如何輕松打造漂亮英文簡(jiǎn)歷

1/1如何輕松打造漂亮的英文簡(jiǎn)歷如何輕松打造美麗的英文簡(jiǎn)歷

知名國(guó)際企業(yè)錄用人才的程序嚴(yán)格，大多數(shù)人都是以一份中英文簡(jiǎn)歷開(kāi)頭塑造他在公司的形象。而對(duì)于大型跨國(guó)企業(yè)，英文簡(jiǎn)歷(resume)的制作尤為重要，它可能打算求職者能否進(jìn)入面試，能否有真正展露自己才華的機(jī)會(huì)。不了解有關(guān)的常識(shí)和程式，不花費(fèi)相當(dāng)?shù)男乃紒?lái)展現(xiàn)，單憑純正嫻熟的英文功底，不簡(jiǎn)單獲得單位的青睞。在一大堆錯(cuò)誤百出、英文表達(dá)力量低劣或平凡，毫無(wú)針對(duì)性和制造性的簡(jiǎn)歷中，你的那份若能讓人眼睛一亮，勝利的機(jī)會(huì)必將大大增加。

權(quán)重表balancesheet

選取適當(dāng)?shù)墓ぷ骱?，必需看清聘?qǐng)廣告上所列出的每項(xiàng)要求，再將自己的學(xué)歷、力量與愛(ài)好逐一與之比較，作一張權(quán)重表(balancesheet)。

例如，一則關(guān)于銷(xiāo)售管理培訓(xùn)生(marketingmanagementtrainee)的職位要求(jobrequirement)是這樣寫(xiě)的：

Wearelookingforacompetentpersontofillthecaptionedposition：

UniversitygraduatemajorsinMarketingManagement.Preparedtodevelopcareerinthecommercialfield

-outgoingpersonality

-Abletocommunicatewithdifferentlevels

-GoodknowledgeinPCoperations

-ProficiencyinwrittenandspokenEnglish／Mandarin

則應(yīng)相應(yīng)地考慮自己的條件(qualification)的選擇和表述，例如可以與上述各項(xiàng)對(duì)應(yīng)寫(xiě)：

-UniversitygraduatewithmajorinMarketing

-HavingactivelyparticipatedinBusinessclub’sactivitiesandlearnedaccountingandmanagement

-Goodincommunicationwithpeopleandlikealotofoutdooractivitiesknowhowtotacklewithpeoplefromallwalksoflife

-SkillfulinoperatingWords?Excel?Lotus1-2-3?etc

-FluentinEnglishandstudiedadvancedlevelofMandarin

這個(gè)方法的好處是可讓你清晰了解該職位是否適合自己，而且，明白了各項(xiàng)要求后，就可依據(jù)每一點(diǎn)在履歷表上重點(diǎn)提出自己在該方面的強(qiáng)項(xiàng)。突出賣(mài)點(diǎn)，將之放在最吸引別人的地方，使聘請(qǐng)者一眼明白，有利于表現(xiàn)自己。

閱歷陳述personalstatement

工作閱歷是一份簡(jiǎn)歷中令聘請(qǐng)者相當(dāng)感愛(ài)好的內(nèi)容，善加措詞是不行忽視的要?jiǎng)?wù)。

剛畢業(yè)，何來(lái)工作閱歷？其實(shí)，課下讀書(shū)時(shí)的兼職、實(shí)習(xí)、實(shí)踐，以至曾參與的一些課外活動(dòng)如幫助出版學(xué)?？?、舉辦活動(dòng)，展覽、宣揚(yáng)……都可算是工作閱歷。不過(guò)，表達(dá)起來(lái)要有針對(duì)性地綻開(kāi)，列出那些與所找工作有關(guān)聯(lián)的項(xiàng)目重點(diǎn)介紹，必要時(shí)更可使用概述的方式，給聘請(qǐng)者深化的了解。

下面這份材料的經(jīng)受陳述稍顯僵硬：

1996／7-1996／8GeneralClerk?IBM

1995／7-1995／8Accountclerks?ManleyToyTrading

1994／6-1994／8Salesgirl?Esprit.

倘能換一種表述如：

Threeyearsofjobexperienceindifferentpositionshaveofferedmeopportunitiestounderstanddifferentjobaspects.

-AsaGeneralClerk?IBM??Accountsclerk?ManleyToyTrading??Ihavelearnedhowtopreparepurchasingorders?placeorders?handleaccountingmastery?checkvoucher?……also?Salesgirl?Esprit?developingthetechniqueofselling?servingandstocking.

能更好地突出個(gè)人工作閱歷，吸引聘請(qǐng)者的留意力。

職位目標(biāo)JobObjective

一般求職者只會(huì)在履歷表開(kāi)端簡(jiǎn)潔地寫(xiě)上所應(yīng)征的職位如″PositionApplied?ManagementTrainee″或″Iamapplyingfor……″其實(shí)，若懂得利用這小小空間寫(xiě)出自己的職業(yè)目標(biāo)?jobobjective?，能顯示出你對(duì)該工作的熱誠(chéng)及向往，能令聘請(qǐng)者對(duì)你加倍留意。

比如這個(gè)不錯(cuò)