BCD300使用說明書詳解

BCD300-1.93/1.03單級高速離心式鼓風(fēng)機組使用說明書F2114SM重慶通用工業(yè)〔集團〕有限責(zé)任公司20231110留意！本說明書適用于以下機型或按以下機型變型設(shè)計的產(chǎn)品BCD175-1.50/1.00BCD200-1.50/1.00BCD225-1.50/1.00BCD250-1.50/1.00BCD300-1.50/1.00BCD350-1.50/1.00BCD175-1.70/1.00BCD200-1.70/1.00BCD225-1.70/1.00BCD180-1.90/1.00

BCD250-1.70/1.00BCD300-1.70/1.00BCD350-1.70/1.00BCD175-1.90/1.00BCD200-1.90/1.00BCD225-1.90/1.00BCD250-1.90/1.00BCD300-1.90/1.00BCD350-1.90/1.00留意！作手冊，特別要留意以下章節(jié)。0〔見手冊〕旋轉(zhuǎn)方向：請留意即使機器有很短時間的反轉(zhuǎn)也會造成鼓風(fēng)機和齒輪箱內(nèi)的軸承損壞。聯(lián)軸節(jié)：試車前要檢查同軸度再次緊固在首次運行十小時左右后，要再次緊固聯(lián)軸節(jié)的連接螺栓。檢查潤滑油：5006000論如何要一年采樣一次。排盡余水：以免結(jié)冰凍壞。電動機：執(zhí)行潤滑方面的指示和要求。使用說明書目 錄機器安全要求運輸—存儲—安裝運輸存儲安裝管道安裝和許可載荷機組性能及配置單機的設(shè)計主要的設(shè)計優(yōu)點鼓風(fēng)機—主要部件鼓風(fēng)機殼體葉輪和轉(zhuǎn)子軸密封入口預(yù)旋機構(gòu)電動執(zhí)行器齒輪箱—主要部件齒輪箱體軸和齒輪軸承油封底座出口擴壓管放空閥止回閥聯(lián)軸節(jié)/驅(qū)動電機/齒輪箱入口消音器入口過濾器驅(qū)動電機聯(lián)軸節(jié)潤滑油系統(tǒng)設(shè)計與功能油泵油過濾器油冷卻器油加熱器監(jiān)控系統(tǒng)設(shè)計和功能儀控圖表鼓風(fēng)機的不穩(wěn)定性喘振再循環(huán)儀表油壓油溫喘振試車預(yù)備工作啟動錯誤診斷啟動時無流量、無壓力流量缺乏功率消耗過大喘振—壓力波動/再循環(huán)(過熱)運行中噪音過大/過大的振動軸承溫度過高潤滑油壓力過低油溫過高維護保養(yǎng)維護保養(yǎng)間隔(鼓風(fēng)機和齒輪箱〕潤滑油的分析換油維護進口消音器除垢選購備件間隙調(diào)整、專用工具、裝配/拆卸的步驟以及裝配圖紙投入運行鼓風(fēng)機只應(yīng)在滿足銘牌上指定的和技術(shù)數(shù)據(jù)中說明的運行條件下運行。吊運用說明來操作。進氣系統(tǒng)塞進氣口和站在進氣管道口四周。手動啟動鼓風(fēng)機可以通過按動裝在就地把握器軟觸鍵盤上的啟動鍵來啟動。當(dāng)按動啟動鍵時，潤滑油泵首先啟動，然后在預(yù)潤滑一分鐘后，當(dāng)主電動機接到啟動信號后開頭運行。手動停車鼓風(fēng)機可以通過按動裝在就地把握器軟觸鍵盤上的停車鍵來停頓有〕按鈕裝在就地把握器的面板上。緊急停車緊急停車按鈕只有在危急將要發(fā)生或是己經(jīng)發(fā)生的狀況下才可動。全部的功能將被馬上停頓，此時鼓風(fēng)機將會發(fā)出很大的噪音。由用于正常停機之用。全自動啟動/停機/全部的安全開關(guān)必需正確地安裝。機械危害會被啟動的狀況下，決不能翻開防護罩。在靠近鼓風(fēng)機工作時，著裝確定的距離。熱外表制止無任何操作閱歷的人員觸摸電機或鼓風(fēng)機外表，以防燙傷。70100噪音危害長期在鼓風(fēng)機房工作的人員，必需使用耳罩或耳塞。油系統(tǒng)確定制止更換成不同型號和等級的潤滑油。電器危害要部件，確保它們準(zhǔn)確地接地。專用工具專用工具應(yīng)依據(jù)鼓風(fēng)機的裝卸一節(jié)所描述的方法使用。維護和修理修理和維護工作只有當(dāng)機器上的全部能源被安全地切斷前方能進展。緊急停機按鈕必需有效、電機必需斷開，并且其接線端子必需閥門或在止回閥前面安裝一個盲法蘭來消退。。留意！留意！系。鼓風(fēng)機只有在到達(dá)要求的條件下才可投入運行。運輸一儲存一安裝運輸當(dāng)鼓風(fēng)機到貨后，依據(jù)交貨單上的清單檢查每個部件。當(dāng)卸貨時，隨即檢查鼓風(fēng)機在運輸中是否有損壞，例如凹痕、劃痕、腐蝕、電纜裂開、管子彎曲或類似狀況。假設(shè)覺察有損壞，應(yīng)馬上通知運輸商和供給商。不至擠壞電器儀表和管路等，起吊時應(yīng)留神。2儲存在鼓風(fēng)機運離廠之前;需進展性能測試。性能測試之后，潤滑油要排解掉，而參與保護用機油，并通過潤滑油系統(tǒng)泵入鼓風(fēng)機，然后腐處理。不需將防腐層去掉，由于它并不影響潤滑油。對于特別狀況〔用戶急等安裝和使用，運輸周期在一周內(nèi)，氣候枯燥，可不做防腐處理，但在用戶現(xiàn)場試運轉(zhuǎn)前，啟動電動油泵連4車前需將防腐層去掉。這就要對整個鼓風(fēng)機部件進展拆卸和清洗。運行前的預(yù)備工作。這個預(yù)備工作必需在枯燥清潔的環(huán)境中進展。住以防工作人員將其損壞。不能把鼓風(fēng)機當(dāng)作其它工作的支撐物。安裝可以在不去除防腐涂層的狀況下安裝鼓風(fēng)機。的狀況下才需要用特別的阻尼振動混凝土地基。油冷卻器承受膨脹螺栓現(xiàn)場就地配裝。留意!留意!能的管道連接是以最終管道的安裝位置來正確定位的。接前，要認(rèn)真清洗和檢查。拆掉的聯(lián)軸器重安裝好。.管道的連接和承載許可通常在下述位置裝有柔性連接器：鼓風(fēng)機出口和擴壓管之間鼓風(fēng)機入口和進風(fēng)管道之間承載許可：在任何狀況下，不允許管道載荷附加于機組上。機組性能及配置名稱鼓風(fēng)機*鼓風(fēng)機形式*風(fēng)量*風(fēng)壓*進口壓力(A)*出口壓力(G)*主軸轉(zhuǎn)速噪音構(gòu)造：葉輪機械密封類型機械密封設(shè)計壽命軸承形式軸承進風(fēng)口導(dǎo)葉片齒輪箱型式潤滑形式潤滑油牌號

參數(shù)離心式鼓風(fēng)機300m3/min100.303kpa〔14.3C〕89kpa10146rpm進出口導(dǎo)葉聯(lián)合調(diào)解50～100％<85dB〔A〕半開式梳齒密封50000hr液壓型100000hr多片導(dǎo)葉平行斜齒輪潤滑油系統(tǒng)殼牌統(tǒng)一46號*潤滑油充灌量冷卻方式材料：外殼葉輪鼓風(fēng)機/齒輪軸電機軸主驅(qū)動電機：*型號*額定電壓額定頻率*額定功率*防護等級*絕緣等級溫度防護*效率功率因素最大扭矩/額定扭矩*全負(fù)荷電流*啟動電流轉(zhuǎn)速*鼓風(fēng)機重量

300L水冷/風(fēng)冷鋁高強度碳素鋼鍛鋼YKK400-26kV50Hz500kWIP54F3熱變電阻93.1％0.851.858.7A293.5A2975rpm9785kg**電機重量3000Kg*最大起重件重量2.6t*整機重量〔含油箱〕10t*整機長度4140mm*寬度2400mm注：以最終供給用戶的技術(shù)資料為準(zhǔn)。鼓風(fēng)機設(shè)計主要構(gòu)造3

24/齒輪聯(lián)軸器5底座 一6輔潤滑油泵7個別應(yīng)裝在機器外部的零件無法在圖中顯示。鼓風(fēng)機鼓風(fēng)機是單級離心式鼓風(fēng)機。主要部件：57

6介質(zhì)在鼓風(fēng)機內(nèi)的通道:進展加速，介質(zhì)離開葉輪后，通過可變擴壓器進入到蝸殼，然后進入擴壓管，從而介質(zhì)在進入用戶管道之前，其速度被降低，大局部動能轉(zhuǎn)化為壓力。鼓風(fēng)機箱體鼓風(fēng)機箱體包括外腔及內(nèi)腔的蝸室、錐形盤支架和支件均為鑄鼓風(fēng)機時能對每個鑄件進展處理。葉輪/轉(zhuǎn)子軸5

4形輪廓和直徑依據(jù)用戶性能需求來確定。位于轉(zhuǎn)子一端的懸臂設(shè)計的葉輪是在遠(yuǎn)高于第一臨界轉(zhuǎn)速之上且遠(yuǎn)低于其次臨界轉(zhuǎn)速之下運轉(zhuǎn)的。風(fēng)機轉(zhuǎn)子己經(jīng)作過動平衡。包括:—阻氣密封—阻油密封和油的泄漏，從而防止了空氣中含油。由于密封和軸之間沒有接觸，所以此密封沒有磨損。然而，很微小的磨損不能完全避開。密封可防輪箱流回油箱。入口預(yù)旋系統(tǒng)過把握程序，依據(jù)以下測量變量，對預(yù)旋系統(tǒng)進展調(diào)整，使之到達(dá)最正確?！肟跍囟取娘L(fēng)機的壓差—所需流量的是導(dǎo)致鼓風(fēng)機喘振，以至停機。所以，假設(shè)系統(tǒng)被拆開，裝配時要準(zhǔn)確地依據(jù)拆卸前的狀態(tài)復(fù)位和調(diào)整。主要部件:一進口導(dǎo)葉一安裝支架

一電動執(zhí)行器一齒輪對體的環(huán)形風(fēng)道內(nèi)。入口導(dǎo)葉片由一個電動執(zhí)行器驅(qū)動。另外，通過設(shè)給把握柜。電動執(zhí)行器由把握柜來把握。不要轉(zhuǎn)變限位位置，否則有可能會導(dǎo)致鼓風(fēng)機/驅(qū)動電機產(chǎn)生過載。通過裝在電動執(zhí)行器中的電位計而獲得導(dǎo)葉片的準(zhǔn)確位置信號。齒輪箱主要部件:一齒輪箱體一轉(zhuǎn)子組一止推/滑動軸承一密封圈

一大齒輪部一滑動軸承一油泵〔大齒輪軸〕上方，大、小齒輪均由位于齒輪兩端的軸承支承，其齒輪比依據(jù)用戶性能需求來確定。得很簡潔。齒輪箱體齒輪箱體包括部件左和右兩局部，由鑄件制成，并經(jīng)過熱處理、清洗，然后加工。軸和齒輪相應(yīng)的齒應(yīng)力。其相應(yīng)的齒輪力有利于形成油膜。一體。軸承這可避開在軸承中使用定位銷。油封不會磨損。但是微小的運行磨損也有可能發(fā)生。這種密封保證油不會從齒輪箱中泄漏。密封圈的腔室裝有回油通道，使得潤滑油能夠回流齒輪箱中。鼓風(fēng)機底座上。擴壓管擴壓管由鋼板成型后焊接而成。兩端焊有法蘭盤。而降低了空氣速度。放空閥法蘭盤之間，放空閥的作用是在啟動和停機過程中起到泄壓閥的作用，以防止喘振的發(fā)生。止回閥反轉(zhuǎn)。聯(lián)軸器/主電機/齒輪箱性，在裝配時該聯(lián)軸器需進展對中。入口消音器見生產(chǎn)廠商的資料。入口過濾器見生產(chǎn)廠商的資料。見生產(chǎn)廠商的資料。驅(qū)動電機見生產(chǎn)廠商的資料。聯(lián)軸節(jié)見生產(chǎn)廠商的資料。潤滑油系統(tǒng)功能和配置潤滑油系統(tǒng)是為齒輪箱的軸承以及齒輪嚙合供給潤滑和冷卻。潤滑油系統(tǒng)配有油泵，主、輔各一個，其中主油泵為機械油泵，油量。10熱器。鼓風(fēng)機后，潤滑油通過回流管路和底部法蘭回流到油箱。潤滑油冷卻器可以是空冷或水冷。就地把握柜或其它電器裝置的地方。當(dāng)承受水冷方式時，調(diào)整閥應(yīng)安裝在入水管道上，在任何時候，最低位置的管路相連，這樣可防止空氣進入該系統(tǒng)。整個機器裝有一個供油壓力傳感器：假設(shè)潤滑油系統(tǒng)消滅斷電或故障(漏油)，當(dāng)壓力低于規(guī)定值時，此壓力傳感器將發(fā)出一個信號來報警/此壓力傳感器和電控系統(tǒng)可防止鼓風(fēng)機啟動。格外留神，以免污染潤滑油系統(tǒng)。油泵見生產(chǎn)廠商的資料。油過濾器見生產(chǎn)廠商的資料。油冷卻器見生產(chǎn)廠商的資料。油加熱器見生產(chǎn)廠商的資料。監(jiān)控系統(tǒng)功能和配置工作條件。葉以及保證啟動、停機和鼓風(fēng)機的運行過程正常。監(jiān)控系統(tǒng)包含了五個電路與壓力開關(guān)、溫度開關(guān)和傳感器相聯(lián)。機。啟動和停機的功能啟動功能保證了鼓風(fēng)機的正確啟動。鼓風(fēng)機正確啟動的條件如下:沒有報警或激活緊急制動開關(guān)。放空閥翻開。入口導(dǎo)葉在最小位置。啟動的挨次如下：11反響信號時，鼓風(fēng)機將馬上啟動。當(dāng)入口導(dǎo)葉開至最大位置時，鼓風(fēng)機的放空閥將開頭饅慢關(guān)閉。至此鼓風(fēng)機的啟動挨次已經(jīng)完成。鼓風(fēng)機的停機功能保證了在把握條件下停頓鼓風(fēng)機：正常停機進口導(dǎo)葉移至最小位置。一旦導(dǎo)葉移至最小位置，放空閥快速翻開。當(dāng)放空閥翻開時，將停頓鼓風(fēng)機主電機(在發(fā)出正常停機”100入口導(dǎo)葉移至最小位置。5鐘。報警停機放空閥快速翻開〔8停頓鼓風(fēng)機。入口導(dǎo)葉移至最小位置。5鐘。緊急停機5鐘。留意:留意:每次停機后，在一分鐘內(nèi)不能啟動鼓風(fēng)機。把握潤滑油系統(tǒng)電動和機械油泵把握系統(tǒng)保證了當(dāng)鼓風(fēng)機和潤滑油冷卻器的風(fēng)扇啟動(僅限空冷)時啟動潤滑油泵。力必需是正確的。鼓風(fēng)機啟動時和機械式油泵同時運行，把握系統(tǒng)在鼓風(fēng)機啟動〔通電302.52認(rèn)為油壓低，將馬上再啟動電動油泵，假設(shè)關(guān)心油泵再啟動后，仍油壓5假設(shè)油壓不再低報警，2060內(nèi)又消滅油壓低報警，則關(guān)心油泵不再停，但報警。油箱中的加熱器加熱器和油泵一起保證潤滑油維持確定的最低溫度。驅(qū)動放空閥和入口導(dǎo)葉監(jiān)控系統(tǒng)保證了對放空閥和入口導(dǎo)葉的把握是在兩個限位開關(guān)的范圍內(nèi)。安全鏈(封閉回路〕5油壓油溫喘振再循環(huán)電機溫度一旦錯誤消滅在一個電路中，安全鏈將保證馬上停頓鼓風(fēng)機。重要!重要!缺乏監(jiān)控(安全鏈)的運行是不能進展的。過程和儀表圖29鼓風(fēng)機的不穩(wěn)定性(喘振)喘振力反沖，其頻率取決于鼓風(fēng)機的類型、管道的構(gòu)造等等。予以避開。大進口導(dǎo)葉，解除即停；假設(shè)5進口導(dǎo)葉不動；放空閥全開后，開大進口導(dǎo)葉至最大位置，運行30秒后，關(guān)閉放空閥，放空閥全關(guān)后，重按壓差要求自動運行。假設(shè)在10分鐘之內(nèi)，又消滅喘振報警，使得放空閥全開，則報警，并馬上停頓鼓風(fēng)機。以下故障可能造成喘振:水頭壓力過高入口溫度過高鼓風(fēng)機的轉(zhuǎn)速降低以及機械故障等再循環(huán)鼓風(fēng)機內(nèi)循環(huán)。以下的錯誤可能造成再循環(huán):入口導(dǎo)葉被全部關(guān)閉(限位開關(guān)的最小位置被移動了)壞，最嚴(yán)峻時會造成鼓風(fēng)機失火。頭的溫控開關(guān)會發(fā)出警報，并馬上停頓鼓風(fēng)機。儀表油壓：壓力傳感器油溫：溫度傳感器喘振：喘振開關(guān)具體把握儀表詳見“電控設(shè)計及操作說明”試車試車預(yù)備工作如下各項適用于用戶現(xiàn)場的第一次試車。7潤滑系統(tǒng)檢查檢查油箱是否有雜物或水。潤滑油已經(jīng)加好，檢查潤滑油質(zhì)量和油位。檢查潤滑油管在安裝中有無損壞。啟動潤滑油泵并檢查旋轉(zhuǎn)方向和油壓等。留意!留意!不行使油泵在無油狀態(tài)下和錯誤的旋轉(zhuǎn)方向下運轉(zhuǎn)。低于10℃，不應(yīng)啟動電動油泵。油進展清洗旁通齒輪箱和鼓風(fēng)機:將齒輪箱和鼓風(fēng)機的潤滑油管拆下。用干凈的管子將潤滑油導(dǎo)回油箱。在油溫高于10℃的條件下運行一小時，從而使外部潤滑油系統(tǒng)得到清洗。重將齒輪箱和鼓風(fēng)機上的油箱安好。10℃1.5-3使?jié)櫥拖到y(tǒng)得到清洗。機的軸反向旋轉(zhuǎn)一周，然后連續(xù)清洗潤滑油系統(tǒng)半小時。檢查過濾芯，如有必要，進展清洗或更換。檢查油冷卻器，確保功能和把握正確：進氣系統(tǒng)檢查檢查入口消音器，柔性連接器和空氣過濾器(內(nèi)部/安裝正確和清潔。留意！留意！特別認(rèn)真檢查葉輪的前部區(qū)域、入口和入口管道。檢查入口管道和入口過濾器/入日接收之間的柔性連接，確保安裝正確。檢查鼓風(fēng)機有壓邊的擴壓管、放空閥和止回閥，確保安裝正確。檢查放空閥，確保功能和把握正確。檢查入口導(dǎo)葉把握系統(tǒng)，確保功能和把握正確。鼓風(fēng)機把握系統(tǒng)的模擬試驗問題，需要進展鼓風(fēng)機把握系統(tǒng)的模擬試驗。的過程〔啟動、停機等〕都必需正常。鼓風(fēng)機的模擬運轉(zhuǎn)為了檢查啟動/停機挨次和電器連線，需要進展一次鼓風(fēng)機模擬結(jié)果必需正常。風(fēng)機正反方向旋轉(zhuǎn)平滑，并且沒有任何異響。2-3假設(shè)運行方向錯誤，任意互換兩根電機電源線，重連接。留意!留意!主電機在錯誤方向上不斷電旋轉(zhuǎn)5秒鐘以上，可能會造成鼓風(fēng)機和齒輪箱的永久損壞。重啟動前需留15分鐘的間歇(保護電機線圈〕鼓風(fēng)機的試運轉(zhuǎn)放空閥的翻開和關(guān)閉時間。180的型號和工廠的條件)止回閥的功能。排氣管道中空氣壓力提升的狀況。油壓和油溫必需穩(wěn)定。潤滑油冷卻器的調(diào)整：當(dāng)水冷時，溫控開關(guān)依據(jù)水流來調(diào)整。當(dāng)風(fēng)冷時，溫控開關(guān)依據(jù)風(fēng)扇的啟動/停頓來調(diào)整。手動測試入口導(dǎo)葉。不建議運行中測試，但必需通過把握系統(tǒng)的模擬測試確保功能無誤。測試正常啟動和停機挨次。電機過載保護(入口導(dǎo)葉限位〕在工作溫度下檢查有無漏油。檢查就地把握柜與總把握柜之間的接線。總把握柜(如有〕檢查和啟動總把握柜以檢查對全部鼓風(fēng)機的啟動/停機挨次、優(yōu)先權(quán)挨次以及把握挨次。檢查壓力/溶解氧探頭的輸出信號。鼓風(fēng)機的正式運行在運行中應(yīng)檢查如下:小時。機也是如此。將就地把握柜設(shè)成“手動”狀態(tài)，并啟動潤滑油泵。當(dāng)油泵運行51故障排解啟動時無空氣和壓力可能的緣由:啟動電機的問題，無電源。旋轉(zhuǎn)方向不對。留意!留意!主電機在錯誤方向上不斷電旋轉(zhuǎn)5秒鐘以上，可能會造成鼓風(fēng)機和齒輪箱的永久損壞。聯(lián)軸器或軸斷裂。軸被抱死。10.2流量缺乏可能的緣由:放空閥全部或局部翻開。管路漏氣或閥門翻開。入口導(dǎo)葉完全關(guān)閉。入口導(dǎo)葉機構(gòu)被抱死，不能再開大。10.3功率消耗過大可能的緣由:由于入口導(dǎo)葉機構(gòu)被抱死而使出口壓力降低。入口導(dǎo)葉機構(gòu)調(diào)整不對。齒輪箱或鼓風(fēng)機的機械故障(軸承、齒輪或軸損壞)留意:留意:喘振(壓力脈沖)/再循環(huán)(過熱)可能的緣由:轉(zhuǎn)速過低。水頭壓力過高。入口受阻。入口壓力損失過大。入口溫度過高。入口導(dǎo)葉松動，調(diào)整不對。葉輪與等高環(huán)面的間隙過大。葉輪輪損壞。放空閥損壞，造成在啟動/停機過程中喘振。噪音過大/振動過大齒輪:可能的緣由:齒輪或軸承損壞。聯(lián)軸器損壞或同心度不好。鼓風(fēng)機:可能的緣由:軸承損壞。主軸/葉輪不平衡。密封損壞。聯(lián)軸器損壞或同心度不好。軸承溫度過高可能的緣由:潤滑油型號不對。軸承損壞。潤滑油冷卻缺乏。潤滑油吸入缺乏。潤滑油壓力過低。油泵旋轉(zhuǎn)方向不對。潤滑油壓力過低可能的緣由:油泵損壞。油過濾器堵塞。油溫過高。安全閥損壞。壓力油管漏油。油位過低。潤滑油溫度過高可能的緣由:水流過小。冷卻水溫度過高。環(huán)境溫度過高。潤滑油型號不對。軸承、齒輪等損壞。11.維護維護間隔應(yīng)局部中對應(yīng)做的工作賜予了更為具體的描述。當(dāng)?shù)貤l件，認(rèn)真閱讀各章節(jié)，特別是對那些與介質(zhì)相接觸的部件。南預(yù)先加以評價。參閱章節(jié)執(zhí)行第一次潤滑油采樣11.2500潤滑油采樣11.26000年一次。更換潤滑油11.3依據(jù)潤滑油公司或供給商的建議。潤滑油過濾器11.4當(dāng)更換潤滑油或在壓差到達(dá)最大時。維護保養(yǎng)11.4180003入口過濾器入口過濾器11.5當(dāng)?shù)竭_(dá)最大壓降時。入口消音器11.4在維護保養(yǎng)中應(yīng)進展清洗。冷油器6～12個月清洗一次潤滑油分析潤滑油的壽命只能通過潤滑油供給商或生產(chǎn)廠進展的潤滑油檢驗試驗來鑒定。下次的采樣時間。本公司的標(biāo)準(zhǔn)步驟:5006000滑油采樣一次。無論如何要一年采樣一次。換油在正常運行條件下，鼓風(fēng)機在一次換油前可運行1202330000小時。通過一根接收〔用戶自備，從油箱旁邊下部的放油口可放出潤抽取出來，此油泵和油管不是標(biāo)準(zhǔn)附件，不隨機附送。更換。留意!留意!不要使用與“機組性能及配置”中不同