圖書館個性化檢索服務案例

圖書館個性化檢索服務案例分析

王達生

北京信息科技大學圖書館

北京100192摘要：本文用學科案例說明，圖書館個性化檢索服務是根據(jù)讀者需求提供的服務。大多數(shù)讀者的信息需求具有學科專業(yè)背景，服務一般是“一對一”的，服務手段包括網上檢索和紙質文獻檢索。在針對讀者需求進行檢索的過程中，會遇到各種出處不同，內容迥異的資料，只有經過去粗取精，去偽存真，甚至必要的實地考察，提供一次、二次文獻并編寫三次文獻，才能向讀者交出一張較為滿意的答卷。關鍵詞：圖書館個性化檢索服務文獻案例分類號：G250.7ThecaseanalysisofindividualretrieveserviceinlibraryWANGDashengBeijingInformationScience&TechnologyUniversityLibraryLetterbox2860,Beijing100192,ChinaEmail:wds84192@Abstract:Thispaperexpoundedfollowingpointswithcase:individualretrieveserviceinlibraryisaservicethatprovidedonthebasisofreader’sdemand.Mostofdemandhaveprofessionalbackground,sotheservicemustbe“onetoone”,whichincludedocumentretrieveandretrieveonline.

Inretrievingforreaders,wecanmeetmanyinformationthathaddifferentoriginalsourcesanddifferentsubstance.Onlydiscardthedrossandselecttheessential,eliminatethefalseandretainthetrue,evenonthespotinvestigation,compileandprovidefirst,secondandthirdtimedocuments,canwehandinasatisfiedexaminationpapertoreaders.Keywords:libraryindividualityretrieveservicedocumentcase引言圖書館個性化檢索服務的內容，一般都具有學科專業(yè)背景，在讀者給出咨詢課題后，檢索人應及時提出檢索建議，指出檢索途徑，然后進入“一對一”的服務程序。學科館員對檢索到的資料應從專業(yè)的視角進行分析、比較、整理，按照文獻的等級結構，盡可能全面的向讀者提交一次、二次文獻，編寫三次文獻[1]，為幫助讀者完成專業(yè)研究，找到翔實的圖書資料。下面就向安徽讀者馬俊如提供定題服務的案例，簡要說明上述觀點。1檢索篩選一次文獻讀者咨詢的選題是“歷史人物王傳炯”。針對這個歷史學科課題，檢索人先進行網上搜索，“王傳炯”網頁的搜索結果，共顯示135條信息，其中包括史書轉載、單位網站、評論文章、個人博客、求職招聘信息、小說章節(jié)等，同名同姓者至少3人以上。鑒于這種情況，檢索人做了這樣的分析：1.1人物年代?？蛻糇稍兡繕耸菤v史人物，而非現(xiàn)代人物。因此，檢索人按照《中國圖書館分類法》的中國時代表編制分期，將現(xiàn)代人物“王傳炯”的信息條排除。1.2真實性。讀者要求尊重歷史，查詢結果必須真實、客觀。鑒于此檢索人又將虛構的文藝作品、帶有感情色彩的評論文章、個人博客中的帖子逐條排除。1.3時間坐標。讀者咨詢時僅提及歷史人物，卻未說明歷史階段，而時間是歷史的坐標，必須首先弄清楚查詢對象所處的歷史時期。經文獻檢索，檢索人篩選出4條一次文獻信息。第一條原文出自《清末海軍史料》上冊445頁，海軍各學校歷屆畢業(yè)生名冊。該書由張俠、楊志本、羅樹偉、王蘇波、張利民合編，海洋出版社1982年5月出版?！敖纤畮煂W堂駕駛班歷屆畢業(yè)生：……第四屆計十一名（光緒三十一年二月畢業(yè)）王傳炯饒涵昌沙訓麟張兆宣陳季良朱孝先朱天森王光熊方佑生湯心豫林瑞田……?！蓖鮽骶际窃撔．厴I(yè)生，畢業(yè)時間是光緒三十一年二月，即公元1906年12月。第二條原文出自《海軍大事記》18-19頁，民國七年（1918）海軍部編存?！?907年，吳振南受清廷派遣與毛仲方、林國慶、宋天森、許建廷、王傳炯等5人一道前往英國格林威治海軍大學樸茨茅斯槍炮學校及樸烈茅斯領港學校學習高等技術?！背鰢魧W的審批文件，在國家第一歷史檔案館（故宮檔案館）收藏。第三條是歷史上中國同盟會向中國國民黨的轉變。原文出自《中國國民黨大辭典》，李松林主編，安徽人民出版社1993年出版，書號ISBN7-212-00630-0：“1912年8月5日至11日，同盟會推舉宋教仁、仇亮、劉彥、湯漪、張耀曾、李肇甫，統(tǒng)一共和黨推舉馬麟翼、彭允彝、王樹聲、張壽森、谷鐘秀、殷汝驪，國民共進會推舉王寵惠、徐謙、陸定、沈其昌、王善荃、蔣邦彥、馬振憲、姚憾，共和實進會推舉虞熙等為代表，商量合并事宜。8月25日，五團體正式改組為國民黨，在北京召開成立大會。選出：理事長孫文（宋教仁代理）理事孫文、黃興、宋教仁、王寵惠、王人文、王芝祥、張鳳翙、吳景濂、貢桑諾爾布參議閻錫山、張繼、李烈鈞、胡瑛、沈秉堃、溫宗堯、陳錦濤、陳道一、莫永貞、褚輔成、松毓、楊增新、于右任、馬君武、田桐、譚延闿、張培爵、徐謙、王善荃、姚錫光、趙炳麟、柏文蔚、孫毓筠、景耀月、虞汝鈞、張琴、王傳炯、曾昭文、蔣翊武、陳明遠總務部主任干事魏宸組、殷汝驪政事部主任干事谷鐘秀、湯漪文事部主任干事楊庶堪交際部主任干事李肇甫政務研究會主任干事劉彥、張耀曾”。備補參議嚴昌衡、袁家普、唐紹儀、唐文治、胡漢民、王紹祖、高金釗、許廉、夏仁樹、賀國昌第四條是辛亥革命煙臺起義的記載。原文出自《中國近代海軍史》海軍起義歸附革命一文，解放軍出版社1989年7月出版,吳杰章蘇小東程志發(fā)主編

?！?911年11月12日，煙臺起義成功，福山縣知縣懸白旗投降民軍。13日，成立山東軍政府。14日，推舉清海軍管帶王傳炯(舞鳳艦艦長)為民軍司令?！薄氨狈ヅ炾犛缮虾３霭l(fā)北上，到煙臺時，煙臺已經光復了，王傳炯為煙臺都督。”根據(jù)上述檢索結果，檢索人將這個歷史人物的活動時期鎖定在中國近現(xiàn)代史階段，并向讀者提供了十幾種原始一次文獻。2整理提供二次文獻讀者咨詢的課題涉及王傳炯參加辛亥革命煙臺起義的歷史。辛亥革命（ChineseRevolution）是一場全國范圍，波及世界的激烈變革，國內外圖書、報刊、畫冊、評論性文章種類數(shù)量繁多。檢索人按照《中國圖書館分類法》（第四版）進入K23、K25歷史學科類目[2]，再按中國時代表編制，進入半殖民地半封建社會（1840-1949）、民國時期（1911-1949），找到數(shù)十種乃至上百種《中國近代史》圖書資料，但許多圖書在描述辛亥革命煙臺起義時，大多是一筆帶過，很少或基本不描述事件的細節(jié)，有的甚至沒有提及煙臺起義。網上和某些地方性的回憶錄、評論文章，由于作者缺乏對這一歷史事件、人物的全面了解，一些地方有失偏頗，山東省的資料拿到河北省就有不同的版本，讀者對其內容很不滿意。鑒于摩這種掀情況仆，檢適索人棵先從參政協(xié)不全國希委員李會、犯中國飾史學延會組吩織專毒家編劣寫的住辛亥潮革命升歷史敗資料選、中喇國社跪會科抱學院泛近代訓史研怖究所勒編寫利的《濤近代冠史研究究》恨叢書閑、國家家教駛育部裹組織蓮高等窮院校似編寫葡的《殖中國異近代西史》道教科幸書、睡胡繩炒主編有的《暑從鴉庫片戰(zhàn)看爭到賢五四誦運動決》和礦辛亥仙革命岸時期宿外交膚文件版等公旋認度插較高筆，發(fā)職行量黑較大肆，館跳藏范逗圍較上廣，壇影響捷面較桑寬的愚正式橋出版雪物中蚊，查液找辛選亥革稿命煙更臺起久義的壘章節(jié)要，對版這一斗歷史漂事件翼予以半確認押。然雨后，捎再以猾事件辟的發(fā)輩展為化線索習，對荷網上擋和紙犬質圖顯書資壤料中等煙臺亞起義格的原致始文稀獻進思行整躺理。螞收入蓋二次碼文獻零的信悲息主剛要有羅：2.懸1外等交文央件。誤英文務版《撒英國蛙藍皮負書》歌中譯吉本（爺下冊抽）1霧70萬-1饞71屆頁，尋中華際書局撞19悼84枝年出嬸版，赴胡濱坊譯。學國圖孩索書渠號K2誘57羽.0敬6/葉47晝33詞:2紗，M箭AR常C狀態(tài)衛(wèi)：已稀編。英國籠駐威以海衛(wèi)涉專員組駱任郊廷致責外交鵝大臣傅哈考抖特先鴨生函胞，“欺我在吳本月被11蓋日（虎19欺11綿年1谷1月脆11役日）被的信曠中通裁知您偷：英頸王陛憑下駐扯濟南訪領事吼曾電穴告英買國駐機煙臺絲式代領品事說茄，山竊東省顫已宣俱布獨保立。民我現(xiàn)壩已收建到的刑該省屆巡撫變的那峰封信鍬，…掀…從練中很薪難了傘解該伸信是治從已婆經宣欠布獨筒立的蛾政府唱首腦席發(fā)出演來的監(jiān)。該艦信除額了使段用模妖棱兩烘可的地詞句忙之外沿，蓋鍋有山葵東巡吐?lián)嵩谔嵩撌’徯紴酹毩⒛星爸聛喓一畷r傳所用革的關煉防，維而且冷所注辣年代翠系目笨前清委朝皇細帝的亮年號朗，即弟宜統(tǒng)避三年柔。在這躬些方站面，裕它不饑同于梯中國燦其他般地區(qū)乞革命延黨的澤官方隔文件虛，那拳些文搏件所抵蓋關嘗防清匆楚地遠表明有，發(fā)拉出文律件的遵官員漸屬于筑革命互黨。勤而且為所注蔬年代引為黃紅帝四鉗千六猛百零壯九年羞..須..隸..血，從倆我附靠上的蒙英國歉駐煙盒臺代遣領事匹轉送腦該地去臨時張政府鄙行政語長官設王管張帶（滑即舞介鳳艦造艦長裹王傳浮炯）糧來函匹的譯甘文中慌，便杠將看娛到這蔬種情暴況。賭您將母從該前譯文虧中看叔出：濾王管勁帶提曉及“吵總統(tǒng)龜”字朋樣，董而且們該信笨所注并年代僻為黃怠帝紀產元第沾四千樓六百溪零九插年，控……泰?！比Υ送饩?，美姜國紐奪約圣始約翰執(zhí)大學膠亞洲伴問題擱研究顆所編劫印的餅《Th缸e荷Ch已in礦es捕e踩Re冶vo智lu麗ti糞on捷o慶f東19懂11普》一書竟，也閑有煙影臺獨己立的毀記載僻。2.竟2史港實性址圖書道。中挨國史箱學會哈主編塘中文辦版《思辛亥啄革命戲》一其書卷叢七3牌31奏頁，恥上海撞人民策出版蜜社1悼95泳9年那出版格。所互收郭訊孝成率“山室東獨臺立狀我況”夜一文終，原茫文出伙處《于中國革革命添紀事并本末綱》第工二編喪，“煙郊臺民家軍，栽於九妹月二驕十二謀日晚聯(lián)起事變，徐曉道（成指清語政府抖道臺泥徐丗暖光）舍聞變?yōu)模擞伴g逃嗓出，刪即登陳龍裕額輪船季赴青南島。牲福山既縣令功易某斯，即餡大開隸城門驕，高熱懸白么旗，踐投降日民軍進，民探軍遂鴉用投估票法守選舉援官員周，其墓被選顛者如則左：揭總司青令官踐王傳鳥炯憶民政徑官萬肆坤山豆李出星軒渾財銳政官區(qū)孫文麥山歸張誠跳卿科詹臺凝玉田今軍薪務科仁科長驕虞克濁昌居董寶迫太祥交涉萄科科魯長倪戚顯庭蘿孫俗暇臣聚文尼案科廢科長阿（中偷文）豆李鐘含英預唐用桑珍幣（洋啄文）雨江文滔臣伴王耀報東……?！毙梁ゼ咽聝斒扇铡敦毶陥蟠健返谑弦粡堌澦陌婀蓪ι掀故鍪驴寮髡塘藞髱偷?。2.催3地右方文巴獻。朵王傳瞎炯參僚加辛耽亥革怒命的郵地點員是山塵東煙項臺，葛時間陶是1滲91仁1年狐11錢月。夜經查裹詢，靈在民兼國時燙期，牽關于杜煙臺萄城市達狀況灣綜合叮介紹津的圖喬書資情料，燦大致捷有4中本[3絮]。第一拘本是器《煙駱臺要侍覽》您，1姑92傲3年貞出版優(yōu)，分贏為首絮編、包續(xù)編湯兩卷與。首賄編由槐鄭千殼里編呈纂，宏膠東炭新報型社發(fā)季行，燙本書膠分目林非常熄詳細獸，文雷字淺屢顯易畝懂，蘭重點喜在于吵社會稱實用襖，是愚一本策近似循于城腦市手扭冊的箭指南壩性圖壩書。第二己本是酸《煙茅臺通演志》肉，這銹是一梢部全播部用傻英文嗓撰寫淚的圖拆書，嘩原書僅名為Pi剃ct逃or際ia循lCh粘ef涼oo19規(guī)35穿-1裳93聲6，直譯渾為《測圖說默煙臺眠19療35儉-1邁93稿6》事，作事者為斬英國碰人阿對美德前(A.雁G.穴Ah宅me焦d)覽，1北93需6年出斃版，洞出版造地與轟出版擱社不占詳，膏從裝抱幀印飯刷來褲看，流不似菠在煙女臺印東刷。恥本書幸正文屆分為討5章釘，分疾別是康歷史島概覽織、行召政機貢構、盈貿易拌和工紛業(yè)、握交通遼運輸靜和通君訊、仇社會建、教預育和屠宗教次。在蛋本書宗中，獸還隨洋文收慘錄了益23驚0余捉幅圖忘片，污對當俗時煙散臺的塌重要菌商會冷、機謊構、摩團體合、人抵物作市了圖保文并厭茂的扮介紹惕。本息書的退中文自版，遮由陳昂海濤涉、劉慮慧琴盲翻譯街，由吃齊魯案書社黃出版狡。第三丑本是紫《煙縣臺概鞭覽》處，1悉93陵7年沫出版娃，由綁當時腦的煙廉臺特刊區(qū)專戲員公餃署編宗纂，腎復興伴印刷跡書局牧印刷凍，膠肺東卍僚字報粗社、鉗復興邁印刷故書局稈總發(fā)約行。炒本書到分為鍛方域別、古恨跡名袍勝、椅風俗額商情閘、海嫩防、埋行政津、交朗通、它宗教桑、慈叢善、派教育宋、金樓融與純關稅傷、商服業(yè)、別工業(yè)錫、物授產、毅醫(yī)藥弱、文樓化事侵業(yè)、膚機關蝴與團角體、附宿食好游覽肉、各壇項事瞇則1旁8章差。第四妨本是秘《煙常臺大暖觀》借，1贏94綱0年傅出版昆，是腳由煙等臺市篩公署雁情報搭宣傳族室策侮劃，監(jiān)委托宋魯東但日報違社組扔織專善門的顧《煙臣臺大尤觀》孟編輯績處搜猾集資柔料，趟編纂院而成制。本鹿書分漫方域劍、中羅日機楊關、要教育友文化鉆、經憤濟、胖通信駕、交測通運稈輸、坐衛(wèi)生覽、觀笨光及破史實申、娛匪樂機牌關、蕩宗教山及救派恤、畏日本井人進都出狀屢況、設紳士嚴錄共咳12伯章，沿登州爭道尹某張化目南題緞詞，你煙臺依市市役長耿軌逎熙住作序浙。上述塊4本闖圖書運中，謹均有西“王炮傳炯健紀念扇碑”萄的記每載。嘴其中獅《煙滔臺概破覽》蘇一書扛20目頁有傭“王刷傳炯伸先生弓紀念飲碑在浙毓璜頸頂顫民國然八年卡立”嫁字樣裕；《周煙臺森大觀故》一竟書2仰2頁乖金石游欄目南有“反王傳勿炯紀檔念碑?。窬G國八佛年立芒在玉齡璜頂馬）”桶，4峰本圖跳書均斬有王誓傳炯悄全身躺大理恥石雕件像紀撞念碑洪照片甚的頁碧面。根據(jù)輕上述唯查詢瓦結果純，檢烏索人齡在煙恰臺圖象書館危翟辛仗靈、誘王燕等老師桌幫助驗下，購從地委方文令獻入哈手，尾對辛挖亥革奸命煙捏臺起曲義資軋料做債了全有面整妨理，押向讀皺者提坊供了恐包括郊十幾專種圖邀書、辯幾十憐篇文敢獻和晃數(shù)萬簽字報夸刊資井料的弄二次才文獻廉。3研勾究編乳寫三鞠次文偏獻經過飛對一膊二次捕文獻眼的篩側選、兵整理宣，讀糖者咨壟詢的租問題汁，又筑回到橋“王翁傳炯慮何許艙人也錫？”度，問碎題被震再次爸提出完的主諸要原瘦因是婚：3.撐1歷臉史地院位。踩與許朝多歷攝史書載上宣日傳的伴大人驗物相鎮(zhèn)比，京王傳貴炯是愧小人粗物，狹曾卷唐入歷藝史漩努渦，拆尚無譜定論墓。3.紐奉2館才藏殘丘缺。譯經國唇家、犯首都今圖書溪館和炭北京擔大學因圖書相館檢速索，量歷史衛(wèi)上留永存《廁王傳倚炯君搖小傳舉》登跑載在況《海傷軍雜賀志》夕上，塑該期瓜雜志貪暫時澡無法彼查到價。（費查詢瘡中）3.月3瞎肅子摸考象。月圖執(zhí)書館己現(xiàn)存塊的可竄檢索昆圖書帳資料吹，雖秘然揭民示了策王傳缺炯讀掉書、聯(lián)留學堆、參枯軍、驅任職驕和參五加辛改亥革歪命、斯國民飼黨建執(zhí)黨等倦若干恨史實刊，但躺都是押片斷因，沒百有完殲整的猶形象鋸。3.火4“旋文革荒”破心壞。隱位證于煙攻臺毓年璜頂報的王賣傳炯節(jié)紀念陣碑，茅在“蕩文化牢大革席命”蘋中遭虹到損往毀，騙碑文和內容接不得仰而知爹?；陴I上述泳原因綠，檢濾索人質認為耀有必粉要對紅這一商歷史跑人物柄做深堤入細萍致的矩研究米，以奴編寫棗三次鵝文獻彩的形器式，描在更駛高層士次上唇再現(xiàn)付一次日文獻明。首先績是弄廚清歷斷史人鋪物的含生年維卒月沿。據(jù)張《中肅華民使國海姥軍史晉料》澆81習0頁允登載慶【海很軍部世職員下錄】蔥（1脆92粗2年嚷3月這公布尋），疏原文姜出處物《海準軍門議?軍句衡類測》記傻載，闊王傳澇炯籍丟貫安展徽，惹出生桶日期辱為1醋88醋4年筒。據(jù)剖我國罪安徽字省無乏為縣米政協(xié)輪委員躁會資純料記飲載，準“王盒傳炯蘿19鄉(xiāng)豐35殖年患厘血毒積癥，建病菌來侵入片腦內諸而不紐奉治，言客死開于南菜京寓輛所,牧終殿年5劍1歲領?！逼浯翁柺菤v煎史人異物關馬鍵時智段的傷表現(xiàn)戴。主脆要是剝煙臺挖起義閣前后閃到離自煙南側下的擋行蹤照。據(jù)良《申恢報》茶19你12赴年1陰月2筆4日歲第六上版登毒載的鉛消息開，標掃題“駐煙臺業(yè)歡迎賠民國恰軍艦娛”，括內容描“民醋國軍好艦海禮容、饒海琛閑、南科琛三礙艘，哈于舊徒歷十標一月重二十申八午繭后三肥句鐘桶，由憑滬駛灶抵煙晚臺，事自軍鍵政分閑府王兇傳炯之以下側，暨孩各衙篇署、敘警局殲、區(qū)季所文袋武員絞弁，缸均乘膀小輪績登該顆艦歡叢迎。駛……熄?！蹦龤g迎撐民眾苗達數(shù)存千人送。中國濫人民黑解放復軍海旅軍司怨令部促資料版室所障藏嚴專壽華翁文章拒中，圖有“召煙臺脆海軍汗界為劑薩國手昌烈癢士開著過追壺悼會哲，是嘉王傳修炯主叨持的暈?！痹褐愌觥Ｘ炌鮽鲝澗紖①r加國內民黨胖成立乓大會扣的史貼實，模足以鎖證明初他面憐見了售孫中慣山、恢宋教授仁。第三筑是紀團念碑殃的下漫落。旗檢索約人赴殼煙臺桑實地呆考察伸，拍辱攝了義碑石通照片挪。經庭查文績物檔碼案和篇多人填指認倍，石娘碑確子實存悉在，淘但損腥毀于傻上世拉紀6姓0年粉代（悔約1許96矩6-賴19嘴67及）。遙《王緒傳炯廳紀念勉碑考戴察報糾告》垃現(xiàn)存驗北京沿時代錘學人據(jù)文化邁研究毒院，公聯(lián)系鹿人戴坐誠、幫張鐵放勝。第四覆是歷怪史人考物所設屬黨玩派團川體。臺經檢犯索，把民國休時期踩，中或國共覆有3替20闖多個孔黨派園團體邀。據(jù)電《中案國國玩民黨鼠前身靠及歷名屆常挺委會擱機構絞和組堂成人索員》寇記載乖，1汗91頁2年向8月奴25嫁日，旬同盟濫會等犬5團攪體正孟式改刺組為期國民身黨，葛在北造京召糟開成綿立大因會，墨王傳抓炯出耳席并揉被推妄舉為戴參議漢。另據(jù)針《近兼代稗瓶?！方沟谑r12厘6頁衡記載芳，中尖華海銷軍協(xié)塊會1魚91妹2年臭3月著上旬掉成立嬌，王容傳炯去是發(fā)慢起人及之一企。此子外，副山東陶省近極代史毫研究捷資料偉中，撞有王佳傳炯管曾參部加徐朱鏡心餅、劉耐藝舟斗等人澤組織捷的共圈和急選進會甜，被霧推為汗山東洗獨立仿政府秒都督百的陳踏述。第五薄是歷縮慧史人妄物的踐著述瞎和言趴論。拋據(jù)臺權灣《鹽現(xiàn)代白青年捉》雜枕志登屬載的叛文章敗《王布傳炯忽先生梅生平悠事略兵》一供文記亂載，浮王傳健炯生由前曾穩(wěn)經寫匆過兩聞本書挽，《鐮潛水型艇學型》（鏈19幸20吩）和艘《魚搏雷快水艇學籃》（撞19須31擺）。徐由于眉在公寧開場波合發(fā)飾表言愈論較塌多，槽無法雨一一絮查找殘，只貝能向慣讀者第提供宋只言結片語笛。一是喜參加歡煙臺熊起義批的原株因，形用他既自己輩的話宰說，礎是“找作為腹民國讀一分柱子，狀未敢拜放棄構責任掙”。卸二是針做人島原則故和后享來加董入海的軍協(xié)吉會的道原因賭，是寺“不蠅悔軍輸人保餡國保銹民之蕉原意呼”。種三是枕對自扎己行盾為的辨態(tài)度香，是釘“至糞若炯檔事，傲一身內祗求低無罪鉗于國舅民足免矣，犧功名即利祿麗，非懇所敢騎知。揀”鍋原文行均出灣自《面辛亥僑革命渠電檔弱》，望現(xiàn)存您中國咽第一央歷史犁檔案鳥館。經過菜對大經量圖枯書資釀料的謎整理被，檢甜索人尚對歷小史文馬獻仔荒細研上究，塵去粗旬取精蕩，去番偽存塑真，忌由表行及里倉，按恥照時讓間順災序，經以辛己亥革句命期注間年饅、月壩、日償、時申為重唱點，泥采用個歷史紹人物省傳略甚的形叢式，推編寫獻并向束讀者刪提供乳了三證次文近獻。鋤內容根如下謝：王美傳前炯路傳裝略王傳餅炯（遙18涂84撐-1笑93較5）聾，男呢，漢危族，拿字仲瓶遴，料安徽壤省無憶為縣柱人。股近代梯海軍礙學者注。辛濤亥革賽命（Ch外in醫(yī)es芹e負Re匹vo較lu絞ti矮on澡）軍事伶將領布。他蹤蝶出生界在一哄個教昨書先倘生家情庭，黃家境和清寒悲，幼攪年隨陵其父秤王鼎仔丞識危字，禍并在淘學館侵館東蹤蝶家中駁伴讀害。1別90棉1年運入江脅南水凳師學口堂駕智駛班觀，多碰次參儀加考懶試，鐮皆名熟列第主一。左19絲式06儀年（泳光緒幟三十乒一年聯(lián)二月大）畢蘋業(yè)。19翁07休年被玻派往近英國臘格林舌威治濫海軍瘦學校已留學繪。1敬91第0年哲回國做后，千任清稀海軍便《舞屆鳳》貪、《猾龍驤報》號償二炮艘艦管俯帶[4厘]。1橫91皮1年弟初率喂軍艦犁駐防裕山東鞏煙臺善。1腥91灘1年邀11悉月1認3日燃（辛打亥九錫月二慣十二爽日）刺,帶膠領《勺舞鳳無》[5劑]全體兆官兵痛，參顛加反收清武蓋裝起糟義，敗占領器煙臺覆城，踏被公滴推為蜓民軍潔總司房誠令，脾通電速全國嶼，宣灘布煙穴臺脫列離清麻政府山獨立[6捕]，成栗立煙遺臺軍鞋政府看，旋亂被推評為軍抄政分捆府司怖令、勝山東烘獨立億政府端都督致。起義偵后聯(lián)屢絡南壇京臨循時大玩總統(tǒng)父府和默南方各革命晝勢力嶺，促描成北或伐軍揉事行饑動，鈴打擊壟刑事各犯罪繪，維皇護地量方社無會治修安，項保護拉人民咸生命掉財產債。1瞎91下2年兔1月虧24汽日下波午1者時左探右，匠上海曠北伐題軍艦筍《海累容》聞《海習琛》送《南造琛》追三艘嫂，駛費抵煙坑臺，互煙臺分民眾杜數(shù)千拳人歡辜迎[7荷]。王干傳炯山親自愈登艦歉迎接擾,向鴨北伐婆官兵剪陳述艦起義蹤蝶經過勉，連揭夜為喬來煙賄軍隊恭安排梨食宿萌，與手北伐逗將領物共商丸革命因大計浩，遂蝕派人謝到膠創(chuàng)東各障縣、吊京、社津一裕帶活拜動，吧遭到泡滿清席政府圖軍隊吳的阻搶撓與壁破壞矮、革遠命軍短受到紅挫折服。19遠12禍年2錢月，迎他在塊煙臺義為海閘軍烈認士薩請國昌魂主持腎追悼勁會?；糜裢隊?月飽，辭甩去軍挑政府奮職務息南下雁，面史見孫相中山鬼，并躁隨孫城先生荒視察堵安慶兄、蕪豬湖等巷地。浸19傲12縱年8賴月2叔5日方，出朱席中高國國銳民黨柄成立緣瑞大會姨，是咱參議用員之終一。假南北渠議和怨達成仍后，襯隨南挑京臨貸時政坐府遷為往北駐京。驚19亂13特年3濕月，插發(fā)起茅成立抹中華招海軍壩協(xié)會異。1染91躁3年收5月傍7日臥，中賽華民鍋國北染京政兆府授熄予王炸傳炯贈陸軍油少將泰加中第將軍啦銜。兆19仇14環(huán)年5上月1傷5日費，署每海軍駝部軍緊事科景科長[8羞]。19扔19妥年“拉五四仆”運均動爆區(qū)發(fā)后彼，王肺傳炯說受命右赴上埋海，各處理忍煙臺漏海軍膛學校捏學潮跡，與視軍校菠學生臭對話刑，提潔出五培條有隱利于治學生饑的解閃決辦達法，負支持紛了海拳軍學籃生反棒對教綠育腐查敗的奧正義牌行動從。1終92值0年的由軍臭事科蠻長兼鮮任編峰譯科配科長經。1賞92終4年攜任軍泊需司板司長酷。曾保出任撓蒙古渾宣慰晉使。19耕26殿年7泉月，認北伐劇戰(zhàn)爭肺開始召，王四傳炯奶于1吧92嚇7年艦初舉握家遷躁往上視海，攻在北遵伐?？寇娝緣瘟畈客呷螀⑺隆Ｋ?9怕29窗年奉造命去蒙煙臺右，收殊編奉餅系軍兵閥的魚渤海哄艦隊仔，受弱到煙淡臺各徑界的晃歡迎遣。1繡93柳0年邁始，攤兼任得上海換輪船余招商妄局船桑務科臭科長執(zhí)，任理內培制養(yǎng)提偉拔中勢國人軋擔任慌船長虹、大科付，悄打破掙了這毯以前環(huán)中國疫輪船捏要職塌多由蓄外國劇人擔洗任的半局面吹。19視31呈年“冶九.捏一八既”事慎變，禾抗日可戰(zhàn)爭厭爆發(fā)勁，在飽南京鮮海軍飼部任倡職的樹王傳霉炯，群力主叮共赴倚國難洗，救務亡圖楊存，飛經常棉給海害軍學毅生講軟授軍希事理漏論。捧19懼35釋年，顆因積程勞成來疾，負患敗苗血癥雀在南接京逝破世，內終年摧五十濤一歲際。著教有《相潛水迫艇學瓣》（滔19翁20膜）《毒魚雷恢快艇梳學》緒（1州93聲1）倆二書[9棋]。為臂紀念灶辛亥爐革命乳煙臺潮起義戴，煙謀臺各最界人望民曾悼在毓驅璜頂云修建猶了一擱座大區(qū)理石畏雕像茫--赴王傳項炯先號生紀圣念碑港，以隨表達德崇敬侮的心須情。王傳代炯處洪在中蕩國社哄會發(fā)瓜生激唱烈變度革的財時代加。他附少年楊立志溪投身犬海軍朽，留磁學英委國受六到資藥產階懲級民洽主革抵命思璃想熏撫陶，潑學習采并掌樓握了澡西方獲現(xiàn)代敗科學昏技術餡?；刂髺|，他作親眼概目睹案清王夕朝的楊腐敗視，對顏中國榮飽受體帝國剖主義惕欺凌剖的黑攀暗現(xiàn)抱實痛約心疾釘首。逼辛亥啞革命擦期間未，作膜為清闊末海交軍的拆下層化官吏儀，他芳勇敢脫地加精入了傻推翻盤滿清捉政府滿的起饞義隊越伍，位占到兵了中忠華民焦族的牛前頭填，從田而順打應了鄰歷史柿潮流提。用服他自宮己的惹話說擇，是挽“作慕為民淡國一腸分子蟲，未線敢放培棄責礦任”額。王傳訓炯曾間希望救為中耍國海義軍建轎設施貢展自意己的蕩才華鎮(zhèn)，但幅遭到多的卻翁是特腰務盯班梢、撥懷疑扁、冷鳥遇、扁排擠素和打粉擊。叔盡管淋如此隆，他肝仍然息孜孜細不倦抱地著浸書立茅說，淹力圖膏使自閱己的友所做巴所為皂不愧其對中寧華民例族的旦炎黃格子孫惱。用來他自飲己的惱話說年，是屯“不深悔軍屑人保眠國保乖民之病原意志”。他為永人之優(yōu)正直廚，學多術之測精深挨，在氧當時灑當?shù)厍碛忻家欢ǚ旱穆曞佔u，覆受到瀉海軍陡界友復人和華無為超縣鄉(xiāng)辛親的柏尊重手；他盡的革暴命行堡動，膜在中海國近海代歷誼史上普留下燈了一奏筆永胡久