每天讀點好英文：當(dāng)幸福來敲門

每天讀點好英文：當(dāng)幸福來敲門2012年寧波出版社出版的圖書01內(nèi)容簡介作者簡介序言圖書目錄文摘目錄03050204基本信息《每天讀點好英文：當(dāng)幸福來敲門》是2012年寧波出版社出版的圖書，作者是吳文智、方雪梅。內(nèi)容簡介內(nèi)容簡介《每天讀點好英文:當(dāng)幸福來敲門》編輯推薦：1.學(xué)英語不再枯燥無味：內(nèi)文篇目均取自國外最經(jīng)典、最權(quán)威、最流行、最動人的篇章，中英雙語，適于誦讀，提升閱讀能力；2.學(xué)英語不再沉悶辛苦：優(yōu)美的語言、深厚的情感、地道的英文，讓我們在閱讀這些動人的絕美篇章時，不僅能夠提升生活質(zhì)量，豐富人生內(nèi)涵，更能夠輕松提升英文領(lǐng)悟能力，體味英文之美，輕松提高學(xué)習(xí)興趣；3.學(xué)英語不再學(xué)了就忘：每篇文章的旁邊列有詞匯，均是生活和學(xué)習(xí)中的常見詞匯，讀者可重點記憶。文章后附有填空、句型、短語等語法練習(xí)，用最短的時間、最有趣的方式就能完成復(fù)習(xí)與鞏固，提升語法能力；4.學(xué)英語不再亂無章法：《每天讀點好英文:當(dāng)幸福來敲門》遵循語言學(xué)習(xí)的自然規(guī)律，在不斷的朗讀、學(xué)習(xí)、欣賞中學(xué)習(xí)地道的英文，使英語能力在潛移默化中得到提升！《每天讀點好英文:當(dāng)幸福來敲門》內(nèi)容簡介：幸福瞬間的確存在。每天，它們在我們身邊徘徊，像銀光閃閃的游魚，等待我們?nèi)ゲ蹲?。即使你沒有找到幸福，它們也會找上你?？鞓匪坪蹙褪呛唵蔚刈鍪?，是一種能從最簡單的事物中提煉出樂趣的能力。萬事萬物都綻放著美。漫步于田野或者樹林，閑蕩在夏日海邊或山澗，細(xì)碎的困惑和憂慮都會煙消云散。這時，你會知道，幸福正在敲你的家門。圖書目錄圖書目錄Chapter1等待微風(fēng)入眠等待微風(fēng)WaitingfortheBreeze馬蒂·阿通/MartiAttoun朝南FacingSouthW.L.菲爾浦斯/s教你如何尋找幸福TeachYouHowtoFindHappinessH.杰克遜·布朗/H.JacksonBrown人生的經(jīng)驗Life’sLessonsH.杰克遜·布朗/H.JacksonBrown幸福是一種感覺Blessed作者簡介作者簡介吳文智，筆名兆彬，南京師范大學(xué)外國語學(xué)院《江蘇外語教學(xué)研究》雜志主編，研究員，中國譯協(xié)專家會員，中國譯協(xié)理事，江蘇省譯協(xié)秘書長，從事翻譯與翻譯研究三十余年。2009年獲得“江蘇省建國六十年來外國語言文學(xué)與翻譯研究優(yōu)秀成果”特別貢獻(xiàn)獎。方雪梅，著名翻譯，從事翻譯十余年，曾翻譯過《瓦爾登湖》《遇見一篇好散文》《邂逅一首浪漫詩》《智慧書》《你一定要結(jié)識的名人》等多部作品，主編作品有《美麗英文》等。文摘文摘等待微風(fēng)WaitingfortheBreeze馬蒂·阿通/MartiAttoun“Noairconditioning?Howcanyousleep?”afriendasks,horrified.I’vejustrevealedthatmyfamilyhasdecidedtoshuttheairconditioneroffandtrimourelectricbill.“Nobodyopensawindow,dayornight,”warnsanotherfriend,whosewindowshavebeenpaintedshutforadecade.“Thisisthe90s.It’snotsafe.”O(jiān)nthisfirstnightofourcost-cuttingadventure,it’sonly85degrees.We’renotgoingtosuffer,butthethreekidsgrumbleanyway.They’vegrownupin72-degreecomfort,insulatedfromtheworldoutside.“Howdoyouopenthesewindows?”myhusbandasks.Jigglingthemetaltabs,hefinallyreleasesone.Apotpourriofbugbodiesdecoratesthesills.Aswespringthewindowsonebyone,thenightnoiseshowloutside—andin.序言序言前言Preface從事翻譯研究二十多年，最大的收獲就是認(rèn)識了很多對英文學(xué)習(xí)、外國文化感興趣的年輕朋友，他們身上那種鮮活的熱情，使我很受觸動和啟發(fā)。在我和錢厚生教授主編的《實用漢英翻譯詞典》獲得國家辭書獎以后，就不斷有年輕的朋友向我提同一個問題：怎樣才能學(xué)好英文？怎樣才能學(xué)好英文？這確實是一個困擾了我們很久的不是問題的“問題”。對于這個問題，我的答案是“兩讀一聽”——閱讀、朗讀與聽力。年輕的朋友首先要明確一個概念：英文，不僅是一種語言，也是一種文化，它絕不是枯燥的語法和單詞背誦可以代替的，這些是基礎(chǔ)，絕不是全部。閱讀優(yōu)美而正確的英語文章，可以