者愿意在偏遠地方經(jīng)營體育場館。

規(guī)模：我們可以看到，現(xiàn)在城市化進程迅猛。盡管大量廠房都

不在市中心，但是廠房周圍仍然有居住圈。也就是說，在沈陽目前

留存的老廠房周圍都有新的樓盤被建起。但是，廠房規(guī)模都相對較

18

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

小，無法達到體育場館的基本規(guī)模需求。廠房相互之間也比較分

散，很難形成一個集中的運動區(qū)域。

經(jīng)營：對經(jīng)營方來說，首要考慮的是營收。大部分老廠房被用

作藝術(shù)園區(qū)、創(chuàng)意園區(qū)，首先因為國家有良好的政策扶持此類業(yè)

態(tài)；其次，這種業(yè)態(tài)的回報也會很快，經(jīng)過簡單“粗糙”的打扮之

后就可以變成“租金”現(xiàn)金。這樣，遠遠要比經(jīng)營一個體育場館回

報率要高，而且要快許多。日常維護成本偏高的體育場館自然不會

被經(jīng)營者作為首選。針對沈陽其他業(yè)態(tài)的老廠房改造，目前也只是

浮于表面的一種虛構(gòu)和假設(shè)。隨著越來越多的老廠房被改造成為創(chuàng)

意園區(qū)，此類業(yè)態(tài)已近飽和，而且出租率也呈下降趨勢。

便民：要真正達到便民的目的，第一路程要適中，第二價格要

親民。但是，要做到以上兩點，平日的維護成本又令商家難以負(fù)

擔(dān)。大多數(shù)便民場所還是要依靠政府補貼，這種非常態(tài)化的經(jīng)營，

也沒有太多的人愿意參與，盡管有些時候經(jīng)營者本身對運動有情

懷，但也大多無法堅持到最后。

（二）遼寧便民體育場館與老廠房應(yīng)該有機結(jié)合

1．?dāng)?shù)據(jù)角度看到老廠房與便民體育場館結(jié)合的可能性

以上四點呈現(xiàn)了老廠房改造成為便民體育場館這種業(yè)態(tài)在沈陽

垂危發(fā)展現(xiàn)狀。實際上，市場對便民體育場館有著極大的需求；遼

寧省有再利用問題的已有廢棄廠很多，新建廠房的數(shù)量仍然呈上升

趨勢，未來勢必都要面臨再利用。遼寧省經(jīng)濟普查領(lǐng)導(dǎo)小組辦公

19

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

室、遼寧省統(tǒng)計局2010年1月18日做的關(guān)于遼寧省第二次經(jīng)濟普查

主要數(shù)據(jù)公報顯示（表2-1）：

表2-12010遼寧省第二次經(jīng)濟普查總承包和專業(yè)承包建筑業(yè)企業(yè)房屋

建筑完成情況

房屋建筑竣工面積房屋建筑竣工價值

（萬平方米）（萬元）

廠房、倉庫980.191268769

住宅4837.114357673

辦公用房290.22329393

教育用房145.89159574

合計6707.336641897

體育消費仍然是除了幾類經(jīng)濟支柱產(chǎn)業(yè)外發(fā)展最迅速的產(chǎn)業(yè)業(yè)

態(tài)。（表2-2）

表2-22010遼寧省第二次經(jīng)濟普查其他第三產(chǎn)業(yè)企業(yè)法人單位資產(chǎn)、

營業(yè)收入和營業(yè)利潤

資產(chǎn)營業(yè)收入營業(yè)利潤

（萬元）（萬元）（萬元）

信息傳輸、計算機服務(wù)和軟件業(yè)306502771371027004290251

金融業(yè)1067716657183521141605

租賃和商務(wù)服務(wù)業(yè)3966554242230761012943

科學(xué)研究、技術(shù)服務(wù)和地質(zhì)勘查業(yè)63213292582169343953

水利、環(huán)境和公共設(shè)施管理業(yè)404705133740028422

居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)807439911843190916

教育19575219935331684

衛(wèi)生、社會保障和社會福利業(yè)49009341811156368

文化、體育和娛樂業(yè)126951165076787292

經(jīng)營體育業(yè)態(tài)的商戶與市場需求以及消費不成比例（表2-3）：

20

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

表2-3有證照個體經(jīng)營戶的行業(yè)分布

單位數(shù)（戶）比重（%）

工業(yè)734685.8

建筑業(yè)44350.3

交通運輸業(yè)31564324.5

批發(fā)和零售業(yè)63490249.3

住宿和餐飲業(yè)880316.8

房地產(chǎn)業(yè)22720.2

租賃和商務(wù)服務(wù)業(yè)115390.9

居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)1124578.7

教育69690.5

衛(wèi)生和社會福利業(yè)274492.1

文化、體育和娛樂業(yè)98500.8

（三）政策導(dǎo)向使得遼寧省老舊廠房改造成為便民體育場館成

為可能

2016年，《沈陽日報》的一篇名為“沈陽更多公共綠地、舊

廠房將建成群眾體育設(shè)施”的報道引起了市民們的關(guān)注。①為深化

沈陽體育改革，建設(shè)體育強市，全面推進“足球之都”建設(shè)，根據(jù)

《國務(wù)院關(guān)于加快發(fā)展體育產(chǎn)業(yè)促進體育消費的若干意見》和《遼

寧省人民政府關(guān)于加快發(fā)展體育產(chǎn)業(yè)促進體育消費的實施意見》精

神，結(jié)合沈陽實際，6月22日，《沈陽市人民政府關(guān)于加快發(fā)展體

育產(chǎn)業(yè)促進體育消費的實施意見》（簡稱《實施意見》）正式印

①丁瑤瑤.沈陽更多公共綠地、舊廠房將建成群眾體育設(shè)施[EB/OL].沈陽日報、搜狐焦點沈

陽站，2016-07-05，/a/101282629_124771.

21

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

發(fā)。其中從夯實產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)、優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、發(fā)展市場主體、加強政

策引導(dǎo)，優(yōu)化市場環(huán)境，打造我市體育產(chǎn)業(yè)孵化基地，支持產(chǎn)業(yè)孵

化器及進入孵化器的企業(yè)享受同地區(qū)產(chǎn)業(yè)孵化優(yōu)惠政策等方面鼓勵

體育場館的發(fā)展。

沈陽所具備的老廠房數(shù)量要遠遠大于北京、上海、杭州等目前

在體育場館和新興體育產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域發(fā)展較快的地區(qū)，現(xiàn)比較之下，廠

房可選擇性較多。尤其是臨近市區(qū)或地處市區(qū)的一些老廠房周圍已

經(jīng)或是正在建起了居民社區(qū)。這勢必會導(dǎo)入大量的人流。遼寧省作

為傳統(tǒng)體育大省，眾所周知，無論是在全運會方面，還是在體育人

才輸送方面，遼寧在全國都是一個很重要的省份，老百姓的運動熱

情一直以來也非常高漲，參與人數(shù)眾多，這也恰恰是老廠房改造成

為便民體育場館的原生動力。所以，我們要借鑒好國內(nèi)外眾多案

例，捋清頭緒，取長補短，利用好自身優(yōu)勢，補充多方面不足。力

求更多、更有效地開展遼寧老廠房改造成為便民體育場館的工作。

給遼寧省的老百姓一個運動健身的好去處。

第三節(jié)從設(shè)計的角度解讀老廠房建筑元素，

找出其空間內(nèi)涵和特點

我們現(xiàn)在所看到老廠房被廣泛地再利用，之所以認(rèn)為老廠房有

再利用的價值，主要是其兩個引人注目的特征。第一個就是老廠房

22

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

的歷史與文化意義。第二個便是老廠房的結(jié)構(gòu)與材料特點。歷史與

文化意義毋庸多說，老廠房見證了一個國家、一個城市，甚至一代

人的成長，是歷史的見證者。但，我們往往忽略了第二點，就是老

廠房結(jié)構(gòu)與材料的產(chǎn)生和發(fā)展以及特殊含義。正是這些建筑元素的

特點，構(gòu)成了老廠房長久不衰、引人入勝的符號化記憶。以至于今

天，在進行老廠房改造成為便民體育場館可行性研究時必須將這些

作為前提提出，因為這些建筑元素特征承載著社會與文化，承載著

歷史與地位。也因為對于材料和意義的挖掘使得老廠房這種特殊性

質(zhì)的建筑在做完它的業(yè)態(tài)改造后成為永恒的建筑。

一、解讀的意義

“解讀”建筑（不論是通過看圖或看到實物）并解析其中意

義，是理解我們周圍的社會和世界的組成方式的基礎(chǔ)。在17世紀(jì)

和18世紀(jì)早期活躍在建筑界的英國建筑師克里斯多佛·雷恩曾經(jīng)

說過：“建筑的價值在于永恒。”他自己的實踐也恰恰證明了這一

點。他設(shè)計的圣保羅大教堂已經(jīng)成為英國的符號，以及建筑不朽

的象征。盡管，我們今天所討論的老廠房建筑，普遍來說，并沒有

偉大的建筑師對它們進行特殊的設(shè)計（大師設(shè)計過的廠房也不需

要我們今天進行改造利用，早就被保護起來了），我們討論的大多

應(yīng)該是工業(yè)生產(chǎn)后的模塊化的廠房。廠房建筑也更沒有教堂建筑那

樣的氣勢雄壯以及背后深層次的宗教人文意義。它們普通得不能再

23

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

普通，只是那個時代一個個不起眼的生產(chǎn)容器。但在今天看來，在

這個似乎缺少停止，被即時性、最新、最快所壟斷的歷史時段，我

們似乎或多或少愿意停下來回頭去看看，我們也或多或少感覺到了

不停更替信息時代的疲勞，沒有最新，只有更新，一切似乎都不安

全。我們重新回看過去，過去的歷史，過去的建筑，重新審視他

們，利用他們，保護他們。這也許就是將老廠房改造成為便民體育

場館的意義。同時，它也重新喚起了人們的“審美訴求”，它也傳

達了如今人與建筑的情感溝通，這也許就是這種“有意義”的建筑

的本質(zhì)。它的建筑本體就傳達著某種意義，對于人來說它遠比通過

文字、藝術(shù)、語言所傳達出來要有意義得多。

二、解讀的方法

老廠房本身所承載的意義是抽象的。不同地域、不同規(guī)模的老

廠房所傳達出來的國家、地區(qū)、城市風(fēng)格都有所不同。甚至，它們

可以體現(xiàn)個人的社會地位以及文化品位。盡管從材料上來講，基本

上這種老廠房建筑的結(jié)構(gòu)都是框架性質(zhì)的，表皮用磚或混凝土澆灌

形成，材料很普通，你并不能通過材料加以區(qū)分，但是，你仍然可

以通過老廠房的規(guī)模、形式、功能以及裝飾來解讀被包裹在建筑之

中的“意義”。

在這里，我們必須承認(rèn)，老廠房的設(shè)計是完全在滿足其內(nèi)部生

產(chǎn)功能基礎(chǔ)上來完成的。所以，它所使用的材料和方法都是由預(yù)

24

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

定的功能決定了的。所以它完全是一個功能主義①原則建筑。佩夫

斯納②認(rèn)為：即使設(shè)計師聲稱完全遵循了功能主義原則的建筑，即

“形式追隨功能”，也是經(jīng)過設(shè)計才能通過其外觀實現(xiàn)預(yù)期的建筑

功能。所以，我們對老廠房建筑進行解讀，要從研究它所使用的材

料入手，看看這種提前預(yù)期的材料選擇給老廠房建筑帶來了什么。

三、老廠房建筑元素

（一）廠房結(jié)構(gòu)：混凝土

作為一種建筑材料，混凝土在古羅馬時代就已經(jīng)出現(xiàn)了?；炷?/p>

土將建筑者從磚石的局限中解放出來，并成就了很多有故事后偉大

建筑——渡槽、橋梁、浴室和廟宇。建于公元2世紀(jì)的萬神廟穹頂使

用了混凝土材料，是羅馬人在這一領(lǐng)域的最偉大的杰作，目前仍然

是世界上最大的無鋼筋混凝土穹頂。

直到19世紀(jì)末期，混凝土才被推廣開來，并且成為20世紀(jì)早期

現(xiàn)代主義建筑的主要建材。加入鋼條或網(wǎng)格等增加拉伸強度的材料

①來源科普中國·科學(xué)百科.[EB/OL].[2020-06-20]./item/功能主義

/2401069?fr=aladdin.20世紀(jì)20年代，現(xiàn)代設(shè)計領(lǐng)域的一個重要派別——現(xiàn)代主義設(shè)計最終形成?，F(xiàn)代

主義是主張設(shè)計要適應(yīng)現(xiàn)代大工業(yè)生產(chǎn)和生活需要，以講求設(shè)計功能、技術(shù)和經(jīng)濟效益為特征的學(xué)

派。其最為重要的理念便是功能主義。功能主義就是要在設(shè)計中注重產(chǎn)品的功能性與實用性，即任

何設(shè)計都必須保障產(chǎn)品功能及其用途的充分體現(xiàn)，其次才是產(chǎn)品的審美感覺。簡而言之，功能主義

就是功能至上。

②百度百科.佩夫斯納.[EB/OL].[2017-10-29]./item/佩夫斯納

/12575940?fr=aladdin.構(gòu)成主義藝術(shù)家，與畢加索、喬治布拉克等立體主義畫家交往，并在藝術(shù)風(fēng)格

上受到很大影響，開始探索抽象繪畫。

25

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

后，混凝土成為鋼筋混凝土，極大地促進了20世紀(jì)建筑革新。雖然在

大部分情況下，混凝土都是隱藏在建筑物內(nèi)核中的，但是暴露在外面

的未加工的混凝土——露石混凝土，卻是現(xiàn)代主義建筑的一大特色。

現(xiàn)在，混凝土是應(yīng)用最廣的人造材料，其每年的二氧化碳排放

量占到了全球總量的二十分之一。因此，很多有生態(tài)保護意識的建

筑師試圖減少對混凝土的依賴，轉(zhuǎn)而尋找更環(huán)保的材料。

（二）廠房結(jié)構(gòu)：鋼

1851年，在倫敦海德公園舉行的世界博覽會上，約瑟夫·帕克斯

頓設(shè)計的水晶宮橫空出世，讓人們看到了鋼材作為建筑材料的巨大潛

力。這座水晶宮通體使用了鋼和玻璃，預(yù)示著未來鋼構(gòu)建筑的發(fā)展。

20世紀(jì)，用鋼架構(gòu)作為建筑的結(jié)構(gòu)“骨架”是十分普遍的做

法，直至今天也是如此?，F(xiàn)代鋼架構(gòu)一般是由鋼柱或鋼管網(wǎng)格構(gòu)成

的，并填充混凝土，用來支撐橫梁。有時還會加入對角斜筋來加

固。澆筑了混凝土的波紋鋼板可以建造地面，同時能夠提高結(jié)構(gòu)剛

度，一般位于這種結(jié)構(gòu)骨架的頂部。有時會使用預(yù)制混凝土板代替

波紋鋼。雖然鋼具備強度高、相對耐腐蝕等優(yōu)點，但是易受火災(zāi)影

響，可能導(dǎo)致結(jié)構(gòu)損害。因此，一般會在鋼構(gòu)外部包裹混凝土或鋪

設(shè)絕緣纖維，起到隔熱效果。

（三）廠房材料：磚

磚石立方體，一般用耐火黏土制成。但是在有些地區(qū)，采用的

26

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

是曬干而不是燒結(jié)的方式制作磚塊。在很多早期文明的建筑中，都

使用了磚。至今，磚仍然是重要的建材。磚的形狀和尺寸都是標(biāo)準(zhǔn)

化的，方便砌成墻。磚的排列方式叫作砌法。磚的砌法種類繁多，

但是在特定地區(qū)會遵循占主導(dǎo)的傳統(tǒng)方式，并且也需要根據(jù)每種砌

法的結(jié)構(gòu)特性做出調(diào)整。

在砌好的每皮磚之間，用灰泥薄層分隔?；夷嗍怯蒙郴旌橡ず?/p>

劑（如水泥或石灰等）制成的，加水后呈糊狀，可以黏合墻內(nèi)的相

鄰磚塊。如果在灰泥凝固前用工具處理灰泥接縫，叫作“已處理灰

縫”。（本節(jié)介紹性文字引自《解讀建筑》部分章節(jié)，部分圖片參

考原作由作者手繪）①

1．放置法

（1）順磚（圖2-1）

一種水平放磚的方式，大面在底部，露出磚的長面。

圖2-1順磚

①歐文·霍普金斯.解讀建筑[M].邢真,譯.北京出版集團，2014.

27

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

（2）丁磚（圖2-2）

一種水平放磚的方式，大面在底部，露出磚的丁面。

圖2-2丁磚

（3）斗砌丁磚（圖2-3）

一種水平放磚的方式，條面在底部，露出磚的丁面。

圖2-3斗砌丁磚

（4）斗砌順磚或面磚（圖2-4）

一種水平放磚的方式，條面在底部，露出磚的大面。

28

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

圖2-4斗砌順磚或面磚

（5）立砌丁磚（圖2-5）

一種垂直放磚的方式，露出磚的長面。

圖2-5立砌丁磚

（6）立砌順磚（圖2-6）

一種垂直放磚的方式，露出磚的大面。

29

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

圖2-6立砌順磚

2．砌法

（1）順磚砌法（圖2-7）

最簡單的砌合法，全部用順磚砌成，上下皮間豎縫相互錯開1/2

磚長。常用于空斗墻、木構(gòu)或鋼構(gòu)建筑。

圖2-7順磚砌法

（2）丁磚砌法（圖2-8）

一種簡單的砌法，全部用丁磚進行平砌。

30

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

圖2-8丁磚砌法

（3）五順一丁砌法（圖2-9）

全部用成行的順磚與丁磚砌成墻體的砌法。五皮順、一皮丁相

間隔。

圖2-9五順一丁砌法

（4）荷蘭式砌法（圖2-10）

在同一皮中，順磚和丁磚交替砌成。上下皮間順磚豎縫相互錯

開1/4磚長，同時每隔一皮的丁磚是對齊的。

31

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

圖2-10荷蘭式砌法

（5）英式砌法（圖2-11）

一皮順磚一皮丁磚的砌法。

圖2-11英式砌法

（6）順磚堆棧法（圖2-12）

全部用順磚砌成，上下皮間豎縫是對齊的。因此，這種砌法砌

成的墻黏合相對不夠堅固，常用于空斗墻，特別是鋼構(gòu)建筑。

32

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

圖2-12順磚堆棧法

（7）人字形砌法（圖2-13）

把順磚斜砌，砌成人字形圖案的砌法。

圖2-13人字形砌法

（8）花格砌法（圖2-14）

從技術(shù)上來說，在墻面形成長方形、正方形或菱形圖案并不是

一種專門的砌法，任何砌法都能達到這種效果，需要做的是在特定

33

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

位置砌上不同顏色的磚。

圖2-14花格砌法

（9）標(biāo)準(zhǔn)砌法（圖2-15）

接合非常緊密的磚砌體，通常會把磚砍成適合的形狀，用于過梁。

圖2-15標(biāo)準(zhǔn)砌法

34

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

3．灰泥接合處

（1）齊平式（圖2-16）

灰縫與相鄰兩塊磚面齊平。

圖2-16齊平式

（2）泄水坡縫（圖2-17）

有角度的灰縫，從下方磚面開始向內(nèi)傾斜。

圖2-17泄水坡縫

35

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

（3）下斜灰縫（圖2-18）

有角度的灰縫，從上方磚面開始向內(nèi)傾斜。

圖2-18下斜灰縫

（4）碎石片式（圖2-19）

在灰縫未干時，插入小石片，起到裝飾作用。

圖2-19碎石片式

（5）凹面式（圖2-20）

灰縫呈內(nèi)凹的弧線形狀。

36

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

圖2-20凹面式

（6）嵌入式（圖2-21）

灰泥面與上下兩塊磚面平行，但是內(nèi)嵌進接合處。

圖2-21嵌入式

（7）V字式（圖2-22）

灰縫呈內(nèi)凹的V字形狀。

37

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

圖2-22V字式

4．類型

除了耐火黏土這種最常見的磚材質(zhì)，也有其他材質(zhì)。但是不管

哪種材質(zhì)制成的磚，都有統(tǒng)一的模型，以確保磚的形狀標(biāo)準(zhǔn)化。因

此根據(jù)預(yù)期用途不同，磚的模型有若干種。比如，帶有斜面的磚常用

于壓頂，非直線；帶有角度的磚常用于兩面非垂直墻面的交接處。

（1）實心磚（圖2-23）

黏土燒結(jié)而成的小型長方體。

圖2-23實心磚

38

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

（2）釉面磚（圖2-24）

表面經(jīng)過精工燒釉處理的磚，可以做出各種色彩和圖案。

圖2-24釉面磚

（3）多孔磚（圖2-25）

一種標(biāo)準(zhǔn)磚，帶有兩個或三個與受壓面垂直的孔洞，質(zhì)輕，利于

通風(fēng)。

圖2-25多孔磚

39

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

（4）玻璃磚（圖2-26）

玻璃磚起源于20世紀(jì)早期，通常是正方形。由于相對較厚，玻

璃磚建成的墻面呈半透明狀，自然光線仍然能夠進入內(nèi)部空間。

圖2-26玻璃磚

（5）空心磚（圖2-27）

帶有長方形或柱形橫向通孔的磚，質(zhì)輕，隔音降噪。

圖2-27空心磚

40

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

（6）凹槽磚（圖2-28）

一種常用磚，順磚擺放時，頂部和底部都有凹槽，“frog”這個

術(shù)語指的是磚面上的凹槽，也可以指在制模過程中用來造出凹槽的塊

體。凹槽磚比實心磚輕，在砌成一皮時，也有足夠的空間用來填充

灰泥。

圖2-28凹槽磚

（四）廠房材料：木材

與石頭和磚一樣，木材也是被廣泛應(yīng)用的廠房建材，幾乎所有

文明和文化建筑都采取了木材。因為木材具備強度高、相對輕質(zhì)并

易于根據(jù)需要切割等優(yōu)點，常被用于建造各種建筑類型的結(jié)構(gòu)框

架，特別是用于老廠房的屋頂。在木建筑中，最常見的結(jié)構(gòu)框架是

由垂直的木柱子和水平橫梁組成的（有時也使用對角梁）。框架中

的空隙一般會填入磚石、灰泥、水泥等。如果木格柵（較大型柱子

之間的小型垂直構(gòu)件）之間的距離非常狹窄，叫作“密集格柵”木

41

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

構(gòu)。有些情況下，木構(gòu)外部鋪設(shè)了木包層、瓷磚或磚墻。

木材也是常用的包層材料，附加在底部的結(jié)構(gòu)框架上，底部框

架不一定也是木制的。木包層通常上漆或用木防腐劑保護。

（五）廠房材料：混凝土

混凝土是由水泥、碎石、沙和水混合而成的人造材料。有時，

為了特殊的目的，要改變混凝土特性，會加入各種天然或是人造添

加劑?；炷潦呛芏喱F(xiàn)代建筑的結(jié)構(gòu)和美學(xué)的重要組成部分。

（六）特殊設(shè)備：桁架

一般來說，建筑物底層結(jié)構(gòu)是隱藏在建筑物內(nèi)部的。但是，也

有很多建筑物的屋頂內(nèi)部結(jié)構(gòu)暴露在外。廠房建筑就是典型的結(jié)構(gòu)

外露的建筑，例如，尾梁天花板、各類拱肋拱頂和穹隆的地面結(jié)構(gòu)

都已成為建筑物內(nèi)部形式的基礎(chǔ)部分。結(jié)構(gòu)本身已經(jīng)成為重要的審

美表達手段，不僅限于傳統(tǒng)建筑風(fēng)格，20世紀(jì)后期的高科技建筑也

是如此，如鋼結(jié)構(gòu)桁架屋頂常常具備鮮明的特色。桁架是由一個或

多個三角形構(gòu)件和直線構(gòu)件組合形成的結(jié)構(gòu)骨架，適用于較大跨度

的承重結(jié)構(gòu)，如屋頂。大部分桁架是由木梁或鋼梁構(gòu)成的。

在了解了廠房建筑各種材料構(gòu)成以及結(jié)構(gòu)方式之后，我們可以

更有效地通過對材料特質(zhì)的了解，充分發(fā)揮各部分優(yōu)勢，有機結(jié)合

新材料對建筑表皮與內(nèi)部進行功能性改造。為了使廠房改造成為體

育場館的可行性進一步增加，使場地利用得更加充分，我們必須發(fā)

42

第二章體育場館改造設(shè)計理念與方法研究

揮老廠房的結(jié)構(gòu)特征，了解結(jié)構(gòu)原理。

第四節(jié)對老廠房改造成便民體育場館的思考

首先，必須肯定的是，近些年來，大大小小的便民體育場館層

出不窮，絕大部分的體育場館經(jīng)營都十分慘淡，偶爾聽說一些經(jīng)營比

較好的、有長足發(fā)展的場所，但也只是鳳毛麟角。

一、老廠房改造成體育場館的基本改造規(guī)則和注意事項

（一）基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)隱患的排查

隨著老廠房使用年限的增加，大部分廠房都出現(xiàn)了一些安全隱

患，如基礎(chǔ)下沉、墻體開裂、管網(wǎng)老化等問題。工廠在擴大生產(chǎn)規(guī)

模時通常采用擴增生產(chǎn)設(shè)備、增加生產(chǎn)線、更新大型設(shè)備等方式。

廠房原有的承載力無法滿足設(shè)備的放置需求，超量放置也給廠房結(jié)

構(gòu)造成很大安全隱患。如若進行老廠房改造，需要提前做好隱患排

查，只有排除一切隱患才能進行下一步的有效設(shè)計與計劃，否則改

造將失去意義，并為以后埋下極大的隱患。隱患排查主要遵循以下

三個步驟：第一步就是要對廠房外表進行細(xì)致觀察。我們需要尋找

有國家認(rèn)可的相關(guān)資質(zhì)的專業(yè)設(shè)備廠家到現(xiàn)場進行廠房基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)的

43

空間改造與設(shè)計——遼寧老舊廠房改造體育場地設(shè)施研究

排查工作。第二步，一般廠房傾斜或墻體開裂等情況，都是由于原

始結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)受力不均勻所致，這就需要相關(guān)企業(yè)和部門協(xié)力去找到

原始建筑施工設(shè)計圖紙以及勘察報告、結(jié)構(gòu)特點、裂縫走向與混凝

土鋼結(jié)構(gòu)強度分析報告等。第三步，根據(jù)結(jié)構(gòu)特點、裂縫走向與相

關(guān)圖紙配合找出基礎(chǔ)不牢原因并以書面報告形式提交，成立專家組

共同商議解決辦法，由有相關(guān)資質(zhì)的企業(yè)進行加固處理。若加固之

后仍然出現(xiàn)傾斜等情況，還需要對傾斜部分進行扶正加固處理，最

后要重新經(jīng)過排查和實驗后方可使用。

檢查的主要內(nèi)容：

①查驗廠房原始資料。其中包括結(jié)構(gòu)圖設(shè)計圖、地勘報告、竣

工報告和驗收圖紙等。詳盡的圖紙可以給接下來的加固工作提供有

利的科學(xué)依據(jù)和參考。

②對于結(jié)構(gòu)現(xiàn)狀的檢查。其中包括裂縫情況與走向的檢查、地

基情況、下沉情況、傾斜情況、脫落和漏雨情況等。

③對于結(jié)