筆譯服務(wù)委托合同

筆譯服務(wù)委托合同委托人：______________________受托人：______________________合同編號：______________________簽訂日期：______________________本合同由委托人和受托人簽訂，根據(jù)雙方自愿、平等、自主協(xié)商的原則，約定如下：一、服務(wù)內(nèi)容委托人授權(quán)受托人提供的筆譯服務(wù)包括但不限于：文件、文章、合同等的翻譯工作；翻譯工作需保證為委托人全面、準(zhǔn)確地翻譯成目標(biāo)文字，并保證翻譯過程中不泄露委托人的商業(yè)機(jī)密；翻譯完成后，受托人將根據(jù)委托人的要求對翻譯稿件進(jìn)行修改和潤色；翻譯完成后，受托人將提交給委托人完整的翻譯稿，并根據(jù)委托人的要求進(jìn)行修改和潤色，直至委托人滿意；受托人將保證對委托人提供的文獻(xiàn)資料嚴(yán)格保密。二、服務(wù)期限本次服務(wù)的開始時(shí)間為______________________，結(jié)束時(shí)間為______________________;如有延期需求，需雙方協(xié)商確定具體時(shí)間，并簽訂書面協(xié)議。三、服務(wù)報(bào)酬本次服務(wù)報(bào)酬為______________________，人民幣（大寫）______________________;委托人需在翻譯完成后10個(gè)工作日內(nèi)將報(bào)酬支付給受托人。四、違約責(zé)任如委托人未按約定時(shí)間支付費(fèi)用，應(yīng)按逾期天數(shù)支付月利率為_____%的逾期費(fèi)用；如受托人未按約定提交翻譯稿，應(yīng)按每日總費(fèi)用的_____%支付相應(yīng)的違約金。五、解約雙方在簽訂本合同后，如遇以下任一情況，任何一方有權(quán)利書面解約，解約雙方應(yīng)協(xié)商確定具體事項(xiàng)：一方嚴(yán)重違反本合同；不可抗力導(dǎo)致無法履行本合同；如本合同在服務(wù)期限內(nèi)未履行完畢，雙方需要經(jīng)過友好協(xié)商，提前協(xié)商確定解約事宜；解約不影響本合同中所約定的責(zé)任和義務(wù)。六、爭議解決本合同的履行和爭議解決應(yīng)當(dāng)遵循《中華人民共和國合同法》及其他相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定；如發(fā)生爭議，任何一方均可向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。七、其他本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力；本合同未約定之事項(xiàng)，雙方應(yīng)協(xié)商處理；本合同中涂改或附加條款，需經(jīng)雙方確認(rèn)及簽字畫押后方為有效。委托人（簽字/蓋章）：______________________受托人（簽字/蓋章）