小徑分岔的花園-關(guān)于當(dāng)下文學(xué)、文學(xué)界的一些隨想_第1頁
小徑分岔的花園-關(guān)于當(dāng)下文學(xué)、文學(xué)界的一些隨想_第2頁
小徑分岔的花園-關(guān)于當(dāng)下文學(xué)、文學(xué)界的一些隨想_第3頁
小徑分岔的花園-關(guān)于當(dāng)下文學(xué)、文學(xué)界的一些隨想_第4頁
小徑分岔的花園-關(guān)于當(dāng)下文學(xué)、文學(xué)界的一些隨想_第5頁
已閱讀5頁,還剩3頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

小徑分岔的花園關(guān)于當(dāng)下文學(xué)、文學(xué)界的一些隨想

一談到當(dāng)下文學(xué)和文學(xué)界,我首先想到的是博爾赫斯筆下的“小徑分岔的花園”:“小徑分岔的花園是一個(gè)龐大的謎語,或者是寓言故事,謎底是時(shí)間……”小說中的漢學(xué)家艾伯特是這樣破解它的秘密。這仿佛指向了所有寫作和寫作者的命運(yùn):寫作者看不清他的作品的命運(yùn)和前途,只能把它托付給時(shí)間來裁決,然而在未來的時(shí)間中,他又是個(gè)缺席者。那么,他們的當(dāng)代命運(yùn)呢?“時(shí)間有無數(shù)系列,背離的、匯合的和平行的時(shí)間織成一張不斷增長、錯(cuò)綜復(fù)雜的網(wǎng)。由互相靠攏、分歧、交錯(cuò)或者永遠(yuǎn)互不干擾的時(shí)間織成的網(wǎng)絡(luò)包含了所有的可能性。在大部分時(shí)間里,我們并不存在;在某些時(shí)間,有你而沒有我;在另一些時(shí)間,有我而沒有你;再有一些時(shí)間,你我都存在?!盵1]當(dāng)代文壇似同一張錯(cuò)綜復(fù)雜的網(wǎng),各寫作群體相互間有交集,也可能是互相看不到對方或者大部分時(shí)間不在同一空間中。同時(shí),難以預(yù)言他們的未來,因?yàn)樗麄兇嬖谥鞣N可能性。說點(diǎn)具體的,如果認(rèn)定有一個(gè)文壇或者文學(xué)界的話,20世紀(jì)80年代或者以前相當(dāng)長一段時(shí)間的文壇,是一個(gè)相對統(tǒng)一的文學(xué)場域,它對文學(xué)的判斷是有著相對統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)的。至90年代,我們說文學(xué)多元化,但是,這個(gè)多元化總還是圍繞著一個(gè)核心,那就是文學(xué),不論通俗文學(xué)、高雅文學(xué),還是純文學(xué)、大眾文學(xué)等等,它們實(shí)際上有一個(gè)潛在的標(biāo)準(zhǔn),用這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)可以隔開兩邊,盡管相互間不是交融,大家還處在同一個(gè)場域中,而且經(jīng)常碰撞。但經(jīng)過新千年,特別是經(jīng)過新世紀(jì)第一個(gè)十年之后,當(dāng)代文學(xué)發(fā)生了某種相當(dāng)復(fù)雜的變化。對此,有的學(xué)者已經(jīng)預(yù)感到這種變化:“當(dāng)八○后出生的一批文學(xué)青年涌現(xiàn)出來后,他們就不跟我們文壇玩了,所以韓寒、郭敬明,他們根本離開文壇了。我們這一套美學(xué)觀念,我們這一套以前領(lǐng)導(dǎo)文學(xué)、統(tǒng)治文學(xué)、管理文學(xué)、推動(dòng)文學(xué)的這樣一個(gè)系統(tǒng),一個(gè)規(guī)范,到了八○后的孩子身上就完全失效了……其實(shí)我覺得這一批孩子已經(jīng)歸媒體去管了,不由作家協(xié)會管了,所以這個(gè)以后,因?yàn)榻裉焓橇苣?,到七十周年或八十周年,還有沒有現(xiàn)在意義上的文學(xué),我覺得是一個(gè)問題,就是說我們這個(gè)傳統(tǒng),在這二十年里面已經(jīng)消解到漸漸沒有……”[2]可以說,當(dāng)下的中國文壇已經(jīng)呈現(xiàn)某種斷裂之勢,這種斷裂完全中斷了那種線型發(fā)展的邏輯,而變?yōu)椤靶椒植淼幕▓@”,彼此或有關(guān)聯(lián),或許互不相見。需要說明的是,對于這種斷裂:它僅僅剛剛開始,還遠(yuǎn)沒有完成;它不同于以往的新一代作家對于上一代作家的叛逆,因?yàn)槟欠N叛逆畢竟還存在著文學(xué)精神的承傳關(guān)系,甚至不乏相互取代的意圖,然而,這種斷裂是遠(yuǎn)離你、不關(guān)心你,“不跟我們文壇玩了”;由這種斷裂所產(chǎn)生的創(chuàng)作,有自己的讀者和運(yùn)作系統(tǒng),它與所謂的傳統(tǒng)文學(xué)未必是以誰取代了誰的結(jié)果呈現(xiàn),也無法說相互間沒有影響沒有滲透,但彼此可能長期共存,也可能在共存中互相“看不見”。二我想用“自文學(xué)至文字”來概況這樣的斷裂或轉(zhuǎn)變?;仡欀袊膶W(xué)史,甚至可以勾勒出這樣三個(gè)大的階段。第一階段:自文字至文章。這是魯迅1926年的講義《漢文學(xué)史綱要》第一篇的題目,它講了最初連文成篇、文有美感、以成文章這樣的過程,這是一個(gè)審美感覺覺醒、形成范式的過程。由前言更推度之,則初始之文,殆本與語言稍異,當(dāng)有藻韻,以便傳誦,“直言曰言,論難曰語”,區(qū)以別矣。然漢時(shí)已并稱凡等于竹帛者為文章(《漢書·藝文志》);后或更拓其封域,舉一切可以圖寫,接于目睛者皆屬之。梁之劉勰,至謂“人文之元,肇自太極”(《文心雕龍·原道》),三才所顯,并由道妙,“形立則章成矣,聲發(fā)則文生矣”,故凡虎斑霞綺,林籟泉韻,俱為文章?!羷⑽踉啤拔恼撸瑫姴室猿慑\繡,會集眾字以成辭義,如文繡然也”(《釋名》)。則確然以文章之事,當(dāng)具辭義,且有華飾,如文繡矣?!墩f文》又有彣字,云:“戫也”;“戫,彣彰也”。蓋即此義。然后來不用,但書文章,今通稱文學(xué)。[3]雖然他說“文章”“今通稱文學(xué)”,但我覺得它與后來的“文學(xué)”還是有區(qū)別的,至少范圍比現(xiàn)代所稱的“文學(xué)”要大,而且從作者而言,寫文章,有實(shí)際應(yīng)用的需要,也有消閑娛樂的“余事”,也與現(xiàn)代的文學(xué)創(chuàng)作有所差異。第二階段:自文章至文學(xué)。它發(fā)生在晚清與“五四”這一時(shí)間段,至于當(dāng)下,也可以說當(dāng)下文學(xué)界,這個(gè)范型仍然是主流話語。這是隨著報(bào)紙雜志等公共傳媒誕生而出現(xiàn)的,是在知識精英對民眾進(jìn)行啟蒙的過程中迅速發(fā)展的。一方面,它體現(xiàn)了相當(dāng)?shù)脑捳Z權(quán)力?,F(xiàn)代意義上的“文學(xué)”是有著自己的等級秩序、生產(chǎn)機(jī)制和話語規(guī)范的。比如很長時(shí)間有一個(gè)不成文的認(rèn)識:同樣是在寫作,居然有“作家”和“作者”;同樣發(fā)表作品,在《人民文學(xué)》《收獲》上與什么縣、市的文學(xué)雜志上是有區(qū)別的。這種差別本身還形成了一種排除機(jī)制來保證精英作家的地位和話語權(quán)力,以形成所謂的文壇、文學(xué)界、文學(xué)圈子,被排除之外的人,不僅喪失話語權(quán),甚至也因此失去進(jìn)入這個(gè)領(lǐng)域的基本資格。這也是為什么總是后一代作家要對前一代作家進(jìn)行叛逆,因?yàn)橐环N精英的文學(xué)必然要有它的權(quán)威、尺度、規(guī)范,而如果不取而代之,后一代就無法獲得自己的話語空間和權(quán)力,在這一點(diǎn)上是難有容忍和商量的。另一方面,現(xiàn)代文學(xué)又與大眾傳媒和商業(yè)文化密切依賴,不僅僅是一種意識形態(tài),而且也形成了一個(gè)產(chǎn)業(yè),稿費(fèi)制度的產(chǎn)生、大眾傳播業(yè)的發(fā)達(dá),使得文學(xué)不僅是文人的余事,而且可能成為養(yǎng)家糊口、維持生存的社會職業(yè)。文學(xué)徘徊在精神反抗與商業(yè)依賴的十字路口,并由此演繹出20世紀(jì)文壇的諸多故事。第三個(gè)階段:自文學(xué)到文字。這里所說的文字并非是指作為單個(gè)書寫符號,而是一種文辭,它有別于我們當(dāng)下所定義的文學(xué),因?yàn)樗饬宋膶W(xué)的等級制度,除了“文學(xué)”的范疇無法容納它,認(rèn)為它們?nèi)狈Ρ匾摹拔膶W(xué)性”之外,更重要的是它產(chǎn)生和流通于當(dāng)今文學(xué)秩序之外,我稱之為倒(逆)生產(chǎn)機(jī)制。傳統(tǒng)的流通方式是:作者-出版者-讀者,這是精英文學(xué)的生產(chǎn)機(jī)制,而“文字”的寫作群體很明顯是大眾文學(xué)寫作,毫無疑問,網(wǎng)絡(luò)是它們的重要媒介。每個(gè)人都有在網(wǎng)絡(luò)上公開表達(dá)自己的權(quán)利,不需要接受一種規(guī)范的審查就可以表達(dá)自己,它們是倒著來的,受眾的點(diǎn)擊直接決定了出版者(網(wǎng)站)的傾向、作品的流通、作者的寫作內(nèi)容和方式。更為不同的是,由于網(wǎng)絡(luò)的即時(shí)性,它們?nèi)∠俗x者與作者之間的阻隔,使得以往文學(xué)作為一種權(quán)力機(jī)制賴以維持的基本權(quán)力不再存在。比如說以往的創(chuàng)作,如果不符合某個(gè)刊物和出版社的美學(xué)標(biāo)準(zhǔn),就沒有與受眾見面的機(jī)會,而網(wǎng)絡(luò)則讓一切都有了可能,這種可能性盡管未必承諾預(yù)定目標(biāo),但會激發(fā)出各種自由的探索,那么原來的那些規(guī)范、原則、機(jī)制則面臨著失效的可能。比如,在傳統(tǒng)寫作中,什么是文學(xué)和什么不是文學(xué),什么是通俗什么是純文學(xué),涇渭分明,但在新寫作群體中很模糊,一個(gè)寫作者可能操練多種文字,他寫著足球?qū)?,也寫著小說或詩歌,文字工作者可能會取代文學(xué)工作者,文學(xué)在被文字抹平。這些文字,特別是能夠借助于商業(yè)來流通的寫作往往呈現(xiàn)出鮮明的后現(xiàn)代性:懷疑權(quán)威、真理,無深度、無中心,游戲的、模擬的等特點(diǎn),但從更大范圍而言,則有著更為豐富和復(fù)雜的圖景,正如謝有順一再提醒大家注意的“80后”有張悅?cè)?,也有鄭小瓊一樣。比如,我們更多關(guān)注以青春寫作為代表的各種類型寫作,或者說是可以進(jìn)入商業(yè)領(lǐng)域的小說創(chuàng)作,但是網(wǎng)上詩歌寫作或?qū)懽魅后w不計(jì)其數(shù),甚至有人認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)使當(dāng)代詩歌迎來了春天,更有人覺得140個(gè)字限度的微博,簡直就是為了詩歌的復(fù)蘇而設(shè)計(jì)的。至少,在商品時(shí)代,詩歌由此可能有效地與商業(yè)剝離,建立起自給自足的寫作空間。比如,大量的私人博客、微博的寫作,除了記載私人生活之外,也表達(dá)了社會的聲音,還可以使小眾趣味找到自己的生存空間。例如嘉興的范笑我,從1994年開始編輯的《秀州書訊》,到后來以同樣風(fēng)格上網(wǎng)變成博客,其內(nèi)容為當(dāng)代名人、地方風(fēng)俗、街談巷議等等,尤其是對嘉興鄉(xiāng)賢鄉(xiāng)俗的關(guān)注,我認(rèn)為它恢復(fù)了中國古人的筆記寫作的傳統(tǒng)。迄今《笑我販書》已經(jīng)出的四編,上百萬字,前兩編還是有出版社出版,后兩編干脆就是孔夫子網(wǎng)絡(luò)書店代售。有人評價(jià)說:“一部《笑我販書》,為20世紀(jì)末葉的最后歲月留下了珍貴的側(cè)影。它是一部野史,是一種豐沛的民間文化史,更是一個(gè)文心百結(jié)的大線團(tuán)?!盵4]“《笑我販書》形式上對于中國古代筆記傳統(tǒng)的承繼,以及行文之樸實(shí)無華、簡練干凈,均很值得留意。較之時(shí)下鋪陳渲染、矯飾造作的所謂大散文,真不可同日而語?!盵5]但這樣的東西傳統(tǒng)的文學(xué)刊物是不會登,而專家們也所不屑注意。比如,現(xiàn)在的文學(xué)評論,大家是看《文學(xué)評論》《文藝報(bào)》等報(bào)刊,然而,將來最重要的評論媒介會不會是網(wǎng)上的豆瓣讀書小組呢?還有微博上的那些“微評論”。以往,只有專家學(xué)者才有資格進(jìn)入的文學(xué)研討會的現(xiàn)場,現(xiàn)在,普通讀者天天可以開會。當(dāng)然,隨之也有另外的現(xiàn)象產(chǎn)生,出版商看到這些媒介的公眾影響力,也開始有意識地操控這些傳媒,這其中呈現(xiàn)的復(fù)雜的糾纏又特別值得關(guān)注。談到這些斷裂的圖景,并非新元素、新形式獨(dú)霸天下,我說過,彼此完全可以共存。比如十多年來,自傳、回憶錄、傳記,或者懷人憶事等文章的興盛,已經(jīng)超出了傳統(tǒng)散文區(qū)域,所發(fā)表的刊物也不光是文學(xué)刊物,其讀者多半也不是沖著文學(xué)而來,或許正因?yàn)槿绱?,它們在“解密”、史料價(jià)值之外,對于散文文體之豐富和沖擊再一次被忽略了??蓜e忘了,在中國的傳統(tǒng)中,可從來都是文史不分家?。∠駬P(yáng)之水的日記《〈讀書〉十年》[6],不比裝著樣子寫什么“一個(gè)人的八十年代”來得更自然、更原生態(tài)嗎?里面寫到的金克木、徐梵澄、錢鐘書等大家的文字,單獨(dú)選出來,難道不是極妙的人物小品?趙越勝《燃燈者》[7],憶周輔成先生,其中所錄周先生的言行,補(bǔ)充了周先生的著作,讓人如沐一代知識分子的和暖春風(fēng),又對社會、歷史和人生有著澄明的思考。洪子誠的《我的閱讀史》和吳亮的《我的羅陀斯》[8],是兩本通過梳理自己閱讀史來梳理自己的精神成長與時(shí)代交叉的著作。前者,審慎、學(xué)術(shù);后者,敏感、氣勢磅礴,都是難得的好文章。資中筠的《不盡之思》[9]中懷人篇章,把在時(shí)代糾結(jié)中的知識分子之選擇與遭遇如實(shí)道出,寄予了對歷史的清醒反思。孫曉玲的《布衣:我的父親孫犁》[10]更是本色文章,卻如農(nóng)家飯菜,口味好,滋養(yǎng)人。提前懷舊,已經(jīng)由“60后”傳染給“70后”,連“80后”也躍躍欲試……多少年前,中國人不敢寫自傳、回憶,恨不得將過去抹殺,現(xiàn)在踴躍寫來,最重要的是不少人坦誠落筆又不乏自省的精神,又盡將個(gè)人細(xì)枝末節(jié)的感受一一道來,這樣的文風(fēng)和這些作品都將是近些年來中國文學(xué)最重要的收獲之一。三或許,我們有意無意間存在著一種誤解,認(rèn)為文學(xué)向來就是什么樣子,或者文學(xué)只是我們每個(gè)人想象中的某個(gè)樣子而不可能是其他。至少,我們忘記了文學(xué)史漫長的歷程,每個(gè)時(shí)代對文學(xué)的看法和認(rèn)識都可能有差異,比如,從小說作為不登大雅之堂的下里巴人之物,到“五四”之后被抬進(jìn)文苑成為最受關(guān)注的體裁。文學(xué)的內(nèi)涵和外延常常是不穩(wěn)定的。在法國人安托萬·孔帕尼翁所寫的講文學(xué)的書中,對于這個(gè)問題,他引述了不少人的看法,但也一籌莫展無可奈何。他談道:到了巴特,則避重就輕,干脆不予界定,“一言蔽之,文學(xué),即教授所授之物”。十足的同義反復(fù)。不過,除了“文學(xué)就是文學(xué)”,抑成“文學(xué)就是當(dāng)下在此地被稱為文學(xué)的東西”之外,我們還能找出別的說法嗎?[11]他也提醒我們注意這些常識:“由著名作家作品構(gòu)成的經(jīng)典也不是一成不變的,不斷有作品登場(也有作品謝幕)?!薄拔膶W(xué)傳統(tǒng)是一個(gè)由文學(xué)文本構(gòu)成的共時(shí)系統(tǒng),始終處于運(yùn)動(dòng)的系統(tǒng),它將隨著新作品的面世而不斷得到重組。每部作品都將引起整個(gè)傳統(tǒng)的調(diào)整(同時(shí)修正傳統(tǒng)中每部作品的意義和價(jià)值)?!盵12]這話不難理解,比如20世紀(jì)90年代,曾有過文學(xué)大師重新排座次的事情,比較引人注目的是金庸的進(jìn)入并位置靠前,我想在1980年代初,這樣的事情不會發(fā)生,那時(shí)金庸在大陸不過是一位通俗的武俠小說作家,在今天,把金庸再排進(jìn)這個(gè)座次中,已經(jīng)不會有太多人質(zhì)疑了。所以,這位法國研究者說,20世紀(jì),文學(xué)的疆域就在擴(kuò)大,除了傳統(tǒng)的種類之外,自傳、游記也相繼正名,諸如兒童讀物、偵探小說、連環(huán)畫等亞文學(xué)也被納入了文學(xué)范疇,“到了21世紀(jì)初,文學(xué)概念變得相當(dāng)寬泛,有點(diǎn)類似于社會職業(yè)分工之前的美文概念”[13]。這個(gè)亞文學(xué)的大肆泛濫,“文學(xué)概念變得相當(dāng)寬泛”,正是我們今天所經(jīng)歷的。它在逐漸改變原來以作者為中心的精英文學(xué)的生態(tài),而轉(zhuǎn)換成以消費(fèi)者為中心的亞文學(xué)時(shí)代,也是我前面說的文字的時(shí)代。在新一代的讀者心中,精英文學(xué)、大眾文學(xué)的概念是模糊的,而不是涇渭分明,他們把更為廣泛、寬泛的文字理所當(dāng)然視作文學(xué)。比如,那些職場小說、官場小說,有的作家指斥為垃圾,但它擁有相當(dāng)多的閱讀量,這些不曾有過經(jīng)典文學(xué)記憶的人,就把這些小說當(dāng)作區(qū)別于漫畫、電視或者計(jì)算機(jī)教材的文學(xué);還有人們經(jīng)常嘲諷地談到那些喜歡《讀者》《知音》的人,因?yàn)樗麄冋f的“喜歡文學(xué)”就是這樣的期刊。然而,我也說它們的確構(gòu)成了一代人的“文學(xué)”記憶。代溝是很正常的現(xiàn)象,但在一個(gè)人文傳統(tǒng)沒有中斷的語境中,后代不論增加了多少前代不曾接觸的東西,但他們共同的文化平臺是一樣的。唐代人、宋代人、清代人都會讀《論語》《孟子》,這是一種文化傳承的共同基礎(chǔ),而到“五四”以后,這些書成為專業(yè)人士的研究對象了,那就意味著這種文化的中斷或轉(zhuǎn)向,但現(xiàn)在如果連專業(yè)人士都在拋棄它們的時(shí)候,那么文化的斷裂已在眼前。比較一下“老”文學(xué)愛好者所讀的書與新一代的差異就能看出他們文化背景差異之大。舒婷在一篇文章中寫過自己所讀的書:上初中時(shí),凈看外國書了,因?yàn)椤段饔斡洝贰度龂萘x》《聊齋》等從外祖母的口中已經(jīng)聽得滾瓜爛熟;接下來的青春歲月,相伴的圖書有《九三年》《普希金詩選》、泰戈?duì)柕纳⑽脑?、何其芳的《預(yù)言》以及《馬克思傳》《柏拉圖對話錄》《帶閣樓的房子》《悲慘世界》等[14]。舒婷的這種閱讀范疇并非個(gè)別現(xiàn)象,在同時(shí)代的記憶和經(jīng)歷中也會屢次得到印證。吳亮曾提到他當(dāng)時(shí)所讀的書:19世紀(jì)大部分俄羅斯小說,《貴族之家》《初戀》《煙》《父與子》《死魂靈》《欽差大臣》《卡拉馬佐夫兄弟》《奧勃洛摩夫》等[15]。他們的閱讀有個(gè)人趣味的差異,但共同點(diǎn)也非常牢固,實(shí)際上有一種潛在的標(biāo)準(zhǔn),那就是作為一個(gè)文學(xué)愛好者,有哪些書是必讀的,仿佛沒有讀過就無法獲得這個(gè)身份似的,很顯然這些書都是經(jīng)典名著。對于經(jīng)典名著的閱讀,在新一代作家中未必就徹底放棄,但他們的文化土壤要比這復(fù)雜得多,他們是經(jīng)典名著與大眾文化混合和摻雜在一起的閱讀,而且經(jīng)典名著的閱讀受到社會傳媒和流行的風(fēng)氣的影響也特別嚴(yán)重,比如今天就很少有人去讀巴爾扎克和狄更斯,而讀《追憶逝水年華》才小資,讀伍爾夫和杜拉斯才優(yōu)雅,讀《在路上》《麥田里的守望者》才有孤獨(dú)感、叛逆性,這無疑都是當(dāng)代流行文化的選擇結(jié)果。詩人鄭培凱曾用一個(gè)具體的例子來說明當(dāng)代文學(xué)讀者與傳統(tǒng)文學(xué)寫作的“斷裂”,他曾經(jīng)拿一篇題為《漱石枕流》的文章,請電機(jī)系的大一學(xué)生劃出不懂的地方,結(jié)果以下都是當(dāng)代學(xué)生不明白之處:《世說新語》、許由、罄竹難書、王維畫雪地芭蕉、杜甫的詩……“那么你顛來倒去用這么多典故你到底要講甚么?就是換句話,我們大多數(shù)大學(xué)生,其實(shí)對文學(xué)的興趣,特別是牽涉到跟文學(xué)的典故有關(guān),或者文學(xué)的傳統(tǒng)有關(guān)的時(shí)候,真的是沒有甚么興趣……至于講到夏目漱石,他也不知道夏目漱石是誰,所以剛剛陳思和講到‘80后’他們不跟我們玩了,我寫這種文章,他們實(shí)在是不想跟我們玩?!盵16]這不光是一個(gè)對文學(xué)是否有興趣的問題,實(shí)際上反映了傳統(tǒng)的人文教育在某一刻的中斷。對這些典故陌生的學(xué)生當(dāng)然大部分將來并不從事文學(xué)工作,因此似乎有理由對于這些“專業(yè)知識”的隔膜,但別忘了,他們中卻有很多人可能是文學(xué)的讀者,如果將來的讀者是以這種素養(yǎng)來欣賞文學(xué),那么傳統(tǒng)文學(xué)的表達(dá)方式還有可能得以延續(xù)嗎?從另外一個(gè)角度講,學(xué)生們天天談?wù)摰闹芙軅悺?/p>

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論