泰國歷年中文高考語法題 統(tǒng)計及其分析

參考文獻(xiàn)[1]劉月華等著.實(shí)用現(xiàn)代漢語語法[M].北京:商務(wù)印書館,2001:129-130、170-186、211-212、263-268、312-314、354、731-745.[2]催應(yīng)賢.“連…都(也)…”式中的“連”字是什么詞性[J].許昌師專學(xué)報,1993,12(3):118-121.[3]???????????????????????????????????????.泰國中文高考題[M].泰國:曼德琳教育出版社,2014.[4]春麗娟.泰國漢語高考PAT7.4調(diào)查[D].蘇州大學(xué),2012.[5]楊凱.對泰國漢語高考試題PAT7.4的研究分析[D].西安外國語大學(xué),2016.[6]PichaiKeawbut.ThelearningBurdenaboutChineseProficiencyTest(PAT7.4)ofThaiLearners[J].JournalofHumanitiesNaresuanUniversity,2021.附錄A泰國中文高考(PAT7.4)語法點(diǎn)考題PAT7.4第一次：2009年03月15日·第一部分：句下詞放在句中哪個位置最恰當(dāng)他的身體太虛弱了，總共五十__1__米__2__的路，卻走了整整十五__3__分鐘__4__。(來)他__1__會不__2__來__3__參加婚禮呢？他__4__是新郎呢！(怎么)·第二部分：哪個答案填入句中最正確明天的會議______安全問題進(jìn)行討論。在 c.將把 d.就題其實(shí)很簡單，還有______好擔(dān)心呢？誰 c.怎么哪兒 d.什么要學(xué)好一______外語，非得下苦工夫不可。門 c.個口 d.科姐姐今天做K204_______火車回北京。次 c.趟回 d.列我被?北京晚報?上的一________新聞吸引住了。張 c.份群 d.條那天晚上沒有月光，公園里________。漆黑黑 c.黑的漆黑的 d.漆黑漆黑的父母最高興的事就是一家人________吃一頓飯。團(tuán)圓 c.很團(tuán)團(tuán)圓圓團(tuán)員團(tuán)圓 d.團(tuán)團(tuán)圓圓地年紀(jì)大了也一樣可以穿花衣服，好好兒_______。漂亮了漂亮 c.漂漂亮亮漂亮漂亮 d.漂亮一漂亮說好了在這兒見面，可是到現(xiàn)在瑪麗也沒來，她大概不來了。吧 c.啊嗎 d.呢你把爸爸的車弄壞了，讓我怎么跟爸爸說________。嗎 c.吧了 d.呢________增長率達(dá)50%。發(fā)展中國家谷物產(chǎn)量年的發(fā)展中國家谷物產(chǎn)量的年發(fā)展中國家谷物的發(fā)展中國家谷物的產(chǎn)量________人就是他的妻子。能唯一傾訴這種問題的唯一能傾訴這種問題的唯一的能傾訴這種問題唯一能傾訴這種的問題現(xiàn)在不用建商店，________銷售產(chǎn)品。在網(wǎng)上就能就能在網(wǎng)上能就在網(wǎng)上就在網(wǎng)上能________，過兩天再說吧。關(guān)于這個問題我還來不及考慮我還來不及關(guān)于這個問題考慮關(guān)于這問題我來不及還考慮我還來不及考慮關(guān)于這個問題我們________，一直很幸福。結(jié)婚兩年了 c.兩年結(jié)了婚結(jié)了兩年婚 d.兩年結(jié)婚了漢語語法很難，不努力就_________。不掌握 c.不能不掌握掌不握 d.掌握不了我_______，海洋夏令營，挺好的。一次參加了 c.參加一次了參加一次過 d.參加過一次我________，有人敲門都沒聽見。太死睡 c.睡得太死了太死睡了 d.太睡得死了在高山上，______氣壓很低，_______不容易把飯做熟。由于所以 c.一就由于固然 d.一也大家會聚精會神，他_______說，你們______記。邊邊 c.一旁一旁一邊一邊 d.一方面一方面_______努力學(xué)習(xí)，________能取得好成績。不只也 c.只要才只有才 d.即使也_______，明天天氣好，_______我們?nèi)ス珗@玩。既然那么 c.只要就首先然后 d.不論都我_____餓肚子，______能干這種活兒。與其不如 c.寧可也不不是就是 d.不論都我認(rèn)為，無論誰_____腦子想當(dāng)聰明，______要努力學(xué)習(xí)，否則就會落后。雖然但是 c.要是則不只還 d.即使也_______，是窮人，________應(yīng)該享有發(fā)表意見的權(quán)利。無論都 c.既然就雖然但 d.哪怕也_______老師同意就行了,你還猶豫什么？即使 c.只有雖然 d.只要_______小馬，_______高明，教室里不可能再有別人了。不是卻是 c.不僅還是不是就是 d.不但還是______，你說出一千條理，我_______不會原諒你。無論都 c.寧可也即使也 d.雖然但是我小時候________一個中國留學(xué)生學(xué)過半年漢語，他教得很好。同 c.和與 d.跟PAT7.4第二次：2009年07月19號第一部分：句下詞放在句中哪一個位置最恰當(dāng)大家聽說我丟__1__錢包，都來__2__勸我__3__別著急__4__。(了)站在__1__門口的__2__乘客，請往里來__3__讓這位大爺__4__下車。(好)__1__你這么__2__點(diǎn)兒水平__3__還想__4__參加考試？(就)第二部分：哪個答案填入句中最正確在我們學(xué)校，游泳的最快的要_______王偉了。數(shù) c.是比 d.當(dāng)聽了老師的講話，同學(xué)________點(diǎn)頭。始終 c.一連一一 d.連連外邊熱死了，趕快打開空調(diào)，讓我_______。涼快一涼快 c.涼快涼快涼涼快快 d.涼快我們________到李教授家去做客。應(yīng)激請 c.應(yīng)李教授的請應(yīng)激 d.從李教授激情這個人脾氣暴躁，不管跟誰，________。翻臉就翻臉 c.說翻臉就翻臉翻臉 d.就翻臉你________？聽說你到西藏旅游去了。怎么來了 c.什么時候來了是怎么來的 d.和誰一起來了老師叫你去你就去________，怕什么？了 c.嗎呢 d.嘛大家一起喝茶聊天_________？多好嗎 c.不好嗎好不好嗎 d.好這邊比那邊________，你就好好休息吧。安靜多些 c.多安靜些安靜的多 d.安靜得多_________，不會理他的。我恨透這人了 c.我恨這個人透了 這個人恨透我了 d.我恨透了這個人了的確有很多困難，但我們一定要堅(jiān)持_________。出去 c.下去下來 d.過來他把最后一口酒喝_______了。下來 c.進(jìn)來下去 d.起來我們本來以為他會拒絕，沒想到他一口答應(yīng)________。下來 c.出來起來 d.下去這條裙子樣子、顏色都不錯，________貴了點(diǎn)兒。就是 c.不是才是 d.都是我家后邊有__________。一條受到嚴(yán)重污染又臟又臭的河一條又臟又臭收到嚴(yán)重污染的河受到嚴(yán)重污染的又臟又臭的一條一條受到嚴(yán)重的污染又臟又臭河今年我妹妹受到最滿意的生日禮物是________。一件紅色有六個明星簽名的T恤衫有六個明星簽名的一件T恤衫粉紅色簽名有六個明星簽名粉紅色一件T恤衫一件有六個明星簽名的粉紅色T恤衫講解員_______介紹產(chǎn)品性能。一遍遍地參觀為來得地人們詳細(xì)為來參觀的人們詳細(xì)一遍遍地一遍遍地詳細(xì)為來參觀的人們一遍遍地為來參觀的人們詳細(xì)昨天，_________。我寫一封長信給朋友了。我給朋友寫了一封長信給我朋友寫了一封長信了給我朋友一封長信寫了小王_______生他的氣，________跟他親熱起來。不但不反而 c.不管也不但反而 d.不僅還_______課堂紀(jì)律不好，_________必然影響同學(xué)們的學(xué)習(xí)。盡管然而 c.只有才別說就是 d.如果就座談會上，很多人都爭著發(fā)言，會_____開______熱鬧。越來越越來越 c.更更越 越 d.還還實(shí)行義務(wù)教育，_____是國家對人民的義務(wù)，____是家長對國家與社會的義務(wù)。既也 c.既然也盡管也 d.雖然也李明______身體不舒服，_________昨天他沒來上課。為了所以 c.既又雖然所以 d.因?yàn)樗缘厍虻奈ο氘?dāng)大，_________遠(yuǎn)離地球38萬公里的月球，______能被地球吸引住了。雖然也 c.就是也要是也 d.既然也沒有人注意我，___________我偷偷地看了一眼別人的試卷。于是 c.另外然后 d.此外妻子______要跟他離婚，________他不太尊重妻子了。因?yàn)樗? c.不但而且之所以是因?yàn)? d.只要就天氣預(yù)報說今天有雨，__________午飯以后下起了大雨。果然 c.然而結(jié)果 d.然后PAT7.4第三次：2009年10月09日 ·第一部分：句下詞放在句中哪個位置最恰當(dāng)他__1__人已經(jīng)同意做__2__手術(shù)，再問問家屬的__4__意見。(本)雞、鴨、魚、肉、__1__蛋，__2__糖果、__3__蛋糕等__4__商品應(yīng)有盡有。(以及)·第二部分：哪個答案填入句中最恰當(dāng)自行車跟錢包都__________偷走了。讓 c.向把 d.被情況_______嚴(yán)重，我們也能想法對付。要 c.在又 d.再天飄著幾_________白云。張 c.份片 d.套這兩_____鋼琴一共二十萬人民幣。架 c.把條 d.排我坐在爐子旁邊，感到________的。熱烘 c.熱熱烘烘熱烘烘 d.熱烘熱烘________鴿子和氣球飛向天空。許多的 c.許許多多的許許多多 d.許多許多的不是我想隱瞞，我是________不知情。實(shí)在實(shí)在 c.實(shí)在一實(shí)在實(shí)實(shí)在在 d.實(shí)實(shí)一在在沒有平地，那哪里會有高山_________？吧 c.嗎呢 d.呀就拿我們的小王來說_________,他在各方面表現(xiàn)得挺不錯。吧 c.嗎呢 d.呀他家養(yǎng)了________。兩只大母雞一花一白 c.一花一白兩只大母雞兩只一花一白大母雞 d.一花一白大母雞兩只二十四歲的徐悲鴻_______。登上了去法國的輪船終于登上了去法國終于的輪船登上了去法國的終于輪船終于登山了去法國的輪船氣球已經(jīng)________，再吹就要炸了。大得再不能大了 c.大得不能大再了大得不能再大了 d.不能大得再大了我現(xiàn)在_________吧。把這支筆送給你用 c.用這只筆送給你送給你這只筆用 d.把這支筆給你送用我永遠(yuǎn)______這個小山、它美麗、富饒、充滿了濃厚傳統(tǒng)的氣息。沒忘 c.沒忘了忘不了 d.忘不下小李住院已經(jīng)___________了。二十多天 c.二十二多天多二十天 d.多二十二天問題是如何產(chǎn)生的，_______最后該如何解決，都需要調(diào)查研究。以便 c.以至 以及 d.以致這里的氣候有利于種小麥，________不利于種水稻。由 c.而及 d.對________有特殊情況，_________原計劃不可改變。除非否則 c.連都越越 d.又又我對北京特別有感情，______那里是首都，______我在那里住過好幾年。由于因而 c.如果那么因?yàn)槎? d.一來二來這里的椅子______產(chǎn)量高，_______質(zhì)量也很好。因?yàn)樗? c.雖然但是不僅并且 d.除非才工作_______很忙，________還是可以抽出一點(diǎn)時間來。因?yàn)樗? c.一邊一邊連都 d.固然但________走了一些彎路，實(shí)驗(yàn)________獲得了成功。是還是 c.雖然還是既然還 d.不但而且_______下不下雨，足球賽________得馬上開始。管都 c.如果就雖然但是 d.既然就________節(jié)氣來說，立秋以后應(yīng)該比較涼爽了，_______這幾天還那么悶熱。除但 c.隨但是依可 d.按可是他_________身體不好，________仍然堅(jiān)持工作。如果就 c.既然也盡管可是 d.因?yàn)樗运鸰_______說著話，_______收拾工具。越越 c.一邊一邊又又 d.一再_______上課理由，可以得出如下結(jié)論。根據(jù) c.根本依據(jù) d.依照___________天氣怎樣惡劣，他還是要感到工地。盡管 c.盡快不管 d.看管PAT7.4第一次：2010年03月09號第一部分：請選擇最恰當(dāng)?shù)脑~語填空遠(yuǎn)處的田野有幾_________牛。條 c.頭個 d.皮我們懷著一___________感恩的心，來到這兒。粒 c.棵顆 d.個他2009年畢業(yè)_________南部的一所大學(xué)。于 c.在從 d.自大家注意，一定要寫完這份報告才_________回家。能 c.行會 d.得小鄭漢語說得這么地道，我還_________她是中國人呢？覺得 c.認(rèn)為想 d.以為我們出去的時候天氣還好好兒的，到了中午________下起雨來。不然 c.忽然果然 d.當(dāng)然為了準(zhǔn)備高考，我每天凌晨兩點(diǎn)__________睡覺。就 c.能才 d.只傍晚海面很________，一點(diǎn)浪都沒有。安靜 c.平靜幽默 d.清凈要是你不相信，怎么不自己去看看________？呢 c.嘛嗎 d.吧她做飯做_________不太好。了 c.地的 d.得這是一個多么美麗的國家________！呢 c.吧啊 d.嗎這道題______老師_______不會，我怎么會做呢？雖然……都…… c.無論……也……不管……也…… d.連……都……說_______時候，就________時候，我沒意見。什么……什么…… c.哪個……那個……那么……那么…… d.什么……那個……大批留學(xué)生到國外留學(xué)，________促進(jìn)了中國科技事業(yè)的發(fā)展，________加深了中外文化的交流。盡管……但是…… c.一邊……一邊……不但……而且…… d.或者……或者……請選擇唯一正確的答案。這件事使我非常著急。 c.這件事我使非常著急。我這件事使非常著急。 d.我非常著急使這件事。請選擇唯一正確的答案。你為什么與我合作愿意？ c.你為什么愿意與我合作？你與我合作為什么愿意？ d.你愿意與我合作為什么？只有你有決心干，就沒有克服________的困難。不行 c.不到不了 d.不能我已經(jīng)吃飽了，可是______想吃，你________給我來點(diǎn)兒沙拉把。還……再…… c.再……又……又……再…… d.也……還……山里的孩子_________，所以他學(xué)習(xí)起來特別努力。讀書起來就是不容易 c.不容易就是讀起來書讀起來書就是不容易 d.讀起書來就是不容易他激動得一句話也說不_______了。上來 c.出來下來 d.過來隨著漢語水平的提高，我_________。跟中國人的交往也越來越多了越來越多也跟中國人交往了跟中國人越來越多的交往也多了多跟中國人的交往也越來越我十點(diǎn)在圖書館門口__________。見他面 c.見面他和他見面 d.見見他我已經(jīng)高中________。畢業(yè)了兩年 c.畢業(yè)兩年了 畢兩年業(yè)了 d.兩年畢業(yè)了“會”填入在哪個句子的哪個位置最恰當(dāng)：他__a__習(xí)慣__b__講普通話，不__c__跟你說上海話。b c.b、ca、b d.d為了迎接新年，________都打掃得________。家家戶戶、干干凈凈 c.家家戶戶、干凈干凈家戶家戶、干凈干凈 d.家家戶、干干凈·第二部分：請選擇正確答案判斷正誤：

1.他長得像爸爸一樣2.他跟我高一樣3.這件衣服跟那件衣服一樣4.他跟我一樣聰明 a.1、2對 c.1、4對 b.1、3錯 d.1、2、3、4對判斷正誤： 1.他沒有知道這件事是怎么發(fā)生的 2.因?yàn)闆]有通知他，他不很高興 3.他明天沒有去上課，因?yàn)榧依镉惺?4.別生氣，他也是不故意的 a.1、2錯 c.1、2、3錯 b.1、3、4對 d.3、4對28.判斷正誤： 1.我剛才起床，就聽到有人敲門 2.剛他去上點(diǎn)課，不在辦公室了 3.老師剛出去，你給他打電話吧 4.他來找我的時候，我剛把作業(yè)做完。 a.1、2對 c.2、3錯 b.1、3、4對 d.3、4對29.判斷正誤1.出門前要把門窗關(guān)好。2.那么一大桌子菜，一個人一會兒就吃光了。3.我借給你的書已經(jīng)看完了。4.有些情況咱們事先要講得完。a.1、2錯 c.1、3、4對b.1、2、3錯 d.4錯PAT7.4第二次：2010年10月12號 ·第一部分：請選擇最恰當(dāng)?shù)脑~語填空書柜里放著一_________《漢泰大辭典》本 c.張個 d.寫上個周末我和朋友一起看了一________很精彩的足球比賽?；? c.遍次 d.趟圣誕節(jié)那天他不小心把錢包___________丟了。被 c.掉弄 d.讓才學(xué)了兩年漢語，雅萍就_____________當(dāng)翻譯了。會 c.能行 d.得你想吃什么_______點(diǎn)，今天我請客。順便 c.方便隨便 d.即便小李才來了沒幾天_______對這里的環(huán)境不熟悉。當(dāng)然 c.雖然居然 d.不然你不是剛吃了一碗，怎么____________吃！再 c.又也 d.才我不是告訴你了________，你怎么還不知道？啊 c.呢呀 d.嘛你們______這篇課文的中心思想了嗎？理解 c.認(rèn)識了解 d.看到請將“都”填入恰當(dāng)?shù)奈恢盟齙_1__每天__2__晚上__3__看__4__電視。請將“把”填入恰當(dāng)?shù)奈恢胈_1__他__2__花瓶放__3__在__4__桌子上。______雨太大，______車不能開得太快。如果……就…… c.不但……而且……因?yàn)椤浴? d.只有……才……____你去_____他去，總得有一個人去。不但……還是…… c.既然……也……要是……也…… d.不是……就是……_____工作再忙，他每天晚上______還擠出時間來學(xué)英語。不只……也…… c.不只……還……即使……才…… d.只……才……請選擇唯一正確的答案。他被送進(jìn)了醫(yī)院。 c.他被送醫(yī)院進(jìn)了。他被送了進(jìn)醫(yī)院。 d.他被醫(yī)院送進(jìn)了。我想老師喜歡我們在課上________地聽他講課。實(shí)實(shí)在在 c.老實(shí)老實(shí)實(shí)在實(shí)在 d.老老實(shí)實(shí)如果你_______漢語有了興趣，就不會害怕困難，輕言放棄。跟 c.和對 d.向漢語與泰語在文字上不同，在語法上也很__________。都不一樣 c.不一樣像 d.一樣李教授就在隔壁，你去跟他_________吧。談了 c.談一談?wù)劻苏? d.談?wù)劻诉@篇文章寫得很不錯，我提_______什么意見。不來 c.不出不去 d.不過下列句子中哪個正確？我就下課回宿舍了。 c.我下了課就回宿舍。我就回了宿舍下課。 d.我就宿舍回了下課。下列句子中哪個正確？我讓打電話她也來參加晚會。我打電話讓她也來參加晚會。我打電話她也來讓參加晚會。我打電話讓她也來參加晚會。他________，為什么不高興呢？比別人不差的成績 c.考試的成績不必別人差成績比別人不差的成績 d.考試的成績比別人不差請將“了”字填入下面空格：他剪__a__新頭發(fā)__b__，電話也換__c__號碼，怎么問都不回答，算__d__吧。a，c，d 3.b，da，b，c 4.a，b，d請將“才”字填入下面空格：老師對學(xué)生說“我__a__怎么說你__b__肯聽，我__c__怎么做你__d__滿意”a，c 3.b，da，c，d 4.a，b，d請將“的”字填入下面空格：希望大家可以了解__a__歷史上__b__今天__c__發(fā)生了__d__什么事件。a，b 3.ba，d 4.b，d·第二部分：請選擇正確答案請選擇正確的句子我跟弟弟去公園踢足球。我跟弟弟踢足球在公園。我去踢在公園跟弟弟。我去公園踢足球跟弟弟。下列哪個選項(xiàng)是正確的?，F(xiàn)在的年輕人沒有以前尊敬老人。這個學(xué)校的教育水平比那個學(xué)校很高。他當(dāng)老師的時間不比我長。他比你不聰明，但是比你還努力。a，d 3.b，db，c 4.a，c下列哪個選項(xiàng)是正確的。對你提出的問題我們要研究研究。我不知道這種水果好不好吃，所以要嘗嘗買。這里太熱了，我要出去涼快涼快。他看一遍又一遍，怎么也看不懂。a，b，c 3.c，da，c 4.b，dPAT7.4第一次：2011年03月08日(從試卷中抽出語法考題)第一部分:請選擇最恰當(dāng)?shù)脑~語填空我生日那天，爸爸送給哦我了幾_______小金魚。皮 c.個頭 d.條墻上掛著一___________宋代的山水畫。副 c.幅片 d.卷我們的老師___________新來的同學(xué)很熱情。對 c.與跟 d.和誰都知道抽煙__________影響身體健康?？梢? c.會應(yīng)該 d.就我還________他是學(xué)生呢，原來他是老師。認(rèn)為 c.本來以為 d.想明天早點(diǎn)起床_________就趕不上班車了。當(dāng)然 c.不然果然 d.然后他才小小年紀(jì)__________能說一口流利的英語。才 c.會就 d.只今天中午我們吃的越南菜怎么這么貴________？呢 c.嘛嗎 d.吧請將“有點(diǎn)兒”填入恰當(dāng)?shù)奈恢?。__a__明天的考試__b__可能會__c__難__d__。請將“過”填入恰當(dāng)?shù)奈恢?。到__a__中國__b__以后，我__c__到上海旅行__d__一次。小剛_________比小強(qiáng)高，________力氣沒有小強(qiáng)大。雖然……但是…… c.既然……就……盡管……也…… d.不但……反而……_______是好事，________是壞事，他都說好。因?yàn)椤浴? c.雖然……但是……不但……而且…… d.不管……還是……______是誰_______要認(rèn)真對待自己的工作。無論……都…… c.哪怕……也……不管……就…… d.既然……也……請選擇唯一正確的答案。大家認(rèn)為都她工作得不錯。 大家都她認(rèn)為工作得不錯。大家都認(rèn)為她工作得不錯。大家都認(rèn)為得她工作不錯。這是什么，你_________?？床豢? c.看了看看又看 d.看一看請選擇唯一正確的答案.早上就8點(diǎn)出發(fā)來不及了。早上8點(diǎn)出發(fā)就來不及了。早上8點(diǎn)就出發(fā)來不及了就早上8點(diǎn)出發(fā)來不及了。陽光從窗戶照進(jìn)來，里面_______的。暖洋洋 c.熱乎乎暖暖烘烘 d.暖暖和和妻子被推進(jìn)了手術(shù)室有兩個多小時了，丈夫一直站在門口___