全球課堂正在靜悄悄地改變_第1頁(yè)
全球課堂正在靜悄悄地改變_第2頁(yè)
全球課堂正在靜悄悄地改變_第3頁(yè)
全球課堂正在靜悄悄地改變_第4頁(yè)
全球課堂正在靜悄悄地改變_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩5頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

全球課堂正在靜悄悄地改變

班級(jí)結(jié)構(gòu)應(yīng)該“把學(xué)習(xí)的最佳條件放在第一位”全球的課堂形態(tài)正在靜悄悄地起著變化,而且往往是根本性的變化。讓我們從學(xué)生學(xué)習(xí)的角度來(lái)剖析一下傳統(tǒng)的課堂和課堂教學(xué)。第一,班的大小。一個(gè)課堂,傳統(tǒng)假設(shè)是一位教師講課。一位教師應(yīng)該面對(duì)多少學(xué)生?在許多國(guó)家,班的大小是由課堂的物質(zhì)條件來(lái)決定的,比如說(shuō)每個(gè)學(xué)生應(yīng)占有的空間:多少平方米或者立方米。在西方,尤其是美國(guó)與英國(guó),一直相信班是愈小愈好。這種信念的背后,是認(rèn)為一位教師面對(duì)很多學(xué)生,是行政上的“不得已”,是資源的限制所致,因此資源稍為充裕,就應(yīng)該把班額縮小。在美國(guó)許多州也的確這樣做了?!靶“嗪谩钡睦碛?,是每個(gè)學(xué)生因而可以得到教師更多的關(guān)注。背后其實(shí)還有一個(gè)潛在的假設(shè),是西方的教師往往把班額大小等同于教師工作量的多少。還有一些地方,因?yàn)槿丝谙陆?,學(xué)校和教師過(guò)剩,因此把班額縮小,舒緩因?yàn)榻處熯^(guò)剩而潛在的社會(huì)危機(jī),香港地區(qū)就是這種情形的典型;但這畢竟還是資源、行政和政策的考慮。從以上的分析看,學(xué)生的學(xué)習(xí),其實(shí)沒有進(jìn)入估量班級(jí)大小的計(jì)算公式。班級(jí)小了,是否能夠增加有效的學(xué)習(xí)?這是一個(gè)爭(zhēng)議性的問(wèn)題。美國(guó)一直以來(lái)有不少有關(guān)的研究,都無(wú)法得出一個(gè)方向性的結(jié)論,能夠說(shuō)明小班的學(xué)習(xí)效果比大班好。因此,大班好還是小班好,兩方面都能拿出支持的實(shí)證。要說(shuō)明這種狀況,很多學(xué)者認(rèn)為學(xué)習(xí)效果是許多復(fù)雜因素的綜合影響,不可能孤立研究班額大小與學(xué)習(xí)效果的因果關(guān)系。比如說(shuō),中國(guó)和東亞的班額一般比較高,四十人以上是平常事,然而PISA成績(jī)都比較高。但是由于教師擔(dān)任的課節(jié)比較少,實(shí)際上學(xué)生所獲得的教學(xué)資源并不因?yàn)榇蟀嗑蜕倭?。美?guó)的研究,其實(shí)只是用簡(jiǎn)單的學(xué)生成績(jī)作為學(xué)習(xí)效果的指標(biāo)。日本的教師和學(xué)者就不以為然,因?yàn)樗麄冇X得學(xué)校里面一個(gè)班,不純粹是為了節(jié)省資源,而是一個(gè)集體,是一個(gè)小社會(huì),是集體生活的學(xué)習(xí)經(jīng)歷,也是社會(huì)生活的初步嘗試,因此他們認(rèn)為班太小了,集體生活就不充分了。第二,班的大小為什么要均勻?其實(shí)也是我們長(zhǎng)期以來(lái)以為是理所當(dāng)然,而其實(shí)也許是純粹的行政方便。在不少國(guó)家,由于覺得很多學(xué)生有“特殊需要”,因此設(shè)立特殊的小班照顧。這些“特殊需要”,也許是缺陷性的(程度不夠、學(xué)習(xí)進(jìn)度慢、先天性障礙),也許是資優(yōu)性的,放在大班里難以照顧。這又牽涉到另外一個(gè)問(wèn)題:學(xué)生為什么一定要按年齡每十二個(gè)月分年級(jí)?我們都知道學(xué)生學(xué)習(xí)的進(jìn)度因人而異,甚至因?qū)W習(xí)內(nèi)容而異。因此學(xué)生學(xué)得快還是慢,可以是學(xué)生個(gè)人的因素,也可能是制度的設(shè)計(jì)問(wèn)題??梢哉f(shuō)是學(xué)生適應(yīng)不了制度的要求,也可以說(shuō)是我們的設(shè)計(jì)沒有適應(yīng)他們的個(gè)別差異。不同的文化,對(duì)于這個(gè)問(wèn)題可以有截然相反的看法。假如是按照個(gè)人適應(yīng)制度的假設(shè),就應(yīng)該讓學(xué)生留在班里面奮斗,一直到他們達(dá)到集體性的要求(這也是東亞社會(huì)里面教師、學(xué)生和家長(zhǎng)的假設(shè)),就會(huì)把孩子的個(gè)人適應(yīng)看成是一種鍛煉,因此劃一年齡、劃一規(guī)模、劃一課程、劃一要求也就理所當(dāng)然。假如說(shuō)按照制度適應(yīng)個(gè)人的假設(shè),就會(huì)盡量減少年齡、規(guī)模、課程、要求的劃一性,謀求最大的個(gè)性化。比如說(shuō),筆者在澳大利亞西部看到過(guò)一所小學(xué),是兩年一個(gè)級(jí),即六歲到八歲一個(gè)級(jí),八歲到十歲一個(gè)級(jí),十歲到十二歲一個(gè)級(jí);六年小學(xué)分成三個(gè)級(jí)。也就是把一年的分割,變成兩年的分割;好像是2×100米賽跑變成了200米賽跑,學(xué)生的進(jìn)度,就有了更靈活的空間,雖則仍然是劃一。進(jìn)一步,還在各地看過(guò)一個(gè)模式,比如說(shuō),一個(gè)年級(jí),120人不分班,成為一個(gè)“學(xué)習(xí)群體”(LearningCommunity),然后按照學(xué)習(xí)的內(nèi)容再按需分組:學(xué)語(yǔ)言的時(shí)候也許是分五組,而且可以各組大小不一;學(xué)數(shù)學(xué)的時(shí)候也許分七組,同樣各組大小不一;等等。新加坡的一些學(xué)校則采取比較中間的方案,仍然是按年齡分級(jí),但是同一年級(jí)的各個(gè)班打通,按照學(xué)習(xí)的內(nèi)容按需分組,也是可以各組大小不一。印象最深的是在挪威一所初中,八年級(jí)到十年級(jí),全校300人,分為4個(gè)75人的、混合年齡的“基地”;每個(gè)“基地”又分為5個(gè)“基本組”,同樣混合年齡。上課的時(shí)候,按學(xué)習(xí)的性質(zhì)采用“全?!保ㄈ缗叛菀魳?lè)?。?、“基地”(如學(xué)習(xí)戲劇)、“基本組”(如科學(xué)實(shí)驗(yàn))和傳統(tǒng)的“年齡組”(如數(shù)學(xué))四種模式。問(wèn)校長(zhǎng):“您那個(gè)時(shí)間表豈非異常復(fù)雜?要照顧時(shí)間、課程、地點(diǎn)、組別?!毙iL(zhǎng)說(shuō):“這正是要害。過(guò)去我們要學(xué)生的學(xué)習(xí)去遷就行政上的齊整方便;現(xiàn)在是把學(xué)習(xí)的最佳條件放在第一位?!倍鴮?shí)際的資源,并不需要增加。教育在真正回歸到學(xué)生的學(xué)習(xí)上面談的是課堂這個(gè)殼子。現(xiàn)在來(lái)看看這個(gè)殼子里面的活動(dòng)。長(zhǎng)久以來(lái),西方就有許多改革之士,對(duì)于排排坐聽講的上課模式不服氣。比如說(shuō),傳統(tǒng)的西方師資培訓(xùn)很注重課堂紀(jì)律,或稱“課堂管理”(ClassroomManagement)。很多人不知道,一直到上世紀(jì)中葉,英國(guó)法律上是允許體罰的,規(guī)定了體罰的規(guī)格細(xì)節(jié),而且體罰是師資培訓(xùn)的必修。上世紀(jì)60年代開始,就有不少西方社會(huì)學(xué)家認(rèn)為“課堂管理”是階級(jí)壓迫的馴服工具。美國(guó)出名的“開放課堂”(OpenClassroom)就是突出讓學(xué)生來(lái)設(shè)計(jì)課堂的師生互動(dòng)模式。從上世紀(jì)70年代前后開始,英國(guó)小學(xué)實(shí)行“活動(dòng)教學(xué)”,也就是讓學(xué)生在活動(dòng)中學(xué)習(xí);而教師則是設(shè)計(jì)有利于學(xué)習(xí)具體內(nèi)容的活動(dòng)?;仡櫰饋?lái),在概念上這是進(jìn)了一大步,也開始接近近年關(guān)于建構(gòu)性學(xué)習(xí)的概念。不過(guò),由于教學(xué)的外部條件(比如考試、課程、班級(jí)結(jié)構(gòu))變化不大,在許多實(shí)施“活動(dòng)教學(xué)”的地方,實(shí)際上是教師在課堂上用了許多“工作單”(worksheet),學(xué)生多了許多課上作業(yè),沒有改變學(xué)生被動(dòng)學(xué)習(xí)的基本形態(tài);不過(guò)學(xué)生畢竟多了動(dòng)腦筋的機(jī)會(huì),的確是創(chuàng)造了更多的學(xué)習(xí)經(jīng)歷,而不全部是被動(dòng)地接受。自此,課堂教學(xué)的基本概念開始演變,總的來(lái)說(shuō),是課堂對(duì)學(xué)生的控制愈來(lái)愈減弱,學(xué)生齊整聽課的現(xiàn)象,在西方教育里面,尤其是講英語(yǔ)的盎格魯—撒克遜文化里面,正在不斷地減弱。在小學(xué)尤其如是。不過(guò),很明顯的是,小學(xué)肯定比中學(xué)要活,而初中又一般較高中要活。高中教學(xué)一般需要面對(duì)高風(fēng)險(xiǎn)的公開考試,教師不敢造次,這是全球性的現(xiàn)象。不過(guò),回顧起來(lái),課堂活,往往是管得松,并不一定帶來(lái)有效的學(xué)習(xí)。從某個(gè)角度看,西方有些課堂的變化,是失控多于活化;往往在課堂松懈的同時(shí),也帶來(lái)學(xué)生學(xué)習(xí)效果的下降。教育制度比較分散的美國(guó)如是,教育制度比較集中的法國(guó)也是這樣。也可以說(shuō)這是一種社會(huì)自由化的反映,大過(guò)于教學(xué)改進(jìn)的結(jié)果。大膽來(lái)說(shuō),從課堂教學(xué)的效果來(lái)說(shuō),整個(gè)西方社會(huì),在整個(gè)20世紀(jì)下半葉,突破不多;回顧起來(lái),說(shuō)是停滯也不為過(guò)。然而,由活動(dòng)教學(xué)衍生出來(lái)的實(shí)驗(yàn)教學(xué)、發(fā)現(xiàn)式學(xué)習(xí),特別在科學(xué)學(xué)習(xí)的領(lǐng)域,可以說(shuō)是有了很大的改觀,恢復(fù)了人類向自然界學(xué)習(xí)的過(guò)程的本質(zhì)。這也許是20世紀(jì)下半葉,課堂教學(xué)比較明顯的進(jìn)展。這也可以說(shuō)是教育真正回歸到學(xué)生學(xué)習(xí)的很可喜的一步。這里面,英國(guó)在上世紀(jì)70年代創(chuàng)造的納菲爾德(Nutfield)計(jì)劃,全面改變了科學(xué)教學(xué)的思想范式,功不可沒??梢哉f(shuō),一直到上世紀(jì)70年代,世界上系統(tǒng)地研究教學(xué)的,英國(guó)可以說(shuō)是獨(dú)樹一幟。這與英國(guó)素來(lái)強(qiáng)勢(shì)的教師專業(yè)力量是分不開的?;顒?dòng)教學(xué)真正比較有效的,也許是日本,尤其是日本的小學(xué),普遍地非?;睿矊W(xué)得有效。西方人往往無(wú)法理解,平??磥?lái)非常嚴(yán)肅而守紀(jì)的日本人,為什么小學(xué)的課堂會(huì)如此活潑,甚至接近放任,然而學(xué)生卻學(xué)得很愉快而有成果。不過(guò),即使日本的教學(xué),一到中學(xué),特別是到了高中,還是難逃公開考試的桎梏。就在這20世紀(jì)的下半葉,中國(guó)的教育工作者反而在教學(xué)方面在不同時(shí)代有不同的進(jìn)展。不知道內(nèi)地的前輩是否同意。在三年困難時(shí)期之后,“文革”以前那短短的幾年,可以說(shuō)是中國(guó)在教學(xué)法方面突飛猛進(jìn)的幾年。據(jù)個(gè)人觀察,那幾年留傳下來(lái)的,倒不是具體的教學(xué)法,而是對(duì)于教學(xué)法的注重,是教學(xué)改革在學(xué)校發(fā)展中的核心地位。這也就奠定了改革開放以后,中國(guó)在教學(xué)方面的重視。在中國(guó)教師看來(lái)是不在話下的,卻也許正是在其他國(guó)度里面荒廢了幾十年的。據(jù)個(gè)人觀察,這也許正是上海的PISA成績(jī)之所以驚動(dòng)全球的根本原因。從全球來(lái)看,為教學(xué)效果而著急的,當(dāng)然首推美國(guó)。美國(guó)在國(guó)際比較中一直相對(duì)落后,除了PISA以外,比較學(xué)生數(shù)理成績(jī)的TIMSS,美國(guó)也是屢呈敗績(jī)。因此感到研究教學(xué)的迫切性,莫過(guò)于美國(guó)。美國(guó)的公立教育教學(xué)失效,是很有歷史的。1975年,就曾經(jīng)有Donalhue案例,父親因?yàn)楦咧挟厴I(yè)的兒子讀不懂自己的畢業(yè)證書而控告州政府,震動(dòng)全國(guó)。這種因?yàn)榻逃Фa(chǎn)生的恐慌感,遍布全國(guó)。也因此,美國(guó)政府花在研究教學(xué)上的資源著實(shí)不少。但是成效不大,因此往往令人懊惱。聚焦學(xué)生的學(xué)習(xí)效果受到全球關(guān)注在這樣的國(guó)際背景下,中國(guó)的課堂教學(xué),就顯得很有特色,只不過(guò)我們自己看來(lái),沒有比較,感覺不到而已。但是這些特色要是不認(rèn)識(shí)清楚,是很容易在漫不經(jīng)心之中流失掉的。保持和發(fā)揚(yáng)中國(guó)在教學(xué)方面的特色,非常重要;這種特色的保持,也應(yīng)該是中國(guó)對(duì)世界的一大貢獻(xiàn)。上海參加PISA,把許多國(guó)際上的注視,都引到中國(guó)的教學(xué)上面來(lái)了。下面是在國(guó)外人們的一些基本觀察。中國(guó)的學(xué)生,在課堂上的投入是驚人的。看過(guò)中國(guó)課堂的外國(guó)朋友,無(wú)不驚羨。一堂40分鐘的課,學(xué)生全程留心聽講;有作業(yè)、有活動(dòng)的時(shí)候也全情投入。在他們看來(lái),是不可思議的。我們到西方的課堂看看,學(xué)生全神貫注是少有的事。說(shuō)句不敬的話,有時(shí)候進(jìn)入西方一個(gè)課堂,還不容易弄清到底是在上課還是在休息。中國(guó)的教師,在教學(xué)方面的投入與組織,也是驚人的。中國(guó)的教師,課節(jié)較少,中學(xué)的十幾節(jié),相對(duì)于西方的三十多節(jié),是天壤之別;西方的概念是,教師進(jìn)了學(xué)校就是在課堂教書,學(xué)生放學(xué)他們也就下班了。而中國(guó)教師要寫教案、要集體備課;每個(gè)科目有教研組,學(xué)校有教研室,教育局里面有教研室;新教師有個(gè)別輔導(dǎo)的“師傅”;課堂教學(xué)公開,其他人可以隨時(shí)觀課,等等。這些在中國(guó)看來(lái)是平常事,在外來(lái)的觀察者來(lái)說(shuō),都是大開眼界,許多是難以理解的。但是樣樣都說(shuō)明,中國(guó)的教師隊(duì)伍,從心態(tài)到制度,都是聚焦學(xué)生的學(xué)習(xí)的。中國(guó)的課堂教學(xué),只是教育的一個(gè)部分。中國(guó)的學(xué)校有家長(zhǎng)的全面支持,但是又沒有多少家長(zhǎng)的干預(yù)。家長(zhǎng)還在課余督促學(xué)生做作業(yè),為學(xué)生提供補(bǔ)習(xí);還為學(xué)生提供另類的學(xué)習(xí)(音樂(lè)、舞蹈、武術(shù)、美術(shù));等等。家長(zhǎng)的支持與配合,也是西方的學(xué)校難以想象的。因此,中國(guó)的教師,在課堂教學(xué)的時(shí)候,是預(yù)期學(xué)生背后的家庭支持的。中國(guó)有些領(lǐng)導(dǎo)謙虛,說(shuō)“上海不能代表整個(gè)中國(guó)”,其實(shí)說(shuō)對(duì)了一半。PISA的成績(jī),也許的確上海不能代表全國(guó)(老實(shí)說(shuō),還要實(shí)證考驗(yàn))。但是中國(guó)學(xué)校里面天天在做的事,卻是全國(guó)的傳統(tǒng),上海也代表了全國(guó)。這種種,對(duì)于我們中國(guó)的教師來(lái)說(shuō),有些是理所當(dāng)然的,因?yàn)槭俏覀兲焯觳患偎妓鞯卦谧龅摹>褪且驗(yàn)椴患偎妓?,不小心的時(shí)候,是會(huì)在不知不覺之中喪失的。把我們習(xí)以為常的課堂教學(xué)行為,放到全球的框架里面來(lái)衡量一下,也許才能比較清晰地知道,什么是我們真正的優(yōu)勢(shì)。這也許是上海參加PISA所贏得的最大的機(jī)遇。從學(xué)生的未來(lái)認(rèn)識(shí)學(xué)習(xí)的目的筆者不是研究教學(xué)的,因此不打算在這里評(píng)論課堂教學(xué)的具體進(jìn)展。這里只是提出一些觀察到的方向。上世紀(jì)60到70年代,各國(guó)在世界大戰(zhàn)結(jié)束喘過(guò)氣來(lái)以后,開始注重教育,作為發(fā)展社會(huì)的人力資本。那個(gè)年代,人們的注意力在于教育的系統(tǒng),研究的是入學(xué)問(wèn)題、經(jīng)費(fèi)問(wèn)題、結(jié)構(gòu)問(wèn)題、學(xué)校分布,等等。80年代,人們感覺到學(xué)生即使是全部入了學(xué),還不能保證他們學(xué)到東西,于是把注意力移到學(xué)校身上,形成了整整十年左右的“學(xué)校效能”(SchoolEffectiveness)運(yùn)動(dòng),焦點(diǎn)是學(xué)校管理,以為學(xué)校管理好了,學(xué)生也會(huì)學(xué)得好。到了90年代中期以后,研究教育的“重心”又下降了,各地政府、各種會(huì)議、各項(xiàng)研究,議論和研究的焦點(diǎn)都不知不覺地圍繞著學(xué)生個(gè)人的學(xué)習(xí)了。課堂教學(xué),因此必然成為全球關(guān)注的熱點(diǎn)。而在這方面,中國(guó)有許多寶貴的經(jīng)驗(yàn),有基礎(chǔ)深厚的傳統(tǒng),因此可以有舉足輕重的影響和貢獻(xiàn)。此其一。在教與學(xué)的關(guān)系中,人們逐漸認(rèn)識(shí)到,教是手段,學(xué)是目的。起碼在學(xué)?;蛘哒n堂生活里面是這樣;超越學(xué)校,當(dāng)然學(xué)生學(xué)習(xí)有更高的目標(biāo)。中國(guó)的教育工作者注重教育,也許還有一段逐漸把焦點(diǎn)從“教”移到“學(xué)”的旅程。我們可以假設(shè)教師“教得好”,學(xué)生就會(huì)“學(xué)得好”,而且在這方面也似乎比人家做得好。但是,我們也要想到其他的一些維度。比如說(shuō),新加坡提出的“教得少、學(xué)得多”的方向(中國(guó)也有學(xué)校有這種方針)。又比如說(shuō),如何進(jìn)入一種境界,可以讓學(xué)生在知識(shí)的天地里自由馳騁,而教師只是發(fā)揮指點(diǎn)的作用。另外,有些學(xué)生的學(xué)習(xí),是不在課堂教學(xué)范圍內(nèi)的,也許不是課程范圍內(nèi)的,更不是學(xué)??梢钥刂频?,我們?nèi)绾畏砰_、促進(jìn)?即使是中小學(xué)生,怎樣讓他們盡早盡量有機(jī)會(huì)自己開創(chuàng)新的學(xué)習(xí)領(lǐng)域、創(chuàng)造新的有用知識(shí)或成品?此其二。假如“學(xué)習(xí)”是主要的關(guān)注點(diǎn),那么關(guān)于學(xué)生的學(xué)習(xí),還需要我們下許多工夫去研究和理解。就像研究基因、干細(xì)胞是醫(yī)學(xué)的基礎(chǔ)研究一樣,研究“學(xué)習(xí)”應(yīng)該是教育的基礎(chǔ)研究。這方面的研究,在世界各地發(fā)展得非常迅速,但是距離足以大面積地解釋我們的教學(xué)活動(dòng),還有一段路。然而,假如下大工夫,運(yùn)用近年已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的一些學(xué)習(xí)理論,剖析一下我們身邊許多精彩的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),一定會(huì)產(chǎn)生非常豐碩的成果。不但可以讓我們的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)在更高的層面上得到鞏固與承傳,而且可以反過(guò)來(lái)促進(jìn)有關(guān)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)研究。中國(guó)有如此豐富的、經(jīng)過(guò)不斷累積和整理的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),實(shí)在是世界上研究“學(xué)習(xí)”的最佳福地。此其三。再說(shuō),假如我們把學(xué)生的學(xué)習(xí)放到教育的中心地位,把學(xué)習(xí)的目的放到學(xué)生的未來(lái),那么,我們就會(huì)感覺到,課堂學(xué)習(xí)只是學(xué)生學(xué)習(xí)的一個(gè)部分。課堂學(xué)習(xí)固然重要,但是學(xué)生的學(xué)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論