Lesson-47-I-made-it!第四十七課-我做了

1.Idreamedofbeinganoperasinger.2.Isangwithmyhairbrushasmymicrophone.3.Itaughtmyself

bylisteningtotheradioandwatchingTVprograms.4.MaybeI’mnotgoodenoughtobeasinger.5.Myteacherencouragedmetotakepartinit.6.Theirperformanceswereexcellent.7.Ifeltmyheartbeatingsofast.8.Isawmyteachersmilingandmyfriends

wavingatme.9.Allofthestudentsclappedloudly.10.Cathyenjoysherselfwhensheissinging.Cathylovessinging

opera.She

dreamedofbeinganoperasingerwhenshewasveryyoung.One

year,herschoolhadatalentshow.Shewantedtotakepartintheshowbutshewasn’tconfidentinherself.Herteacherencouragedhertotakepartintheshow.Shestoodonthestageandbegantosing.ThestudentslovedCathy’ssong.Shehadgreatsuccessinthetalentshow.Shemadeit

她成功了，她做到了Lesson47Imadeit!1.Areyougoodatspelling?2.Doyouthinkspellingisimportant?3.Whatwords(doyouthink)arehardtospell?Peter彼得（人名）loser

n.

失敗者；敗者failv.不及格；失敗Krista克里斯塔（人名）Mexico

n.墨西哥misspelled

v.拼寫錯的oftenmisspelledwords經(jīng)常被拼錯的單詞acceptv.接受；承認awardn.

獎狀，獎品TheMost-Improvedstudent

進步最大學生獎LookatPeter’spaper.Canyoucorrecthismistakes?TheGoodLunchbyPeterLopezOneday,myfatherwenttotheShopingCentre.Hebotbreadatthebakery.Onhiswayhome,hestoppedathisbruther’s

hoose.“Hi”,hesaydto…shoppingboughtbrother’shousesaidWhoisPeter’sEnglishteacher?WhywasPetersad?WhydidPeterspellmanywrongwords?WhatdidKristagivetoPeter?WhatchallengedidPeteraccept?MissMartin.BecausehefailedhisEnglishexam.BecauseEnglishwasnothisfirstlanguage.Shegavehimabook.Hewouldlearnhowtospellfourofthemisspelledwordseachday.TheMost-improvedStudent.6.WhatawarddidPeterget?PeterleftMissMartin’sclassroomfeelinglikealoser.彼得離開了馬丁小姐的教室，感覺像一個失敗者。feellike意為“感覺像”。Shefeelslikesrealsinger.她感覺像一個真正的歌唱家?！就卣埂浚?）feellike還可意為“想要”，feellikedoingsth.意為“想要做某事”，相當于wanttodosth.或wouldliketodosth.Ifeellikeeatingsomething.=Iwouldliketoeatsomething.=Iwanttoeatsomething.我想吃點東西。（2）feellike還可意為“摸起來像…”。

Itfeelslikesilk.它摸起來像絲綢。2.Histeacherwroteabig“F’for“fail”onhisEnglishexampaper.他的老師在他的英語試卷上寫了一個大大的“F”代表不及格3.Krista,hisfriend,noticedhimlookingsad.他的朋友—克里斯塔注意到彼得看上去很難過。

noticesb.doingsth.注意到某人正在做某事。

YesterdayInoticedhimcrying.昨天我注意到他在哭。

noticesb.dosth.

注意到某人做了某事/常做某事

Inoticedhimrepairhiscaryesterday.我注意到他昨天修車了?！就卣埂縩otice作名詞，意為“通知；注意”。Thenoticeonthewallsays,“Nosmoking”.墻上的通知寫著“禁止吸煙”。4.IjustfailedmyEnglishpaper.我只是英語考試沒通過。fail(in)sth/在某方面不及格，在某方面失敗。Theyfailed(in)thegamelastweek.他們上周比賽失敗了。failtodosth.表示“未能做某事”。Hefailedtoworkouttheproblem.他沒能解出這道題。5.Imadesomanyspellingmistakes.6.KristawasnotgoingtoletPetergiveup.7.Thereare125daysleftbeforetheendoftheschoolyear.距學年末還剩125天。leave+地點離開某地leavefor+地點動身去某地2.留下，剩下。Hurryup,there’slittletimeleft.3.落下。leavesth.in/on/at把某物忘在某處

Ileftmybookathome.8.Eachday,youwilllearnhowtospellfourofthesewords.9.Iamheretohelpyou.10.Soon,youwillmasterthemall.11.Peteracceptedthechallenge.彼得接受了挑戰(zhàn)。

accept表示主觀接受，receive表示客觀收到,沒有主動收下的愿望。

Hereceivedthegift,buthedidn’tacceptit他收到了禮物，但沒有接受。

12.Heworkedveryhard,both

byhimselfand

withKrista.他學習很努力，不光是自己一個人還和Krista.both…and…“……和……兩者都”作主語復數(shù)處理

BothyouandIaregoodstudents.13.Onthelastdayofschool,MissMartin

stoodinfrontoftheclass.14.Shepresentedmanyawardsthatday.

頒發(fā)了很多獎presentanaward頒獎15.Shewasmostexcitedtopresentoneveryspecialaward.16.Yourspellingwasperfectinyourlastpaper.17.It’sallbecauseofyourhelp.because+從句becauseof+名詞/代詞/動名詞Ⅰ.漢譯英。1)彼得離開老師的辦公室，感覺像一個失敗者。

Peter____theteacher’sofficefeeling____a____.2)我注意到他看起來有點傷心。

I______him_______sad.3)我沒有接受她的禮物。

Ididn’t_____herpresents.4)爬上那棵樹對我來說是不可能的。

It’s_________forme____climbupthattree.leftlikelosernoticedlookingacceptimpossibletoⅡ.用所給漢語或英文提示補全句子。1.Doyouhave_________（自信）inyourselves?

2.She_____（失?。﹜esterday’sexamination.Shewasverysad.3.Ourteacherpresentedmany_______(獎品)lastweek.4.Doyouthink______（spell）isveryimportant?5.Sheoften