《陳涉世家》《王者何貴》2017年廣西柳州中考文言文閱讀真題（含答案與翻譯）

2017年廣西柳州中考文言文閱讀真題【甲】二世元年七月，發(fā)閭左適戍漁陽(yáng)九百人，屯大澤鄉(xiāng)。陳勝、吳廣皆次當(dāng)行，為屯長(zhǎng)。會(huì)天大雨，道不通，度已失期。失期，法皆斬。陳勝、吳廣乃謀曰：“今亡亦死，舉大計(jì)亦死，等死，死國(guó)可乎？”陳勝曰：“天下苦秦久矣。吾聞二世少子也，不當(dāng)立，當(dāng)立者乃公子扶蘇。扶蘇以數(shù)諫故，上使外將兵。今或聞無(wú)罪，二世殺之。百姓多聞其賢，未知其死也。項(xiàng)燕為楚將，數(shù)有功，愛士卒，楚人憐之?；蛞詾樗?，或以為亡。今誠(chéng)以吾眾詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕，為天下唱，宜多應(yīng)者。”吳廣以為然。（節(jié)選自《史記．陳涉世家》）【乙】齊桓公問(wèn)管仲曰：“王者何貴?”曰；“貴天?！被腹龆曁臁９苤僭唬骸八^天者，非謂蒼蒼莽莽之天也。君人者，以百姓為天。百姓與之則安，輔之則強(qiáng)，非之則危，背之則亡?！对?shī)》云：‘人而無(wú)良，相怨一方?！裨蛊渖息?，不遂亡者，未之有也?！薄ㄟx自劉向《說(shuō)苑》）【注】①上：君王10.下面各組加點(diǎn)的詞，意思相同的一項(xiàng)是A、度道不通，度已失期先自度其足B、將上使外將兵王侯將相寧有種乎C、或今或聞無(wú)罪而或長(zhǎng)煙一空D、亡非之則危，背之則亡出則無(wú)敵國(guó)外患者，國(guó)恒亡11.下列選項(xiàng)中“以”字的意思和用法與例句相同的一項(xiàng)是例句：扶蘇以數(shù)諫故A.君人者，以百姓為天。B.以君之力，曾不能損魁父之丘C.以中有足樂(lè)者，不知口體之奉不若人也D.有好事者船載以入12.下列對(duì)【甲】【乙】?jī)啥芜x文的理解與分析，不正確的一項(xiàng)是A.【甲】文中陳勝假稱是公子扶蘇、項(xiàng)燕的隊(duì)伍，目的是表達(dá)對(duì)二人的思念，推翻統(tǒng)治，為她們報(bào)仇。B.【乙】文通過(guò)齊桓公與管仲的對(duì)話，表現(xiàn)管仲的民本思想。人民是國(guó)家的基石，只有鞏固基石，國(guó)家才能安寧。C.【甲】文中陳勝以“天下苦秦久矣”揭示起義的根本原因，正是【乙】文管仲所說(shuō)的“民怨其上”。D.【甲】【乙】選文都是通過(guò)語(yǔ)言描寫來(lái)刻畫人物形象，突出了陳勝、管仲卓越的洞察力。13.把【甲】【乙】?jī)晌闹袆澗€的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（6分）（1）今亡亦死，舉大計(jì)亦死，等死，死國(guó)可乎？（4分）。（2）王者何貴??！緟⒖即鸢浮?0.D（A.估計(jì)/量長(zhǎng)短；B.統(tǒng)領(lǐng)/將領(lǐng)；C.有人/有時(shí)；D滅亡）11.C(A.介詞，把；B.介詞，憑借；D.順接連詞，不譯；C.因?yàn)?，連詞)12.A(B.只是借扶蘇、項(xiàng)燕的名義起義，“為天下唱”，并非懷念、報(bào)仇)13.（1）現(xiàn)在逃亡是死，發(fā)動(dòng)起義也是死，同樣是死，為國(guó)而死可以嗎？（“亡”“等死”“死國(guó)”各一分，大意1分）（2）君王（應(yīng)該）把什么當(dāng)作最寶貴的？（“貴”譯為“以……為貴”1分，大意1分）【參考譯文】齊桓公問(wèn)管仲：“當(dāng)君王的人，應(yīng)把什么當(dāng)作最寶貴的？”管仲回答說(shuō)：“應(yīng)把天當(dāng)作最寶貴的?！饼R桓公仰起頭望著天。管仲說(shuō)：“我所說(shuō)的‘天’，不是廣闊無(wú)邊的天。給人民當(dāng)君主的人，要把百姓當(dāng)作天。百姓親附，國(guó)家就可安寧；百姓輔助，國(guó)家就能強(qiáng)盛；百姓反對(duì)，國(guó)家就很危險(xiǎn)；百姓背棄，國(guó)家就要滅亡