版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
機械專業(yè)英語課件1第1頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Lesson2Lubrication
潤滑重點詞匯:gaseous/gas/liquid/solidinterpose/pavementportion,sophisticated,interrelate,available,proportional,combat,assist,twofold2第2頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Paragraph1Althoughoneofthemainpurposesoflubricationistoreducefriction,anysubstance–liquid,solid,orgaseous—capableofcontrollingfrictionandwearbetweenslidingsurfaces(滑動表面)canbeclassedas(定義為)alubricant.
盡管潤滑的主要目的之一是為了減少摩擦力,任何可以控制兩滑動表面之間的摩擦和磨損(wear)的物質(zhì)——不管是液體、固體或者氣體,都可以歸類為(beclassedas)潤滑劑。3第3頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月VarietiesoflubricationParagraph2:
Unlubricated(無潤滑)sliding.
Metalsthathavebeencarefullytreatedtoremoveallforeignmaterials(異物)seizeandweldtooneanotherwhenslidtogether.經(jīng)過精心處理去除了所有雜質(zhì)(foreignmaterial)的金屬在相互滑動時,會粘附(seize)或熔接(weld)到一起.4第4頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Intheabsenceof(如果沒有)suchahighdegreeofcleanliness,adsorbed(吸附的)gases,watervapor,oxides(氧化物),andcontaminants(雜質(zhì))reducefrictionandthetendencytoseizebutusuallyresultinseverewear,thisiscalled“unlubricated”ordrysliding(干滑動).當達不到高的清潔度(cleanliness)時,吸附在表面的氣體、水蒸汽、氧化物(oxide)和污染物會降低摩擦力并減少黏附的趨勢,但通常會產(chǎn)生嚴重的磨損,這種現(xiàn)象被稱為“無潤滑”摩擦或干摩擦(drysliding)。5第5頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Paragraph3:
Fluid-film(流體膜)lubrication.
Interposingafluidfilmthatcompletelyseparatestheslidingsurfacesresultsinfluid-filmlubrication.在滑動面之間引入一層流體膜,把潤滑表面完全隔離開,就產(chǎn)生了(resultin)流體膜潤滑。6第6頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Thefluidmaybeintroducedintentionallyastheoilinthemainbearing(主軸承)ofanautomobile,orunintentionally,asinthecaseofwaterbetweenasmoothrubbertire(橡膠輪胎)andawetpavement(路面).這種流體可能是有意引入的,例如汽車主軸承中的潤滑油;也可能是無意中引入的,例如在光滑的橡膠輪胎與潮濕的路面pavement之間的水。
7第7頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Althoughthefluidisusuallyaliquidsuchasoil,water,andawiderangeofothermaterials,itmayalsobeagas.Thegasmostcommonlyemployedisair.盡管流體通常是油、水和很多其它種類的液體,也可以是氣體,最常用的氣體是空氣。
8第8頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Paragraph4:Tokeepthepartsseparated,itisnecessarythatthepressurewithinthelubricationfilmbalance(與…保持平衡)theloadontheslidingsurfaces.為了把零件隔離開,潤滑膜中的壓力必須和作用在滑動面上的負載(荷)保持平衡。
Ifthelubricatingfilm’spressureissuppliedbyanexternalsource,thesystemissaidtobelubricatedhydro-statically(靜壓地).如果潤滑膜的壓力來自于外界,這種系統(tǒng)被稱為流體靜壓hydrostatically潤滑。
9第9頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Ifthepressurebetweenthesurfacesisgeneratedasaresultoftheshapeandmotionofthesurfacesthemselves,however,thesystemishydro-dynamically(動壓地)lubricated.如果潤滑表面之間的壓力是由于滑動面本身的形狀和運動所共同產(chǎn)生的,這種系統(tǒng)就稱為流體動壓(hyrodynamically)潤滑。
Thissecondtypeoflubricationdependsupontheviscousproperties(粘度特性)ofthelubricant.第二種潤滑與潤滑劑的粘性密切相關(guān)。10第10頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Paragraph5Boundarylubrication.
Acondition(thatliesbetweenunlubricatedslidingandfluid–filmlubrication)isreferredtoas(稱作)boundarylubrication,alsodefinedasthatconditionoflubrication(inwhichthefrictionbetweensurfacesisdeterminedbythepropertiesofthesurfacesandpropertiesofthelubricantotherthanviscosity(粘度).)處在無潤滑滑動和流體膜潤滑之間的狀態(tài)被稱為邊界潤滑,也可以被定義為這樣一種潤滑狀態(tài),在這種狀態(tài)中,表面之間的摩擦力取決于表面性質(zhì)和潤滑劑中除粘度以外的其他因素。
11第11頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Boundarylubricationencompasses(包含)asignificantportionoflubricationphenomena(潤滑現(xiàn)象)andcommonlyoccursduringthestartingandstoppingofmachines.邊界潤滑包括大部分的潤滑現(xiàn)象,通常在機器的啟停時出現(xiàn)。
12第12頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Paragraph6Solidlubrication.Solidssuchasgraphite(石墨)andmolybdenumdisulfide(二硫化鉬)arewidelyusedwhennormallubricantsdonotpossesssufficientresistancetoloadortemperatureextremes.當普通潤滑劑沒有足夠的承載能力或者不能在極限溫度下工作時,石墨(graphite)和二硫化鉬
(molybdenumdisulfide)這類固體潤滑劑得到廣泛的應(yīng)用。
13第13頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Butlubricantsneednottakeonlysuchfamiliarformsasfats,powders,andgases;evensomemetalscommonlyserveasslidingsurfacesinsomesophisticated(精密的)machines.但潤滑劑不僅僅以油脂、粉末和氣體這樣一些為人們所熟悉的形態(tài)出現(xiàn),在一些精密的機器中,金屬也常作為潤滑面。
14第14頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月FunctionsoflubricantsParagraph7:Althoughalubricantprimarilycontrolsfrictionsandwear,itcanandordinarilydoesperformnumerousotherfunctions,whichvarywiththeapplicationandusuallyareinterrelated.盡管潤滑劑主要是用來控制摩擦和磨損的,能夠且通常也確實起到許多其他的作用,這些作用隨其用途的不同而不同,但通常是相互聯(lián)系。15第15頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Paragraph8Frictioncontrol.Theamountandcharacterofthelubricantmadeavailabletoslidingsurfaceshaveaprofoundeffectuponthefrictionthatisencountered.潤滑面之間潤滑劑的數(shù)量和性質(zhì)對摩擦力的產(chǎn)生有極大影響。
16第16頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Forexample,disregardingsuchrelatedfactorsasheatandwearbutconsideringfrictionalonebetweentwooil-filmlubricatedsurfaces,thefrictioncanbe200timeslessthanthatbetweenthesamesurfaceswithnolubricant.例如不考慮熱和磨損這些相關(guān)因素,只考慮兩個油膜潤滑表面間的摩擦力,它比兩個同樣表面但沒有潤滑時小200倍。
17第17頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Underfluid-filmconditions,frictionisdirectlyproportionalto(與…成正比)theviscosityofthefluid.在流體膜潤滑狀態(tài)下,摩擦力與流體的黏度成正比(beproportionalto--與…成正比)。
Somelubricant,suchaspetroleumderivatives(衍生物),isavailableinagreatrangeofviscosities(具有較大的粘度范圍)andthuscanbesatisfyabroadspectrumoffunctionalrequirements.一些諸如石油衍生物這類潤滑劑,可以有很多種黏度,因此滿足廣泛的潤滑要求。18第18頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Underboundarylubricationconditions,theeffectofviscosityonfrictionbecomeslesssignificantthanthechemicalnature(化學性質(zhì))ofthelubricant.在邊界潤滑狀態(tài),潤滑劑粘度對摩擦力的影響不像其他化學性質(zhì)的影響那樣顯著。19第19頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Paragraph9Wearcontrol.Wearoccursonlubricatedsurfacesbyabrasion(磨蝕),corrosion,andsolid–to-solidcontact.磨損發(fā)生在由擦傷(abrasion)、腐蝕(corrosion)引起的潤滑表面以及固體與固體接觸的表面。
Properlubricantswillhelpcombat(克服)eachtype.適當?shù)臐櫥瑒⒛軒椭朔厦嫣岬降拿糠N磨損現(xiàn)象20第20頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Theyreduceabrasiveandsolid-to-solidcontactwearbyprovidingafilmthatincreasesthedistancebetweentheslidingsurfaces,therebylesseningthedamagebyabrasivecontaminantsandsurfacesasperities(粗糙不平).潤滑劑通過增加滑動面之間的距離,從而減輕了由于磨料污染物和表面粗糙(asperity)造成的損傷。21第21頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Paragraph10Temperaturecontrol.Lubricantsassistincontrollingtemperaturebyreducingfrictionandcarryingoff(帶走)theheatthatisgenerated.潤滑劑通過減少磨損和帶走(carryoff)產(chǎn)生的熱量來控制溫度。22第22頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Effectiveness(效果)dependsupontheamountoflubricantsupplied,theambienttemperature,andtheprovisionforexternalcooling.其效果取決于潤滑劑的用量,環(huán)境溫度和外部冷卻措施。
Toalesserextent(在小范圍內(nèi)),thetypeoflubricantalsoaffectssurfacetemperature.冷卻劑的種類也會在較小程度上(toalesserextent),影響表面溫度。
23第23頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Paragraph11Corrosioncontrol.
Theroleoflubricantsincontrollingcorrosionofthesurfacesthemselvesistwofold(雙重的).潤滑劑在控制表面腐蝕時有雙重作用。
Whenmachineryisidle(閑置),thelubricantsactasapreservative(防銹劑).當機器閑置不工作時潤滑劑起防腐劑(preservative)的作用。
24第24頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Whenmachineryisinuse,thelubricantcontrolscorrosionbycoatinglubricatedpartswithaprotectivefilmthatmaycontainadditives(添加劑)toneutralize(中和)corrosivematerials.當機器工作時,潤滑劑通過給被潤滑零件涂上一層可能含有添加劑(additive),能使腐蝕材料中和的保護膜來控制腐蝕。
25第25頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Theabilityofalubricanttocontrolcorrosionisdirectlyrelatedtothethicknessofthelubricantfilmremainingonthemetalsurfacesandthechemicalcomposition(化學成分)ofthelubricant.潤滑劑控制腐蝕的能力與潤滑劑保留在金屬表面的潤滑膜的厚度和潤滑劑的化學成分有直接關(guān)系。
26第26頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月OtherfunctionsParagraph12:Lubricantsarefrequentlyusedforpurposesotherthanthereductionoffriction.除了減少摩擦外,潤滑劑還經(jīng)常有其他的用途。Someoftheseapplicationsaredescribedbelow.其中一些用途如下所述。
27第27頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Paragraph13:
Powertransmission.Lubricantsarewidelyemployedashydraulicfluid(液壓流體)influidtransmissiondevices.傳遞動力:潤滑劑被廣泛用來作為液壓傳動中的工作液體。
28第28頁,課件共33頁,創(chuàng)作于2023年2月Paragraph14Insulation.
Inspecializedapplicationssuchastransformersandswitchgear,lubricantswithhighdielectricconstants(介電常數(shù))actaselectricalinsulat
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 系統(tǒng)優(yōu)化課程設(shè)計案例
- 2024年環(huán)境治理項目特許經(jīng)營權(quán)授予合同
- 空調(diào)工程課程設(shè)計上海
- 幼教動物簡筆畫課程設(shè)計
- 電商營銷實訓課程設(shè)計
- 2024年度風電場土地租賃合同范本附帶風力發(fā)電合作協(xié)議3篇
- 礦床學課程設(shè)計
- 2024年度企業(yè)展廳陳列升級合作協(xié)議下載3篇
- 混凝土課程設(shè)計格式
- 早教班認識眼睛課程設(shè)計
- 《CIS企業(yè)形象策劃》課件
- 機器加盟協(xié)議合同范例
- GB/T 44978-2024智慧城市基礎(chǔ)設(shè)施連接城市和城市群的快速智慧交通
- 2024-2030年中國油田服務(wù)市場發(fā)展?jié)摿εc前景戰(zhàn)略規(guī)劃分析報告
- 2025屆北京師范大學附中高三下學期聯(lián)考英語試題含解析
- 2024年企業(yè)年度營銷策劃合同
- 黑龍江省哈爾濱市道里區(qū)2023-2024學年八年級上學期數(shù)學期末考試試卷
- 營銷中心2024年規(guī)劃
- 全過程造價咨詢實施方案
- 【人教版一年級起點】三年級上冊英語英語知識點總結(jié)
- 樓門牌制作合同范例
評論
0/150
提交評論