迪士尼動畫長片資料

迪士尼動畫資料庫②動畫長片資料NUMPAGES61—PAGE1【作品名稱】SnowWhiteandtheSevenDwarfs

【中文翻譯】白雪公主

【在美推出】１９３７年１２月２１日

【片長時間】約８４分鐘

【作品類別】迪士尼第１部經典動畫，長篇劇情動畫片

【特殊記錄】

世界第一部長篇動畫電影

原聲帶為世界第一片電影原聲帶﹙以唱片型式發(fā)行﹚

世界第一部使用多層次攝影機拍攝的動畫

世界第一部有隆重首映的動畫電影

【原著取材】改編自《格林童話》

【內容介紹】

華特迪士尼１９２８年推出世界第一部有聲卡通【蒸汽船威利】﹙SteamboatWillie﹚，又於１９３２年推出世界第一部彩色卡通【花與樹】﹙FlowersandTrees﹚，之后華特迪士尼有一個更大的夢想，他想拍一部完全是動畫的電影，世界第一部動畫電影於是誕生！《格林童話》中白雪公主與七個小矮人的故事可以說是家喻戶曉，華特迪士尼選上這個故事來當他的開天辟地之作！這部迪士尼首部動畫片當初可是華特迪士尼費盡一切心力才完成的，在本片拍攝時期，由於華特迪士尼對於每個畫面都求好心切、要求完美，因此制作預算節(jié)節(jié)上攀，拍攝此片時捉襟見肘、到處舉債借款，最后甚至連片場都抵押給銀行來貸款！當然，說服銀行接受抵押也花了不小的心力！【白雪公主】的成功與否將是華特迪士尼生命中的一大豪賭！這樣的豪賭可真是前所未有，令人瞠目結舌！而且因為如此，華特迪士尼拍攝本片的整個過程還被當時的美國媒體戲謔稱作是〝迪士尼的傻勁〞（Disney'sFolly）。許多美國影評還嗤之以鼻認為沒有人會愿意花錢看一部都是卡通的電影，幸好本片上映獲得空前成功，在好萊塢CathayCircle戲院演出時獲得名人觀眾﹙包括卓別林、卡萊葛倫、雪莉坦普…等﹚起立鼓掌，片中歌曲“SomeDayMyPrinceWillCome”、“Heigh-Ho”…等等也都風靡一時，成為人們瑯瑯上口的旋律。【白雪公主】成功開啟了動畫史的新頁，從此卡通不再只是卡通，而成為動畫！【白雪公主】從此改寫了影史，它不但是世界上第一部動畫電影，其原聲帶更是世界上第一張電影原聲帶！迪士尼的動畫王國從此奠下龍頭地位！本片在１９９８年被美國電影協會選為本世紀美國百部經典名片之一。

【制作編導】

本片是由WaltDisney制片，由DavidHand執(zhí)導，由DorothyAnnBlank、RichardCreedon、MerrillDeMaris、OttoEnglander、JacobLudwig、EarlHurd等人共同編劇。

【配音演員】

替白雪公主配音的AdrianaCaselotti是華特迪士尼公開徵求而來。小矮人之中的Dopey因為找不到適合的配音員，所以華特迪士尼決定讓他在電影里不發(fā)一語。

【音樂制作】

由FrankChurchill、LeighHarline、PaulJ.Smith負責配樂，歌曲部分則是由FrankChurchill作曲，LarryMorey作詞。

【歌曲名稱】

1.I'mWishing

2.OneSong

3.WithaSmileandtheSong

4.WhistleWhileYouWork

5.Heigh-ho

6.Blubble-Ubble-Um-Dum(TheWashingSong)

7.TheDwarfYodelSong(TheSillySong)

8.SomeDayMyPrinceWillCome

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡特別成就獎﹙一座大奧斯卡加上七座小奧斯卡﹚

獲得奧斯卡最佳原著配樂提名

【相關發(fā)行】

原本迪士尼一直把本片視為壓箱寶不發(fā)行錄影帶，因此錄影帶遲至１９９４年才全球同步推出，后來本片更在２００１年盛大發(fā)行『白金典藏版』ＤＶＤ，并請來芭芭拉史翠珊演唱流行版歌曲收在ＤＶＤ當中。本片的電影原聲帶也已經發(fā)行ＣＤ版本，美國在１９９８年２月還推出新版的原聲帶，到了２００１年，配合『白金典藏版』的推出又換新包裝推出。另外，還有改編自本片的迪士尼冰上世界表演，在迪士尼樂園里面也有【白雪公主】造型的水池花圃以及主題游樂設施。

【作品名稱】Pinocchio

【中文翻譯】木偶奇遇記

【在美推出】１９４０年２月７日

【片長時間】約８８分鐘

【作品類別】迪士尼第２部經典動畫，長篇劇情動畫片

【特殊記錄】

迪士尼第一部得到奧斯卡兩項音樂大獎的動畫電影

迪士尼史上第一部發(fā)行家庭影音產品的電影

【原著取材】改編自意大利作家CarloCollodi同名小說

【內容介紹】

本片是華特迪士尼繼【白雪公主】之后的又一杰作，故事敘述一個由老木匠Geppetto所雕塑的小木偶Pinocchio如何學會誠實、勇敢、不自私，而成為一個真正的男孩。迪士尼動畫家運用進步的技術創(chuàng)造出本片中海底一景，在當時令人嘆為觀止，而片中的小蟋蟀JiminyCricket是一個頗受矚目的角色，可以說是迪士尼動畫代表人物之一，片中由他所演唱的“WhenYouWishUponaStar”不但得到了奧斯卡金像獎的肯定，更成為迪士尼電影開頭音樂的主旋律。然而，盡管本片成就斐然，但是因為第二次世界大戰(zhàn)在歐亞爆發(fā)，使得歐洲市場頓失，本片制作的高成本使得迪士尼無法獲利，早期迪士尼片廠的財務情況始終是捉襟見肘、頗為難堪。

【制作編導】

本片是由WaltDisney制片，由BenSharpsteen、HamiltonS.Luske執(zhí)導，由AureliusBattaglia、WilliamCottrell、OttoEnglander、ErdmanPenner、JosephSabo、TedSears等共同編劇。

【配音演員】

替Pinocchio配音的是１２歲男孩DickieJones，他是在達拉斯電臺表演四絃琴演奏而被華特迪士尼發(fā)掘，不過據說他當時表演彈得很爛、頻頻出糗。

【音樂制作】

由PaulJ.Smith配樂，PaulJ.Smith、LeighHarline作曲，NedWashington作詞。

【歌曲名稱】

1.WhenYouWishUponaStar

2.GiveALittleWhistle

3.LittleWoodenHead

4.Hi-Diddle-Dee-Dee(AnActor'sLife)

5.I'veGotNoStrings

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡最佳原著配樂獎

獲得奧斯卡最佳歌曲﹙“WhenYouWishUponaStar”﹚

【相關發(fā)行】

電影原聲帶ＣＤ已經發(fā)行，錄影帶則是迪士尼史上第一部發(fā)行家庭影音產品的電影。原版第一區(qū)ＤＶＤ也於１９９９年底發(fā)行，并於２０００年在美國發(fā)行『黃金典藏系列』的錄影帶和ＤＶＤ。而在迪士尼樂園里也有『木偶奇遇記』的游樂設施。而片中的小蟋蟀、小黑貓、金魚等角色后來都曾在迪士尼其他動畫作品中再度出現?！咀髌访Q】Fantasia

【中文翻譯】幻想曲

【在美推出】１９４０年１１月１３日

【片長時間】約１２０分鐘

【作品類別】迪士尼第３部經典動畫，古典音樂合輯動畫片

【特殊記錄】

世界第一部使用立體音響的電影

到目前為止迪士尼動畫中重映次數最多的一部

【段落名稱】

本片共包括七大段落︰

1.巴哈︰Ｄ小調觸技曲與賦格曲﹙ToccataandFugueinDMinor﹚

2.柴可夫斯基︰胡桃鉗組曲﹙TheNutcrackerSuite﹚

3.杜卡︰魔法師的學徒﹙TheSorcerer'sApprentice﹚

4.史特拉汶斯基︰春之祭﹙TheRiteofSpring﹚

5.貝多芬︰田園交響曲﹙PastoralSymphony﹚

6.龐開力︰時辰之舞﹙DanceoftheHours﹚

7.穆梭斯基︰荒山之夜／舒伯特︰圣母頌﹙NightonBaldMountain／AveMaria﹚

【內容介紹】

提起迪士尼的動畫史，【幻想曲】實在是一部重要的藝術作品！本片將古典音樂與動畫結合，使得動畫片的走向更加多元，而且本片還是世界第一部立體音響的電影，在影史上佔有非常重要的地位。本片并不是一部劇情片，而是由古典音樂與動畫所搭配而成的作品，大致上可分成“故事音樂”、“無特定主題音樂”和“交響樂”等三大類，除了由米奇主演的〝魔法師的徒弟〞外，其他六個段落都無劇情，純粹在表現影像與音樂的巧妙配合而已，一團色彩或線條可能暗喻某些概念。華特迪士尼當年制作【幻想曲】時還算是迪士尼作品的開創(chuàng)時期，所以迪士尼動畫風格的〝一致性〞尚未被大眾所定型，因此【幻想曲】雖然不算是一部老少咸宜的電影，但是卻無庸置疑是動畫史上的藝術之作！以當時的技術而言，迪士尼巧妙地將古典音樂與動畫緊密結合，由史托科夫斯基指標費城管弦樂團演出，并且使用了世界最早的立體音響來拍制本片，因此還引起美國軍方高度關切，然而，雖然當時推出時華特迪士尼宣傳本片是一部可以〝聽〞動畫并且〝看〞古典音樂的作品，但是美國觀眾的反應并不算太熱烈，畢竟電影市場還是以劇情片較能引起觀眾共鳴，況且大家對動畫片的印象似乎也非本片所呈現的風格，所以【幻想曲】當時只能算是一部曲高和寡的作品，尤其迪士尼在歐洲的市場也因為二次大戰(zhàn)開打而喪失，高額的制作成本使得迪士尼無法獲利，再加上市場一向還是以劇情片為主流，原本華特迪士尼打算每隔幾年就重出【幻想曲】新版一次，每次新增一些段落并移除一些段落，后來這計畫也宣告無疾而終了。不過這些都無損於【幻想曲】在影史上的地位，尤其本片后來重映也都獲得不錯的成績，【幻想曲】更是目前迪士尼經典動畫重映最多次的作品！最近一次重映是在１９９０年本片５０周年時盛大推出。而且到了近年【幻想曲】續(xù)篇【幻想曲２０００】才正式開始制作，誠如華特原本的構想，續(xù)篇保留１９４０年版某些部分，又加入一些新的曲目進來。另外，【幻想曲】開創(chuàng)電影立體聲時代，所以本片在１９９８年被美國電影協會選為本世紀美國百部經典名片之一。

【制作編導】

本片是由WaltDisney制片，各段落分別由不同人執(zhí)導，執(zhí)導的包括有JamesAlgar、SamuelArmstrong、FordBeebe、NormanFerguson、JimHandley、T.Hee、BillRoberts、PaulSatterfield、HamiltonLuske、WilfredJackson。腳本則由DickHuemer和JoeGrant負責編撰。

【音樂制作】

由史托科夫斯基﹙LeopoldStokowski﹚指揮費城管弦樂團﹙PhiladelphiaOrchestra﹚演出。

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡最佳音樂表現

獲得奧斯卡最佳杰出貢獻特別獎

【相關發(fā)行】

本片於２０００年時推出６０周年紀念版ＤＶＤ，并且還有與【幻想曲２０００】合裝的特別珍藏版ＤＶＤ。本片的原聲帶ＣＤ版則也已經發(fā)行，１９９０年時，迪士尼還曾經發(fā)行了一張五十周年重新數位錄音的特別紀念版原聲帶，這是由【真善美】、【歡樂滿人間】等片配樂大師IrwinKostal重新指揮演奏。而米老鼠在本片的魔法學徒造型更成為迪士尼著名代表標記之一，迪士尼樂園的夜間雷射秀『幻想奇觀』（Fantasmic!）更是由此一段落延伸而成，【幻想曲】在千禧年推出全新制作的續(xù)篇【幻想曲２０００】在戲院上映。

【作品名稱】Dumbo

【中文翻譯】小飛象

【在美推出】１９４１年１０月２３日

【片長時間】約６４分鐘

【作品類別】迪士尼第４部經典動畫，長篇劇情動畫片

【原著取材】改編自HelenAberson與HaroldPearl的著作《Dumbo,theFlyingElephant》

【內容介紹】

片中主角是只大耳象Dumbo，跟媽媽一同生活在搭乘火車巡回表演的馬戲團里，因為與生俱來的大耳朵成為眾人譏笑嘲弄的對象，媽媽為了保護Dumbo居然卻被關閉隔離，后來在好友老鼠Timothy鼓勵之下Dumbo終於建立自信心和榮譽感，還發(fā)現了自己耳朵會飛的潛能，最后成為遨翔天空的大明星。提起本片的制作真是頗多曲折，當時華特迪士尼面臨手下前所未有的罷工運動，本片因為罷工潮的影響而使得拍攝過程非常不順利，因此電影的結構及劇情的流暢性都有待加強，盡管如此片中小飛象Dumbo不再自卑、找出自己優(yōu)點的寓意，依舊使本片充滿教育意味，但本片當年萬圣節(jié)前夕上映時卻意外造成轟動！電影上映數月還熱潮不減！使得本片拍攝時所遇的挫折頓時一掃而空！原本當時最新一期的“ＴＩＭＥ”雜志要把迪士尼的Dumbo當作封面，然而后來卻因為有更重要的新聞而變卦換成其他封面了，那就是日本在１２月７日偷襲珍珠港，美國從此宣布參戰(zhàn)。

【關聯作品】

未來-小飛象２（DumboII）《影音產品首映》

【制作編導】

本片是由WaltDisney制片，由BenSharpsteen執(zhí)導；由AurieBattaglia、OttoEnglander、JoeGrant、DickHuemer、BillPeet、JoeRinaldi、WebbSmith等共同編劇。

【配音演員】

本片中主角Dumbo不發(fā)一語，因此沒有配音員。至于Dumbo的好朋友Timothy則由EdwardBrophy配音。

【音樂制作】

本片是由FrankChurchill、OliverG.Wallace負責電影的配樂以及片中歌曲的作曲，至于歌曲作詞則是由NedWashington負責。

【歌曲名稱】

1.LookOutforMr.Stork

2.CaseyJunior

3.SongoftheRoustabouts

4.BabyMine

5.ClownSong

6.PinkElephantsonParade

7.WhenISeeanElephantFly

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡最佳音樂片配樂獎

獲得奧斯卡最佳歌曲提名﹙“BabyMine”﹚

【相關發(fā)行】

本片錄影帶當初在美國是採不絕版的政策，至于ＤＶＤ則於２００１年發(fā)行６０周年紀念版。ＣＤ版原聲帶則是到１９９７年９月才首度發(fā)行，２００１年３月又再度重新發(fā)行。迪士尼樂園也有【小飛象】相關的游樂設施。

【作品名稱】Bambi

【中文翻譯】小鹿斑比

【在美推出】１９４２年８月１３日

【片長時間】約７０分鐘

【作品類別】迪士尼第５部經典動畫，長篇劇情動畫片

【原著取材】改編自FelixSalten同名作品

【內容介紹】

本片敘述小鹿Bambi的成長故事，是一部主題強調愛與溫馨的作品，故事描述Bambi從踉蹌學步開始，與森林伙伴們一起歷經季節(jié)迭換，在神奇的大自然里學習成長，但是當人類帶著獵槍闖入森林，屠殺了他們的親人、摧毀了他們的家園，只有愛是撫平傷痕的唯一力量。本片對森林的和諧氣氛與動物們善良本性描寫十分深入，故事里藉由可愛動物們溫馨的扶持與相處，展現純真童心及處處有愛的寓意。迪士尼的動畫家特地赴野地實察，并用創(chuàng)新的“水彩概念畫法”將整片森林的神韻表達得一覽無遺，為了觀察動物的一舉一動，動畫家們與動物相處了很長一段時間，再將動物配合人類的表情擬人呈現，成就了這部不朽的杰作！當本片一推出立刻開出亮麗的票房，影片中森林的一景一物、角色的一顰一笑馬上擄獲人心，當時許多小朋友甚至把〝小鹿〞和〝斑比〞劃上等號。甚至迪士尼內部的人員都坦承，其實后來的動畫【獅子王】有一部分靈感也是出自【小鹿斑比】。

【關聯作品】

未來-小鹿斑比２（BambiandtheGreatPrinceoftheForrest）《影音產品首映》

【制作編導】

本片是由WaltDisney制片，由DavidHand執(zhí)導；由PercePearce、LarryMorey等共同編劇。

【配音演員】

本片中的Bambi從小到大經歷很多階段，因此也由多人共同為從小到大的Bambi配音，從幼年到成年分別由BobbyStewart、DonnieDugan、HardyAlbright、JohnSutherland等負責配音。

【音樂制作】

EdwardPlumb、FrankChurchill配樂，FrankChurchill作曲，LarryMorey作詞。

【歌曲名稱】

1.LoveisaSong

2.LittleAprilShowers

3.Let'sSingaGayLittleSpringSong

4.LookingforRomance(IBringYouaSong)

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡最佳錄音提名

獲得奧斯卡最佳劇情或喜劇片配樂提名

獲得奧斯卡最佳歌曲提名﹙“LoveisaSong”﹚

【相關發(fā)行】

本片的ＣＤ版原聲帶是１９９７年１月才首度發(fā)行２００１年１月又再度發(fā)行。１９９７年時并發(fā)行【小鹿斑比】５５周年紀念版的錄影帶，沒想到居然造成搶購熱潮！本片后來名列迪士尼『白金典藏系列』動畫片之一，排在２００５年春季首度發(fā)行ＤＶＤ。【作品名稱】SaludosAmigos

【中文翻譯】致候吾友

【在美推出】１９４３年２月６日

【片長時間】約４２分鐘

【作品類別】迪士尼第６部經典動畫，紀錄片性質動畫片

【特殊記錄】迪士尼第一部動畫紀錄長片

【段落名稱】

本片共包括四個段落︰

1.的的喀喀湖﹙LakeTiticaca﹚

2.小飛機培卓﹙Pedro﹚

3.高卓族的高飛﹙ElGauchoGoofy﹚

4.巴西之旅﹙AquareladoBrasil﹚

【內容介紹】

在１９４０年代初期，歐亞各國正為二次大戰(zhàn)打得如火如荼，當時美國原本希望孤立於歐亞各國之外免受戰(zhàn)火波及，所以非常重視與中南美洲的鄰邦關系，華特迪士尼之前的幾部電影【白雪公主】、【木偶奇遇記】…等尚無緣與歐亞地區(qū)的觀眾見面，但在拉丁美洲早已熱烈上映，“米老鼠”、“唐老鴨”更早已風靡當地的觀眾，因此美國國務院就邀請華特迪士尼代表國家到中南美親善訪問，以敦睦彼此邦交。１９４１年，迪士尼花了約六周的時間走訪中南美各國，并且也順便拍攝了許多當地的風土民情，回國后迪士尼於是推出兩部介紹當地的紀錄片，分別是【致候吾友】與【三騎士】。本片【致候吾友】原片名【SaludosAmigos】意思為“Hello,MyFriend”，片中以唐老鴨當主角展開一次拉丁之旅，本片在全美洲都得到不錯的票房，是迪士尼一部頗有時代意義的電影。本片中運用了巴西作曲家AryBarroso的一首歌“AquareladoBrasil”，由於本片的宣傳讓這首歌成為世界名曲。本片也是第一次由唐老鴨挑大樑主演長篇電影，之后有他出現的迪士尼經典動畫還包括【三騎士】、【米奇與魔豆】、【旋律時光】、【幻想曲２０００】等，曝光率比米老鼠還多。

【制作編導】

本片是由WaltDisney制片，各段落分別由NormanFerguson、WilfredJackson、JackKinney、HamiltonLuske、BillRoberts執(zhí)導，由HomerBrightman、WilliamCottrell、JoeGrant、DickHuemer、HarryReeves、TedSears、WebbSmith、RoyWilliams、RalphWright等共同編劇。

【音樂制作】

EdwardPlumb、PaulJ.Smith配樂，作曲、作詞則分別多人負責，其中主題曲“SaludosAmigos”是由EdmondoSantos作曲、CharlesWolcott作詞。

【歌曲名稱】

1.SaludosAmigos

2.AquareladoBrasil

3.TicoTicoNoFuba

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡最佳音樂片配樂提名

獲得奧斯卡最佳歌曲提名﹙“SaludosAmigos”﹚

獲得奧斯卡最佳錄音提名

【相關發(fā)行】

本片於２０００年在美國發(fā)行『黃金典藏系列』的錄影帶和

ＤＶＤ，由於電影本身片長只有４２分鐘，因此ＤＶＤ特別收錄一段長達３０分鐘的紀錄片【SouthoftheBorderwithWaltDisney】，這段影片敘述迪士尼整個拉丁美洲之旅的行程、游歷，及構思【致候吾友】、【三騎士】各段及其他短片的過程。本片電影原聲帶則并未發(fā)行ＣＤ版。

【作品名稱】TheThreeCaballeros

【中文翻譯】三騎士

【在美推出】１９４５年２月３日

【片長時間】約７１分鐘

【作品類別】迪士尼第７部經典動畫，紀錄片性質動畫片

【段落名稱】

本片共包括三個段落︰

1.怕冷的企鵝﹙TheCold-BloodedPenguin﹚

2.高卓小飛驢﹙TheFlyingGauchito﹚

3.巴西與墨西哥之巡禮﹙BaíaandLaPinata﹚

【內容介紹】

繼１９４３年的動畫紀錄片【致候吾友】之后，華特迪士尼再度拍了一部介紹中南美洲的動畫片，本片仍然是以唐老鴨為主角，敘述他在生日時收到由拉丁美洲寄來的禮物，然后再次享受了一趟快樂的拉丁美洲驚喜之旅。本片的每個段落就是以唐老鴨開啟生日禮物來串場，前兩段落是兩個拉丁民族流傳已久的故事，第三部分就純粹是一趟旅游記趣，也是本片當中最長的一個段落，唐老鴨跟好朋友一同游遍巴西和墨西哥，許多場景還是真人和動畫同時演出的。而所謂的【三騎士】分別是指唐老鴨以及來自巴西的鸚鵡JoseCarioca﹙他與唐老鴨是在【致候吾友】片中就已經認識﹚，還有來自墨西哥的公雞Panchito，其中唐老鴨與JoseCarioca在后來１９４８年的動畫電影【旋律時光】中再度一同出現，跳了一段森巴舞。

【制作編導】

本片是由WaltDisney制片，由NormanFerguson執(zhí)導，JamesBodrero和HomerBrightman編劇。

【音樂制作】

由CharlesWolcott、EdwardPlumb、PaulJ.Smith配樂，片中歌曲的作曲、作詞則分別由多人負責。其中包括知名拉丁音樂作曲家AryBarroso的世界名曲“Baía”以及“OsQuindinsDeYayá”。

【歌曲名稱】

1.TheThreeCaballeros

2.Baía

3.HaveYoubeentoBaía?

4.OsQuindinsDeYayá

5.PregoesCarioca

6.México

7.Lilongo

8.YouBelongtoMyHeart

9.Pandeiro&Flute

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡最佳音樂片配樂提名

獲得奧斯卡最佳錄音提名

【相關發(fā)行】

本片當初錄影帶在美國是採取不絕版政策，后來於２０００年在美國發(fā)行『黃金典藏系列』的錄影帶和ＤＶＤ。電影原聲帶并未發(fā)行ＣＤ版。

【作品名稱】MakeMineMusic

【中文翻譯】為我譜上樂章

【在美推出】１９４６年４月２０日

【片長時間】約７５分鐘

【作品類別】迪士尼第８部經典動畫，短篇音樂合輯動畫片

【段落名稱】

本片共包括十個段落︰

1.馬丁與可依﹙TheMartinsandtheCoys﹚—鄉(xiāng)村民謠

2.藍色拜倫河﹙BlueBayou﹚—詩歌

3.大家來跳舞﹙AlltheCatsJoinIn﹚—爵士間奏曲

4.沒有你﹙WithoutYou﹚—藍調

5.強棒凱西﹙CaseyattheBat﹚—戲劇吟誦

6.儷影雙舞﹙TwoSilhouettes﹚—芭蕾三聯韻

7.彼得與狼﹙PeterandtheWolf﹚—音樂神話

8.自君別后﹙AfterYou'veGone﹚—四種樂器演奏曲

9.軟呢帽強尼與藍絨帽艾莉絲﹙JohnnyFedoraandAliceBluebonnet﹚—愛之頌

10.唱歌劇的鯨魚﹙TheWhaleWhoWantedtoSingattheMet﹚—歌劇輓歌

【內容介紹】

當美國卷進第二次世界大戰(zhàn)之后，迪士尼片廠一半的員工都被徵兵去了，而且片廠大部分也被借去軍事用途，因此迪士尼無法再拍像【白雪公主】、【小鹿斑比】那樣的長篇動畫，原本記畫中的【小飛俠】、【愛麗絲夢游仙境】都被迫停擺，所以從１９４２年的【小鹿斑比】之后，一直到１９５０年推出【仙履奇緣】之前，迪士尼推出的六部經典動畫都不是長篇劇情片，它們分別是兩部紀錄片﹙【致候吾友】與【三騎士】﹚、兩部音樂片﹙【為我譜上樂章】與【旋律時光】﹚以及兩部中篇合輯劇情片﹙【米奇與魔豆】與【伊老師與小蟾蜍大歷險】﹚。本片【為我譜上樂章】由十個段落組成，每個段落分別以不同的音樂表達，有些有歌唱，有些只是純音樂；有些段落有劇情，有些卻只像【幻想曲】那樣表現畫面與音樂的配合，不過與【幻想曲】的古典音樂不同，本片都是一些通俗的音樂，像爵士、民謠…等，巧妙地將音樂、喜劇、馬戲、歌劇熔為一爐。在這十個段落之中，“藍色拜倫河”最初計畫是放在【幻想曲】里，后來卻被刪去了，到本片又再加了回來，并且配上一首抒情詩歌來表現；其他段落大家最熟悉的應該是“彼得與狼”吧！而另一段落“強棒凱西”，迪士尼后來又拍了續(xù)篇短片。

【制作編導】

本片是由WaltDisney制片，各段落分別由BobCormack、ClydeGeronimi、JoeGrant、JackKinney、HamiltonLuske、JoshuaMeador執(zhí)導，編劇的則是JamesBodrero、HomerBrightman等。

【音樂制作】

本片各段落的配樂、歌曲作曲、作詞分別由許多人負責。

【歌曲名稱】

1.MakeMineMusic

2.TheMartinsandtheCoys

3.BlueBayou

4.AlltheCatsJoinIn

5.WithoutYou

6.Casey,thePrideofThemAll

7.TwoSilhouettes

8.PeterandtheWolf

9.AfterYou'veGone

10.JohnnyFedoraandAliceBluebonnet

11.LargoalfactotumfromBarberofSeville

12.Chimifrena(Sextette)fromLuciadiLammermoor

13.ChorusfromMartha

【相關發(fā)行】

本片於２０００年首度在美國發(fā)行『黃金典藏系列』的錄影帶和ＤＶＤ，不過居然只有９個段落，原本電影中的第一段落“馬丁與可依”被刪掉了，也就是說目前發(fā)行的ＤＶＤ當中本片只有九個段落！至于本片電影原聲帶則從未發(fā)行。

【作品名稱】FunandFancyFree

【中文翻譯】米奇與魔豆

【在美推出】１９４７年９月２７日

【片長時間】約７３分鐘

【作品類別】迪士尼第９部經典動畫，中篇合輯劇情動畫片

【特殊記錄】華特迪士尼最后一次親自幫米老鼠配音的電影

【段落名稱】

本片共包括兩個中篇段落︰

1.邦果﹙Bongo﹚

2.米奇與魔豆﹙MickeyandtheBeanstalk﹚

【原著取材】

“邦果”改編自SinclairLewis的原著

“米奇與魔豆”則改編自著名的童話《杰克與豌豆》

【內容介紹】

本片雖然中文片名只譯為【米奇與魔豆】，但實際上是一部中篇合輯的動畫片，全片是由兩個獨立的故事所組合而成。這部作品是在第二次世界大戰(zhàn)期間所制作，當時華特迪士尼由於片廠被軍方借去使用，因此無法拍攝長篇的動畫片，因此許多題材就被迫只能拍成短片型式；本片所收錄的兩個段落原本都是長篇劇情的題材，后來都只好濃縮集結推出。片中兩個故事主題分別就是英文片名所提到的〝自由〞與〝歡樂〞，第一個故事是“邦果”，主角是一只由馬戲團逃跑的小熊Bongo，他為了追求自由而逃到森林里，經歷一連串遭遇后終於找到新天地；“米奇與魔豆”則由米奇、唐老鴨、高飛一同主演，他們?yōu)榱四没貧g樂谷的豎琴而與巨人展開追逐。這兩個故事由曾出現在【木偶奇遇記】里的蟋蟀Jiminy負責串場。附帶一提，華特迪士尼本人長期以來一直就都是米奇老鼠的配音代言人，本片是他最后一次在電影當中幫米奇配音，之后他忙著拍其他電影，從此以后的米奇配音就由別人接手了。

【制作編導】

本片是由WaltDisney制片，由BillRoberts、HamiltonLuske、JackKinney共同執(zhí)導，由HomerBrightman、LanceNolley、HarryReeves、EldonDedini、TedSears、TomOreb共同編劇。

【配音演員】

在本片中華特迪士尼本人親自幫米老鼠配音，另外迪士尼也找來著名的抒情女歌手DinahShore為“邦果”獻唱并講述故事；“米奇與魔豆”則由一位腹語的專家EdgarBergen擔任旁白，他著名的木偶“查理”以及知名童星LuanaPatten都在片中出現串場。

【音樂制作】

由PaulSmith、OliverWallace、EliotDaniel配樂，片中歌曲的作曲、作詞則是由許多人共同負責。

【歌曲名稱】

1.FunandFancyFree

2.I'maHappyGoLuckyFellow

3.LazyCountryside

4.TooGoodtoBeTrue

5.SayItWithASlap

6.My,WhataLovelyDay

7.Beanero

8.FeFiFoFum

9.MyFavoriteDream

【相關發(fā)行】

錄影帶是在１９９７年本片五十周年才首度發(fā)行，并且也於２０００年在美國發(fā)行『黃金典藏系列』錄影帶及ＤＶＤ。電影原聲帶未發(fā)行ＣＤ版?！懊灼媾c魔豆”里的巨人威利很受歡迎，后來在１９８３年的中篇動畫【米奇的快樂圣誕】﹙Mickey'sChristmasCarol﹚中再度出場飾演三靈媒之一。

【作品名稱】MelodyTime

【中文翻譯】旋律時光

【在美推出】１９４８年５月２７日

【片長時間】約７５分鐘

【作品類別】迪士尼第１０部經典動畫，短篇音樂合輯動畫片

【段落名稱】

本片共包括七個段落︰

1.冬日回憶﹙OnceUponaWintertime﹚

2.狂亂的飛行﹙BumbleBoogie﹚

3.強尼蘋果籽﹙JohnnyAppleseed﹚

4.拖船小嘟嘟﹙LittleToot﹚

5.樹木之頌﹙Trees﹚

6.忘情森巴舞﹙BlameitontheSamba﹚

7.佩柯斯比爾﹙PecosBill﹚

【內容介紹】

本片是繼１９４６年的【為我譜上樂章】之后，迪士尼又一部短篇音樂合輯動畫片，不過本片著名的短篇較多，其中除了“狂亂的飛行”、“樹木之頌”與“忘情森巴舞”是無劇情的純音樂片之外，其他段落都屬短篇劇情性質，而且其表現的方式如同音樂劇一般，敘述、對話都用歌唱來進行。而且在取材方面“強尼蘋果籽”與“佩柯河斯比爾”都是美國本土流傳的傳奇故事，是本片最有名的段落，其他如“冬日回憶”是一個愛情故事，“拖船小嘟嘟”則充滿寓意。另外在１９４６年上映的【南方之歌】中那兩位小童星，在本片的“佩柯斯比爾”中亮相引申故事，而唐老鴨在“忘情森巴舞”又再度亮相，帶來一段饒富拉丁風味的森巴旋律。

【制作編導】

本片是由WaltDisney制片，各段落分別由ClydeGeronimi、WilfredJackson、JackKinney、HamiltonLuske執(zhí)導，編劇則由KenAnderson、HomerBrightman、WilliamCottrell、WinstonHibler、JesseMarsh、BobMoore等共同負責。

【音樂制作】

本片各段落的配樂、歌曲作曲、作詞分別由許多人負責。

【歌曲名稱】

1.MelodyTime

2.OnceUponaWintertime

3.BumbleBoogie

4.TheAppleSong

5.ThePioneerSong

6.TheLordIsGoodtoMe

7.LittleToot

8.Trees

9.BlameitontheSamba

10.PecosBill

11.BlueShadowsontheTrail

【相關發(fā)行】

家庭錄影帶一直到１９９８年本片五十周年時才發(fā)行，也於２０００年在美國發(fā)行『黃金典藏系列』錄影帶和ＤＶＤ。電影原聲帶則未發(fā)行，另外本片部分段落也曾單獨發(fā)行短篇錄影帶。片中“強尼蘋果籽”段中的招牌歌“TheLordIsGoodtoMe”還被童子軍拿來當作每餐開飯前的“謝飯歌”。

【作品名稱】TheAdventuresofIchabodandMr.Toad

【中文翻譯】伊老師與小蟾蜍大歷險

【在美推出】１９４９年１０月５日

【片長時間】約６８分鐘

【作品類別】迪士尼第１１部經典動畫，中篇合輯劇情動畫片

【段落名稱】

本片共包括兩個中篇段落︰

1.小蟾蜍﹙Mr.Toad﹚，又名“TheWindintheWillows”

2.瞌睡谷傳奇﹙TheLegendofSleepyHollow﹚

【原著取材】

“小蟾蜍”改編自KennethGrahame的原著《TheWindintheWillows》

“瞌睡谷傳奇”則改編自WashingtonIrving著作《TheSketchBook》中同名故事

【內容介紹】

本片為一中篇合輯，分別敘述了兩段歷險故事。“小蟾蜍”是一只酷愛飆車坐吃山空的小傢伙，后來卻闖禍入獄，家產也被人強佔，他為了爭回一切於是展開一次驚天動地的大歷險；“瞌睡谷傳奇”則是一位叫Ichabod的老師，從外地來到瞌睡谷任教，后來甚至追到鎮(zhèn)上最美麗的小姐，但是到了萬圣節(jié)的夜晚，Ichabod老師卻遭到萬圣節(jié)之鬼的追逐，最后離奇的失蹤。這兩段歷險傳奇以頗具鄉(xiāng)野奇譚的味道，配樂歌曲也呈現出民謠式的樂風，劇情的高潮跌起証明迪士尼已有再拍長篇劇情片的實力?！靶◇蛤堋倍温淅锏闹饕宋锖髞碓冢保梗福衬甑闹衅獎赢嫛久灼娴目鞓肥フQ】﹙Mickey'sChristmasCarol﹚中再度客串出場；而陷害小蟾蜍的惡棍身旁那一群黃鼠狼嘍啰，在１９８８年的真人動畫杰作【威探闖通關】中再度亮相，當然他們仍然是扮演大壞蛋身旁的嘍啰。另外，本片當年還榮獲金球獎最佳彩色片攝影，這是該獎項首度頒發(fā)給動畫電影！

【制作編導】

本片是由WaltDisney制片，由JackKinney、ClaudeGeronimi、JamesAlgar共同執(zhí)導，由ErdmanPenner、HarryReeves、HomerBrightman、JoeRinaldi、TedSears、WinstonHibler共同編劇。

【音樂制作】

由OliverWallace配樂，作曲、作詞則多人負責。

【歌曲名稱】

1.IchabodandMr.Toad

2.TheMerrilySong

3.Ichabod

4.Katrina

5.TheHeadlessHorseman

【相關發(fā)行】

錄影帶直到１９９９年本片５０周年時，美國才首度推出完整本片錄影帶，之前都只將片中的兩段落分開發(fā)行，之后於２０００年時又在美國發(fā)行了『黃金典藏系列』錄影帶以及ＤＶＤ。電影原聲帶則并未發(fā)行。迪士尼樂園原本有“小蟾蜍歷險記”游樂設施，但佛州迪士尼世界的已移掉了，加州迪士尼樂園的則在眾多樂園迷大力攔阻下仍然存在。

【作品名稱】Cinderella

【中文翻譯】仙履奇緣

【在美推出】１９５０年２月１５日

【片長時間】約７５分鐘

【作品類別】迪士尼第１２部經典動畫，長篇劇情動畫片

【特殊記錄】迪士尼二次大戰(zhàn)后第一部長篇劇情動畫片

【原著取材】

取材自CharlesPerrault撰寫的１７世紀法國神話

【內容介紹】

當二次大戰(zhàn)漸趨尾聲，戰(zhàn)況也逐漸樂觀，再加上迪士尼於大戰(zhàn)其間幫國家拍了不少宣導影片，因此許多當初被徵召的員工相繼被派回協助拍片，迪士尼於是開始計畫再度開拍長篇劇情動畫片，迪士尼動畫也從此邁入黃金時期?！鞠陕钠婢墶颗钠臉嬒肫鋵嵲趹?zhàn)爭期間就已產生，但是迪士尼一直到了戰(zhàn)后才正式開拍，本片中主題曲“ADreamisaWishYourHeartMakes”被視為祈求和平反戰(zhàn)的代表作。灰姑娘Cinderella的故事大家耳熟能詳，被后母與姊姊虐待的灰姑娘，在神仙教母的眷顧下，變身為衣著華麗的佳人，搭乘南瓜變成的馬車參加王子的舞會，但在鐘響十二下之時，魔法就會消失。迪士尼動畫家為了畫出Cinderella的神韻，找了１８歲的模特兒HelenStanley來擬態(tài)，拍下她的姿態(tài)動作供作畫參考。后來華特迪士尼也透露，Cinderella從衣衫襤褸換上華麗禮服的一幕，是他所有動畫作品里最喜歡的一段情節(jié)。本片一上映就票房亮麗，除了獲得三項奧斯卡提名之外，還拿下該屆柏林影展金熊獎的最佳音樂片獎項，自此以后迪士尼動畫電影一向是以拍攝長篇劇情片為主。

【關聯作品】

2002-仙履奇緣２：美夢成真（CinderellaII:DreamsComeTrue）《影音產品首映》

2007-仙履奇緣３（Cinderella3）《影音產品首映》

【制作編導】

本片由WaltDisney制片，由ClydeGeronimi、HamiltonS.Luske、WilfredJackson共同執(zhí)導，由KenAnderson、HomerBrightman、WinstonHibler、BillPeet、ErdmanPenner、CharlesPerrault等共同編劇。

【配音演員】

繼華特迪士尼之后替米老鼠配音的JamesMacdonald在片中幫老鼠配音，而幫王子唱歌部分配唱的就是知名的男星MikeDouglas。

【音樂制作】

由OliverWallace與PaulJ.Smith配樂，歌曲由MackDavid、AlHoffman作曲，JerryLivingston作詞。

【歌曲名稱】

1.Cinderella

2.ADreamisaWishYourHeartMakes

3.OhSingSweetNightingale

4.TheWorkSong

5.Bibbidi-Bobbidi-Boo(TheMagicSong)

6.SoThisIsLove

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡最佳音樂片配樂提名

獲得奧斯卡最佳錄音提名

獲得奧斯卡最佳歌曲提名

﹙“Bibbidi-Bobbidi-Boo(TheMagicSong)”﹚

【相關發(fā)行】

電影原聲帶ＣＤ版的是到１９９７年１月才首度發(fā)行，本片還曾推出一張由知名歌手演唱片中歌曲的專輯【灰姑娘的現代情歌】﹙TheMusicofCinderella﹚。本片已名列迪士尼１０部『白金典藏系列』動畫片之一，２００５年秋季發(fā)行ＤＶＤ。佛羅里達迪士尼世界神奇王國的城堡就是出自【仙履奇緣】，東京迪士尼樂園的城堡也是此一造型。﹙至於加州和巴黎迪士尼樂園的城堡則是出自於【睡美人】。

【作品名稱】AliceinWonderland

【中文翻譯】愛麗絲夢游仙境

【在美推出】１９５１年７月２８日

【片長時間】約７５分鐘

【作品類別】迪士尼第１３部經典動畫，長篇劇情動畫片

【原著取材】取材自LewisCarroll的小說

【內容介紹】

本故事敘述一位小女孩Alice做夢到一處神奇的王國，經歷一堆千奇百怪的遭遇，包括趕時間的白兔、會隱身的妙妙貓、奇怪的非生日宴會、撲克牌紅心女王…等等。華特迪士尼一直很喜歡LewisCarroll的這部作品，早在１９２０年代，迪士尼開始拍片的處女作即是一系列真人、卡通合演的【愛麗絲游歷卡通國】，當時只是無聲、黑白的短片而已。后來迪士尼拍出有聲卡通、彩色卡通、長篇動畫之后，原本在大戰(zhàn)前就已有籌拍本片的計畫，后來因戰(zhàn)爭爆發(fā)而計畫停擺，到戰(zhàn)后才終於將這部小說以長篇劇情動畫片呈現。不過本片推出時正值戰(zhàn)后經濟困頓的時局，當時文化主流盛行寫實主義，故本片超現實的手法在當時并未引起太大的回響，也不被影評所青睞，到了６０、７０年代以后，隨著心理學的流行，本片才受到重視。不論如何，華特迪士尼多方嘗試、不畫地設限的勇氣還真是令人佩服。

【制作編導】

本片由WaltDisney制片，由ClydeGeronimi、HamiltonS.Luske、WilfredJackson共同執(zhí)導，由BillCottrell、BillPeet、DelConnell、DickHuemer、DickKelsey、ErdmanPenner、JoeGrant、JoeRinaldi、MiltBanta、TomOreb、WinstonHibler等共同編劇。

【配音演員】

幫Alice配音的KathrynBeaumont之后又幫【小飛俠】的Wendy配音。

【音樂制作】

本片是由OliverWallace配樂，由BobHilliard、DonRaye、MackDavid、SammyFain、GenedePaul、JerryLivingston、AlHoffman等人寫歌，并且有不少首歌的歌詞都是取自LewisCarroll原著里的文字。

【歌曲名稱】

1.AliceinWonderland

2.InaWorldofMyOwn

3.I'mLate

4.TheSailor'sHornpipe

5.TheCaucusRace

6.HowD'YeDoandShakeHands

7.TheWalrusandtheCarpenter

8.OldFatherWilliam

9.We'llSmoketheBlighterOut

10.AllintheGoldenAfternoon

11.A-E-I-O-U(TheCaterpillarSong)

12.HowDoththeLittleCrocodile

13.'TwasBrilling

14.TheUnbirthdaySong

15.TwinkleTwinkle

16.VeryGoodAdvice

17.PaintingtheRosesRed

18.Who'sBeenPaintingMyRosesRed

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡最佳音樂片配樂提名

【相關發(fā)行】

當初本片錄影帶在美國是採不絕版的政策，并且於２０００年在美國發(fā)行『黃金典藏系列』錄影帶和ＤＶＤ，２００４年更推出雙碟珍藏版ＤＶＤ。本片的電影原聲帶ＣＤ版則於１９９８年２月首度推出，２００１年１月又再度發(fā)行。加州迪士尼樂園里并且有【愛麗絲夢游仙境】游樂項目，巴黎迪士尼樂園城堡外的樹叢，甚至剪成本片中CheshireCat的形狀，東京迪士尼樂園於１９９９年還新開了一家【愛麗絲夢游仙境】主題的餐廳。

【作品名稱】PeterPan

【中文翻譯】小飛俠

【在美推出】１９５３年２月５日

【片長時間】約７７分鐘

【作品類別】迪士尼第１４部經典動畫，長篇劇情動畫片

【原著取材】取材自SirJamesBarrie的戲劇

【內容介紹】

小飛俠PeterPan是一個永遠長不大的孩子，他帶領睡夢中的Wendy以及她的兩位弟弟遠離倫敦，來到神奇的夢幻島，在夢幻島上有失落的孩子們、美人魚、印第安人，還有無惡不作的虎克船長及他所率領的海盜們。華特迪士尼本人拍片一向都隨心所欲，根本不管市場主流為何，只拍自己想拍的。在戰(zhàn)后困頓實務為先的環(huán)境里，華特迪士尼違反寫實主義的主流推出像【愛麗絲夢游仙境】這樣充滿幻想色彩的片子，當時并未獲得青睞，但迪士尼不受影響兩年后又推出幻想成份濃厚的【小飛俠】，不過這兩部片子都是早在大戰(zhàn)前就已有計畫，但是一切卻因為美國參戰(zhàn)后而宣告停擺，因為迪士尼面臨員工被徵兵、片場被挪作軍事用途…等沖擊，一直到了戰(zhàn)爭結束，迪士尼才又把塵封多年的計畫又拿出來，終於在開始計畫十多年后才登上大螢幕。由此看出華特迪士尼不隨市場起舞的風格，只拍自己想拍的電影。

【關聯作品】

2002-夢不落帝國（ReturntoNeverland）《電影版卡通》

2006-叮噹小仙女（Tinkerbell:TheMovie）《影音產品首映》

2007-小飛俠３（PeterPan3）《影音產品首映》

【制作編導】

本片由WaltDisney制片，由ClydeGeronimi、HamiltonS.Luske、WilfredJackson共同執(zhí)導，由MiltBanta、WilliamCottrell、WinstonHibler、BillPeet、ErdmanPenner、JoeRinaldi、TedSears等共同編劇。

【配音演員】

幫小飛俠PeterPan配音的BobbyDriscoll是華特迪士尼早年所力捧的童星，曾經在迪士尼真人動畫杰作【南方之歌】、【悠情伴我心】以及冒險電影【金銀島】片中擔任主角，在１９４９年還因為在【TheWindow】一片中表現精湛，榮獲奧斯卡頒發(fā)特別獎來肯定！他幫【小飛俠】配音時已經是位青少年了，不料后來隨著年歲增長，Bobby也逐漸失去童星時代的光環(huán)，最后竟然潦倒沒落，三十幾歲即嗑藥而死。也許這只是好萊塢浮沉星海里的冰山一角，但是對於Bobby來說，若能當個永遠長不大的PeterPan，或許才能永保那剎那的絢爛吧！

【音樂制作】

本片是由OliverG.Wallace負責配樂，歌曲則由SammyCahn、FrankChurchill、EdwardH.Plumb、OliverG.Wallace作曲，TedSears、WinstonHibler、SammyFain作詞。其中一首歌“NeverSmileataCrocodile”最后并未放在電影當中，但因為旋律頗受人喜愛，也成為迪士尼名曲之一。

【歌曲名稱】

1.TheSecondStartotheRight

2.YouCanFly,YouCanFly,YouCanFly

3.APirate'sLife

4.FollowingtheLeader

5.WhatMadetheRedManRed

6.YourMotherandMine

7.TheElegantCaptainHook

【相關發(fā)行】

電影原聲帶ＣＤ版於１９９８年２月首度在美國推出，原版第一區(qū)ＤＶＤ也於１９９９年底發(fā)行，到了２００２年還推出特別版ＤＶＤ。本片衍生的續(xù)集電影【夢不落帝國】也在２００２年登上大螢幕。迪士尼樂園并且有『小飛俠的飛行』游樂項目。本片也捧紅片中的小仙女TinkerBell，嬌小的她在片中不發(fā)一語，老是在吃醋、鬧情緒，最后還差點釀成大禍；但后來迪士尼卻讓她來為電視節(jié)目【彩色世界】開場施魔法，一連點了四十年的煙火，到今天仍舊是迪士尼代表性人物之一?！咀髌访Q】LadyandtheTramp

【中文翻譯】小姐與流氓

【在美推出】１９５５年６月１６日

【片長時間】約７６分鐘

【作品類別】迪士尼第１５部經典動畫，長篇劇情動畫片

【特殊記錄】迪士尼首部2.35:1超寬熒幕動畫電影

【原著取材】取材自WardGreene所寫的故事

【內容介紹】

本片敘述一只淑女狗與一只流浪狗的愛情及冒險故事，這是迪士尼首度以狗來作為動畫電影的主角，場景也從幻想王國搬到現實都會里。內容描述淑女狗Lady在成為女主人的禮物后，原本過著平靜愉快的生活，卻因某次誤會被迫逃離家園，巧遇流浪狗Tramp因而發(fā)展一段戀情，在一連串的冒險與沖突之后，最后才順利返回家園。當年華特迪士尼先生因為錯過與新婚妻子的晚餐約會，為了道歉就將一只可愛的小狗裝入帽盒送給妻子，這份巧思讓公司同仁津津樂道，于是當拍攝【小姐與流氓】時，特地將此段加入劇情中。另外要讓狗當主角，不意外貓就變成壞人啦！不過本片那兩只暹羅貓Si和Am還真是惹人嫌！另外為了以片中淑女狗Lady的觀點來看世界，華特迪士尼特地為動畫家們訂了一個縮小的模型屋來揣摩。在片中“BellaNotte”一幕里，Lady與Tramp吃通心面接吻的畫面，是出自動畫師FrankThomas的靈感，更成為迪士尼動畫著名的經典畫面之一。

【關聯作品】

2001-小姐與流氓２：狗兒逃家記（LadyandtheTrampII）《影音產品首映》

【制作編導】

本片是由WaltDisney擔任制片，由ClydeGeronimi、HamiltonS.Luske、WilfredJackson共同執(zhí)導，WardGreene、ErdmanPenner、JoeRinaldi、DonDaGradi等共同編劇。

【配音演員】

片中那兩只討厭的貓Si和Am、Lady的女主人Darling以及收容所的母狗Peg，都是出自PeggyLee同一人的聲音，她同時也是本片歌曲的作曲者，片中六首歌曲有四首是她所扮的角色所唱，聲音聽起來都不一樣喔！真是令人佩服這位女作曲家的功力！

【音樂制作】

本片是由OliverG.Wallace負責配樂，歌曲部分由PeggyLee作曲，SonnyBurke作詞。

【歌曲名稱】

1.PeaceonEarth

2.WhereIsaBaby

3.LaLaLu

4.TheSiameseCatSong

5.BellaNotte

6.He'saTramp

【相關發(fā)行】

本片的ＣＤ版的原聲帶是到了１９９７年９月才首度發(fā)行，２００１年１月又再度發(fā)行。本片限量版第一區(qū)ＤＶＤ則于１９９９年底發(fā)行，但隨即絕版。本片如今已名列迪士尼‘白金典藏系列’動畫片之一，預計２００６年才會重新發(fā)行。而本片續(xù)集首映作品【小姐與流氓２：狗兒逃家記】也已在２００１年春季推出。

【作品名稱】SleepingBeauty

【中文翻譯】睡美人

【在美推出】１９５９年１月２９日

【片長時間】約７６分鐘

【作品類別】迪士尼第１６部經典動畫，長篇劇情動畫片

【原著取材】取材自CharlesPerrault整理撰寫的傳統神話故事

【內容介紹】

Aurora公主一出生就遭到黑巫婆的嫉妒下了可怕的咒語，說在她十八歲生日當天將被紡錘刺死，后來即使三位仙女極力幫忙，卻仍然擺脫不了事實的發(fā)生，Aurora公主因此長眠不醒，后來與公主互生情愫的Phillip王子為愛劈荊斬棘，克服萬難打敗黑巫婆，才用真愛破除了魔咒。本片經過六年才拍完成，相較于【白雪公主】、【仙履奇緣】，本片的王子明顯戲份變多，不再只是帶給女主角幸福的裝飾而已，Aurora公主與Phillip王子在森林相遇的一幕，在改編自柴可夫斯基舞曲的襯托下，更顯得浪漫動人！除了王子戲份加重之外，迪士尼還把原著中七位仙女減為三位，并且將她們塑造成神人之間的角色，造型則是參考在超級市場購物的婦人而設計。另外片中那只由黑巫婆所變的火龍也很受矚目，創(chuàng)造它的同一位動畫家在十八年后又創(chuàng)造另一條龍，那就是迪士尼真人動畫杰作【妙妙龍】里的主角Elliott。

【制作編導】

本片由WaltDisney制片，由ClydeGeronimi執(zhí)導，由MiltBanta、WinstonHibler、BillPeet、ErdmanPenner、CharlesPerrault、JoeRinaldi、TedSears等共同編劇。

【配音演員】

迪士尼特邀當時極負盛名的女高音MaryCosta，以其清亮悠揚的歌聲幫女主角Aurora公主配唱。

【音樂制作】

在本片的配樂方面，是由GeorgeBruns負責全片的配樂，他有改編自柴可夫斯基的同名芭蕾舞曲【睡美人】中的旋律，并邀柏林交響樂團以精湛的技巧成就本片動聽的配樂，歌曲部分則是由JackLawrence、GeorgeBruns負責作曲，SammyFain、TomAdair、WinstonHibler、TedSears等共同作詞。

【歌曲名稱】

1.OnceUponaDream

2.HailtothePrincessAurora

3.TheGiftsOfBeautyAndSong

4.IWonder

5.Skumps(DrinkingSong)

6.SleepingBeauty

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡最佳音樂片配樂提名

【相關發(fā)行】

本片的ＣＤ版原聲帶是到１９９７年１月時才首度在美國發(fā)行，２００１年１月又再度發(fā)行新版。本片也于２００３年９月在美國發(fā)行了特別雙碟版的ＤＶＤ。另外，加州迪士尼樂園和巴黎迪士尼樂園的城堡造型即是出自【睡美人】片中的城堡?！咀髌访Q】101Dalmatians

【中文翻譯】１０１忠狗

【在美推出】１９６１年１月２５日

【片長時間】約８０分鐘

【作品類別】迪士尼第１７部經典動畫，長篇劇情動畫片

【原著取材】取材自DodieSmith的作品

【內容介紹】

本片是繼１９５５年的【小姐與流氓】之后，迪士尼又一部以狗為主角的動畫電影。內容敘述Roger與Anita因為所養(yǎng)的大麥町狗Pongo與Perdita而結緣，共組成歡樂家庭，后來家里還誕生了十五只小狗，一切都是那么美好！但是壞女人CruellaDeVil想作一件黑白斑點的大衣，于是她派人綁走了小狗，和其他八十四只大麥町幼犬一同關在鄉(xiāng)間的空屋里，一場小狗救援記就此展開！迪士尼的動畫家為了要畫１０１只大麥町狗，于是采用一套新的“XWEOX”動像攝影技術來協助拍攝，使得本片中到處都是大麥町的畫面令人稱奇，在那個年代是一件非常不容易的事！本片一上映就造成轟動，在當時還掀起一陣大麥町熱潮呢！本片在迪士尼早期經典動畫作品之中，是一部比較不像歌舞片型式的動畫劇情片，全片中根本就只有三首歌，而且一首是電視中的餅乾廣告歌，一首是最后大團圓彈鋼琴時的歌，只有幾句！所以嚴格說來根本就只有“CruellaDeVil”一首歌嘛！不過藉著這首歌，迪士尼使這位壞女人成為迪士尼最經典的壞蛋！

【關聯作品】

2003-１０１忠狗續(xù)集：倫敦大冒險（101DalmatiansII）《影音產品首映》

【制作編導】

本片由WaltDisney制片，由ClydeGeronimi、HamiltonS.Luske、WolfgangReitherman共同執(zhí)導，由BillPeet編劇。

【配音演員】

本片中幫Pongo的男主人Roger配音的BenWright，后來在１９８９年的【小美人魚】當中幫Eric王子的管家Grimsby配音。

【音樂制作】

由GeorgeBruns配樂，MelLeven作曲、作詞。

【歌曲名稱】

1.KanineKrunchiesCommercial

2.CruellaDeVil

3.DalmationPlantation

【相關發(fā)行】

本片ＣＤ版電影原聲帶最初是在１９９９年３月搭配二輪錄影帶首度推出，只有在美國迪士尼商店和迪士尼樂園才能買到，到了２００２年８月再度發(fā)行，才算是正式公開上市。原版第一區(qū)的ＤＶＤ限量版已于１９９９年底發(fā)行，本片如今名列迪士尼１０部‘白金典藏系列’動畫片之一，預計２００７年才會重新發(fā)行。電視影集版的【１０１忠狗】卡通影集也已經于１９９７年在美推出。另外，由【１０１忠狗】改編的電影【１０１真狗】于１９９６年感恩節(jié)在美轟動上映，壞女人CruellaDeVil是由GlennClose主演，又引起了一陣大麥町熱潮，到２０００年感恩節(jié)又再推出續(xù)集電影【１０２真狗】。至于動畫版的續(xù)集【１０１忠狗續(xù)集：倫敦大冒險】則于２００３年初發(fā)行?！咀髌访Q】TheSwordintheStone

【中文翻譯】石中劍

【在美推出】１９６３年１２月２５日

【片長時間】約７９分鐘

【作品類別】迪士尼第１８部經典動畫，長篇劇情動畫片

【原著取材】取材自T.H.White的戲劇

【內容介紹】

英國亞瑟王一生的傳奇故事一直都令后人津津樂道，本片【石中劍】則是敘述亞瑟王童年時期的故事，Arthur當時被別人叫作Wart，是被一座城堡收養(yǎng)來打雜的孤兒，魔法大師Merlin得知他將是未來的英國國王，于是他就決定訓練Wart成為一個英明的君王，Merlin把Wart先后變成小魚、松鼠、麻雀，以獲得不同的生活體驗，當中還要提防巫

女MadamMin的騷擾。最后當Wart不經意地走進插著石中劍的大廣場，天空突然透露曙光，他拔起石中劍的那一刻，未來的君王就此誕生。在本片中，迪士尼把傳說中那位魔法高強、十分有名的Merlin魔法師被塑造成一個漫不經心、偶爾脫線的老糊涂，還養(yǎng)了一只博學多聞的貓頭鷹，他與女巫斗法那一段十分有趣，他們變成各種東西，彼此一物克一物，是本片頗有創(chuàng)意的一段。

【制作編導】

本片由WaltDisney制片，由WolfgangReitherman執(zhí)導，由BillPeet編劇。

【配音演員】

本片導演的兩位男孩輪流幫主角Wart配音。

【音樂制作】

由GeorgeBruns配樂，夏曼兄弟（RichardM.Sherman&RobertB.Sherman）作曲、作詞。

【歌曲名稱】

1.TheLegendoftheSwordintheStone

2.HigitusFigitus

3.MadMadameMim

4.That'sWhatMakestheWorldGoRound

5.AMostBefuddlingThing

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡最佳改編配樂提名

【相關發(fā)行】

本片錄影帶當初在美國是采不絕版的政策，并且于２００１年在美國發(fā)行‘黃金典藏系列’的錄影帶和ＤＶＤ。至于本片的電影原聲帶則并未發(fā)行ＣＤ版本，迪士尼樂園的‘幻想世界’有【石中劍】的廣場，有時可以遇到Merlin法師，他會請你來試試拔劍。另外本片的巫女MadamMin后來有出連載漫畫。【作品名稱】TheJungleBook

【中文翻譯】森林王子

【在美推出】１９６７年１０月１８日

【片長時間】約７９分鐘

【作品類別】迪士尼第１９部經典動畫，長篇劇情動畫片

【特殊紀錄】華特迪士尼生前最后一部制作的長篇動畫片

【原著取材】取材自RudyardKipling的小說

【內容介紹】

本片故事敘述一位名叫Mowgli的小男孩，從小被狼群收養(yǎng)，在森林中長大，后來因為邪惡的老虎ShereKhan重返森林，這只老虎十分痛恨人類，因此Mowgli的動物朋友們覺得Mowgli必須回到人類村落才可避開危險，但是Mowgli卻想繼續(xù)留在森林里生活，不愿意回到人類的世界去，于是在途中逃跑，展開許多驚異的冒險。本片音樂部分的制作過程頗為曲折，負責配樂的GeorgeBruns大膽采用迪士尼未曾用過的爵士樂及現代民謠樂風，并且找來頗富盛名的TerryGilkyson寫歌，但是華特迪士尼認為音樂太過忠于原味，缺乏以往迪士尼動畫特有的詼諧氣氛，所以他后來找夏曼兄弟接手寫歌，故最后片中只有一首“TheBareNecessities”是由TerryGilkyson所創(chuàng)作的歌曲。然而，在１９６６年１２月１５日，華特迪士尼因病過世，所以他并未看到本片上映，這也是他最后的遺作。當本片上映時，立刻開出亮麗的票房，對于影迷來說，這也是為動畫史上這位不朽人物的一種悼念吧！

【關聯作品】

2003-森林王子２（TheJungleBook2）《電影版卡通》

【制作編導】

本片由WaltDisney制片，由WolfgangReitherman執(zhí)導，由LarryClemmons、RalphWright、KenAnderson、VanceGerry等共同編劇。

【配音演員】

當時知名的爵士歌手LouisPrima幫瘋猴王Louie配音又配唱，而幫大熊Baloo配音的PhilHarris因為表現出色，后來又應邀在迪士尼動畫【貓兒歷險記】、【羅賓漢】里擔任配音。

【音樂制作】

本片是由GeorgeBruns配樂，TerryGilkyson與夏曼兄弟（RichardM.Sherman&RobertB.Sherman）負責片中歌曲的作曲與作詞。

【歌曲名稱】

1.ColonelHathi'sMarch

2.TrustinMe

3.TheBareNecessities

4.IWan'naBeLikeYou

5.That'sWhatFriendsAreFor

6.MyOwnHome

【奧斯卡紀錄】

獲得奧斯卡最佳歌曲提名（“TheBareNecessities”）

【相關發(fā)行】

原版錄影帶、電影原聲帶在早年均已發(fā)行，１９９７年９月底還曾經發(fā)行過【森林王子】３０周年紀念版錄影帶及原聲帶ＣＤ。本片限量版的第一區(qū)ＤＶＤ則于１９９９年底發(fā)行。本片如今已名列迪士尼‘白金典藏系列’動畫片之一，預計要到２００６年才會重新發(fā)行。迪士尼所拍【森林王子】真人版電影于１９９４年推出，華裔男星JasonScottlee主演Mowgli。大熊Baloo后來也有以他為主角的電視卡通影集【航空小英雄】（TaleSpin），１９９６年還推出由所有動物幼年主演的最新電視卡通影集【叢林拍檔】（JungleCubs）。到了２００３年，本片又推出續(xù)集作品【森林王子２】上映。

【作品名稱】TheAristocats

【中文翻譯】貓兒歷險記

【在美推出】１９７０年１２月２４日

【片長時間】約７９分鐘

【作品類別】迪士尼第２０部經典動畫，長篇劇情動畫片

【原著取材】取材自TomMcGowan與TomRowe所寫的故事

【內容介紹】

這是迪士尼動畫電影第一次以貓當主角的作品，故事敘述有一位住在巴黎的貴婦，她決定把所有的財產留給她養(yǎng)的母貓Duchess和它的小貓們，繼承順位排在貓兒們之后的管家Edgar知道后就心懷不軌，于是有天夜里偷偷把貓兒們載到鄉(xiāng)下去丟棄，幸虧有只野貓ThomasO'Malley和他的野貓好朋友們全力相助，貴族貓兒們才得以重返家園、粉碎管家Edgar的陰謀，并且貓媽媽Duchess和ThomasO'Malley也因此發(fā)展出一段戀情。本片正式開始制作的時候，華特迪士尼就已經去世了，所以這也是迪士尼經典動畫中，第一部華特迪士尼并未參與制作的作品，但是本片依然保留迪士尼早期動畫的風格，具有音樂、詼諧等特質。至于在本片的音樂方面，配樂的樂風非常有“爵士味”，可見迪士尼電影配樂也蠻注重當時市場主流的。

【制作編導】

本片由WinstonHibler和WolfgangReitherman共同制片，WolfgangReitherman同時也擔任導演，編劇則由LarryCle