中小企業(yè)對(duì)外貿(mào)易談判 課件 M2-2-Task Two Product Description

中小企業(yè)對(duì)外貿(mào)易談判

ForeignTradeNegotiationofSmall-Medium-SizedEnterprises項(xiàng)目二跨境電子貿(mào)易

ModuleTwoCross-BorderElectronicCommerceTrade

TaskTwoProductDescription知識(shí)目標(biāo)學(xué)習(xí)跨境電子商務(wù)中產(chǎn)品描述內(nèi)容；學(xué)習(xí)跨境電子商務(wù)中產(chǎn)品描述藝術(shù)；學(xué)習(xí)相關(guān)商務(wù)溝通書面英文表達(dá)方式；能力目標(biāo)能夠準(zhǔn)備產(chǎn)品描述材料；能夠順利開展產(chǎn)品描述活動(dòng)；能夠處理產(chǎn)品描述往來信函；思想政治教育目標(biāo)了解衛(wèi)生和健康工作內(nèi)涵與意義；能應(yīng)用衛(wèi)生和健康工作原理解決實(shí)際問題；TaskDescriptions

杭州紅粉服飾有限公司跨境電子商務(wù)部運(yùn)營專員Lily對(duì)上架產(chǎn)品信息進(jìn)行編輯完善。SectionATypicalSamplesSampleIDressProductName:Women’sVNeckFloralSpaghettiStrapSummerCasualSwingDressSearchTerms:Women’sSummerBeachlongsleevelesssexstringsunflowerblackbottomdressProductDescription:Thissummerdresswearisaflawlessadditiontoanycollection.ThissleevelessfloraldresscomeswithVnecktwosidepockets,andelasticwaist.Thisisanessentialpartofyourwardrobe.Type:FloralSleevelessDress,CasualDress,SummerBeachDressPatternType:FloralprintedNeckline:VNeckSleeveLength:Sleeveless/SpaghettiStrapSeason:PerfectforSpring,SummerandAutumnOccasion:Youcouldwearitwithhighheels,flats,sandalsorpumps.Perfectforbeachoroutside.

SampleIISkirtProductName:WomenStylishFloorLengthFloralPrintedMaxiCircleSkirtProductTag:WomenDress/Skirt/MaxiSkirt/FloorLengthSkirt/StylishSkirtProductDescription:Waisttype:highandcirclewaistMainfabriccomponent:polyesterandspandexSize:S,M,L,XL,XXXLSizeBustWaistLengthUSS86-110CM/33.86-42.9"74-96CM/29.13-37.44"140CM/55.12"4-6M90-114CM/35.43-44.46"78-100CM/30.71-39"141CM/55.51"8-10L94-118CM/37.01-46.02"82-104CM/28.28-40.56"142CM/55.91"12-14XL98-122CM/38.58-47.58"86-108CM/33.86-42.12"143CM/56.3"16-20Attention:Pleaseallow1-3cmerrorbecausemeasuredbyhand.Pleaserefertothesizingchartbeforechoosing.Duetothedifferencebetweendifferentmonitors,thepicturemaynotreflecttheactualcoloroftheitem.Thisisalovelylonglengthmaxidress.Madeof90%polyesterand10%spandex.Ithassoftmaterialandhasastretchtoit.

Ithasanelasticwaist,floorlengthandavailableinfourcolorpatterns.Alsogreatformaternitywear!SampleIIISocksProductName：

ButterflyDesignCottonCrewSocksProductTags:Socks/Men’sSocks/Women’sSocks/ShortSocks/SpringSocks/CottonSocks/WinterSocks/FallSocks/SummerSocksProductDescription:Style:CasualMaterial:CottonSeason:AllSeasonsFabric:HighStretchFitType:RegularFitSize:OnesizeHowtomeasure:Thisdatawasobtainedfrommanuallymeasuingtheproduct,itmaybeoffbyhalfinchor1-2CM.SampleIVShoesProductName：MenSandalsSummerCasualShoesSoftMeshCoupleBeachSlippersFoam-RunnersProductTags:MenSandals/CasualShoes/BeachSlippers/Runners/MeshSlippersProductDescription:Style:EthnicFashionOccasion:CasualUpperMaterial:FlexibleRubberPlasticColor:Black/White/Red/BeigeSize:

Oakuppertouchesdelicateandsmooth.Softbendingwithoutcrease.Fashionandattractiveleadingdesign.Oakflatdurablesoleswithconcaveandconvextexturearefitforallweatherssuchasheavyrain.InnerLength(mm)143156169

182195208221234247260273286Size22/2324/2526/27

28/2930/3132/3334/3536/3738/3940/4142/4344/45

SampleVWalletProductName：WalletLuxuryDesignerLargeCapacityCoinCardPhoneClutchHolderBagsPouchHandbagPurseProductTags:Wallet/Bags/PouchHandbag/CoinPurse/PhoneBagProductDescription:ItemType:ClassicWalletMainMaterial:PUSize:10*8*3cmWeight:80gGender:UnisexClosureType:zipperDecoration:SequinedInterior:InteriorSlotPocket/CellPhonePocket/InteriorZipperPocket/CoinPocket/CardHolder

SectionBTypicalExpressions1.productname產(chǎn)品名稱/標(biāo)題producttags標(biāo)簽

productdescription產(chǎn)品描述

color顏色volume容積

specifications規(guī)格

length長度

width寬度

size尺碼

weight重量Category類目2.顏色：black黑色green綠色ivory象牙白gray灰色pink粉色navyblue海軍藍(lán)red紅色brown棕色orange橙色

purple紫色blue藍(lán)色

tan黃褐色yellow黃色

gold金色white白色multi-color混色beige米黃色、淡棕色bronze深紅棕色3.Wish平臺(tái)類目：Hobbies個(gè)人興趣愛好產(chǎn)品

Gadgets電子產(chǎn)品

Shoes鞋子Fashion衣服

Automotive汽車內(nèi)飾配件

Tops上衣Bottoms休閑運(yùn)動(dòng)褲

Underwear內(nèi)褲Watches手表Wallets&Bags包包Accessories小商品PhoneUpgrades手機(jī)配件HomeDecor家居裝飾Sports&Outdoors戶外運(yùn)動(dòng)產(chǎn)品4.Material:Strapsandpanel:100%OrganicCotton材料：肩帶和面板：100%有機(jī)棉5.Washable:Upto30°C,GentleCycle,SlowSpinSpeed可水洗：最高溫度30°C，輕柔6.Color:DarkBlue,Purple,Turquoise,Pink顏色：深藍(lán)色，紫色，綠松石，粉紅色7.Fullyadjustableandsuitablefrom3kgupto18kg/7-40lbs.帶子可調(diào)節(jié)，適用于3公斤至18公斤/7-40磅8.MadeinChinaandneighboringcountries產(chǎn)地中國及周邊國家9.Itallowsyoutocarryyourbabyonyourfront,hipandbackattheappropriateageswhileyourchildisalwayssupportedacrossthebackandthebottomensuringthenaturalspreadsquatposition.這款嬰兒座可以根據(jù)孩子的年齡任意調(diào)節(jié)帶子把孩子放在前面，臀部和背部，并且保證孩子在背部和底部時(shí)保持自然展開蹲的姿勢。10.Aircraftalloyshank,lightstrong,corrosionproof.Solidhandleformaximumcomfortandtorque.飛機(jī)合金刀柄，輕強(qiáng)度，耐腐蝕。堅(jiān)固的手柄，提供最大的舒適性和扭矩。SectionCComposition-TranslationPartIIntegratingtheChinesefollowingbasicinformationintoEnglish.

產(chǎn)品名稱：兒童女孩泳衣兩件套泳衣泳褲材料：聚酯型號(hào)：S324適合性別：女孩場合：游泳，沙灘特點(diǎn)：高彈性，可愛，時(shí)尚風(fēng)格：兒童防護(hù)產(chǎn)地:中國尺碼：4A/6A/8A/10A/12A/14A顏色：粉色推薦年齡尺碼胸圍衣長袖長褲子腰圍褲長3-4歲4A58cm/22.8''40cm/17.7''6.75cm/2.66''48cm/18.9''21cm/8.3''5-6歲6A61cm/24.0''42cm/16.5''7.00cm/2.76''50cm/19.7''23cm/9.1''7-8歲8A64cm/25.2''45cm/17.7''7.25cm/2.85''52cm/20.5''24cm/9.4''8-9歲10A68cm/26.8''49cm/19.3''7.50cm/2.95''54cm/21.3''25cm/9.8''9-10歲12A72cm/28.3''52cm/20.5''7.75cm/3.05''56cm/22.0''26cm/10.2''11-12歲14A75cm/29.5''55cm/21.7''8.00cm/3.15''59cm/23.2''28cm/11.0''PartIIIntegratingtheEnglishfollowingbasicinformationintoChinese.Productname:AutumnDressFrenchA-lineSkirtVintageFloralPuffSleeveLace-upWaist-ControlledSlimmingSweetPleatedMidiDressSilhouette:StraightSeason:Spring/AutumnNeckline:O-NeckMaterial:COTTONAge:Ages18-35YearsOldSleeveLength(cm):FullMaterial:PolyesterDressesLength:Knee-LengthClosureType:Lace1.Allmeasurementsarelistedincm(1cm=0.39inch).Thereisa2-3cmdifferenceaccordingtomanualmeasurement.Pleasecheckthemeasurementchartcarefullyb