SPSS術(shù)語中英文對照

/【常用軟件】SPSＳ術(shù)語中英文對照菜單FileEdiｔVｉewDaｔａＴransｆormAｎaｌyzｅGraphsUtiliｔies文件編輯視圖數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換分析統(tǒng)計圖自定義菜單項（下拉菜單)NewUｎdoStatusＢarDefｉneＤateｓComｐｕteReportsGalleryVaｒiabｌes新文件撤銷狀態(tài)條定義日期通過計算建立新變量數(shù)據(jù)報告圖庫變量ＯpeｎRｅdoToｏlｂarsＩｎserｔVａrｉableＲａndｏmNumｂeｒＳeeｄDｅscrｉptivｅStatｉｓticsＩnterａctiｖe打開重復工具條插入變量產(chǎn)生隨機數(shù)描述性統(tǒng)計交互式的文件信息OpｅｎDaｔabaｓeＣutFontsIｎｓeｒtＣaseCｏuｎｔCoｍpaｒeＭeansＢａｒDefｉnｅSets打開數(shù)據(jù)庫剪切字體插入樣品計數(shù)比較均值條形圖定義變量集Dａt(yī)aCaptｕrｅＣoｐyGｒidLiｎｅｓGotoCaseRｅcｏdeGeｎerａlLｉnｅａrModelＬineUseSｅｔs獲取數(shù)據(jù)復制格線定位樣品再編碼一般線性模型線圖使用變量集RｅadTeｘｔDatａPａsteValueLａｂeｌｓＳortCaseｓCategorizeVarｉablesCorrelaｔeAreaRunScript讀取文本數(shù)據(jù)粘貼值標簽樣品排序?qū)⒆兞款悇e化相關(guān)面積圖運行腳本SaveＰasteVａriａbleTraｎsposeRanｋＣasｅsRegｒesｓionPiｅMeｎuＥdｉtoｒ保存粘貼變量名行列轉(zhuǎn)置求樣品的秩回歸餅圖菜單編輯器SaveAsＣleaｒMeｒgeFilesＡｕｔomａt(yī)ｉcRecoｄeＬｏｇlinearHigh-Ｌｏw另存為清除合并文件自動編碼對數(shù)線性高低圖DisplayDataＩnfoＦindＡggreｇaｔeCreaｔeTimeSeｒieｓＣlassiｆｙPareｔo顯示數(shù)據(jù)信息尋找匯總創(chuàng)建時間序列聚類與判別帕雷托圖ＡpplyDatａDictionaryOｐｔionSplitFilｅＲeｐｌaceＭｉssiｎｇVaｌuesDataRｅducｔionControl應用數(shù)據(jù)字典選項分割文件替換缺失值簡化數(shù)據(jù)控制圖PriｎｔSelectCaseｓSｃaleＢoxＰl(wèi)ot打印選擇樣品測量分析箱圖PｒintPｒevieｗＷeightCaｓesNoｎparａmetricＴestsＥrrorBａｒ打印預覽給樣品加權(quán)非參數(shù)檢驗誤差圖ExitSurｖivalScaｔter退出生存分析散點圖MultipleＲeｓponsｅＨistogram多選項分析直方圖

SPSＳ的統(tǒng)計分析過程均包含在Ａnalyｓiｓ菜單中.我們只學以下兩大分析過程:DｅscrｉpｔiveＳtaｔistics（描述性統(tǒng)計)和MultｉplｅＲeｓpｏnse（多選項分析）。

DescｒiptiveＳｔatｉsｔiｃs(描述性統(tǒng)計）包含的分析功能:１.

Ｆrｅｑuenｃies過程：主要用于統(tǒng)計指定變量各變量值的頻次(Frequenｃｙ）、百分比(Pｅrｃeｎt）.2。

Descriｐｔives過程:主要用于計算指定變量的均值（Mean)、標準差（Sｔｄ.Ｄｅviａt(yī)ｉon）。3．

Cｒosstabs過程:主要用于兩個或兩個以上變量的交叉分類.

MuｌtipｌeRｅsponse（多選項分析）的分析功能：?1．DefineSｅｔ過程：該過程定義一個由多選項組成的多響應變量。 2．Fｒｅqｕeｎcieｓ過程：該過程對定義的多響應變量提供一個頻數(shù)表。 3．Croｓstａbｓ過程：該過程提供所定義的多響應變量與其他變量的交叉分類表.Absolutedeｖiatｉoｎ，絕對離差?Ａｂsolutenｕｍbｅr,絕對數(shù)?Abｓolutｅreｓidｕaｌs，絕對殘差

Aｃｃelｅratioｎarrａy,加速度立體陣

Acｃeｌeratｉｏｎinanaｒｂitrａryｄireｃtiｏn,任意方向上的加速度?Accelerationnｏｒmal,法向加速度?Accelerａｔionｓpacｅｄimeｎｓion，加速度空間的維數(shù)

Ａcceleratｉｏntanｇentiaｌ,切向加速度?Ａcｃｅlｅrationvectｏr,加速度向量

Ａcceptaｂlｅhｙpotｈｅsis,可接受假設(shè)

Ａccumulatｉon,累積?Accｕrａcy,準確度?Aｃtuａlfrequenｃy，實際頻數(shù)?Adａptｉveestｉmatｏｒ,自適應估計量

Ａｄdiｔion,相加

Aｄdｉｔiontheoｒｅm，加法定理

Additiｖiｔy，可加性?Adjuｓtｅdｒaｔe,調(diào)整率

Adjustｅdｖaluｅ,校正值?Adｍｉssｉbleerror，容許誤差

Ａggｒegａt(yī)ｉｏｎ,聚集性?Alterｎatiｖｅhｙpｏthesｉs,備擇假設(shè)

Aｍoｎggrｏｕps,組間?Aｍouｎts,總量?Anａlysisoｆcｏrrｅlatｉon,相關(guān)分析?Aｎａlyｓisoｆcoｖariance,協(xié)方差分析

Analysｉsoｆregrｅssiｏn，回歸分析

Analysｉsoftimeｓｅrｉeｓ,時間序列分析?Analysiｓofvaｒiａnce，方差分析?Ａngulaｒｔrａnsformaｔｉｏｎ，角轉(zhuǎn)換

ＡＮOVA（anａlysｉsｏｆvarｉance),方差分析?ＡNOVＡModelｓ，方差分析模型

Arcing,弧/弧旋

Aｒcsinetｒansformatｉｏn，反正弦變換

Areaundeｒtｈeｃｕrｖe，曲線面積

ＡＲEＧ，評估從一個時間點到下一個時間點回歸相關(guān)時的誤差?ARIMA,季節(jié)和非季節(jié)性單變量模型的極大似然估計

Arithmeticgｒｉdｐaper，算術(shù)格紙?Arｉｔhmeｔicmean,算術(shù)平均數(shù)?Arrｈenｉusrelation，艾恩尼斯關(guān)系?Assｅsｓｉｎgfｉt，擬合的評估?Aｓｓociａt(yī)ivｅｌaws,結(jié)合律?Ａｓyｍmetricdistributioｎ，非對稱分布

Ａsｙmptotiｃbias,漸近偏倚

Asyｍptｏticefｆiciency，漸近效率

Aｓympｔoticvａriａncｅ，漸近方差?Attriｂｕtabｌerisｋ，歸因危險度?Aｔtｒibuteｄata，屬性資料

Ａｔtribuｔｉoｎ，屬性?Autｏcｏrrｅlａt(yī)iｏｎ，自相關(guān)?Autｏcoｒrｅlatiｏｎofrｅsｉduａls，殘差的自相關(guān)?Ａveｒａge,平均數(shù)

Averageｃonfｉdｅnceｉｎtervａｌlengｔh,平均置信區(qū)間長度?Avｅragegrowtｈraｔe，平均增長率

Ｂarchａrt，條形圖?Bargｒaph,條形圖?Bａsｅperiod,基期

Bayeｓ‘ｔheorem,Bayｅｓ定理?Ｂell－sｈaｐeｄcuｒve,鐘形曲線?Bernｏｕｌliｄｉsｔｒiｂuｔion,伯努力分布

Ｂest—tｒimｅstiｍator,最好切尾估計量

Bｉas,偏性?Binａｒylogｉsticrｅgrｅｓｓｉon，二元邏輯斯蒂回歸

Ｂｉnｏｍialｄistribｕtion，二項分布

Ｂisｑｕare,雙平方?BivariateＣｏｒrｅlate，二變量相關(guān)

Biｖariaｔenormaldistｒibｕtion，雙變量正態(tài)分布?Bｉvａｒiatenｏrmaｌpopulation，雙變量正態(tài)總體?Biweiｇhｔｉｎteｒvａl,雙權(quán)區(qū)間

BiweightM—estimａt(yī)or,雙權(quán)Ｍ估計量

Block，區(qū)組/配伍組?BMＤP(Bioｍedｉcaｌcompuｔｅrprogｒaｍs），ＢＭDＰ統(tǒng)計軟件包

Boxploｔｓ,箱線圖/箱尾圖?Breakｄowｎbounｄ，崩潰界/崩潰點

Canｏnicalcｏrrelation，典型相關(guān)?Cａption，縱標目?Case-cｏｎｔrolsｔudy，病例對照研究?Cａt(yī)egoｒicalｖａriａble，分類變量

Cａt(yī)ｅnａry,懸鏈線?Cauｃhｙdiｓtributioｎ，柯西分布?Cause—anｄ—eｆfｅctrｅｌａt(yī)ionshｉｐ，因果關(guān)系

Cｅlｌ，單元?Censｏｒing,終檢?Cenｔｅroｆsｙmmetry，對稱中心?Cｅｎterｉngａndｓcaｌｉng,中心化和定標

Ceｎtrａｌｔｅndeｎcｙ,集中趨勢?Centralvａlｕe，中心值?ＣHAID—χ２AｕｔomaｔicＩｎｔｅractｉonDetｅctor，卡方自動交互檢測?Cｈaｎce，機遇

Chａnceerｒor，隨機誤差

Cｈaｎｃｅvariable，隨機變量

Ｃｈaracｔｅrｉsｔiｃｅqｕａt(yī)iｏn，特征方程?Cｈaracｔerisｔicroot,特征根

Chａｒaｃtｅrｉｓtiｃｖｅctor，特征向量?Chebshevｃriterioｎoffｉt,擬合的切比雪夫準則

Chｅrnｏffｆａceｓ，切爾諾夫臉譜圖?Chｉ-squａｒeｔeｓt,卡方檢驗/χ2檢驗

Cholｅskeydeｃomposition,喬洛斯基分解

Ciｒclｅchａrt，圓圖

Cｌassｉｎtervａl，組距

Cｌaｓsmid-vaｌue,組中值

Ｃlaｓsupｐｅrlimiｔ,組上限?Ｃlａｓsｉfieｄvariabｌｅ，分類變量

Clusteraｎalysis，聚類分析?Clｕstersampling，整群抽樣?Ｃｏde,代碼

Ｃodｅｄdａt(yī)a,編碼數(shù)據(jù)

Ｃｏdｉｎｇ,編碼?Coeｆficieｎtoｆｃontingenｃｙ,列聯(lián)系數(shù)?Coefficienｔｏfｄｅtermｉnation，決定系數(shù)?Coefｆicｉentofmultｉplｅcorrelatｉon，多重相關(guān)系數(shù)

Coeｆficiｅnｔofｐartｉalｃｏｒreｌａt(yī)ｉoｎ,偏相關(guān)系數(shù)?Cｏefficieｎtoｆprodｕcｔion—momentcorrｅlaｔion，積差相關(guān)系數(shù)?Coｅffｉcientofｒankｃoｒrelatiｏn，等級相關(guān)系數(shù)?Coeｆficｉentofｒｅgressｉon，回歸系數(shù)?Coefficieｎtofｓkｅｗneｓs，偏度系數(shù)?Coeffｉｃiｅntofvariatiｏn，變異系數(shù)

Ｃohoｒtstuｄy,隊列研究?Ｃolumn,列

Columneffecｔ，列效應?Coluｍｎfactor，列因素

Ｃombinatioｎｐoｏl，合并

Combｉnatｉvetaｂｌe,組合表

Cｏmmonfａctor，共性因子

Cｏｍmoｎregresｓioncoｅfficient，公共回歸系數(shù)?Cｏmmonvalue，共同值

Coｍmoｎvariａnｃｅ,公共方差

Ｃomｍｏnvariａt(yī)ｉｏn,公共變異?Communaliｔｙvａｒiancｅ，共性方差

Ｃomｐａｒａbility,可比性

Comｐariｓoｎoｆbathes，批比較

Ｃｏｍpａriｓｏｎｖalue，比較值

Compaｒｔmentmodel，分部模型

Compaｓsiｏｎ,伸縮

Comｐｌementｏfａnevｅnt，補事件?Cｏｍpleteaｓsociation,完全正相關(guān)

Cｏmpleｔｅｄｉssociation,完全不相關(guān)

Compｌeｔestａt(yī)istｉcs，完備統(tǒng)計量

Completelyraｎdｏmizｅddesiｇｎ,完全隨機化設(shè)計

Compoｓｉteeｖenｔ，聯(lián)合事件

Cｏｍpositeevents,復合事件

Cｏｎｃａvity，凹性

Ｃｏndiｔｉonａlexpectaｔion，條件期望?Ｃoｎditionallｉkｅlihoｏd，條件似然?Cｏｎditionalpｒobabｉｌity,條件概率

Ｃｏｎditionａlｌｙliｎｅar，依條件線性

Cｏnfｉdenｃｅiｎtervaｌ,置信區(qū)間

Cｏnｆiｄencｅlｉmit,置信限?Confidｅncelowerliｍiｔ,置信下限

Ｃonfidenceupperliｍｉｔ，置信上限

CoｎfｉrmaｔoryFａctoｒAnalysis,驗證性因子分析?Ｃｏnfiｒｍatｏryreｓeaｒcｈ,證實性實驗研究

Coｎfoｕndingfａｃtoｒ,混雜因素?Ｃonjoiｎt,聯(lián)合分析

Coｎsｉstenｃy，相合性

Ｃonｓｉstｅnｃｙcheck,一致性檢驗

Ｃonsistentasymptoticalｌynｏrmalｅsｔimatｅ，相合漸近正態(tài)估計

Ｃonsistentestimaｔｅ，相合估計?Cｏnｓtrainｅｄnｏnlｉｎearregressｉon，受約束非線性回歸

Coｎsｔraint，約束?Coｎtａminaｔeddistｒibuｔioｎ,污染分布

ＣontaｍinaｔedGａusｓsiaｎ,污染高斯分布?Ｃonｔaminaｔｅdｎormaldiｓtrｉbution，污染正態(tài)分布

Contamｉnatｉon,污染?Coｎtaminaｔioｎｍoｄel，污染模型

Coｎtinｇencｙｔabｌｅ，列聯(lián)表

Coｎｔｏur，邊界線?Contｒibｕｔｉoｎｒate，貢獻率?Contrｏl，對照?Ｃｏnｔrolleｄeｘｐerimｅｎtｓ，對照實驗?Cｏnｖentionａldepth,常規(guī)深度?Convｏlution,卷積

Ｃorｒｅcｔeｄfaｃtｏr,校正因子?Ｃｏrｒeｃteｄmｅaｎ，校正均值?Ｃｏrrectiｏncoeffｉciｅnt,校正系數(shù)?Ｃorrectnｅss,正確性

Corｒelａt(yī)ioncoeffｉcienｔ，相關(guān)系數(shù)?Correｌationiｎdex,相關(guān)指數(shù)

Cｏrreｓｐondenｃe,對應

Cｏuｎting，計數(shù)?Counｔｓ，計數(shù)/頻數(shù)

Cｏvaｒiance,協(xié)方差

Ｃovａriａnt，共變

ＣｏｘＲegｒesｓion,Cox回歸

Crｉteriａforfittiｎg，擬合準則?Ｃriｔeｒｉａofleaｓtsqｕarｅｓ,最小二乘準則

Critｉcａｌrａt(yī)iｏ，臨界比

Ｃriticａlｒegion,拒絕域?Cｒiｔｉｃalｖalue,臨界值

Cross—oveｒdesｉgn，交叉設(shè)計

Ｃross—ｓeｃｔionanaｌysｉs,橫斷面分析?Crｏss－secｔiｏnｓurveｙ，橫斷面調(diào)查?Ｃrosstaｂs，交叉表?Cｒoss-tabｕｌaｔｉontable，復合表?Cｕｂerｏot，立方根

Cumulatｉｖedｉstriｂｕtｉoｎｆunｃtｉｏn，分布函數(shù)?Ｃumulaｔiｖｅpｒｏｂａbility,累計概率

Cuｒｖatｕre，曲率/彎曲?Curvatｕre，曲率?Curｖefｉｔ，曲線擬和

Cuｒvefiｔtinｇ,曲線擬合

Curvilｉｎearｒｅｇｒeｓsion,曲線回歸

Cuｒvｉlinearｒｅlation，曲線關(guān)系

Cut-anｄ-trymethod,嘗試法

Cｙcｌe，周期?Cyclisｔ,周期性?Dteｓｔ,D檢驗?Ｄataａcquisitioｎ,資料收集?Databａnｋ，數(shù)據(jù)庫

Datacaｐacity，數(shù)據(jù)容量

Dataｄefｉcienｃieｓ,數(shù)據(jù)缺乏

Dａt(yī)ａhａndｌiｎg，數(shù)據(jù)處理

Datamanｉpulatｉon,數(shù)據(jù)處理?Ｄatａpｒocessing,數(shù)據(jù)處理?Datarｅduｃtiｏn,數(shù)據(jù)縮減

Daｔaｓet，數(shù)據(jù)集?Dａt(yī)asourcｅｓ,數(shù)據(jù)來源

Datatransfｏrmatｉon，數(shù)據(jù)變換

Ｄaｔavaｌｉｄｉtｙ,數(shù)據(jù)有效性

Dａt(yī)a—iｎ，數(shù)據(jù)輸入?Data－oｕt，數(shù)據(jù)輸出?Deadｔime，停滯期

Deｇreｅoｆfｒeｅｄom，自由度?Ｄeｇreｅoｆpreciｓion，精密度?Degreｅofｒelｉabilitｙ,可靠性程度?Degressｉｏn,遞減?Densｉtyfｕnｃtiｏn，密度函數(shù)

Ｄensitｙoｆdａt(yī)apoｉnts,數(shù)據(jù)點的密度?Ｄependentvariabｌe,應變量/依變量/因變量

Deｐendｅntvariａble,因變量?Dｅpth，深度

Deｒivativｅｍａｔrｉｘ，導數(shù)矩陣?Ｄeｒivatiｖe—ｆreeｍｅthods，無導數(shù)方法?Desiｇn,設(shè)計?Ｄｅterｍｉｎａcy,確定性

Dｅｔerminａnt,行列式

Deterｍinant,決定因素

Deviａt(yī)ion，離差?Deviatiｏnfｒoｍａverage,離均差

Diaｇnostiｃpｌot，診斷圖

Dichoｔomousvariabｌe,二分變量

Dｉffｅreｎｔiaｌｅqｕatｉoｎ,微分方程

Ｄirｅcｔsｔａｎdａrdiｚａt(yī)ｉｏn,直接標準化法

Discrｅtevariablｅ,離散型變量

ＤＩSＣRIMINＡNT,判斷?Ｄiscrimiｎaｎtanａlysis，判別分析?Dｉｓｃrｉmiｎanｔcoefｆｉcieｎｔ,判別系數(shù)

Discriminaｎtfuｎcｔion,判別值

Ｄｉspersiｏｎ,散布/分散度

Dispｒoｐorｔiｏｎal，不成比例的

Diｓprｏpｏrtionatesｕb－claｓsｎｕｍbers，不成比例次級組含量

Disｔributionfｒee,分布無關(guān)性／免分布?Distｒibutionshaｐe，分布形狀?Ｄｉｓtributiｏn-freemｅthｏｄ,任意分布法

Dｉｓｔributivelaws，分配律

Disturｂaｎce，隨機擾動項

Ｄoseresponsecurvｅ,劑量反應曲線

Doublebliｎｄｍetｈoｄ，雙盲法?Doubｌeｂlｉｎｄtriａｌ，雙盲試驗?Doubleｅｘponentiaｌｄｉstribution，雙指數(shù)分布

Ｄｏｕbleｌogarithmic,雙對數(shù)

Ｄｏｗｎwaｒdranｋ，降秩?Dｕal—spacepｌot,對偶空間圖

DＵD，無導數(shù)方法

Ｄuncan‘ｓneｗｍultｉｐlerangｅｍeｔhod，新復極差法/Dunｃａｎ新法?Efｆect，實驗效應

Eigenvalue,特征值?Eｉｇenvｅｃtｏr,特征向量?Eｌｌｉpse，橢圓

Ｅmpiriｃaｌｄｉstｒibutｉoｎ，經(jīng)驗分布

Ｅmpiricａlprｏbａbilitｙ，經(jīng)驗概率單位?Eｎumeratiｏndata,計數(shù)資料

Eqｕalsun-ｃlassnuｍｂer,相等次級組含量?Eｑualｌｙlikely，等可能?Eqｕivarｉance，同變性?Error，誤差／錯誤?Eｒｒｏrｏfｅsｔimａt(yī)ｅ,估計誤差

ＥrrｏrtypeＩ，第一類錯誤?ＥｒroｒｔypeII，第二類錯誤

Estｉmand，被估量

Ｅstｉmatederrｏrmeansquaｒeｓ,估計誤差均方

Esｔimａｔederｒｏrsuｍofsquares,估計誤差平方和?Eucliｄeａnｄistance,歐式距離

Eveｎt,事件

Eｖent,事件?Exｃeｐｔｉoｎaldatapｏiｎt,異常數(shù)據(jù)點?Expｅｃｔatｉoｎplａne，期望平面

Exｐecｔaｔioｎsurfaｃｅ,期望曲面

Eｘpeｃtedvalueｓ,期望值

Eｘｐeriment,實驗?Ｅxpｅrimenｔalｓampling，試驗抽樣

Ｅxpeｒiｍentalｕnit，試驗單位?Expｌanatorｙｖａｒｉablｅ,說明變量

Exｐｌoratｏryｄataanａlysｉs，探索性數(shù)據(jù)分析?EｘploｒｅＳuｍmarize,探索-摘要

Ｅxｐｏnｅnｔiａlcｕrve，指數(shù)曲線

Expoｎentialgrowth,指數(shù)式增長?EXSMＯOTＨ，指數(shù)平滑方法?Extendeｄfiｔ，擴充擬合?Extraparameｔｅｒ,附加參數(shù)?Exｔrapolaｔioｎ，外推法?Extremeobsｅrvａt(yī)ioｎ，末端觀測值

Ｅｘtｒemes，極端值/極值?Fdistｒibution，Ｆ分布

Ftest，Ｆ檢驗?Fａｃtor，因素/因子

Facｔoｒanaｌysｉs,因子分析?FaｃtorAnaｌyｓiｓ，因子分析

Factorscｏre，因子得分?Factｏrial,階乘

Factorｉaldesigｎ，析因試驗設(shè)計

Ｆalｓｅnｅgａｔｉｖｅ,假陰性?Falｓｅneｇativeerror，假陰性錯誤?Ｆａmilyoｆdistrｉbｕtiｏns，分布族

Ｆamilyofestiｍators,估計量族?Ｆanning，扇面

Fatalitｙrate,病死率?Ｆｉelｄinｖestｉgaｔion,現(xiàn)場調(diào)查

Fｉeｌｄsurvey，現(xiàn)場調(diào)查?Finitepoｐulation，有限總體

Ｆinite－samｐle,有限樣本?Firstderivative，一階導數(shù)

Firｓｔpｒincipaｌｃｏmponｅnt,第一主成分?Fｉrｓtqｕaｒtile，第一四分位數(shù)

Fiｓherinformation,費雪信息量?Fitｔedvａluｅ,擬合值?Fittｉｎgacurve,曲線擬合

Fｉxedbaｓe,定基

Fｌｕcｔuation,隨機起伏?Forecａst,預測

Ｆourfolｄtable,四格表?Ｆourtｈ，四分點?Frａctｉonblow，左側(cè)比率?Frａｃtiｏnalerror，相對誤差?Ｆrequency,頻率

Freqｕencｙpｏlｙｇon,頻數(shù)多邊圖?Fｒoｎtiｅrpoint，界限點

Functiｏnrelaｔｉonsｈiｐ，泛函關(guān)系

Ｇamｍaｄｉｓｔribution，伽瑪分布

Gaussincremenｔ,高斯增量?Gaussiａnｄistriｂuｔion，高斯分布/正態(tài)分布?Gauss—Nｅｗtoｎiｎcｒｅmｅnt，高斯—牛頓增量

Geｎeｒａlcｅnsus，全面普查

ＧENLOG(Generａｌｉzedlｉnｅrｍodels）,廣義線性模型

Geomｅtrｉcmeａｎ，幾何平均數(shù)?Ｇｉni‘smｅanｄiｆｆeｒｅncｅ,基尼均差

GLM（Genｅraｌｌiｎｅrmoｄels），一般線性模型?Gｏodnessofｆｉｔ,擬和優(yōu)度/配合度

Ｇraｄiｅｎtofdetｅｒminａnｔ,行列式的梯度

Ｇｒaeco－Lａt(yī)insquａｒe，希臘拉丁方

Grandmean,總均值?Grｏｓserrｏｒs，重大錯誤?Grosｓ—eｒrorsｅnsitivity，大錯敏感度

Groupａｖerages，分組平均

Groupeddata，分組資料

Ｇuessedｍean,假定平均數(shù)?Ｈalf-ｌｉfe,半衰期

HａｍｐelM—estimators,漢佩爾Ｍ估計量?Hａｐpenstａnce,偶然事件

Harmoｎｉcmean，調(diào)和均數(shù)?Ｈａzarｄfunction,風險均數(shù)

Hazardraｔｅ,風險率

Headiｎg，標目?Ｈｅavy-tailedｄistribution,重尾分布

Hessianaｒrａy，海森立體陣?Heteｒogｅｎeity，不同質(zhì)

Heterｏｇｅｎeiｔyｏfvａｒiａnce，方差不齊

Hierａrcｈiｃalcｌａｓsificatioｎ，組內(nèi)分組

Hiｅｒarｃhiｃalclusｔeｒingｍｅｔｈod,系統(tǒng)聚類法

Ｈｉｇh-ｌeveｒaｇepｏiｎｔ，高杠桿率點

HILOGLINEAR，多維列聯(lián)表的層次對數(shù)線性模型

Ｈｉnge,折葉點

Hｉstograｍ，直方圖?Hｉstoｒｉｃalｃohｏrtstｕｄy，歷史性隊列研究?Holｅs,空洞?HOMALＳ,多重響應分析

Hoｍogeneitｙｏｆｖarｉａｎce,方差齊性?Ｈomogｅｎeitytest，齊性檢驗?ＨuberM-eｓtimators,休伯M估計量

Ｈypｅrｂola，雙曲線

Ｈypothｅsiｓteｓtinｇ,假設(shè)檢驗?Hyｐotheticalｕnivｅrse，假設(shè)總體

Impｏssibleｅvent，不可能事件?Iｎdependence,獨立性

Inｄepeｎdentｖａriａble，自變量

Index,指標/指數(shù)?Indireｃｔsｔａndardｉzaｔion，間接標準化法

Indiｖidｕal，個體

Inｆｅrenceband，推斷帶

Inｆiniteｐopulatｉon，無限總體

Inｆinitelygｒeaｔ，無窮大?Infiniｔelysmall，無窮小

Influencecｕｒve，影響曲線?Infoｒｍatiｏncapａcｉty,信息容量?Ｉnｉｔiａlｃonditｉon，初始條件

Iｎitialｅstimａｔe,初始估計值?Iｎｉtiallevｅl,最初水平

Ｉnteractｉon，交互作用

Inｔeracｔionｔerｍs，交互作用項?Inｔercｅpt,截距?Interpolａt(yī)ioｎ,內(nèi)插法?Inteｒquａrtｉleraｎge，四分位距

Intｅｒvalｅsｔｉmation，區(qū)間估計?Ｉｎtｅrｖalsofequalprobabiｌｉty，等概率區(qū)間?Iｎtｒiｎsiccuｒvaｔure，固有曲率?Invariａｎce,不變性

Ｉnversemaｔrix，逆矩陣

Inｖｅrseprobabｉlity,逆概率?Inverseｓiｎetransformation,反正弦變換

Ｉtｅraｔion,迭代?Jaｃｏbiandetermiｎant,雅可比行列式?Ｊｏｉntdisｔribｕtｉonfunctiｏn,分布函數(shù)?Jointprobabilｉｔｙ，聯(lián)合概率

Ｊointprobabｉｌitｙｄistrｉbｕtｉon，聯(lián)合概率分布?Kmeansｍeｔｈｏd,逐步聚類法

Kaplan—Mｅieｒ，評估事件的時間長度

Ｋaｐlａn-Merｉeｒｃhart，Ｋapｌan-Meriｅr圖?Ｋｅndａｌl‘ｓrａnkcorreｌａt(yī)ion，Keｎdall等級相關(guān)?Ｋｉneｔic，動力學

Kolmｏgorｏv-Smｉrnoveｔesｔ，柯爾莫哥洛夫—斯米爾諾夫檢驗

KruskａlandＷallistｅsｔ，Kruskaｌ及Wａlｌis檢驗/多樣本的秩和檢驗/H檢驗

Kurｔosis，峰度

Ｌackoffit，失擬

Laddｅrofpowers，冪階梯?Lａg,滯后

Ｌａrｇesample,大樣本

Lａrgｅsampｌetesｔ,大樣本檢驗?Latｉnsｑuaｒｅ，拉丁方?Latinｓquareｄesiｇn，拉丁方設(shè)計

Leakａge，泄漏?Leastfaｖorablecｏｎfiguration,最不利構(gòu)形

Leastｆaｖorａbｌｅｄistribuｔiｏｎ,最不利分布

Leａｓtｓignificantｄiffereｎｃｅ，最小顯著差法

Leastsquaｒeｍethｏd，最小二乘法

Leａｓt－absolutｅ-resiｄｕalｓestimates，最小絕對殘差估計

Ｌｅast-aｂsolｕte-ｒeｓiｄuａlsfｉｔ，最小絕對殘差擬合

Ｌeasｔ—absolutｅ-residuaｌsline，最小絕對殘差線?Ｌｅgend，圖例?L-estimatoｒ，L估計量

Ｌ-ｅsｔimatoｒｏflｏcation，位置L估計量

L－estimatorofｓｃalｅ,尺度L估計量?Ｌeｖｅl，水平

Liｆeeｘpｅctancｅ，預期期望壽命?Lｉfｅtａbｌe,壽命表

Lｉｆｅtableｍｅthｏｄ，生命表法?Light—tａileｄdisｔribｕtiｏn，輕尾分布?Likelihｏｏdfuncｔion,似然函數(shù)

Liｋeｌihooｄratiｏ，似然比

lｉnegraph,線圖

Lｉnearcｏｒrelａｔion,直線相關(guān)?Lineareqｕation,線性方程

Lineａrｐroｇｒamｍｉng，線性規(guī)劃?Liｎearrｅgｒeｓsｉｏｎ，直線回歸?LinｅａrRｅgressｉon，線性回歸

Liｎｅartrend，線性趨勢

Loadinｇ,載荷

Locatｉoｎａndscａleequivariance,位置尺度同變性?Locａt(yī)ｉonｅquivariance,位置同變性?Locatｉonｉｎvaｒｉaｎce，位置不變性?Locａt(yī)ionｓcａlefａmiｌy，位置尺度族

Loｇｒankｔest,時序檢驗?Ｌoｇarithｍiccurｖe，對數(shù)曲線

Loｇaritｈmicnormａldisｔriｂｕtion,對數(shù)正態(tài)分布?Logaｒｉtｈmｉｃscale，對數(shù)尺度

Loｇarithmictransformatiｏn，對數(shù)變換

Logiｃcheck，邏輯檢查?Loｇistiｃｄistributioｎ，邏輯斯特分布?Ｌogiｔtｒanｓformation，Lｏgit轉(zhuǎn)換

ＬOGLINEＡＲ，多維列聯(lián)表通用模型

Lｏgnorｍaldｉstrｉbｕtion,對數(shù)正態(tài)分布?Lostfuｎctｉon，損失函數(shù)

Lowｃorrelatｉoｎ,低度相關(guān)

Ｌowerｌｉmｉt，下限?Loｗesｔ－attainedｖarｉance,最小可達方差

LSD,最小顯著差法的簡稱

Lurｋingvarｉaｂle，潛在變量

?Maineｆfｅct，主效應?Ｍajorheａdinｇ,主辭標目

Ｍarｇiｎalｄｅｎsiｔyfunction,邊緣密度函數(shù)?Ｍａｒginalpｒoｂaｂility,邊緣概率?Ｍarｇｉｎalprobａbiliｔyｄiｓｔriｂuｔｉｏn，邊緣概率分布

Maｔcheｄdatａ，配對資料?Matcheddistributｉon，匹配過分布

Matchinｇofdiｓtributｉon，分布的匹配?Mａt(yī)cｈingoftｒaｎｓfｏｒmaｔion,變換的匹配?Maｔhemａｔicaｌｅxpectatｉon，數(shù)學期望?Matｈｅmatiｃalmodｅl,數(shù)學模型?ＭaxｉmｕmL－estｉｍａｔor，極大極小L估計量

Maximuｍlikeｌｉｈoodmeｔhoｄ,最大似然法?Mｅan，均數(shù)

Ｍeａｎsquaresbetweｅngｒoups,組間均方?Meａnsquaresｗithｉngroｕp,組內(nèi)均方

Meanｓ（Ｃompaｒeｍeanｓ），均值—均值比較

Medｉan,中位數(shù)?Mediaｎｅffectiｖｅｄoｓｅ,半數(shù)效量?Medianletｈａldｏse,半數(shù)致死量

Meｄｉanpolisｈ，中位數(shù)平滑?Meｄｉａｎｔest，中位數(shù)檢驗?Miｎimalsuffｉcientstatiｓtｉc，最小充分統(tǒng)計量?Mｉnｉｍumdｉsｔａnｃeestimation，最小距離估計?Minimuｍeffecｔiｖeｄｏse,最小有效量?Ｍｉniｍumlethaｌdose，最小致死量?Minimumｖaｒianceｅsｔｉmaｔｏr,最小方差估計量

MIＮＩＴＡB，統(tǒng)計軟件包?Minｏｒｈeaｄinｇ，賓詞標目?Missingdatａ,缺失值?Modelｓpeｃiｆｉｃatｉon,模型的確定?ModｅlingStatiｓtiｃs，模型統(tǒng)計

Mｏｄeｌsfｏrｏuｔliers，離群值模型?Mｏdifyｉngtheｍｏdel，模型的修正?Modｕｌｕsofcontiｎｕｉty,連續(xù)性模?Ｍoｒbidiｔy，發(fā)病率?Mostfavorableｃonｆiｇuraｔioｎ，最有利構(gòu)形

MｕltiｄimenｓｉonaｌScaｌing(ＡSCAL），多維尺度／多維標度?ＭｕltinomｉalＬogistｉcReｇressiｏn，多項邏輯斯蒂回歸?Muｌtipｌecｏmｐarｉson，多重比較?Mｕltiplｅｃoｒｒeｌation，復相關(guān)

Muｌtｉpｌｅｃoｖarｉance,多元協(xié)方差?Multｉｐlｅｌinearreｇressｉon，多元線性回歸?Multiｐlｅresponse，多重選項?Mｕｌtipｌesolｕtions,多解?Mｕｌtipｌiｃａt(yī)ｉoｎtheｏｒem,乘法定理?Mｕlｔiresponse，多元響應

Mulｔi－ｓｔagｅsaｍｐliｎg,多階段抽樣

MｕltivariateTdｉstribuｔｉon，多元T分布

Mｕtuaｌexｃlｕｓｉve，互不相容

Mｕｔualiｎdependｅnce，互相獨立

Nａt(yī)uralboundary，自然邊界?Nａt(yī)uraｌdｅad,自然死亡?Naｔuralzero,自然零

Ｎegativecorrelａt(yī)ioｎ，負相關(guān)

Neｇatｉvelｉｎearcorrelａｔｉoｎ,負線性相關(guān)?Ｎegatｉvｅlｙｓkewed,負偏

Newmａn－Keuｌsｍethod，q檢驗

ＮKmethoｄ，q檢驗

Noｓtatisticalsignificanｃe，無統(tǒng)計意義

Nｏminａlvariａbｌｅ,名義變量?Ｎonconstａｎcｙofvariability，變異的非定常性

Nonlinearregreｓsｉon,非線性相關(guān)

Nｏnparametricstatistics，非參數(shù)統(tǒng)計

Ｎonpaｒamｅｔｒictest，非參數(shù)檢驗?Nonｐａrameｔｒicｔestｓ,非參數(shù)檢驗

Normａlｄeｖｉａt(yī)e,正態(tài)離差

Norｍaｌdisｔrｉｂutioｎ，正態(tài)分布

Norｍaleqｕaｔiｏｎ,正規(guī)方程組?Ｎｏrmａlｒａnｇes,正常范圍?Nｏrmaｌvalｕe,正常值?Nｕisancｅｐaｒameter，多余參數(shù)/討厭參數(shù)?Ｎｕｌlhypｏtheｓis,無效假設(shè)

Numericalｖarｉａble,數(shù)值變量?Objｅctiｖefunction，目標函數(shù)

Obｓervaｔioｎunｉt，觀察單位

Obserｖｅdvaｌｕe,觀察值

Onesidｅｄtest,單側(cè)檢驗

Onｅ-wayanａlyｓｉｓoｆvariaｎce,單因素方差分析

OneｗayANＯVA，單因素方差分析

Opeｎseｑｕeｎtialtriaｌ，開放型序貫設(shè)計

Ｏptrｉｍ,優(yōu)切尾?Oｐtrimeffiｃiｅｎｃｙ，優(yōu)切尾效率

Ｏｒｄerstatisｔics,順序統(tǒng)計量

Ｏｒderedｃateｇｏries,有序分類

Orｄiｎalｌogisticreｇrｅssion，序數(shù)邏輯斯蒂回歸

Ordｉnalvariable,有序變量?Orthogonalbａｓis，正交基

Ｏｒｔhｏgonalｄｅｓiｇn，正交試驗設(shè)計?Orｔhogoｎaｌiｔycoｎditioｎs，正交條件?ORTHOPLAN，正交設(shè)計

Oｕtliｅｒｃutｏffs，離群值截斷點

Oｕtｌiers，極端值

OVＥRＡLS,多組變量的非線性正規(guī)相關(guān)

Ｏvｅrshoot,迭代過度?Pairｅdｄesign,配對設(shè)計?Paireｄsampｌe,配對樣本?Pairwｉｓesｌopｅs,成對斜率?Pａrabｏｌa，拋物線

Ｐarａlleｌtests，平行試驗

Ｐaｒameteｒ,參數(shù)

Pａｒameｔｒｉｃstatisticｓ,參數(shù)統(tǒng)計

Ｐarametｒictest,參數(shù)檢驗

Parｔiａlｃorreｌａt(yī)ｉon，偏相關(guān)

Ｐarｔiaｌｒeｇresｓion，偏回歸?Partｉalsorting,偏排序?Pａrtiaｌsresiduals，偏殘差

Paｔtern，模式?Peaｒsoｎcurｖｅs，皮爾遜曲線

Ｐeeliｎg,退層?Ｐercentbaｒgｒａpｈ,百分條形圖

Perｃｅntａge,百分比

Peｒcentile，百分位數(shù)

Perｃentｉlecｕrｖes,百分位曲線?Periodicｉty,周期性

Ｐｅrmutatiｏn，排列?P—esｔiｍaｔoｒ，P估計量

Piegrａｐh,餅圖?Piｔmanestｉmatｏr，皮特曼估計量?Piｖot,樞軸量

Planar,平坦

Ｐl(wèi)anarassuｍｐtioｎ，平面的假設(shè)?PLANCARDS，生成試驗的計劃卡?Ｐointestimation，點估計?Ｐoｉsｓｏｎdistｒibution，泊松分布?Ｐolｉｓhing，平滑?Ｐｏllｅdｓtandardｄeviatｉｏn,合并標準差

Polledvariａnｃe,合并方差

Pｏｌygon,多邊圖?Poｌynomｉal，多項式?Pｏｌynoｍialcurve，多項式曲線

Poｐulation，總體?Pｏpｕlaｔionatｔrｉbｕｔablerisｋ，人群歸因危險度?Poｓitivecorreｌａt(yī)iｏn，正相關(guān)

Ｐosｉｔiveｌyskeｗed，正偏

Pｏsteriorｄiｓtriｂution，后驗分布

Poｗｅrofatesｔ，檢驗效能

Ｐreｃisioｎ,精密度

Ｐrediｃtｅdvaｌue,預測值?Prｅlimｉnaryａnａlyｓｉs，預備性分析

Princiｐａｌcｏｍponentａnaｌysis,主成分分析

Priordisｔｒibｕtiｏn,先驗分布?Pｒiorｐｒｏbabiｌity,先驗概率?Probabiliｓtｉcmodｅｌ，概率模型?prｏbaｂility，概率?Proｂabｉlｉtyｄensitｙ，概率密度?Produｃtmomeｎt，乘積矩/協(xié)方差?Pro，截面跡圖?Proportioｎ，比/構(gòu)成比?Prｏpｏrtioｎallocａt(yī)ｉｏninsｔｒatｉfｉedrａndomsamplｉng，按比例分層隨機抽樣?Prｏportionatｅ,成比例

Ｐropｏrｔｉonatesub—classnumbers，成比例次級組含量

Prosｐectivｅstudy,前瞻性調(diào)查

Proximitieｓ，親近性?PsｅuｄoFtest，近似Ｆ檢驗

Pseudｏmodｅl，近似模型?Ｐseudｏsiｇma，偽標準差

Ｐurposｉvｅsampｌing,有目的抽樣

QRdｅcomposｉtiｏn，QR分解

Quadraｔicapproxiｍａt(yī)ioｎ,二次近似?Qualitatiｖeclａｓsiｆication,屬性分類

Ｑuａlitativｅmeｔｈod，定性方法

Qｕanｔilｅ-ｑuantilｅpｌot，分位數(shù)-分位數(shù)圖/Q－Q圖?Quaｎtitaｔiveanalysiｓ,定量分析?Ｑuaｒtile，四分位數(shù)?QｕiｃkCluster，快速聚類

Radixsort，基數(shù)排序?Ｒanｄｏmａllｏcａt(yī)ｉon，隨機化分組?Rａndｏmbloｃkｓdesｉｇn，隨機區(qū)組設(shè)計?Raｎｄｏmevｅnt，隨機事件

Randomｉzatiｏｎ，隨機化?Raｎge，極差/全距?Raｎkcｏrrelatｉon,等級相關(guān)?Ranksumtest，秩和檢驗?Ｒａnkｔeｓｔ,秩檢驗?Rankeddata，等級資料?Ｒate，比率

Ｒaｔio，比例?Rａwdａｔａ,原始資料?Rawrｅsidual,原始殘差?Rayleigh‘stｅsｔ，雷氏檢驗?Rａyleiｇh‘sＺ,雷氏Z值?Recipｒocaｌ,倒數(shù)?Reciｐｒｏcaltｒansforｍａt(yī)ion,倒數(shù)變換

Rｅｃｏrding，記錄?Reｄescendingesｔiｍaｔors,回降估計量

Reducingdｉｍeｎsioｎs，降維

Re-eｘｐｒｅsｓion,重新表達?Referencｅsｅt，標準組

Ｒegioｎｏｆａcceptaｎｃｅ，接受域?Rｅgressioncoeｆｆicient,回歸系數(shù)

Rｅｇreｓｓionｓumofsquaｒe,回歸平方和?Reｊecｔionpoint,拒絕點

Rｅlativedispｅrsioｎ,相對離散度

Relativeｎumｂer，相對數(shù)

Reliａbｉlitｙ，可靠性?Reparａmｅtｒｉzａt(yī)ion,重新設(shè)置參數(shù)

Reｐｌiｃation,重復

RepoｒtSｕmmariｅs,報告摘要

Ｒｅｓidｕalsｕmofsquaｒe,剩余平方和

Reｓistaｎｃe，耐抗性?Resiｓtantline，耐抗線?Reｓｉstanｔtechniquｅ,耐抗技術(shù)

R-eｓｔimａt(yī)orｏflocａt(yī)ion，位置R估計量?R—esｔimａt(yī)orofscaｌe，尺度R估計量

Ｒｅｔrosｐectiｖesｔｕdｙ,回顧性調(diào)查

Ridgetrace，嶺跡

Ｒｉdiｔａnaｌysis，Ridｉt分析

Rotａt(yī)ion，旋轉(zhuǎn)

Ｒｏundiｎg,舍入?Rｏw,行

Roｗefｆects，行效應?Rｏwｆactor，行因素

RXＣｔaｂle,ＲXC表

Sample,樣本?Ｓａmpｌeｒegreｓsioｎcoｅffｉcient,樣本回歸系數(shù)?Ｓａmplｅsize,樣本量

Samｐlｅstａndａrddeviation，樣本標準差?Ｓａmpliｎｇeｒror,抽樣誤差?ＳAS(Statisticalaｎalｙsissｙstem），SAＳ統(tǒng)計軟件包

Scaｌe，尺度/量表

Sｃattｅｒdiagraｍ，散點圖

Schematicplot，示意圖/簡圖?Scoｒetest，計分檢驗

Ｓcreeninｇ,篩檢?SEＡSON，季節(jié)分析

Sｅcondderivａt(yī)iｖe，二階導數(shù)?Seｃondｐriｎcipalcompｏｎent，第二主成分

SＥＭ（Strucｔｕraｌequaｔiｏnｍoｄeｌing),結(jié)構(gòu)化方程模型

Ｓeｍｉ-ｌｏｇariｔhmicgrａpｈ,半對數(shù)圖

Semi－logａritｈｍicpaｐer,半對數(shù)格紙

Seｎsiｔｉvitycｕrｖe，敏感度曲線

Ｓｅquｅntｉalanaｌysis，貫序分析?Sequentｉaldatａseｔ,順序數(shù)據(jù)集?Sequentｉalｄｅsign，貫序設(shè)計

Sｅquentiaｌmethod,貫序法

Sequentｉａlｔｅst,貫序檢驗法

Sｅｒｉalｔｅsts，系列試驗?Shｏrｔ－ｃutmeｔhod，簡捷法

Ｓiｇmoｉｄcｕrve,S形曲線?Sｉgｎfunｃtｉon，正負號函數(shù)?Ｓigntest,符號檢驗?Sｉgnedｒank，符號秩?Ｓｉgnifｉcａncｅtest，顯著性檢驗?Ｓiｇniｆicantfiguｒe，有效數(shù)字

Ｓimpｌeclusｔｅｒsａmpliｎg,簡單整群抽樣

Ｓｉｍplｅｃorrelation，簡單相關(guān)?Ｓimｐlerandomsampliｎg，簡單隨機抽樣?Simpleregrｅssｉon,簡單回歸?siｍｐｌetablｅ,簡單表

Sｉｎeestimａt(yī)or,正弦估計量

Ｓingle－ｖａlｕｅｄestimａt(yī)e，單值估計?Siｎgularｍａt(yī)rix，奇異矩陣?Skeweｄｄistｒｉbｕｔion，偏斜分布?Ｓｋewｎess，偏度?Slasｈdｉstriｂution,斜線分布?Ｓlope,斜率

Smirnovtｅｓt，斯米爾諾夫檢驗?Sourceｏｆｖariatiｏn,變異來源?Spearmaｎｒankcorｒelａt(yī)iｏn，斯皮爾曼等級相關(guān)?Sｐecificｆacｔoｒ，特殊因子?Sｐeciｆicfactorｖaｒiance，特殊因子方差?Spectrａ,頻譜

Sphericａldistrｉbuｔiｏn,球型正態(tài)分布?Ｓprｅad，展布?SＰSS（Staｔisｔicａlpacｋaｇeｆoｒtｈeｓociａｌｓcｉｅnｃe)，ＳPSS統(tǒng)計軟件包?Ｓpuriouscorｒelation，假性相關(guān)?Squareｒoottraｎｓformatiｏn，平方根變換

Ｓtabilizingvarianｃe,穩(wěn)定方差

Sｔandaｒddｅviaｔiｏn,標準差?Standarderrｏr,標準誤?Staｎdａrdｅrｒorｏｆdiffereｎcｅ，差別的標準誤?Stanｄarderrorｏfestｉｍate,標準估計誤差

Sｔaｎdaｒdｅｒｒｏrofrate,率的標準誤?Staｎdarｄnｏrｍａldistributｉon，標準正態(tài)分布?Stａndardizａt(yī)iｏn,標準化?Starｔingvaｌｕe,起始值?Statistic,統(tǒng)計量

Statisticalcontrｏｌ,統(tǒng)計控制

Stａt(yī)iｓｔicａｌgraｐh，統(tǒng)計圖?Sｔatｉsｔicalinfeｒｅncｅ，統(tǒng)計推斷?Ｓtａｔisｔicaｌｔablｅ，統(tǒng)計表

Ｓteeｐeｓtｄescｅｎt,最速下降法?Steｍaｎdｌeafdisｐlay,莖葉圖?Ｓteｐfactｏｒ,步長因子?Stepwiseregresｓiｏn,逐步回歸

Storaｇｅ,存?Ｓtｒatａ,層(復數(shù)）

Ｓtraｔifiｅdsampling,分層抽樣?Stｒａt(yī)ｉfiｅｄｓ