2019年專插本-英語英美文學(xué)與翻譯考試大綱

培正學(xué)院2019年本科《英美文學(xué)及翻譯》考試大綱考試性考試內(nèi)容及要求英美文學(xué)部分：主要考核學(xué)生對(duì)英美文學(xué)知識(shí)的了解和掌握，內(nèi)容涉及英國文學(xué)史、文專題一美Chapter1TheOldandMedieval

-1Chapter2TheRenaissanceRenaissanceandChristopher4）FrancisBacon5）JohnDonne6）JohnChapter3TheNeoclassicalPeriod1）JonathanSwift2）DanielDefoe4）RobertBurnsChapter4TheRomanticPeriod1）WilliamWordsworth2）PercyByssheSeyGeorgeGordonJohnCharlesRobertCharlotteThomasChapter6TheModernGeorgeBernardT.S.D.H.Chapter1The tureoftheColonialChapter2The tureoftheRevolutionaryChapter3The tureoftheRomanticHenryDavidHermanChapter4The tureoftheRealisticMarkRobertChapter5The tureoftheModernistEzraErnestF.ScottEugeneChapter6The turesinceWorldWar ryRenaissanceand ryFrancisJohnDonne:Metaphysical ryWilliamBlakeandhismajorCharlesDickensandhismajorThomasHardy:TessoftheGeorgeBernardShaw:D.H.LawrenceandhismajorHenryDavidThoreau:NobelPrizewinnersinBothBritishandAmerican JohnMilton:ParadiseWilliamWordsworth:“IWanderedLonelyasaCloud”andhistheoryofpoetryPercyByssheSey:“OdetotheWestGeorgeGordonByronandhis“ByronicJohnKeats:“OdeonaGrecianUrn”andhistheoryofpoetryJaneAusten:PrideandRobertBrowning:“MyLastDuchess”(dramaticCharlotteBronte:JaneNathanielHawthorne:TheScarletEzraPound:“InaStationoftheErnestHemingway’smajorworksand“theHemingwaycodeWilliamFaulkner:ARoseforChristopherMarloweandhismajorWaltWhitmanandhismajor專題二考試形式及試卷結(jié)構(gòu)參考書題型示Matching:(1point×10=10Directions:Matchthefollowingwriterswiththeirworks. )1.WilliamShakespeare )2.EarnestTheSunAlsoRomeoandDirections:Eachofthestatementsbelowisfollowedbyfouralternativeanswers.Choosetheonethatwouldbestcompleteit. gavenewvigortotheblankversewithhis“mightylines”andmake’blankverse’theprinciplevehicleofexpressionindrama.A. B. D.RipVanWinklehasitssourcematerialtaken A.Spanish B.German C.English D.ItalianTrueorFalse:(1point×10=10Directions:Markthefollowingstatementsastrue(T)orfalseJaneEyrewrittenbyCharlotteBront?isthefirstimportanternessnovelintheEnglishliryhistory.()RobertSoutheyattackedByronbynaminghimamemberoftheSatanicSchool. Directions:Pleaseprovidebriefdefinitionsforthefollowing ryTextysis:(10Directions:Pleasemakeadetailedstudyofthefollowingpoembyansweringthequestionsbelowit.Drinktomeonlywiththineeyes,AndIwillpledgewithmine;Orleaveakissbutinthecup,AndI’llnotlookforwine.ThethirstthatfromthesouldothriseDothaskadrinkdivine;ButmightIofJove’sNectarsup,Iwouldnotchangeforthine.Isenttheelatearosywreath,NotsomuchhonoringtheeAsgivingitahope,thatthee,Itcouldnotwitheredbe.Butthouthereondid’stonlybreathe,Andsent’stitbacktome;Sincewhenitgrows,andsmells,Iswear,Notofitself,butthee.WhatarethenameofthepoetandthetitleofthisWhatisthethemeofthisWhatarethemajorimagesinthispoemWhatfigurativemeaningsdotheyDirections:Translatethefollowingparagraph .（20Ihatejogging.Everydawn,asIthudaroundNewYorkCity’sCentralParkreservoir,IamremindedofhowmuchIhateit.It’ssotedious.Someclaimjoggingisthoughtconducive;othersinsistthesceneryrelievesthemonotony.Forme,thepaceiswrongforcontemtionofeitherideasorvistas.Whilejoggin