經(jīng)典版LE買賣合同范文

本資料為word版——可修改、可編輯PAGE第2頁，共2頁經(jīng)典版LE買賣合同范文〔標準版合同協(xié)議書〕甲方：***公司或個人乙方：***公司或個人簽訂日期：****年**月**日簽訂地點：**省***市***地經(jīng)典版LE買賣合同范文

甲方：______________，身份證號碼：______________

乙方：______________，身份證號碼：______________

甲方就福利彩票經(jīng)營權(quán)及設(shè)施設(shè)備轉(zhuǎn)讓與乙方在自愿平等、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上達成如下協(xié)議：

第一條轉(zhuǎn)讓項目

1、市號福利彩票機器經(jīng)營權(quán)及所有權(quán)(業(yè)主姓名為，機器押金貳萬元)。

2、市號體育彩票機器經(jīng)營權(quán)及所有權(quán)(業(yè)主姓名為，機器押金貳萬伍仟元)。

第二條轉(zhuǎn)讓方式、轉(zhuǎn)讓價格、價款支付時間和方式

1、甲方將本合同第一條規(guī)定的項目以人民幣(大寫)￥元轉(zhuǎn)讓給乙方(其中包括福利彩票終端機押金貳萬元，體育彩票終端機押金貳萬伍仟元，轉(zhuǎn)讓￥萬仟元)。

2、轉(zhuǎn)讓費支付：______________協(xié)議簽訂后，乙方于___年___月___日支付全部轉(zhuǎn)讓費萬元(大寫：______________元)。

3、轉(zhuǎn)讓項目的交接：______________協(xié)議簽訂后甲方將涉及福利彩票經(jīng)營權(quán)有關(guān)的證照(如與福利彩票中心簽訂的經(jīng)營許可合同、福利彩票中心頒發(fā)的經(jīng)營許可證、投注站編號證書、營業(yè)執(zhí)照、完稅憑證等一切與彩票經(jīng)營有關(guān)的證照、合同等)及投注站內(nèi)的全部設(shè)施設(shè)備等向乙方交接，并將以甲方名義開立的向福彩中心付款的銀行賬號手續(xù)交付給乙方。

第三條、甲方權(quán)利與義務(wù)權(quán)利：______________

(1)甲方轉(zhuǎn)讓給乙方的號福利彩票機、號體育彩票機涉及原甲方簽訂的全部文書隨本合同生效之日一同轉(zhuǎn)交乙方收執(zhí)，為本合同附件。

(2)保證轉(zhuǎn)讓項目為合法享有的經(jīng)營權(quán)和所有權(quán)，沒有第三人主張權(quán)利;

(3)由于彩票經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)讓后根據(jù)彩票中心的規(guī)定暫不能辦理經(jīng)營權(quán)的變更手續(xù)，在未變更期間乙方只能以甲方證照的名義從事彩票經(jīng)營，以甲方向乙方交接的銀行賬號向福彩中心付款，因此，甲方不得以此為由干涉乙方獨立自主經(jīng)營，不得將乙方經(jīng)營所得據(jù)為己有，不得擅自改變、撤銷原向福彩中心付款的銀行賬號，不得終止原與福彩中心簽訂的經(jīng)營許可合同，不得以媒體形式聲明相關(guān)證照遺失等。

(4)甲方原與福彩中心簽訂的許可經(jīng)營合同期限屆滿，福彩中心繼續(xù)許可甲方在該投注點經(jīng)營時，甲方應(yīng)無條件地與福彩中心繼續(xù)簽訂許可經(jīng)營合同，保證乙方經(jīng)營的連續(xù)性;

(5)假設(shè)彩票中心同意將經(jīng)營許可權(quán)變更到乙方，甲方應(yīng)無條件地協(xié)助乙方到彩票中心辦理許可經(jīng)營權(quán)變更手續(xù);

(6)甲方將經(jīng)營項目轉(zhuǎn)讓給乙方后，應(yīng)幫助乙方盡快熟悉業(yè)務(wù)

(7)在證照未變更期間彩票中心或有關(guān)行政主管部門(如工商局、稅務(wù)局等行政部門)假設(shè)對證照進行年檢，乙方將以甲方的名義對其進行報檢。在證照未變更期間彩票中心或有關(guān)行政主管部門(如工商局、稅務(wù)局等行政部門)假設(shè)對證照進行年檢，乙方將以甲方的名義對其進行報檢，假設(shè)要求甲方親自報檢時，甲方應(yīng)無條件地進行報檢;假設(shè)必須甲方出席有關(guān)會議、業(yè)務(wù)培訓、領(lǐng)取資料等，那么甲方應(yīng)積極配合出席、領(lǐng)取，并將有關(guān)會議精神、業(yè)務(wù)技能、相關(guān)資料傳達、傳授、交付給乙方。

第四條、乙方權(quán)利與義務(wù)

1、權(quán)利：______________(1)按約定接收項目的權(quán)利;(2)獨立自主經(jīng)營的權(quán)利;(3)獲取經(jīng)營所得的權(quán)利。

2、義務(wù)：______________

(1)按約定付款的義務(wù);

(2)誠信經(jīng)營的義務(wù)，遵守福彩中心的相關(guān)規(guī)定。

(3)不得無故停止營業(yè)的義務(wù);

(4)按時向福彩中心繳納營業(yè)款的義務(wù);

(5)假設(shè)必須甲方出面處理事務(wù)及時通知的義務(wù);

(6)因許可經(jīng)營權(quán)變更、年檢證照、出席會議、業(yè)務(wù)培訓、領(lǐng)取資料等必須向福彩中心、相關(guān)行政主管部門繳納的費用由乙方承擔。

第五條、違約責任

合同生效后，甲方未按本合同約定履行相關(guān)義務(wù)的，乙方有權(quán)要求甲方退回轉(zhuǎn)讓金，并承擔違約責任，同時支付違約金貳萬元。

本合同甲乙雙方自簽字(手印)之日起生效。本合同一式兩份，甲方持一份，乙方持一份。

甲方(公章)：______________乙方(公章)：______________