2015年北京第二外國語學(xué)院翻譯碩士考研真題答案分析

才思教育網(wǎng)址：2015年北京第二外國語學(xué)院翻譯碩士考研真題答案分析各位考研的同學(xué)們，大家好！我是才思的一名學(xué)員，現(xiàn)在已經(jīng)順利的考上北京第二外國語學(xué)院翻譯碩士，今天和大家分享一下這個(gè)專業(yè)的真題，方便大家準(zhǔn)備考研，希望給大家一定的幫助。百科知識(shí)部分唐代的北方草原上，契丹酋長輾轉(zhuǎn)臣服于唐朝和誰之間？突厥.“聯(lián)合國教育、科學(xué)及文化組織”于1946年11月4日成立，總部設(shè)在：巴黎芒種是在陽歷的幾月？6月珠穆朗瑪峰高海拔多少米？8848米世界上落差最大的瀑布是：安赫爾瀑布大氣層厚度約為？3000公里以下哪個(gè)省處于青藏、黃土、內(nèi)蒙古高原的接觸地帶？甘肅決定建立革命統(tǒng)一戰(zhàn)線的會(huì)議是：中共“三大”我國著名的趙洲橋建于哪個(gè)朝代？明諾貝爾基金會(huì)管理諾貝爾獎(jiǎng)金，基金會(huì)設(shè)在：瑞典在虎門抗擊英國侵略軍壯烈犧牲的愛國將領(lǐng)是：關(guān)天培我國古跡龍門石窟位于哪個(gè)城市？河南洛陽平安王朝是哪個(gè)國家的？日本下列物產(chǎn)中，最大產(chǎn)地在東南亞的是：天然橡膠，椰子.“臥龍先生”是誰？諸葛亮瑞士的首都在：布加勒斯特晉與十六國時(shí)期，誰曾建立前燕、后燕、西燕、南燕？慕容氏古建筑屋頂中等級(jí)最高的是：重檐廡殿頂.“無冕之王”的由來與什么有關(guān)？英國《泰晤士報(bào)》英文china的意思是：瓷器新石器與舊石器的差別是：制作方法的差別日本領(lǐng)土組成中，面積最大的島嶼是：本州島我國的鄰國共有幾個(gè)？12我國現(xiàn)存最早的，內(nèi)容最完整的農(nóng)書是：《齊民要術(shù)》.“回眸一笑百媚生”是指哪個(gè)美女？楊貴妃西印度群島位于：大西洋西部窗戶最早的名字是：風(fēng)的眼睛亞洲耕地面積最大的國家是：印度青藏高原平均海拔多少米？4500米我國第一大島是：臺(tái)灣島土耳其的首都在：安卡拉下列哪座長江大橋是我國第一座長江大橋？武漢長江大橋藏歷新年，人們見面時(shí)都要說“扎西德勒”是什么意思？吉祥如意以下哪個(gè)行星的表面與月球的表面是非常相似的？水星半月灣在什么縣境內(nèi)？長島縣.“人是萬物的尺度”這句話是誰說的？普羅泰戈拉4世紀(jì)后期，統(tǒng)一黃河流域的少數(shù)民族政權(quán)是：前秦以下哪個(gè)國家設(shè)立了鳥蛋博物館？德國我們可以看到的月亮最多占月亮表面積的多少？59%西安事變促成國共的第幾次合作？第3次合作大陸架”是什么？大陸在海底的延伸以下哪項(xiàng)不是天文學(xué)主要研究對(duì)象？氣象生物發(fā)展的中間時(shí)期叫：中生代明朝“臉涂胡椒粉被仆役抬著四處走”的是誰？楊慎中國氣象部門以多長時(shí)間內(nèi)的降水量來區(qū)分雨的大??？24小時(shí)古詩云：“洞庭天下水，岳陽天下樓”。岳陽樓在哪座湖上？洞庭湖胡逸之跟隨陳圓圓二十三年之中，跟她說過幾句話？39句除了太陽，宇宙中哪一顆恒星離我們最近？比鄰星唐代的北方草原上，契丹酋長輾轉(zhuǎn)臣服于唐朝和誰之間？突厥太陽大氣的最內(nèi)層是：光球黃果樹瀑布在貴州省什么地方？鎮(zhèn)寧縣白水河翻譯碩士英語單選30個(gè)，專四難度。4個(gè)閱讀1，nuclearpower是否是最佳能源。5個(gè)選擇，每個(gè)2分2，一個(gè)得癌癥的女人為自己的保險(xiǎn)金的斗爭5個(gè)選擇，每個(gè)2分3，環(huán)太平洋板塊和印度板塊的地震帶3個(gè)問答，每個(gè)4分,4，suburbanarea的優(yōu)劣。2個(gè)問答，每個(gè)4分作文Manypeoplespendtoomuchtimeontexting.Otherspreferfacetofacecommunication.Stateyouropinion.翻譯基礎(chǔ)漢譯英1.世界文化遺產(chǎn)2.居留權(quán)3.豆?jié){4.國際日期變更線5.白馬王子6.拆遷戶7.中國革命歷史博物8.國民生產(chǎn)總值9.營業(yè)執(zhí)照10.總統(tǒng)候選人11.中國科學(xué)院12.雙重國籍13.白手起家英譯漢1.Principleofreciprocity2.Maglevtrain(magneticallylevitatedtrain)magneticsuspensiontrain3.thecrimeofderelictionofduty4.three-pointshotpercentage5.gendergap6.unemploymentbenefit7.localpeople’sprocuratorate8.multilateralinternationalconvention9.bilateralandmultilateraleconomiccooperation10.blacksheep段落翻譯英譯漢關(guān)于蘇門答臘海嘯，以及科學(xué)家對(duì)將來更大的災(zāi)難襲擊美國海岸。漢譯英關(guān)于戰(zhàn)勝生活，不頹廢，認(rèn)同個(gè)體和其他個(gè)體。第一句是經(jīng)驗(yàn)隨著年齡增長，知識(shí)和寬容隨著經(jīng)驗(yàn)增長百科(選擇題）1.主觀唯心主義包括什么2.區(qū)分辯證法和形而上學(xué)的原理3.信息的實(shí)質(zhì)4.人腦是什么5.四大菜系6.北四閣7.四大名樓8.四小名旦9.乾隆的三希堂的三件名字帖《快雪時(shí)晴貼》《中秋帖》（王獻(xiàn)之）《伯遠(yuǎn)帖》10.中美關(guān)系正?；瘯r(shí)中美兩國領(lǐng)導(dǎo)人各是誰11.2009年去世的是哪位世界歌手（邁克爾·杰克遜，流行之王）12.“修合無人見，存心有天知”說的是采藥的13.我國現(xiàn)存最古老最高的木結(jié)構(gòu)塔是山西應(yīng)縣的釋迦塔14.輕度發(fā)酵的茶是青茶和白茶15.2011年神舟八號(hào)和天宮一號(hào)成功分離16.斯大林是蘇聯(lián)的共產(chǎn)黨書記和部長會(huì)議主席17.南北回歸線是熱帶和溫帶的界限，18.太陽直射點(diǎn)的邊界19.博鰲亞洲論壇發(fā)起人，每年在中國的哪里舉辦20.馬克思的兩個(gè)理論成果21.2020年六大經(jīng)濟(jì)體22.哪個(gè)不符合辛亥革命前的社會(huì)場景：選項(xiàng)有看申報(bào)怒斥日本侵占臺(tái)灣，坐中國自制鐵路進(jìn)京趕考，慈禧政變時(shí)在商務(wù)印書局工作等23.四庫全書哪個(gè)皇帝年間24.七碗茶歌對(duì)茶進(jìn)行了詳盡的描述第二大題是應(yīng)用文，某高校體育運(yùn)動(dòng)會(huì)的講話稿。第三大題是大作文，“漢語美”之我見。/group/565488//people/130238335/notes/list-53046-1.shtml/my_compose_list.jsp/blog-5862710-1.shtml/usercp/index.php?op=bloglist/main/news/list.actionHYPERLINK"/blog/caisijiaoyuxiaowei?act=dashboar