BEC商務禮節(jié)-2023修改整理

千里之行，始于第2頁/共2頁精品文檔推薦BEC商務禮節(jié)為了讓大家更好的預備商務英語BEC考試，我給大家整理了在商務英語中關于商務禮節(jié)的內(nèi)容,下面我就和大家共享，來觀賞一下吧。

商務英語活學活用商務禮節(jié)(1)

Ⅰ.核心學習：BusinessEtiquette商務禮節(jié)

Michael:WhatareyoudoingforlunchtodayBilly?

邁克爾：今日午餐你吃什么，比利?

Billy:Iwasgoingtohaveadesk-lunch.

比利：我預備吃辦公桌午餐。

Michael:Ididntrealizethatyouweresobusythesedays.

邁克爾：我不知道這些天你這么忙。

Billy:Iwanttocatchuponsomejournalreading.

比利：我要趕著讀一些雜志。

Michael:Well,Iwasgoingtoaskyoutodomeafavor.

邁克爾：唔，我剛要問你幫一個忙。

Billy:Surebuddy!Anythingforaclosecolleague!

比利：沒問題，哥們!愿為親熱的同事兩肋插刀!

Michael:Ihavetotakeaclienttoabusinesslunchandwaswonderingifyouwouldcomealongtohelpme.

邁克爾：我得帶一個客戶去吃工作午餐，正想你想不想來幫我。

Billy:Thatsoundsjustperfect!YouknowthatIamagreatsalesman.

比利：這太棒了!你知道我是一個很棒的推銷員。

Michael:ThatswhyIamaskingyou.

邁克爾：這就是為什么我要問你的緣由。

Billy:Letmegrabmyjacketandwecango!

比利：讓我拿上我的夾克，我們就可以走了!

商務英語活學活用商務禮節(jié)(2)

Ⅱ.單詞簡析

1)Desk-lunch:eatinglunchatyourdesksoyoucankeepworking

辦公桌午餐：在辦公桌上吃午飯，這樣你就可以連續(xù)工作

ex:Desk-lunchesareOKsometimes,butitsnotgoodforyourhealthtodoiteveryday.

間或吃一吃辦公桌午餐是可以的，不過每天都這么吃就會對你的健康不利。

2)Journal:seriousmagazinesthatareusuallyindustryspecific

定期刊物，雜志：嚴厲?的雜志，通常詳細到某個領域

ex:EachmonthIreceivemarketingjournalsfullofthelatesttrendsandinformationabouttheworldofsales.

每月我都收到市場期刊，里面全是有關世界銷售的最近走向與信息。

3)Client:acustomerofaservicecompany

客戶：服務公司的消費者

ex:Generallyspeaking,customersbuygoodswhileclientsbuyservices.

通常來說，消費者買物品而客戶買服務。

商務英語活學活用商務禮節(jié)(3)

Ⅲ.課文篇

Businessandsocialetiquettecanbetricky,andmakingtherightmovescanmakeabigdifference.Takethisquickquizandseehowyoufareinthefollowingbusinesssituations.

商務與社交禮節(jié)技巧性很強。舉止得當會帶來很大的區(qū)分。做一做下面的快速測驗，看看遇到以下的商務狀況你會怎么做。

1.Yourboss,MsAlpha,enterstheroomwhenyouremeetingwithanimportantclient,Mr.Beta.YoustandupandsayMsAlpha,IdlikeyoutomeetMr.Beta,ourclientfromSanDiego.Isthisintroductioncorrect?

1.當你正在接見一個重要的客戶貝塔先生時，你的上司阿爾法女士走了進來。你站起來說“阿爾法女士，這是我們的客戶，來自圣地亞哥的貝塔先生。”這么介紹對嗎?

No.Alwaysintroducethemoreimportantpersonfirst.YoushouldaddressyourclientandsayMr.Beta,IdlikeyoutomeetourVicePresidentofDevelopment,Ms.Alpha.Remembertousepeoplesformalbusinesstitles-ithelpstomakethemfeelimportant.

不對，總要先介紹更重要的那個人。你應當稱呼你的客戶說：“貝塔先生，這是我們部門的副部長，阿爾法女士?！庇涀∫褂萌藗兊恼缴虅疹^銜-這么做有助于讓他們覺得他們舉足輕重。

2.Youreenteringacabwithanimportantclient.Youpositionyourselfsotheclientisseatedcurbside.Isthiscorrect?

你和一個重要的客戶坐進一輛出租車里。你讓客戶坐在靠路邊的那一側(cè)。這么做正確嗎?

Yes.Whenyourclientstepsoutofthecar,heorshewillbeonthecurbsideandthereforewonthavetodealwithgettingoutintrafficorslidingacrosstheseat.

正確。當你的客戶下車時，他/她就會站在路邊，因此就不必擔憂往來車輛或者挪位置下車了。

3.Atoasthasbeenproposedinyourhonor.Yousaythankyouandtakeasipofyourdrink.Areyoucorrect?

人們提議向你敬酒。你說“感謝”然后喝一小口你的酒水。你做對了嗎?

No.Ifyoudo,thenyouretoastingyourself.Stayseateduntileveryonehastoastedyouandthenstandupandmakeatoastofyourownstartingwithashortthankyoutothepersonwhotoastedyou.

不對。假如你這么做，就是自己給自己敬酒。在座位上坐著，等每個人都給你敬完酒再站起來，對給你敬酒的人說一聲簡短的“感謝”，然后開頭致敬酒詞。

4.Youreatatableinarestaurantforabusinessdinner.Midwaythroughthemeal,yourecalledtothetelephone.Whatdoyoudowithyournapkin?

你正在飯館吃工作餐。吃飯的時候，有人叫你去聽電話。你怎么處理你的餐巾?

Leaveitonyourchair.Definitelydontputitonthetable--whatifyouhavecrumbsonit?

把它放在你的椅子上。千萬別放在桌子上——萬一上面有食物殘渣呢?

5.Youregreetingorsayinggood-byetosomeone.Whensthepropertimetoshaketheirhand?

你在給某人打招呼或者說再見。該什么時候和他們握手?

Whenyoureintroduced,attheirhome,attheiroffice,andonthestreet.Inotherwords,itsrarelyimpropertoshakesomeoneshand.Makesureyouhaveafirm(butnotpainful)handshakeforbothmenandwomen.

當你在他們的家里、辦公室或者街上被介紹和他們熟悉的時候。換言之，和某人握手沒有什么不合適的。確保你與男士或者女士握手時都要有力(但是不要握疼)。

6.Youveforgottenalunchwithabusinessassociate.Youfeelterribleandknowhesfurious.Whatshouldyoudo?

你忘了和一個商務助理去吃午餐了。你覺得很糟糕，而且知道他生氣了。你該怎么做?

Callandsetupanotherappointment.Anddontforgettoapologizeforyourerror.Imaginehowyoudfeelifitwasyou!

給他打電話，另約一個時間。而且不要遺忘為你的錯誤賠禮。想象假如換了你你會有什么樣的感覺!

商務英語活學活用商務禮節(jié)(4)

Ⅳ.對話篇

Jeff:Howdoyouthinkthedinnerwiththeclientwentlastnight?

杰夫：你覺得昨晚和客戶吃的晚餐怎么樣?

Joan:Ithinkthatitwassuccessful.IamexpectingacalltodayfromtheChiefExecutivetotellmethatwewonhisbusiness.

瓊：我覺得很勝利。今日我在等首席執(zhí)行給我打電話，告知我我們贏了這單生意。

Jeff:CanIsaysomethingfrankaboutthedinner?

杰夫：我可以就晚餐說一些坦白的話嗎?

Joan:Sure,Jeff.YouknowthatIpreferdirecttalk.

瓊：當然了，杰夫。你知道我更喜愛直截了當。

Jeff:IwasreallysurprisedbytheChiefExecutivestablemanners.

杰夫：首席執(zhí)行的飯桌禮儀真讓我大吃一驚。

Joan:TobehonestJeff,sowasI