不斷從事創(chuàng)造性工作心得體會從事翻譯工作心得體會范文(3篇)

不斷從事創(chuàng)造性的工作心得體會從事翻譯

工作心得體會范文（通用3篇）翻譯是在精確 忠實、流利表達和優(yōu)雅優(yōu)雅的基礎上，將一種語言信息轉(zhuǎn)換成另一種語言信息的行為。翻譯是將一個相對生疏的表達轉(zhuǎn)化為一個相對熟識的表達的過程。其內(nèi)容包括語言、文字、圖形、符號和視頻翻譯。以下是為大家整理的關(guān)于不斷從事制造性的工作心得體會從事翻譯工作心得體會的文章3篇，歡迎品鑒！【篇一】不斷從事制造性的工作心得體會從事翻譯工作心得體會當自己還在埋頭摸索工作方法的時候，猛然抬頭才發(fā)覺新年的鐘聲即將敲響，人們已經(jīng)是開頭為新年做預備了。做完了自己的事情之后,停了下來，回頭看看自己三個月來的工作，心中不禁涌出萬種情感和言語所不能表達的感受。首先，要感謝劉姐給了我一個熬煉自己的機會。翻譯公司是我以前所沒有接觸過的行業(yè)，它對于我來說，是生疏又新奇的，是在向往之余還感覺到神圣的地方。我對它的理解是：高不行攀，遠不行及。只有學識淵博，語言精通的人才能呆的地方。剛開頭的到來，讓我感到太突然，自己一下子倒是接受不了，在劉姐和同事們的關(guān)心下我才漸漸適應。公司是剛成立的新公司，文員也不行能只是做文員的工作。這對于我來說是很具有挑戰(zhàn)性的。還記得當同事已經(jīng)打了好多通電話之后，我才敢打自己的第一通電話，當時拿電話的手都是顫抖的，心里竟然還在祈禱不要有人接電話。可是并不如我所愿，那邊接起了電話，我一時之間竟不知道自己要說什么了：開頭想好的那些話語都跑到了烏邦國。我就不知道自己是怎么結(jié)束的那次電話，到現(xiàn)在想想，那時真的是很傻的。做電話銷售也可能是全部銷售里最難，最具有挑戰(zhàn)性的了；我又是一個死要面子的人，對于別人的拒絕總是很讓我傷自尊。但是自己要是想邁過這個門檻，就必需要丟掉面子，面子雖然是自己的，但是別人給的。所以就想方法叫別人給自己面子，給自己業(yè)務了。說實話當時我是把自己看成被”逼，上梁山的英雄，每天都在打電話，打好多的電話讓自己患病拒絕，學會承受。在這個過程中，我也的確是”熟悉，了幾個不錯的有意合（但是最近沒有翻譯業(yè)務）。一段時間下來，我發(fā)想自己電話打得也不少，可是聯(lián)系業(yè)務的很少，幾乎沒有。仔細想想似乎也不能說是自己的失誤太大。人們原本就對電話銷售很是反感，聽到就掛：或者是很禮貌性的記個電話（真記沒記誰也不知道）。打電話即丟面子，被拒絕，又讓自己心理承受太多。于是我又在查找別的思路網(wǎng)絡。我們常常在網(wǎng)上，何不用網(wǎng)絡聯(lián)系呢?都能讓人們在緊急的工作中放松一下，聊上幾句閑談，就很有可能聊出一些客戶。這樣，由于是網(wǎng)友，感覺很親近，不會拒絕你，至少都會考慮到你。常常在線，聯(lián)系著又很便利，不用打電話，不用當著那么多同事的面講價還價，顯得自己很小氣似的。講價還價是一門藝術(shù)，不能沒有耐性。現(xiàn)在許多人愛還價，即便是價位很合理，處于習慣也會還價。無論雙方誰說了一個價錢都想是讓對方直接接受，電話會叫人沒有什么緩沖的時間；而網(wǎng)絡就不一樣了，有緩沖的時間，又能用很輕松的語氣說話，讓人很簡單接受；即便是自己說話有所失誤，在網(wǎng)絡上簡單解釋，也簡單叫對方接受，可是電話就不一樣了，電話上人們往往喜愛得理不饒人。于是我就轉(zhuǎn)變了策略，在網(wǎng)絡上找起了客戶。你還真的別說，在網(wǎng)絡上人們不但能接受；而且即使沒有外語方面需要的，也會幫你介紹一些客戶。溝通著也輕松多了，說話也便利，就像是和很熟的網(wǎng)友說話似的，人們都不介意。我很喜愛這樣的溝通方式。事實證明也是很有效果的，至少與電話銷售相比較。【篇二】不斷從事制造性的工作心得體會從事翻譯工作心得體會論文翻譯很難，尤其對我是完全一無所知的領(lǐng)域。我完全看不懂原文在說什么，只是純粹的依據(jù)句子結(jié)構(gòu)和查出來的術(shù)語進行機械性的翻譯?？晌沂冀K信任，再難也能譯出來。別焦急，看準了詞句，分析準了結(jié)構(gòu)，漸漸地譯。翻譯就是個慢性子活，幾次翻譯做下來，就是急性子也磨成慢性子了。不僅工作如此，生活中也是如此，很少有煩的不知道怎么辦的時候，寶寶制造的麻煩再多，也是心平氣和的一件一件處理，信任每件事情都有解決方法，只不