優(yōu)衣庫母公司牽動(dòng)日本股市大起大落

防爆工具AQFR經(jīng)營(yíng)休閑時(shí)裝連鎖店優(yōu)衣庫的日本迅銷公司，可能已經(jīng)成為日本股市大起大伏的代表。

《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道，經(jīng)營(yíng)休閑時(shí)裝連鎖店優(yōu)衣庫的日本迅銷公司，可能已經(jīng)成為日本大起大伏的代表。身為日經(jīng)指數(shù)權(quán)重股的迅銷股票，經(jīng)歷了白熱化的上漲和突然的暴跌。

今年，日本首富柳井正麾下迅銷的股價(jià)，曾翻了一番，在暴跌33%之前曾創(chuàng)下每股4.44萬的最高紀(jì)錄。眾所周知，自5月下旬以來，日本股市開始經(jīng)歷劇烈的修正。有分析指出，此次修正或?qū)⒊掷m(xù)至7月初。受此影響，日本股市暴跌，而迅銷也不可能成為例外。11日收盤時(shí)，迅銷保守3.125萬日元，整體跌幅約為30%，單日跌幅為2.5%，而日經(jīng)指數(shù)整體跌幅為1.45%。

事實(shí)上，不管是上漲，還是下跌，都和迅銷自身的業(yè)務(wù)表現(xiàn)沒有太大的關(guān)系。關(guān)鍵的問題在于，迅銷在日經(jīng)指數(shù)中占9.4%的權(quán)重，該比例在日經(jīng)指數(shù)225只股票中實(shí)屬最高，比日本市值最大的四家企業(yè)所占權(quán)重總和還要高。

眾所周知，日本首相安倍晉三一再承諾將會(huì)擊退糾纏日本許久的通貨緊縮以及大規(guī)模增加政府支出，再加上兌日元近25%的強(qiáng)勁上漲，致使大規(guī)模的資金涌入日本市場(chǎng)。從2012年11月份到今年5月份，機(jī)構(gòu)投資者、對(duì)沖基金和散戶投資者競(jìng)相涌入日本久被忽視的股市，以尋找“便宜貨”。與此同時(shí)，交易量的突然增加導(dǎo)致股價(jià)飛速上漲和更“飛速”地下跌。

在日經(jīng)指數(shù)最具爆炸性的反彈中，迅銷股價(jià)的表現(xiàn)，也是最為突出的。4日公布5月份銷售數(shù)據(jù)后，迅銷的一位高管指出，“我們的同店銷售增長(zhǎng)了11%，我們的股票價(jià)格下跌了，不過，沒有什么實(shí)際影響?！苯y(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，5日，迅銷股價(jià)下跌9.5%。

據(jù)報(bào)道，迅銷現(xiàn)已成為短期交易一個(gè)最受歡迎的目標(biāo)。一些基金經(jīng)理人買入包括迅銷和工業(yè)制造商法努克在內(nèi)的一些波動(dòng)性極大的股票。因?yàn)閮r(jià)格波動(dòng)太快，所以，這些經(jīng)理人無論持有哪個(gè)頭寸，都會(huì)從中獲利。

在過去的180個(gè)交易日內(nèi)，迅銷的股價(jià)波動(dòng)是日本零售巨頭集團(tuán)股價(jià)波動(dòng)平均值的兩倍。不過，即便將近來的暴跌計(jì)算在內(nèi)，迅銷股價(jià)年初至今仍上漲了43%。位于東京的Myojo資產(chǎn)管理公司的首席執(zhí)行官菊池誠(chéng)認(rèn)為，當(dāng)前股票的價(jià)值已經(jīng)沒有實(shí)質(zhì)意義了。

令那些想要依據(jù)業(yè)績(jī)前景來為迅銷股票進(jìn)行估值的分析人士和投資者驚愕的是，該只股票的價(jià)格現(xiàn)在經(jīng)常被日經(jīng)指數(shù)左右。交易量并沒有隨著迅銷傳出的消息而發(fā)生太多改變，但是卻因日經(jīng)期貨指數(shù)的穩(wěn)定而出現(xiàn)上揚(yáng)。

投資基金ClassyCapitalManagement的首席運(yùn)營(yíng)官KazumasaYamamoto指出，“令那些看重估值的人感到沮喪的是，迅銷股價(jià)的波動(dòng)，更多的是取決于首相安倍晉三做了什么，日本央行行長(zhǎng)黑田東彥做了什么，以及日經(jīng)期貨指數(shù)發(fā)生了怎樣的變化?！?/p>

據(jù)了解，2005年被列入日經(jīng)指數(shù)時(shí)，迅銷所占的權(quán)重僅為2.7%。自那以后，該只股票的表現(xiàn)已經(jīng)都好過日經(jīng)指數(shù)內(nèi)的其他同行。直至今日，迅銷在日經(jīng)指數(shù)中所占的權(quán)重已經(jīng)升至9.4%。據(jù)悉，迅銷三分之一的股票被柳井正及其家族成員所持有。

和道瓊斯工業(yè)平均指數(shù)一樣，日經(jīng)指數(shù)是一種價(jià)格加權(quán)指數(shù)，這就意味著該指數(shù)的225只成分股是按照各自每股價(jià)格占有比例的。鑒于迅銷的股價(jià)漲幅非常大，所以該公司的權(quán)重遠(yuǎn)高于其他成分股。正因?yàn)槿绱耍幢阊镐N的市值雖不及公司的六分之一，但是，前者在日經(jīng)指數(shù)中卻擁有超大的影響力。需要補(bǔ)充的是，絕大多數(shù)其他著名指數(shù)，包括標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)和日本Topix指數(shù)在內(nèi)，都是立基于市值之上。

據(jù)報(bào)道，5日迅銷股價(jià)遭遇近10%的下跌。此外，3日下跌6.3%，跌幅遠(yuǎn)大于日經(jīng)指數(shù)的跌幅3.7%。同時(shí)，當(dāng)日經(jīng)指數(shù)上揚(yáng)時(shí)，迅銷股價(jià)的表現(xiàn)通常會(huì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)優(yōu)越于其他股票。比如說，5月31日，迅銷上漲5.1%，而日經(jīng)指數(shù)平均漲幅僅為1.4%；5月22日，迅銷上漲7.4%，而日經(jīng)指數(shù)平均漲幅僅為1.6%。

“中國(guó)的高樓大廈，尤其是上海這座生機(jī)勃勃的城市，發(fā)展速度之快令我印象非常深刻?！毕ＥD發(fā)展、競(jìng)爭(zhēng)力、基礎(chǔ)設(shè)施、交通與網(wǎng)絡(luò)部部長(zhǎng)科斯蒂斯哈齊達(dá)基斯在上海接受《第一財(cái)經(jīng)的擔(dān)憂，但在遭受將近三年半之久的債務(wù)危機(jī)重創(chuàng)后，希臘仍然面臨著連續(xù)六年陷入經(jīng)濟(jì)衰退、失業(yè)率高達(dá)27%的嚴(yán)酷現(xiàn)實(shí)。希臘政府的目標(biāo)是在2014年走出經(jīng)濟(jì)衰退，并重返債券市場(chǎng)。這些任務(wù)無疑是艱巨的。吸引國(guó)外投資，我們對(duì)前來希臘購買價(jià)值25萬及以上房產(chǎn)的投資者給予5年期的臨時(shí)簽證。日?qǐng)?bào)：對(duì)于消除希臘投資的“繁文縟節(jié)”，你們是否有一些具體措施？哈齊達(dá)基斯：我們已經(jīng)大幅簡(jiǎn)化了各類企業(yè)的注冊(cè)設(shè)立手續(xù)。根據(jù)希臘商業(yè)界的建議，我們已經(jīng)簡(jiǎn)化了注冊(cè)環(huán)境，而且還在繼續(xù)努力中。我們已經(jīng)設(shè)定了具體目標(biāo)和時(shí)間表。例如，我們與世界進(jìn)行了多項(xiàng)合作，其中一項(xiàng)就是物流部門。因?yàn)槲覀兿嘈?，希臘能夠成為區(qū)域物流中心，我們與世行一起合作試圖進(jìn)一步簡(jiǎn)化商業(yè)注冊(cè)程序。我們的目標(biāo)是，2013年同時(shí)完成私有化和結(jié)構(gòu)性改革。2014年走出經(jīng)濟(jì)衰退日?qǐng)?bào)：歐盟預(yù)測(cè)希臘2014年能夠?qū)崿F(xiàn)0.6%的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。你認(rèn)為希臘明年能否實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)？哈齊達(dá)基斯：我們的目標(biāo)是，讓2013年成為希臘經(jīng)濟(jì)衰退的最后一年。當(dāng)然，這取決于很多變量，例如世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展等。但我們相信，如果世界經(jīng)濟(jì)不出現(xiàn)意外的負(fù)面發(fā)展，如果我們能夠全面行動(dòng)，不斷讓市場(chǎng)“驚喜”，我們一定會(huì)成功。明年將是我們?cè)谶B續(xù)六年陷入經(jīng)濟(jì)衰退后實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的第一年。日?qǐng)?bào)：經(jīng)濟(jì)實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)的同時(shí)，是否還會(huì)伴隨著高失業(yè)率？尤其是青年的失業(yè)率居高不下？哈齊達(dá)基斯：這是我們的關(guān)鍵問題，也是經(jīng)濟(jì)持續(xù)衰退的后果。我們的失業(yè)率相當(dāng)高，目前已達(dá)到27%，其中60%的失業(yè)人口是青年。因此，我們最基本的目標(biāo)就是解決這個(gè)問題，而唯一的解決方式就是通過私人投資，因?yàn)橄ＥD的公共部門已經(jīng)無法再創(chuàng)造出新的就業(yè)崗位。這也是為何我們必須持續(xù)開放私人投資，無論是來自國(guó)內(nèi)還是國(guó)外的投資。我們的首要目標(biāo)就是讓希臘成為“商業(yè)友好型”國(guó)家。這是度過危機(jī)、實(shí)現(xiàn)社會(huì)凝聚力目標(biāo)的唯一方法。我們唯一的選擇就是成功。日?qǐng)?bào)：在希臘之后接受歐盟與IMF救助的愛爾蘭和葡萄牙，在這幾年中似乎比希臘取得了更多財(cái)政調(diào)整方面的進(jìn)展。為何希臘的情況看上去更糟糕？哈齊達(dá)基斯：首先，希臘和這兩個(gè)國(guó)家的起點(diǎn)不同。我們的起點(diǎn)要糟糕得多，因?yàn)槲覀冃枰獜浹a(bǔ)的財(cái)政鴻溝要大得多；其次，由于我們的救助計(jì)劃大刀闊斧，剛開始的時(shí)候我們?cè)跐M足財(cái)政調(diào)整目標(biāo)上面臨很多困難。如果看一下我們與“三駕馬車”最初制定的目標(biāo)，我們剛開始很難達(dá)到這些目標(biāo)。如今，我們正在加速前進(jìn)，努力彌補(bǔ)這些丟失的時(shí)間。這就是為何我們今年一季度已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了基本預(yù)算盈余，并且我們會(huì)致力于繼續(xù)保持基本預(yù)算盈余，因?yàn)檫@不僅會(huì)對(duì)經(jīng)濟(jì)有好處，還會(huì)對(duì)市場(chǎng)心理產(chǎn)生積極影響。日?qǐng)?bào)：過去我們過于強(qiáng)調(diào)緊縮，如今開始更關(guān)注增長(zhǎng)。你認(rèn)為這種轉(zhuǎn)變是否來得太晚了？哈齊達(dá)基斯：過去幾年里，我們給世界、給市場(chǎng)和投資者帶來不好的印象。我們現(xiàn)在的目標(biāo)是帶來“驚喜”。如果和一年前相比，甚至和去年希臘大選剛剛結(jié)束的時(shí)候相比，你會(huì)看到，本屆政府成功做到了三件事：第一，創(chuàng)造了政治穩(wěn)定的環(huán)境；第二，扼殺了“希臘退出歐元區(qū)”的可能性，如今我們?cè)跉W元區(qū)的地位很牢固；第三，希臘銀行業(yè)資本重組即將完成。由于我們的公共債務(wù)問題，銀行業(yè)也受到了負(fù)面影響，但現(xiàn)在已接近完成注資。這是本屆政府的三大成就，也是我們?cè)噲D重塑信心與信任的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。我認(rèn)為，現(xiàn)在我們可以感到更加樂觀。這一點(diǎn)得到了各界認(rèn)可，包括市場(chǎng)的認(rèn)可，希臘的國(guó)債收益率已大幅下滑。除此以外，投資者也開始研究投資希臘的可能性。政府的目標(biāo)是將這場(chǎng)危機(jī)轉(zhuǎn)變?yōu)闄C(jī)遇，不僅是投資者的機(jī)遇，也是希臘人民的機(jī)遇。日?qǐng)?bào)：從長(zhǎng)期目標(biāo)來看，你是否有信心希臘能夠?qū)崿F(xiàn)在2020年將債務(wù)占GDP比率降低到124%、2022年進(jìn)一步降低到110%的目標(biāo)？哈齊達(dá)基斯：根據(jù)我們與“三駕馬車”的最新協(xié)議，在去年11月的協(xié)議外，還有另外一項(xiàng)條款，即如果我們能夠?qū)崿F(xiàn)基本預(yù)算盈余，他們會(huì)對(duì)希臘債務(wù)比率進(jìn)行重新評(píng)估。所以，為此我們必須成功，必須實(shí)現(xiàn)計(jì)劃目標(biāo)。我們的唯一出路就是做好自己的功課。日?qǐng)?bào)：你認(rèn)為希臘是否能在2014年重返國(guó)債市場(chǎng)？哈齊達(dá)基斯：我們會(huì)拭目以待。我們相信，如果我們不斷做出成果、繼續(xù)做到建設(shè)性和有效率，不斷帶來“驚喜”，這些都會(huì)逐漸在我們經(jīng)濟(jì)的方方面面反映出來。我們知道，目前階段最重要的事情就是做出成果。不僅要承諾，還要采取行動(dòng)。我們通過的這項(xiàng)投資法非常重要，這能夠使得希臘對(duì)投資者更有吸引力。中希合作：不限于基礎(chǔ)設(shè)施日?qǐng)?bào)：你們?cè)谒接谢?jì)劃上似乎遇到了一些挫折，不久前降低了私有化收入的目標(biāo)。哈齊達(dá)基斯：現(xiàn)在的環(huán)境還很艱難。如果你的銀行業(yè)不能良好運(yùn)作，資本流動(dòng)性不夠好，投資者要參與到私有化項(xiàng)目中就很難，例如獲得融資等問題。然而，盡管面臨這些障礙，最近我們迎來了第一個(gè)好消息，就是我們的國(guó)有博彩公司，現(xiàn)在我們正繼續(xù)在談國(guó)有天然氣公司。到目前為止，我們有關(guān)國(guó)有企業(yè)和房地產(chǎn)的私有化計(jì)劃是全世界最具雄心的。日?qǐng)?bào)：你對(duì)中國(guó)投資希臘有何期待？哈齊達(dá)基斯：我們堅(jiān)定地相信，由于希臘在戰(zhàn)略上的重要性，尤其是其地理位置，能夠成為中國(guó)通往歐洲的門戶。我們相信，希臘能夠?yàn)橹袊?guó)進(jìn)入歐洲市場(chǎng)發(fā)揮重要且戰(zhàn)略性的角色。我們有著成功的合作，例如控股股份有限公司入股希臘港口Piraeus。我們堅(jiān)信，在過去成功合作的基礎(chǔ)上，我們能更上一層樓，比如說通過跟COSCO的合作我們可以跟其他國(guó)家企業(yè)合作。當(dāng)然，我們的招標(biāo)程序要符合與“三駕馬車”的協(xié)議，但我認(rèn)為，像港口、機(jī)場(chǎng)、鐵路這樣的項(xiàng)目也能夠吸引中方投資。日?qǐng)?bào)：希臘新一屆政府為希臘打開了全新的篇章，通過結(jié)構(gòu)性改革促進(jìn)競(jìng)爭(zhēng)力，幫助希臘走向經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。在你看來，過去三年里希臘面臨的最艱難的時(shí)刻是什么？哈齊達(dá)基斯：過去幾年，希臘不得不行駛在一條顛簸的道路上。我們不得不大幅削減支出，這意味著大幅削減了工資和養(yǎng)老金、增加稅收，改變了很多職業(yè)狀態(tài)。這是極度困難的，引發(fā)了很多政治與社會(huì)問題。但實(shí)際上，在大選之后，整體環(huán)境變好了。這其中的基本原因是，首先，我們有一個(gè)聯(lián)合政府，在希臘傳統(tǒng)看來這是具有創(chuàng)新性的；第二，政府是成功的，尤其是與“三駕馬車”達(dá)成了新協(xié)議；第三，我相信，盡管救助計(jì)劃是痛苦的，但我們看到了勝利的曙光，看到了切實(shí)的變化。日?qǐng)?bào)：對(duì)你個(gè)人而言，最艱難的時(shí)刻又是什么？哈齊達(dá)基斯：每一天都是艱難的時(shí)刻。我的感覺是，我是一名戰(zhàn)士，這是一場(chǎng)戰(zhàn)役，我唯一的選擇就是勝利。這也是希臘總理所堅(jiān)信的。這并不是希臘現(xiàn)代歷史上的第一次危機(jī)，過去我們能夠成功渡過難關(guān)，盡管我們國(guó)家并不大，但我們擁有歷史自豪感，我們?cè)诤芏嗷顒?dòng)上都很成功，例如海運(yùn)，我們就是世界第一。如果我們能在一些領(lǐng)域取得成功，為什么不能在財(cái)政調(diào)整和國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力上取得同樣的成功？我堅(jiān)信我們能夠做到，而且我們會(huì)向世界證明這一點(diǎn)。日?qǐng)?bào)：你想對(duì)中國(guó)潛在投資者說些什么？哈齊達(dá)基斯：盡管中希兩國(guó)之間距離遙遠(yuǎn)，但過去我們兩國(guó)關(guān)系從未發(fā)生過問題，而且我們雙方都感到，中希兩國(guó)都是歷史悠久的國(guó)家，是歷史悠久的民族。我們認(rèn)為，中國(guó)太重要了以至于無法忽視?？紤]到與COSCO以及其他中國(guó)企業(yè)的成功合作，我們未來一定能在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步擴(kuò)大投資。我們相信，基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)是雙方集中精力能夠取得切實(shí)成果的領(lǐng)域，但雙方合作絕不限于基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域。專訪希臘發(fā)展、競(jìng)爭(zhēng)力、基礎(chǔ)設(shè)施、交通與網(wǎng)絡(luò)部部長(zhǎng)哈齊達(dá)基斯楊燕青嚴(yán)婷宋冰[希臘政府的目標(biāo)是在2014年走出經(jīng)濟(jì)衰退，並重返債券市場(chǎng)。這些任務(wù)無疑是艱巨的]“中國(guó)的高樓大廈，尤其是上海這座生機(jī)勃勃的城市，發(fā)展速度之快令我印象非常深刻?！毕ＥD發(fā)展、競(jìng)爭(zhēng)力、基礎(chǔ)設(shè)施、交通與網(wǎng)絡(luò)部部長(zhǎng)科斯蒂斯哈齊達(dá)基斯(KostisHatzidakis)在上海接受《第一財(cái)經(jīng)的擔(dān)憂，但在遭受將近三年半之久的債務(wù)危機(jī)重創(chuàng)後，希臘仍然面臨著連續(xù)六年陷入經(jīng)濟(jì)衰退、失業(yè)率高達(dá)27%的嚴(yán)酷現(xiàn)實(shí)。希臘政府的目標(biāo)是在2014年走出經(jīng)濟(jì)衰退，並重返債券市場(chǎng)。這些任務(wù)無疑是艱巨的。“我是一名戰(zhàn)士，這是一場(chǎng)戰(zhàn)役，我唯一的選擇就是勝利?！惫R達(dá)基斯說。在他看來，希臘不僅要進(jìn)行財(cái)政政策調(diào)整，同時(shí)也需要進(jìn)行結(jié)構(gòu)性改革讓希臘變得更有競(jìng)爭(zhēng)力和吸引力。他相信，隻要希臘堅(jiān)持改革，不斷給世界帶來“驚喜”，就一定能夠成功。哈齊達(dá)基斯還堅(jiān)定地相信，希臘能夠成為中國(guó)通往歐洲的門戶，為中國(guó)進(jìn)入歐洲市場(chǎng)發(fā)揮重要且戰(zhàn)略性的作用?！盎A(chǔ)設(shè)施建設(shè)是雙方集中精力能夠取得切實(shí)成果的領(lǐng)域，但雙方合作絕不限於基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域?！彼f。將“繁文縟節(jié)”變?yōu)椤凹t地毯”第一財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)：“競(jìng)爭(zhēng)力”是歐元區(qū)危機(jī)以來的討論焦點(diǎn)之一，但有人認(rèn)為不應(yīng)該再強(qiáng)調(diào)競(jìng)爭(zhēng)力問題。在你看來，為何競(jìng)爭(zhēng)力仍然是重要的？哈齊達(dá)基斯：競(jìng)爭(zhēng)力很重要，因?yàn)槲覀兩钤谝粋€(gè)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境中。如果要在這個(gè)環(huán)境裡生存並成功，就必須要有競(jìng)爭(zhēng)力。當(dāng)然，這可以有很多種方式，在一些社會(huì)中，勞動(dòng)力是一個(gè)重要因素，在其他社會(huì)中，需要結(jié)合勞動(dòng)力與一些其他優(yōu)勢(shì)，例如創(chuàng)新、基礎(chǔ)設(shè)施、地理位置等因素。對(duì)希臘而言，我們?yōu)閮杉虑楦冻霾t沉重代價(jià)：一是公共債務(wù)龐大，二是競(jìng)爭(zhēng)力低下。這也是為何我們?cè)噲D同時(shí)做出兩方面的努力：一方面是財(cái)政政策調(diào)整，另一方面是結(jié)構(gòu)性改革，旨在解決競(jìng)爭(zhēng)力問題。日?qǐng)?bào)：但我們知道結(jié)構(gòu)性改革需要很長(zhǎng)一段時(shí)間才能奏效。與此同時(shí)，希臘在過去幾年已經(jīng)將工資水平降低瞭13%左右，這是非常痛苦的，也讓民眾產(chǎn)生瞭很大的抵觸情緒。哈齊達(dá)基斯：希臘政府和希臘人民都感到痛苦。希臘人民的努力是英勇的，因?yàn)橄ＥD已經(jīng)連續(xù)六年陷入經(jīng)濟(jì)衰退。為瞭緊縮財(cái)政，我們的GDP已經(jīng)下降瞭20%~25%。這也使結(jié)構(gòu)性改革變得更加重要，因?yàn)閮H僅財(cái)政調(diào)整是不足以讓希臘變得更有吸引力的。這就意味著，希臘必須制定一項(xiàng)商業(yè)計(jì)劃。為瞭實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，我們必須改變經(jīng)濟(jì)，從用“繁文縟節(jié)”去對(duì)待投資者轉(zhuǎn)變?yōu)橛谩凹t地毯”來迎接投資者。這就需要減少官僚主義、開放市場(chǎng)、減少國(guó)傢幹預(yù)、加大私有化。這是希臘政府正在努力的，我們必須在未來幾個(gè)月內(nèi)去做這些過去幾年裡沒做的事情。但我們知道，這是一個(gè)歷史性的時(shí)刻。我們沒有其他選擇，唯一的選擇就是成功。日?qǐng)?bào)：所以希臘結(jié)構(gòu)性改革的重任是你所領(lǐng)導(dǎo)部門的核心任務(wù)。哈齊達(dá)基斯：財(cái)政部的主要責(zé)任是財(cái)政調(diào)整，發(fā)展部的主要責(zé)任是提高競(jìng)爭(zhēng)力和結(jié)構(gòu)性改革。這就是為何我們正竭盡全力來實(shí)現(xiàn)目標(biāo)，光說不做是無效的，我們必須實(shí)現(xiàn)有形成果。日?qǐng)?bào)：我們瞭解到，希臘已經(jīng)在減少繁文縟節(jié)方面取得瞭積極進(jìn)展。例如，過去在註冊(cè)一些海運(yùn)貨物時(shí)最長(zhǎng)可能需要8個(gè)月左右，但如今已經(jīng)減少到瞭僅僅需要幾天。這還得歸功於你們發(fā)展部。哈齊達(dá)基斯：最近，我們議會(huì)通過瞭一項(xiàng)新的投資法。這項(xiàng)法律包括瞭建立一個(gè)新的中央執(zhí)照發(fā)放機(jī)構(gòu)，旨在為潛在投資者節(jié)約時(shí)間。同時(shí)，這項(xiàng)法律還包括瞭新的投資者自我評(píng)估過程，以防公共管理部門未能及時(shí)給予回應(yīng)，這樣可以便於投資者推進(jìn)註冊(cè)過程。此外，為瞭吸引國(guó)外投資，我們對(duì)前來希臘購買價(jià)值25萬歐元及以上房產(chǎn)的投資者給予5年期的臨時(shí)簽證。日?qǐng)?bào)：對(duì)於消除希臘投資的“繁文縟節(jié)”，你們是否有一些具體措施？哈齊達(dá)基斯：我們已經(jīng)大幅簡(jiǎn)化瞭各類企業(yè)的註冊(cè)設(shè)立手續(xù)。根據(jù)希臘商業(yè)界的建議，我們已經(jīng)簡(jiǎn)化瞭註冊(cè)環(huán)境，而且還在繼續(xù)努力中。我們已經(jīng)設(shè)定瞭具體目標(biāo)和時(shí)間表。例如，我們與世界銀行進(jìn)行瞭多項(xiàng)合作，其中一項(xiàng)就是物流部門。因?yàn)槲覀兿嘈牛ＥD能夠成為區(qū)域物流中心，我們與世行一起合作試圖進(jìn)一步簡(jiǎn)化商業(yè)註冊(cè)程序。我們的目標(biāo)是，2013年同時(shí)完成私有化和結(jié)構(gòu)性改革。2014年走出經(jīng)濟(jì)衰退日?qǐng)?bào)：歐盟預(yù)測(cè)希臘2014年能夠?qū)崿F(xiàn)0.6%的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。你認(rèn)為希臘明年能否實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)？哈齊達(dá)基斯：我們的目標(biāo)是，讓2013年成為希臘經(jīng)濟(jì)衰退的最後一年。當(dāng)然，這取決於很多變量，例如世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展等。但我們相信，如果世界經(jīng)濟(jì)不出現(xiàn)意外的負(fù)面發(fā)展，如果我們能夠全面行動(dòng)，不斷讓市場(chǎng)“驚喜”，我們一定會(huì)成功。明年將是我們?cè)谶B續(xù)六年陷入經(jīng)濟(jì)衰退後實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的第一年。日?qǐng)?bào)：經(jīng)濟(jì)實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)的同時(shí)，是否還會(huì)伴隨著高失業(yè)率？尤其是青年的失業(yè)率居高不下？哈齊達(dá)基斯：這是我們的關(guān)鍵問題，也是經(jīng)濟(jì)持續(xù)衰退的後果。我們的失業(yè)率相當(dāng)高，目前已達(dá)到27%，其中60%的失業(yè)人口是青年。因此，我們最基本的目標(biāo)就是解決這個(gè)問題，而唯一的解決方式就是通過私人投資，因?yàn)橄ＥD的公共部門已經(jīng)無法再創(chuàng)造出新的就業(yè)崗位。這也是為何我們必須持續(xù)開放私人投資，無論是來自國(guó)內(nèi)還是國(guó)外的投資。我們的首要目標(biāo)就是讓希臘成為“商業(yè)友好型”國(guó)傢。這是度過危機(jī)、實(shí)現(xiàn)社會(huì)凝聚力目標(biāo)的唯一方法。我們唯一的選擇就是成功。日?qǐng)?bào)：在希臘之後接受歐盟與IMF救助的愛爾蘭和葡萄牙，在這幾年中似乎比希臘取得瞭更多財(cái)政調(diào)整方面的進(jìn)展。為何希臘的情況看上去更糟糕？哈齊達(dá)基斯：首先，希臘和這兩個(gè)國(guó)傢的起點(diǎn)不同。我們的起點(diǎn)要糟糕得多，因?yàn)槲覀冃枰獜浹a(bǔ)的財(cái)政鴻溝要大得多；其次，由於我們的救助計(jì)劃大刀闊斧，剛開始的時(shí)候我們?cè)跐M足財(cái)政調(diào)整目標(biāo)上面臨很多困難。如果看一下我們與“三駕馬車”最初制定的目標(biāo)，我們剛開始很難達(dá)到這些目標(biāo)。如今，我們正在加速前進(jìn)，努力彌補(bǔ)這些丟失的時(shí)間。這就是為何我們今年一季度已經(jīng)實(shí)現(xiàn)瞭基本預(yù)算盈餘，並且我們會(huì)致力於繼續(xù)保持基本預(yù)算盈餘，因?yàn)檫@不僅會(huì)對(duì)經(jīng)濟(jì)有好處，還會(huì)對(duì)市場(chǎng)心理產(chǎn)生積極影響。日?qǐng)?bào)：過去我們過於強(qiáng)調(diào)緊縮，如今開始更關(guān)註增長(zhǎng)。你認(rèn)為這種轉(zhuǎn)變是否來得太晚瞭？哈齊達(dá)基斯：過去幾年裡，我們給世界、給市場(chǎng)和投資者帶來不好的印象。我們現(xiàn)在的目標(biāo)是帶來“驚喜”。如果和一年前相比，甚至和去年希臘大選剛剛結(jié)束的時(shí)候相比，你會(huì)看到，本屆政府成功做到瞭三件事：第一，創(chuàng)造瞭政治穩(wěn)定的環(huán)境；第二，扼殺瞭“希臘退出歐元區(qū)”的可能性，如今我們?cè)跉W元區(qū)的地位很牢固；第三，希臘銀行業(yè)資本重組即將完成。由於我們的公共債務(wù)問題，銀行業(yè)也受到瞭負(fù)面影響，但現(xiàn)在已接近完成註資。這是本屆政府的三大成就，也是我們?cè)噲D重塑信心與信任的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。我認(rèn)為，現(xiàn)在我們可以感到更加樂觀。這一點(diǎn)得到瞭各界認(rèn)可，包括市場(chǎng)的認(rèn)可，希臘的國(guó)債收益率已大幅下滑。除此以外，投資者也開始研究投資希臘的可能性。政府的目標(biāo)是將這場(chǎng)危機(jī)轉(zhuǎn)變?yōu)闄C(jī)遇，不僅是投資者的機(jī)遇，也是希臘人民的機(jī)遇。日?qǐng)?bào)：從長(zhǎng)期目標(biāo)來看，你是否有信心希臘能夠?qū)崿F(xiàn)在2020年將債務(wù)占GDP比率降低到124%、2022年進(jìn)一步降低到110%的目標(biāo)？哈齊達(dá)基斯：根據(jù)我們與“三駕馬車”的最新協(xié)議，在去年11月的協(xié)議外，還有另外一項(xiàng)條款，即如果我們能夠?qū)崿F(xiàn)基本預(yù)算盈餘，他們會(huì)對(duì)希臘債務(wù)比率進(jìn)行重新評(píng)估。所以，為此我們必須成功，必須實(shí)現(xiàn)計(jì)劃目標(biāo)。我們的唯一出路就是做好自己的功課。日?qǐng)?bào)：你認(rèn)為希臘是否能在2014年重返國(guó)債市場(chǎng)？哈齊達(dá)基斯：我們會(huì)拭目以待。我們相信，如果我們不斷做出成果、繼續(xù)做到建設(shè)性和有效率，不斷帶來“驚喜”，這些都會(huì)逐漸在我們經(jīng)濟(jì)的方方面面反映出來。我們知道，目前階段最重要的事情就是做出成果。不僅要承諾，還要采取行動(dòng)。我們通過的這項(xiàng)投資法非常重要，這能夠使得希臘對(duì)投資者更有吸引力。中希合作：不限於基礎(chǔ)設(shè)施日?qǐng)?bào)：你們?cè)谒接谢?jì)劃上似乎遇到瞭一些挫折，不久前降低瞭私有化收入的目標(biāo)。[導(dǎo)讀]經(jīng)營(yíng)休閑時(shí)裝連鎖店優(yōu)衣庫(Uniqlo)的日本迅銷公司(FastRetailing)，可能已經(jīng)成為日本股市大起大伏的代表。

《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道，經(jīng)營(yíng)休閑時(shí)裝連鎖店優(yōu)衣庫(Uniqlo)的日本迅銷公司(FastRetailing)，可能已經(jīng)成為日本股市大起大伏的代表。身為日經(jīng)指數(shù)權(quán)重股的迅銷股票，經(jīng)歷瞭白熱化的上漲和突然的暴跌。

今年，日本首富柳井正麾下迅銷的股價(jià)，曾翻瞭一番，在暴跌33%之前曾創(chuàng)下每股4.44萬日元的最高紀(jì)錄。眾所周知，自5月下旬以來，日本股市開始經(jīng)歷劇烈的修正。有分析指出，此次修正或?qū)⒊掷m(xù)至7月初。受此影響，日本股市暴跌，而迅銷也不可能成為例外。11日收盤時(shí)，迅銷保守3.125萬日元，整體跌幅約為30%，單日跌幅為2.5%，而日經(jīng)指數(shù)整體跌幅為1.45%。

事實(shí)上，不管是上漲，還是下跌，都和迅銷自身的業(yè)務(wù)表現(xiàn)沒有太大的關(guān)系。關(guān)鍵的問題在於，迅銷在日經(jīng)指數(shù)中占9.4%的權(quán)重，該比例在日經(jīng)指數(shù)225隻股票中實(shí)屬最高，比日本市值最大的四傢企業(yè)所占權(quán)重總和還要高。

眾所周知，日本首相安倍晉三一再承諾將會(huì)擊退糾纏日本許久的通貨緊縮以及大規(guī)模增加政府支出，再加上美元兌日元近25%的強(qiáng)勁上漲，致使大規(guī)模的資金湧入日本市場(chǎng)。從2012年11月份到今年5月份，機(jī)構(gòu)投資者、對(duì)沖基金和散戶投資者競(jìng)相湧入日本久被忽視的股市，以尋找“便宜貨”。與此同時(shí)，交易量的突然增加導(dǎo)致股價(jià)飛速上漲和更“飛速”地下跌。

在日經(jīng)指數(shù)最具爆炸性的反彈中，迅銷股價(jià)的表現(xiàn)，也是最為突出的。4日公佈5月份銷售數(shù)據(jù)後，迅銷的一位高管指出，“我們的同店銷售增長(zhǎng)瞭11%，我們的股票價(jià)格下跌瞭，不過，沒有什麼實(shí)際影響?！苯y(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，5日，迅銷