《商山早行》課件13858資料

《商山早行》ppt課件13858異徑等徑三通規(guī)格對照表98133異徑等徑三通規(guī)格對照表98133

/異徑等徑三通規(guī)格對照表98133異徑三通規(guī)格表|等徑三通規(guī)格表公稱通徑

坡口處外徑

中心至端面

D1

D2

DN

NPS

A系列

B系列

A系列

B系列

C

M

15×15×15

1/2×1/2×1/2

21.3

18

21.3

18

25

25

15×15×10

1/2×1/2×3/8

21.3

18

17.3

14

25

25

15×15×8

1/2×1/2×1/4

21.3

18

13.7

10

25

25

20×20×20

3/4×3/4×3/4

26.9

25

26.9

25

29

29

20×20×15

3/4×3/4×1/2

26.9

25

21.3

18

29

29

20×20×10

3/4×3/4×3/8

26.9

25

17.3

14

29

29

25×25×25

1×1×1

33.7

32

33.7

32

38

38

25×25×20

1×1×3/4

33.7

32

26.9

25

38

38

25×25×15

1×1×1/2

33.7

32

21.3

18

38

38

32×32×32

1.1/4×1.1/4×1.1/4

42.4

38

42.4

38

48

48

32×32×25

1.1/4×1.1/4×1

42.4

38

33.7

32

48

48

32×32×20

1.1/4×1.1/4×3/4

42.4

38

26.9

25

48

48

32×32×15

1.1/4×1.1/4×1/2

42.4

38

21.3

18

48

48

40×40×40

1.1/2×1.1/2×1.1/2

48.3

45

48.3

45

57

57

40×40×32

1.1/2×1.1/2×1.1/4

48.3

45

42.4

38

57

57

40×40×25

1.1/2×1.1/2×1

48.3

45

33.7

32

57

57

40×40×20

1.1/2×1.1/2×3/4

48.3

45

26.9

25

57

57

40×40×15

1.1/2×1.1/2×1/2

48.3

45

21.3

18

57

57

50×50×50

2×2×2

60.3

57

60.3

57

64

64

50×50×40

2×2×1.1/2

60.3

57

48.3

45

64

60

50×50×32

2×2×1.1/4

60.3

57

42.4

38

64

57

50×50×25

2×2×1

60.3

57

33.7

32

64

51

50×50×20

2×2×3/4

60.3

57

26.9

25

64

44

65×65×65

2.1/2×2/1/2×2.1/2

73.0

76

73.0

76

76

76

65×65×50

2.1/2×2/1/2×2

73.0

76

60.3

57

76

70

65×65×40

2.1/2×2/1/2×1.1/2

73.0

76

48.3

45

76

67

65×65×32

2.1/2×2/1/2×1.1/4

73.0

76

42.4

38

76

64

65×65×25

2.1/2×2/1/2×1

73.0

76

33.7

32

76

57

80×80×80

3×3×3

88.9

89

88.9

89

86

86

80×80×65

3×3×2.1/2

88.9

89

73.0

76

86

83

80×80×50

3×3×2

88.9

89

60.3

57

86

76

80×80×40

3×3×1.1/2

88.9

89

48.3

45

86

73

80×80×32

3×3×1.1/4

88.9

89

42.4

38

86

70

90×90×90

3.1/2×3.1/2×3.1/2

101.6

-

101.6

-

95

95

90×90×80

3.1/2×3.1/2×3

101.6

-

88.9

89

95

92

90×90×65

3.1/2×3.1/2×2.1/2

101.6

-

73.0

76

95

89

90×90×50

3.1/2×3.1/2×2

101.6

-

60.3

57

95

83

90×90×40

3.1/2×3.1/2×1.1/2

101.6

-

48.3

45

95

79

100×100×100

4×4×4

114.3

108

114.3

108

105

105

100×100×90

4×4×3.1/2

114.3

108

101.6

-

105

102

100×100×80

4×4×3

114.3

108

88.9

89

105

98

100×100×65

4×4×2.1/2

114.3

108

73.0

76

105

95

100×100×50

4×4×2

114.3

108

60.3

57

105

89

100×100×40

4×4×1.1/2

114.3

108

48.3

45

105

86

125×125×125

5×5×5

141.3

133

141.3

133

124

124

125×125×100

5×5×4

141.3

133

114.3

108

124

117

125×125×90

5×5×3.1/2

141.3

-

101.6

-

124

114

125×125×80

5×5×3

141.3

133

88.9

89

124

111

125×125×65

5×5×2.1.2

141.3

133

73.0

76

124

108

125×125×50

5×5×2

141.3

133

60.3

57

124

105

150×150×150

6×6×6

168.3

159

168.3

159

143

143

150×150×125

6×6×5

168.3

159

141.3

133

143

137

150×150×100

6×6×4

168.3

159

114.3

108

143

130

150×150×90

6×6×3.1/2

1,68.3

-

101.6

-

143

127

150×150×80

6×6×3

168.3

159

88.9

89

143

124

150×150×65

6×6×2.1/2

168.3

159

73.0

76

143

121

200×200×200

8×8×8

219.1

219

219.1

219

178

178

200×200×150

8×8×6

219.1

219

168.3

159

178

168

200×200×125

8×8×5

219.1

219

141.4

133

178

162

200×200×100

8×8×4

219.1

219

114.3

108

178

156

200×200×90

8×8×3.1/2

219.1

-

101.6

-

178

152

250×250×250

10×10×10

273.0

273

273.0

273

216

216

250×250×200

10×10×8

273.0

273

219.1

219

216

203

250×250×150

10×10×6

273.0

273

168.3

159

216

194

250×250×125

10×10×5

273.0

273

141.3

133

216

191

250×250×100

10×10×4

273.0

273

114.3

108

216

184

300×300×300

12×12×12

323.9

325

323.9

325

254

254

300×300×250

12×12×10

323.9

325

273.0

273

254

241

300×300×200

12×12×8

323.9

325

219.1

219

254

229

300×300×150

12×12×6

323.9

325

168.3

159

254

219

300×300×125

12×12×5

323.9

325

141.3

133

254

216

350×350×350

14×14×14

355.6

377

355.6

377

279

279

350×350×300

14×14×12

355.6

377

323.9

325

279

270

350×350×250

14×14×10

355.6

377

273.0

273

279

257

350×350×200

14×14×8

355.6

377

219.1

219

279

248

350×350×150

14×14×6

355.6

377

168.3

159

279

238

400×400×400

16×16×16

406.4

426

406.4

426

305

305

400×400×350

16×16×14

406.4

426

355.6

377

305

305

400×400×300

16×16×12

406.4

426

323.9

325

305

295

400×400×250

16×16×10

406.4

426

273.0

273

305

283

400×400×200

16×16×8

406.4

426

219.1

219

305

273

400×400×150

16×16×6

406.4

426

168.3

159

305

264

450×450×450

18×18×18

457

480

457

480

343

343

450×450×400

18×18×16

457

480

406.4

426

343

330

450×450×350

18×18×14

457

480

355.6

377

343

330

450×450×300

18×18×12

457

480

323.9

325

343

321

450×450×250

18×18×10

457

480

273.0

273

343

308

450×450×200

18×18×8

457

480

219.1

219

343

298

500×500×500

20×20×20

508

530

508

530

381

381

500×500×450

20×20×20

508

530

457

480

381

368

500×500×400

20×20×20

508

530

406.4

426

381

356

500×500×350

20×20×20

508

530

355.6

377

381

356

500×500×300

20×20×20

508

530

323.9

325

381

346

500×500×250

20×20×20

508

530

273.0

273

381

333

500×500×200

20×20×20

508

530

219.1

219

381

324

550×550×550

22×22×22

559

-

559

-

419

419

550×550×500

22×22×20

559

-

508

-

419

406

550×550×450

22×22×18

559

-

457

-

419

394

550×550×400

22×22×16

559

-

406.4

-

419

381

550×550×350

22×22×14

559

-

355.6

-

419

381

550×550×300

22×22×12

559

-

323.9

-

419

371

550×550×250

22×22×10

559

-

273.0

-

419

359

600×600×600

24×24×24

610

630

610

630

432

432

600×600×550

24×24×22

610

-

559

-

432

432

600×600×500

24×24×20

610

630

508

530

432

432

600×600×450

24×24×18

610

630

457

480

432

419

600×600×400

24×24×16

610

630

406.4

426

432

406

600×600×350

24×24×14

610

630

355.6

377

432

406

600×600×300

24×24×12

610

630

323.9

325

432

397

600×600×250

24×24×10

610

630

273.0

273

432

384

650×650×650

26×26×26

660

-

660

-

495

495

650×650×600

26×26×24

660

-

610

-

495

483

650×650×550

26×26×22

660

-

559

-

495

470

650×650×500

26×26×20

660

-

508

-

495

457

650×650×450

26×26×18

660

-

457

-

495

444

650×650×400

26×26×16

660

-

406.4

-

495

432

650×650×350

26×26×14

660

-

355.6

-

495

432

650×650×300

26×26×12

660

-

323.9

-

495

422

700×700×700

28×28×28

711

720

711

720

521

521

700×700×650

28×28×26

711

-

660

-

521

521

700×700×600

28×28×24

711

720

610

630

521

508

700×700×550

28×28×22

711

-

559

-

521

495

700×700×500

28×28×20

711

720

508

529

521

483

700×700×450

28×28×18

711

720

457

478

521

470

700×700×400

28×28×16

711

720

406.4

426

521

457

700×700×350

28×28×14

711

720

355.6

377

521

457

700×700×300

28×28×12

711

720

323.9

325

521

448

750×750×750

30×30×30

762

-

762

-

559

559

750×750×700

30×30×28

762

-

711

-

559

546

750×750×650

30×30×26

762

-

660

-

559

546

750×750×600

30×30×24

762

-

610

-

559

533

750×750×550

30×30×22

762

-

559

-

559

521

750×750×500

30×30×20

762

-

508

-

559

508

750×750×450

30×30×18

762

-

457

-

559

495

750×750×400

30×30×16

762

-

406.4

-

559

483

750×750×350

30×30×14

762

-

355.6

-

559

483

750×750×300

30×30×12

762

-

323.9

-

559

473

750×750×250

30×30×10

762

-

273.0

-

559

460

800×800×800

32×32×32

813

820

813

820

597

597

800×800×750

32×32×30

813

-

762

-

597

584

800×800×700

32×32×28

813

820

711

720

597

572

800×800×650

32×32×26

813

-

660

-

597

572

800×800×600

32×32×24

813

820

610

630

597

559

800×800×550

32×32×22

813

-

559

-

597

546

800×800×500

32×32×20

813

820

508

529

597

533

800×800×450

32×32×18

813

820

457

478

597

521

800×800×400

32×32×16

813

820

406.4

426

597

508

800×800×350

32×32×14

813

820

355.6

377

597

508

850×850×850

34×34×34

864

-

864

-

635

635

850×850×800

34×34×32

864

-

813

-

635

622

850×850×750

34×34×30

864

-

762

-

635

610

850×850×700

34×34×28

864

-

711

-

635

597

850×850×650

34×34×26

864

-

660

-

635

597

850×850×600

34×34×24

864

-

610

-

635

584

850×850×550

34×34×22

864

-

559

-

635

572

850×850×500

34×34×20

864

-

508

-

635

559

850×850×450

34×34×18

864

-

457

-

635

546

850×850×400

34×34×16

864

-

406.4

-

635

533

900×900×900

36×36×36

914

920

914

920

673

673

900×900×850

36×36×34

914

-

864

-

673

660

900×900×800

36×36×32

914

920

813

820

673

648

900×900×750

36×36×30

914

-

762

-

673

635

900×900×700

36×36×28

914

920

711

720

673

622

900×900×650

36×36×26

914

-

660

-

673

622

900×900×600

36×36×24

914

-

610

-

673

610

900×900×550

36×36×22

914

-

559

-

673

597

900×900×500

36×36×20

914

920

508

529

673

584

900×900×450

36×36×18

914

920

457

478

673

572

900×900×400

36×36×16

914

920

406.4

426

673

559

????機(jī)械三通基本尺寸(溝槽式)

公稱通徑(mm)

D×d(mm)

公稱壓力(Mpa)

螺栓尺寸

最大外形尺寸(mm)

K

φ

L

H

100×50

108×60

2.5

2-M12×70

110

134

185

110

100×65

108×76

100×50

114×60

140

100×65

114×76

125×50

133×60

2-M12×75

115

157

215

125

125×65

133×76

125×80

133×89

125×50

140×60

164

220

125×65

140×76

125×80

140×89

150×50

159×60

2-M12×80

135

187

242

135

150×65

159×76

150×80

159×89

150×100

159×108

150×100

159×114

150×50

165×60

193

245

150×65

165×76

150×80

165×89

150×100

165×108

150×100

165×114

200×50

219×60

2-M16×100

155

250

300

165

200×65

219×76

200×80

219×89

200×100

219×108

200×100

219×114

200×125

219×133

200×125

219×140

機(jī)械三通<螺紋式>

公稱通徑(mm)

D×d(mm)

公稱壓力(Mpa)

螺栓尺寸

最大外形尺寸(mm)

K

φ

L

H

65×25s

76×G1

2.5

2-M10×60

86

100

154

87

65×32s

76×G1/4

80×25s

89×G1

92

114

165

92

80×32s

89×G11/4

80×40s

89×G11/2

100×25s

108×G1

2-M12×70

110

134

185

105

100×32s

108×G11/4

100×40s

108×G1/2

100×50s

108×G2

100×65s

108×G21/2

100×25s

114×G1

150

100×32s

114×G11/4

100×40s

114×G11/2

100×50s

114×G2

100×65s

114×G21/2

125×25s

133×G1

2-M12×75

125

157

215

125

125×32s

133×G11/4

125×40s

133×G11/2

125×50s

133×G2

125×65s

133×G21/2

125×80s

133×G3

125×25s

140×G1

164

220

125×32s

140×G11/4

125×40s

140×G11/2

125×50s

140×G2

125×65s

140×G21/2

125×80s

140×G3

150×25s

159×G1

2-M12×80

140

188

245

126

150×32s

159×G11/4

150×40s

159×G11/2

150×50s

159×G2

140

150×65s

159×G21/2

150×80s

159×G3

150×25s

165×G1

193

245

126

150×32s

165×G11/4

150×40s

165×G11/2

150×50s

165×G2

140

150×65s

165×G21/2

150×80s

165×G3

200×25s

219×G1

2-M16×110

155

250

300

155

200×32s

219×G11/4

200×40s

219×G11/2

200×50s

219×G2

165

200×65s

219×G2/2

200×80s

219×G3

實(shí)驗(yàn)五人類染色體標(biāo)本制備實(shí)驗(yàn)五人類染色體標(biāo)本制備

/實(shí)驗(yàn)五人類染色體標(biāo)本制備實(shí)驗(yàn)五人類染色體標(biāo)本制備【目的要求】1．熟悉人外周血淋巴細(xì)胞培養(yǎng)的原理。2．初步掌握人類外周血淋巴細(xì)胞染色體標(biāo)本的制備方法。3．了解正常人非顯帶染色體核型特征及核型分析方法?！緦?shí)驗(yàn)原理】人類間期細(xì)胞核中的遺傳物質(zhì)染色質(zhì)，在細(xì)胞進(jìn)入分裂期時(shí)，經(jīng)逐級(jí)螺旋形成染色體。在分裂期的中期，染色體達(dá)到最大程度的凝集，表現(xiàn)為短而粗的典型結(jié)構(gòu)。人外周血的有形成分中，只有白細(xì)胞有核，而白細(xì)胞中只有淋巴細(xì)胞(主要是小淋巴細(xì)胞)具有潛在的細(xì)胞分裂能力。培養(yǎng)液中加入有絲分裂刺激劑植物血凝素(PHA)可使處于G0期、具有潛在分裂能力的淋巴細(xì)胞轉(zhuǎn)化為具有分裂能力的淋巴母細(xì)胞，并進(jìn)入旺盛的有絲分裂周期；加入紡錘體抑制劑秋水仙素可使處于分裂過程的淋巴細(xì)胞停滯在分裂中期，在收獲細(xì)胞時(shí)，用低滲劑0.075mol/LKCl對細(xì)胞進(jìn)行低滲處理，可使胞膜脹破，染色體均勻分散；經(jīng)離心、固定、制片等過程，最終可獲得便于觀察分析的染色體標(biāo)本。制備的染色體標(biāo)本片，不經(jīng)特殊處理，直接染色，在顯微鏡下觀察識(shí)別，并進(jìn)行核型分析的過程稱為染色體非顯帶核型分析?！緦?shí)驗(yàn)用品】(一)材料：人外周靜脈血。(二)器材：吸管、刻度離心管、量筒、5ml注射器、6號(hào)針頭、臺(tái)式離心機(jī)、試管架、冷藏載玻片（一端磨砂）、鉛筆、酒精燈、超凈工作臺(tái)、恒溫水浴箱、載玻片、止血帶、酒精棉球、顯微鏡、廢液缸。(三)試劑1.RPMI1640培養(yǎng)液(1)RPMI1640：RPMI1640固體培養(yǎng)基10.4g,溶于1000ml雙蒸水中，抽濾除菌。(2)RPMI1640培養(yǎng)液：每100mlRPMI1640培養(yǎng)液中含RPMI164080ml、滅活的小牛血清20ml、PHA50mg、青霉素(終濃度100U/ml)、鏈霉素10000μg(終濃度100μg/ml)，15磅、20min高壓滅菌的NaHCO3調(diào)pH至7.2～7.4，分裝20小瓶，每瓶5ml。(3)配制方法配制過程所需的玻璃器具先用淺水洗刷干凈，烘干，放入清潔液中浸泡2d，取出后用自來水沖洗15次，蒸餾水沖洗3次，雙蒸水沖洗1次，烤干后包裝，15磅20min高壓滅菌。新瓶塞等橡膠類制品用水洗刷后，用0.5mol/LNaOH煮沸20min，自來水沖洗；用0.5mol/LHCl煮沸20min，自來水沖洗，蒸餾水沖洗，在雙蒸水中浸泡24h；浸泡后取出晾干，包裝后高壓滅菌。使用過的橡膠制品用肥皂液洗后，再用自來水，蒸餾水、雙蒸水沖洗，晾干包裝后高壓滅菌。無菌室用紫外燈消毒2h。進(jìn)入無菌室前用肥皂徹底洗手，雙手在新潔而滅溶液中浸泡20min，然后穿隔離衣，戴口罩、帽子，進(jìn)入無菌室操作時(shí)，再用75％酒精擦手。在無菌室內(nèi)，將RPMIl640粉劑10.4g，溶于1000ml雙蒸水中，(RPMI1640粉劑較難溶，可用酒精燈微火稍加熱，或通入CO2使pH降至6.0左右可溶解)。液體呈透明狀說明已完全溶解，倒入細(xì)菌濾器中過濾除菌。在無菌室的超凈工作臺(tái)內(nèi)，取適量已抽濾的RPMI1640加入成比例的滅活小牛血清、PHA、青霉素和鏈霉素，混勻，用經(jīng)過15磅20min高壓滅菌的5％NaHCO3調(diào)至pH7.2，分裝成每瓶5ml，冰凍保存。已除菌過濾、未分裝的RPMI1640也需冷凍保存。2．無菌肝素（500U/ml）：肝素注射液1支2ml（含12500U），加23ml無菌生理鹽水混勻（或肝素粉劑，用時(shí)配成0.2%肝素液），經(jīng)8磅15min高壓滅菌，置4℃冰箱保存?zhèn)溆谩?．其他試劑：0.01%秋水仙素、0.075mol/LKCl低滲液、Carnoy固定液、10%Giemsa染液。【實(shí)驗(yàn)操作】(一)染色體標(biāo)本制備1.取材培養(yǎng)(1)采血：用無菌注射器吸取約0.2ml肝素液，來回抽動(dòng)針筒，使肝素濕潤針筒，戴上針頭套；徹底消毒采血處皮膚，抽取靜脈血約2ml，戴上針頭套，轉(zhuǎn)動(dòng)針筒，使肝素與血液混勻，防止血液凝固（采血過程中嚴(yán)格執(zhí)行無菌操作）。在超凈工作臺(tái)內(nèi)，去掉針頭套，用無菌棉球擦除針頭上的血跡；用酒精棉球消毒盛有5ml培養(yǎng)液的培養(yǎng)瓶瓶塞，并將瓶塞在酒精燈火焰上過一下；在酒精燈火焰旁，將采血的注射器針頭經(jīng)培養(yǎng)瓶皮塞插入培養(yǎng)瓶中，每瓶接種血液約0.3ml，輕輕搖勻。(2)培養(yǎng)：培養(yǎng)瓶置37℃恒溫箱中培養(yǎng)，當(dāng)培養(yǎng)至68h，取出培養(yǎng)瓶，在超凈工作臺(tái)內(nèi)，用注射器(5號(hào)針頭)向培養(yǎng)瓶中加入0.01%秋水仙素1滴，輕輕搖勻，放回37℃恒溫箱繼續(xù)培養(yǎng)至72h。2．氣干法制片(1)收集細(xì)胞：將培養(yǎng)瓶中的培養(yǎng)物用吸管移入刻度離心管內(nèi)，離心8～10min（1000r/min），棄上清液，為防沉淀物中細(xì)胞丟失，可適當(dāng)留點(diǎn)上清液。(2)低滲：向離心管中加6m1預(yù)溫37℃的0.075mol/LKCl低滲液，用吸管向離心管底部充氣，輕輕將細(xì)胞沉淀沖散打勻，離心管放入37℃水浴箱中低滲處理15min。(3)預(yù)固定：低滲處理后，加Carnoy固定液約0.5～1ml，用吸管輕輕沖打混勻，預(yù)固定；然后離心8～10min(1000r/min)，棄上清液。預(yù)固定可防止細(xì)胞在固定時(shí)集聚成塊。(4)固定：在沉淀物中加Carnoy固定液5m1，用吸管將沉淀物輕輕沖打均勻，室溫下靜置固定20min，離心8～10min(1000r/min)，棄上清液。固定有利于染色體在載玻片上展開，保持染色體結(jié)構(gòu)完整；如固定不充分，則染色體形象模糊，染色體周圍有胞漿背景。為提高制片質(zhì)量，此步操作可重復(fù)一次。(5)制備細(xì)胞懸液、制片：棄上清，留下0.5ml左右的固定液，打勻，用滴管滴在干凈的載玻片上，空氣干燥，Giemsa染色5～15min?？諝飧稍镆讶竞蒙臉?biāo)本后可鏡下觀察。

學(xué)生心理健康教育個(gè)案記錄樣表學(xué)生心理健康教育個(gè)案記錄樣表

/學(xué)生心理健康教育個(gè)案記錄樣表五_年__1_班學(xué)生心理健康教育個(gè)案記錄?學(xué)生姓名:溫麗凘

個(gè)案分析性格不好,脾氣固執(zhí),時(shí)刻以自我為中心.雖然是一個(gè)女孩子,可她的個(gè)性卻一點(diǎn)不像女孩子,頑皮,好動(dòng),喜歡接老師的話,而且總在當(dāng)面或背地給同學(xué)或老師起綽號(hào).但容易激動(dòng),脾氣暴躁,貪吃貪玩,不吃半點(diǎn)虧.學(xué)習(xí)怕困難她不像有些同學(xué)基礎(chǔ)扎實(shí),但也不像一些同學(xué)對學(xué)習(xí)不感興趣.她想學(xué)卻不勤奮,有目標(biāo)但缺乏毅力.

具體措施在輔導(dǎo)學(xué)生過程中,我想最重要的是肯定對方的優(yōu)點(diǎn),在優(yōu)勢中尋找弱勢,在缺點(diǎn)中尋找閃光點(diǎn),以激勵(lì)為主,批評教育為輔,從抓住特點(diǎn),抓好重點(diǎn),狠抓難點(diǎn)入手,幫助其克服缺點(diǎn).我主要采取以下三種方法同時(shí)進(jìn)行:(一)熱情談心.通過這種方法了解她的思想變化情況,多鼓勵(lì),少打擊,多表揚(yáng),少批評,多關(guān)心,少冷淡.其目的是調(diào)整心理,平和心態(tài),使她能正確地認(rèn)識(shí)和看待自己及周圍的人,事.?首先,我找了幾個(gè)平時(shí)和她接觸比較多,比較好的幾位同學(xué),進(jìn)一步了解她在學(xué)校,在同學(xué)中間的情況,并鼓勵(lì)同學(xué)要積極,熱情,誠懇地接近她,幫助她.?其次,與本人談,通過面對面地坐下談,了解她的全面情況和心理承受能力.我告訴她老師對她的期望是很高的,在老師心目中她占有非常重要的地位.在談心過程中,我一直肯定她的優(yōu)點(diǎn),鼓勵(lì)她充分發(fā)揮自己的聰明才智,同時(shí)誠懇地指出她的不足,要求她必須改掉給同學(xué),老師取綽號(hào)的壞王病,上課專心,塌實(shí)學(xué)習(xí),給予明確的努力方向,希望在潛移默化之中實(shí)施教育,引導(dǎo).?再次就是找家長談.了解其在家表現(xiàn)及家長對她的要求和期望,告知老師的幫教措施,并希望每隔一段時(shí)間,就和家長溝通,有的放矢地通報(bào)其在校表現(xiàn),同時(shí)告知在家情況,在老師,家長和同學(xué)之間形成一個(gè)封閉的幫教鏈.?(二)主動(dòng)幫助.學(xué)生的心理壓力和自我感覺,在很大程度上取決于學(xué)習(xí)成績的好壞,為此我利用業(yè)余時(shí)間為她補(bǔ)課,教給她更好的學(xué)習(xí)方法,激發(fā)她學(xué)習(xí)的興趣,增強(qiáng)學(xué)習(xí)的自信心,從而養(yǎng)成自覺學(xué)習(xí)的良好習(xí)慣.同時(shí),由于她頭腦靈活,經(jīng)常耍小聰明,學(xué)習(xí)中最大的弱點(diǎn),就是不塌實(shí),情緒波動(dòng)較大,于是我對她注意觀察,作好預(yù)防工作.憑借她的聰明和努力,相信在學(xué)習(xí)成績上一定還有很大的發(fā)展空間.?(三)誠懇激勵(lì).學(xué)生的成長進(jìn)步,我認(rèn)為不在于批評多少,而關(guān)鍵在于激勵(lì)多少.針對她的特點(diǎn),一是在她的聰明勁上做文章.我為她制定了相應(yīng)的學(xué)習(xí)計(jì)劃,明確學(xué)習(xí)目標(biāo),鼓勵(lì)她趕上去,超過去.二是在她愛表現(xiàn)上想辦法.我較多地給她布置工作任務(wù),讓她擔(dān)任班干部,為她提供展示自我的空間,并適時(shí)地予以表揚(yáng),讓她品嘗為集體做貢獻(xiàn)時(shí),得到老師,同學(xué)認(rèn)可,贊許的快樂.?我認(rèn)為在教育過程中,要培養(yǎng)學(xué)生積極的心態(tài),始終讓學(xué)生在心里記下"我行,我能"等積極的意念,鼓勵(lì)自己,這樣才能想盡辦法,不斷前進(jìn),直至成功.同時(shí),要經(jīng)常使用激勵(lì)的語言贊美學(xué)生.因?yàn)樵谖铱磥?贊美具有一種不可思議的推動(dòng)力量,對別人的贊美就像荒漠中的甘泉一樣讓人心靈滋潤,受到贊賞的人能激發(fā)出一股自信與沖勁而引發(fā)出潛力.?

效果經(jīng)過這件事情我能深深認(rèn)識(shí)到,只要抓住學(xué)生的特點(diǎn),充分發(fā)揮她們的優(yōu)點(diǎn)和長處,并通過各種渠道,方法,共同努力地做工作,那么她就一定會(huì)有較大的轉(zhuǎn)變.?

現(xiàn)代農(nóng)林英語課后翻譯(完整版+全文排版)現(xiàn)代農(nóng)林英語課后翻譯(完整版+全文排版)現(xiàn)代農(nóng)林英語課后翻譯(完整版+全文排版)現(xiàn)代農(nóng)林英語課后翻譯（完整版+全文排版）Unit1UrbanAgriculture的A.漢譯英城市林業(yè)是把林業(yè)由野外、農(nóng)村引進(jìn)人口稠密的經(jīng)濟(jì)文化與工商業(yè)集中的城市的林業(yè)活動(dòng)。目前大多數(shù)城市繁華、喧鬧、生態(tài)環(huán)境惡化，生活在擁擠狹小的城市空間里的人們身體素質(zhì)下降。發(fā)展城市林業(yè)可以美化環(huán)境、凈化空氣、減少噪音和調(diào)節(jié)小氣候，改善城市人的生活質(zhì)量。城市林業(yè)為解決城市的環(huán)境問題提供了一種新的途徑。Urbanforestryinvolves(refersto/isconcernedwith)forestryactivitiesintroducedfromwildnessandcountrysidetopopulouscitieswhereeconomy,culture,industryandbusiness(commerce)areaggregated(clustered).Mostmetropolitancitiesarecurrentlyprosperousbutnoisy(clamorous)withdeterioratingecologicalenvironment.Peoplelivinginsuchacrowdedandnarrowspacesufferfromaworseningphysicalquality.Todevelopurbanforestrycanbeautifylivingplaces,purifyair,reducenoiseandadjustlocalclimate(microclimate),sothatthelivingqualityofurbanpeoplecanbeimproved.Generally,urbanforestryhasprovidedanewapproachtotheurbanenvironmentalproblems.B.英譯漢B.社區(qū)的物質(zhì)框架結(jié)構(gòu)被稱為它的基礎(chǔ)設(shè)施。這些在城市里發(fā)揮作用的龐然大物可以被分為綠色和灰色兩種。綠色結(jié)構(gòu)是為喬木、灌木、草地所覆蓋的區(qū)域，而灰色結(jié)構(gòu)指建筑、道路、公用事業(yè)設(shè)備、停車場的所在。綠色結(jié)構(gòu)是滲水的，土壤讓水滲進(jìn)去，自然地過濾掉污染物，然后水進(jìn)入河流?；疑Y(jié)構(gòu)卻不能穿透，它迫使水走向地面，入河之前一定要經(jīng)過處理和清潔。作為城市綠色結(jié)構(gòu)的樹木，它們的作用和灰色結(jié)構(gòu)不同，但尚無充分文字記載。由于樹木沒有量化的價(jià)值指標(biāo)，因此沒有把它們考慮進(jìn)預(yù)算程序之中。城市綠色結(jié)構(gòu)的大小、形態(tài)、方位可以被度量，它們在公用事業(yè)中發(fā)揮的作用可以進(jìn)行準(zhǔn)確計(jì)算。盡管灰綠結(jié)構(gòu)對一個(gè)城市都很重要，但利用土地盡力營造綠色結(jié)構(gòu)的社區(qū)就能避免更多污染物，使運(yùn)營成本效力更高，因此更宜居住。不過對于地方政府管理者來說，平衡灰色和綠色結(jié)構(gòu)就成為一個(gè)很嚴(yán)重的挑戰(zhàn)。Unit2ForestryManagement的A.漢譯英隨著人類社會(huì)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展與文明進(jìn)步，人們對森林的認(rèn)識(shí)有了重大轉(zhuǎn)變，社會(huì)對林業(yè)的需求也發(fā)生了很大的變化，森林維護(hù)與改善生態(tài)環(huán)境的功能在世界范圍內(nèi)得到了廣泛的重視和關(guān)注。1992年聯(lián)合國召開的環(huán)境與發(fā)展大會(huì)上以賦予林業(yè)以首要地位為最高級(jí)別的政治承諾，并特別強(qiáng)調(diào)在世界最高級(jí)會(huì)議要解決的問題中，沒有任何問題比林業(yè)更重要了，將林業(yè)問題提到前所未有的高度，這是世界文明發(fā)展史上的一個(gè)重要的里程碑。Withthedevelopmentofbotheconomyandcivilizationinhumansociety,peoplehavegreatlyimprovedtheirknowledgeandunderstandingaboutforests.Theythereforehavealsodramaticallychangedtheirsocialdemandsforforestry.Asaresult,moreworldattentionhasbeenwidelypaidtothefunctionthatforestsplaytomaintainandimproveenvironment.In1992,UNConferenceonEnvironmentandDevelopmentbestowedpriorityonforestryanditbecameapoliticalpromiseofthehighestrank.Inaddition,itwasparticularlyemphasizedinthemeetingthatnothinghasbeenmoreimportantthanforestryamongtheproblemsthattheworldsummitconferenceswilldealwith.Itisadistinctmilestoneinworldcivilizationhistorytoplaceforestryissuesatsuchahighposition.B.英譯漢有關(guān)全球熱帶森林遭到亂砍濫伐、令人痛心的報(bào)道層出不窮，但是痛陳現(xiàn)存林木狀況的報(bào)道卻少之又少。事實(shí)上，聯(lián)合國分支機(jī)構(gòu)——國際熱帶木材組織（ITTO）新近開展的一項(xiàng)研究，首次對熱帶森林管理現(xiàn)狀進(jìn)行深入調(diào)查。其發(fā)現(xiàn)雖然令人沮喪，但從中我們還是看到了一線希望。ITTO調(diào)查的對象是“永久性森林地產(chǎn)”，也就是被ITTO所屬33個(gè)成員國政府正式劃作森林地域，從而受到某種形式的管理或保護(hù)的土地。它涉及國家森林公園和木材的特許經(jīng)營，包括國營和私營。地產(chǎn)總面積達(dá)8.14億公頃，約占全球熱帶森林面積的三分之二。此項(xiàng)研究報(bào)告的作者之一鄧肯·玻爾解釋說，這一概念意義重大，因?yàn)槲覀儾豢赡埽膊恢档脤γ恳黄瑸l臨消失的小樹林都一直進(jìn)行保護(hù)以避免其被農(nóng)田或住宅侵占。相反，政府應(yīng)當(dāng)集中精力養(yǎng)護(hù)好那些最具有商業(yè)和科學(xué)價(jià)值的森林?？墒荌TTO的研究人員卻發(fā)現(xiàn)，在“永久性森林地產(chǎn)”中，僅15%有著相應(yīng)的管理方案，而能堅(jiān)持貫徹執(zhí)行這一方案的不到5%。報(bào)告中提到，自1988年以來，森林管理取得了顯著的進(jìn)展，因?yàn)檫@不足5%的面積總共仍相當(dāng)于一個(gè)德國的大小。當(dāng)年一項(xiàng)粗略的早期調(diào)查發(fā)現(xiàn)，熱帶地區(qū)國家中只有特立尼達(dá)和多巴哥對森林管理較為完善。但是，相對于同期已然消亡的森林而言，這片管理得當(dāng)?shù)纳诛@得無足輕重。Unit3Biodiversity的A.漢譯英中國是世界上生物多樣性最為豐富的國家之一，也是最早加入《生物多樣性公約》的國家。中國政府高度重視生物多樣性保護(hù)工作，制定并實(shí)施了一系列與生物多樣性保護(hù)有關(guān)的法律法規(guī)，基本形成了保護(hù)生物多樣性的法律體系；建立完善了《生物多樣性公約》履約協(xié)調(diào)機(jī)制和生物物種資源保護(hù)部際聯(lián)席會(huì)議制度；制定發(fā)布了《中國生物多樣性保護(hù)行動(dòng)計(jì)劃》和各種與生物多樣性保護(hù)有關(guān)的規(guī)劃；各有關(guān)部門還以此為依據(jù)，制定和實(shí)施了各相應(yīng)領(lǐng)域的專項(xiàng)保護(hù)計(jì)劃。ChinaisoneofthecountriesboastingtherichestbiodiversityandalsooneoftheearliestadoptingtheConventiononBiologicalDiversity.TheChineseGovernmenthashighlyvaluedtheworkofbiodiversityconservationbyformulatingandenforcingaseriesofrelatedlawsandregulations,sothatalegalsystemontheconservationandbiodiversityhasfundamentallyformed.Inaddition,ithasestablishedandconsolidatedthecoordinationmechanismontheimplementationoftheConventiononBiologicalDiversityaswellastheschemeofInter-ministerialJointMeetingonbiologicalspeciesresources,laiddownandissuedtheNationalActionPlanontheConservationofBiodiversityofChinaandotherrelatedplansinthisregard,basedonwhichvariousrelevantsectorshavemappedoutandexecutedtheirownactionplans.B.英譯漢在今年舉辦生物多樣性國際日紀(jì)念活動(dòng)，適逢今年是2011國際森林年。聯(lián)合國大會(huì)宣布今年為2011國際森林年，是為了讓全球社會(huì)了解森林的價(jià)值以及失去森林將產(chǎn)生的極端社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和環(huán)境成本。森林的益處久遠(yuǎn)綿長。森林聚水蓄水，穩(wěn)定土壤，涵養(yǎng)多種生物，并對調(diào)節(jié)氣候以及造成氣候變化的溫室氣體做出重要貢獻(xiàn)。森林為國際生意創(chuàng)造利潤，為全世界數(shù)以億計(jì)最貧窮的人民提供必不可少的收入和資源。我們?nèi)≈谏终呖芍^多矣。然而，盡管我們對這一點(diǎn)的理解和重視日益增加，森林仍然在以驚人的速度消失。今年的生物多樣性國際日則專門強(qiáng)調(diào)采取緊急行動(dòng)的必要性。Unit4Wetlands的A.漢譯英中國有很多濕地，并且其中很多還是世界上非常重要的濕地資源，中國的黃海濕地就是其中之一。它位于江蘇鹽城，是很多種鳥類和動(dòng)物的家園。其中有世界最大的麋鹿保護(hù)區(qū)，超過700只麋鹿自由地生活在那里。世界上僅存很少的丹頂鶴，是每年冬天你在黃海濕地的丹頂鶴自然保護(hù)區(qū)都能看見它們的一些身影。濕地的溫度不是太高也不是太低，并且雨量充足，日照充裕，的確是野生動(dòng)物的天堂。TherearemanywetlandsinChinaandsomeofthemhavebecometheworld’simportantwetlands.TheChineseYellowSeaWetlandsareamongthem.TheyareinYancheng,JiangsuProvince.Theyarehomeformanydifferentkindsofbirdsandanimals.Theworld’slargestmiludeernaturereserveislocatedinthem.Morethan700miludeerlivefreelythere.Therearenotmanyred-crownedcranesintheworld,buteverywinteryoucanseesomeintheRed-CrownedCranesNatureReserveintheYellowSeaWetlands.Thetemperatureinthewetlandsisusuallyneithertoohighnortoolow.Thereisalotofrainandsunshine,too.Theyarereallygoodplacesforwildlife.B.英譯漢濕地并非荒蕪之地濕地曾被當(dāng)作荒蕪之地。在過去的大約一百年中，人們把濕地的水抽干填平，然后在上面建筑房屋，興建城市，修建道路。幾千畝的濕地被抽干，改造成了農(nóng)田。濕地的另一威脅來自化學(xué)、農(nóng)藥等的污染?？茖W(xué)家推測，自1900年以來，大約喪失了50%的濕地，而僅存的濕地也將或正在惡化。Unit5AgriculturalTechnology的A.漢譯英盡管面臨著氣候變化的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)，農(nóng)業(yè)仍然肩負(fù)著養(yǎng)活全世界的責(zé)任。農(nóng)業(yè)需要生產(chǎn)更多的糧食，減少糧食浪費(fèi)，能讓農(nóng)民將他們生產(chǎn)的糧食輕松地送到消費(fèi)者手中。此外，農(nóng)業(yè)還必須通過溫室氣體排放、統(tǒng)籌糧食安全與農(nóng)村發(fā)展等途徑來減少環(huán)境變化給農(nóng)業(yè)帶來的負(fù)面影響。這一切只有通過農(nóng)業(yè)高新科技的發(fā)展才有可能實(shí)現(xiàn)。Agriculturestillhastheresponsibilitytofeedtheworldinspiteoftheseriouschallengeofclimatechange.Agricultureneedstoproducemorefood,wasteless,andmakeiteasierforfarmerstogettheirproducetoconsumers.Besides,agriculturehastofindways/approaches/methodstoreducenegativeimpactsresultedfromenvironmentalchange-includingloweringgreenhousegasemissions,planning/managingfoodsecurityandruraldevelopmentasawhole,etc.Onlythroughthedevelopmentofagriculturalhightechnologycantheaboveberealized/Alltheseareonlypossiblethroughthedevelopmentofagriculturalhightechnology.B.英譯漢無土栽培或水培法是一種在營養(yǎng)液（含有營養(yǎng)物質(zhì)的水）中栽培植物的技術(shù)，它可以使用或不使用人工基質(zhì)（如沙、礫石、蛭石、巖棉、珍珠巖或鋸末）為植物提供支持。水培法一詞源于希臘詞匯hydro（水）和ponos（勞作）的結(jié)合。水培園藝如日常園藝一樣容易操作。兩者都需要有充足的光照、水分供應(yīng)和適宜的溫濕度。但是水培法不使用土壤。自然條件下，土壤充當(dāng)著儲(chǔ)存礦物營養(yǎng)的角色，但土壤本身對植物生長來說并不是必不可少的。當(dāng)土壤中的礦物營養(yǎng)物溶解于水時(shí)，植物根莖才得以吸收。若植物所需的礦物營養(yǎng)物由人工添加入其水分供應(yīng)中，土壤就不再是植物茁壯生長所必需的條件了。幾乎所有的陸生植物都能用水培法來栽種。這種技術(shù)還具有產(chǎn)量高、節(jié)水省地、保護(hù)環(huán)境的特點(diǎn)。Unit6Low-CarbonAgriculture的A.漢譯英中國農(nóng)業(yè)必須走資源節(jié)約型、生產(chǎn)清潔型、環(huán)境友好型、質(zhì)量效益型的低碳農(nóng)業(yè)發(fā)展道路。因此，在技術(shù)上，要大力開展一系列關(guān)鍵技術(shù)體系的研發(fā)及其推廣應(yīng)用。比如：資源節(jié)約型技術(shù)，包括節(jié)能技術(shù)、節(jié)地技術(shù)、節(jié)水技術(shù)、節(jié)肥技術(shù)、節(jié)藥技術(shù)、節(jié)種技術(shù)、節(jié)料技術(shù)、省工技術(shù)等，以及農(nóng)用化學(xué)品的減量化使用及其代替技術(shù)、高光效和高碳匯的植物新品種培育技術(shù)、土壤碳匯技術(shù)、清潔能源技術(shù)、環(huán)境友好型清潔生產(chǎn)技術(shù)和廢棄物無害化處理與資源化利用技術(shù)等。Chineseagriculturehastoundergoalow-carbondevelopmentwithcharacteristicsofbeingresources-saving,production-clean,environment-friendlyandquality-efficiency-oriented.Therefore,intermsoftechnology,greateffortsmustbemadetodevelopaseriesofkeytechnologiesandpromote/polarize/generalize/spreadtheirpracticalapplication.Forexample,resources-savingtechnologyincludingenergy-saving,soil-saving,water-saving,fertilizer-saving,insecticides-saving,seeds-saving,materials-savingandlabor-savingtechniques,andsoon,technologyofreducingtheuseofagriculturalchemicalsanddevelopingtheirsubstitutes,technologyofcultivatingnewplantspecieswithahighlightabsorptionandcarbonsequestration,technologyofsequestratratingsoilcarbon,technologyofdevelopingcleanenergies,cleanenvironment-friendlyproductiontechnology,technologyofnuisance-freeproposalandreclamationofwastes,andsoon.B.英譯漢農(nóng)業(yè)在食物生產(chǎn)、能源生產(chǎn)、自然資源管理及土地使用各環(huán)節(jié)中的重要作用使得它在向低碳經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型的過程中占據(jù)了中心位置，因此，測量不同農(nóng)產(chǎn)品和各種農(nóng)業(yè)活動(dòng)中產(chǎn)生的溫室氣體是非常重要的。通過一種從“搖籃到墳?zāi)埂钡纳芷诜治隹捎?jì)算出環(huán)境（生態(tài)）腳印。在這一分析系統(tǒng)中，通過量化和評估某一產(chǎn)品生命周期各個(gè)階段（從資源的開發(fā)、原材料的使用和生產(chǎn)到該產(chǎn)品的生產(chǎn)、使用、重復(fù)使用直至其最終處理）所消耗的資源和在環(huán)境中的碳排放量可以評估該產(chǎn)品所有的潛在環(huán)境影響。農(nóng)業(yè)生態(tài)腳印也是以這種方式計(jì)算得出的。Unit7UrbanPlanning的A.漢譯英1989年城市規(guī)劃法的頒布實(shí)施，是中國在城市規(guī)劃體系重構(gòu)和正規(guī)化的一個(gè)里程碑。但是，在處理日益變化的社會(huì)經(jīng)濟(jì)環(huán)境時(shí)，城市規(guī)劃系統(tǒng)仍然存在著很多缺漏。其中的一些缺漏可以追溯到過去計(jì)劃經(jīng)濟(jì)時(shí)代，而另一些是城市規(guī)劃法本身存在的問題。中國的一些城市正在嘗試新的做法，以便為從計(jì)劃經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)向過渡經(jīng)濟(jì)的城市規(guī)劃和發(fā)展控制提供更好的指導(dǎo)和監(jiān)管。Theenactmentofthe1989CityPlanningActisamajormilestonethattriestore-establishandformalizetheurbanplanningsysteminChina.But,therearestillmanydeficienciesoftheurbanplanningsystemindealingwiththerapidlychangingsocio-economicenvironment.SomeofthesedeficienciescanbetracedtothelegaciesofpastplanningpracticeandsomearedeficienciesoftheCityPlanningAct.ExperimentsaretakingplaceinChinesecitieswhichaimtoprovidebetterguidancetourbanplanninganddevelopmentcontrolfromacentrally-plannedtotransitionaleconomy.B.英譯漢自然是一個(gè)無處不在且環(huán)擁城市的整體。這一理念對城市的建造和維護(hù)以及每個(gè)居民的健康、安全和福利都有相當(dāng)大的意義。不幸的是傳統(tǒng)一直將城市和自然對立起來。城市是脫離自然的實(shí)體，甚至與自然格格不入，這樣的觀念主導(dǎo)著人們對城市的認(rèn)識(shí)并繼續(xù)影響城市的建設(shè)，由此惡化甚至帶來許多城市環(huán)境問題，例如：空氣和水受到污染；資源枯竭無法挽回；破壞力大的洪水頻發(fā)；能源需求和建設(shè)維護(hù)成本都高于城市化之前；此外，許多城市遍布著丑陋景象。除了污染程度、新污染物的毒性和持久性以及地球城市化范圍等方面，那些困擾著古代城市的問題與現(xiàn)代都市的問題從本質(zhì)上講沒什么不同。隨著城市增長，這些問題變得更加緊迫，然而，它們?nèi)员划?dāng)作是獨(dú)立的現(xiàn)象而與人類活動(dòng)無關(guān)，對自然過程的忽視更加劇了城市問題。Unit8NetworkManagement的A.漢譯英近來，我們每天都能看到明星在電視，網(wǎng)絡(luò)或其他媒介上代言，推銷某個(gè)產(chǎn)品，宣傳某個(gè)社會(huì)活動(dòng)。毋庸置疑，明星代言能帶動(dòng)產(chǎn)品的銷售。然而，一些明星卻淪為某些銷售公司的賺錢工具，甚至包括銷售偽劣產(chǎn)品的公司。這種行徑給消費(fèi)者以及整個(gè)社會(huì)帶來了負(fù)面影響，應(yīng)該受到譴責(zé)和懲罰。當(dāng)然，任何事物總有兩面性。明星的社會(huì)活動(dòng)和公共事業(yè)的代言，也提高了公眾的意識(shí)，改變了公眾的行為。這從這個(gè)意義上來說，他們在社會(huì)公眾面前發(fā)揮著“示范榜樣”的功能。僅舉一例：濮存昕。他是一個(gè)家喻戶曉的人物，是中國艾滋病基金會(huì)的代言人，他為中國艾滋病的預(yù)防和治療做出了很大的貢獻(xiàn)。Currently,wecouldhardlyliveasingledaywithoutseeingacelebrityspokespersonpromotingaproductorasocialcampaignonTV,netorothermedia.Thereisnodoubtthatthecelebrityspokespeoplecouldboostthesaleofaproduct.Ahostofcelebrityspokespersons,however,haveemergedastheamarketingtoolofsomecompanies,evencompaniesproducingandsellingfakeandinferioritems.Thiskindofbehaviorhasproducednegativeimpactsonconsumersandwholesocietywhichshouldbeseverelycriticizedandpenalized.Ofcourse,asisknowntoall,everythinghasbothbrightanddarksides.Somestars'endorsementofsocialactivitiesandpubliccampaignsraisespublicawareness,givingrisetochangesinpublicbehavior.Inthiscase,theyserveaspositiverolemodelsofthegeneralpublic.Tonameonlyonecase:PuCX,ahouseholdfigure,actingasthecelebrityspokesmanoftheChinaAIDSFoundation,contributesgreatlytothecauseofAIDSpreventionandcureinChina.B.英譯漢在任何行業(yè)用以獲取信息知識(shí)和幫助決策的系統(tǒng)，都應(yīng)及時(shí)或準(zhǔn)時(shí)地提供準(zhǔn)確、完整、簡潔的信息。系統(tǒng)提供的信息必須具有如下特性：形式對用戶友好、易于查詢、經(jīng)濟(jì)適用，而且必須防止未經(jīng)授權(quán)的訪問。信息與通信技術(shù)（ICT）包含三種主要技術(shù)：計(jì)算機(jī)技術(shù)、通信技術(shù)、信息管理技術(shù)。因此能在支持信息的上述特性上發(fā)揮重要作用。這些技術(shù)用于處理、交換、管理數(shù)據(jù)、信息和知識(shí)。ICT提供的工具能夠：-以數(shù)據(jù)格式記錄文本、圖畫、照片、音頻、視頻、過程描寫以及其他信息；-以顯著低廉的成本制作上述信息的精確副本；-通過通信網(wǎng)絡(luò)快速遠(yuǎn)程傳送信息和知識(shí)；-相對快速地開發(fā)針對大量信息的標(biāo)準(zhǔn)化計(jì)算法；-在溝通、評價(jià)、制造、分享有用信息和知識(shí)方面達(dá)到更高的互動(dòng)性。Unit9LandscapeGardens的A.漢譯英蘇州以東方威尼斯著稱,它的園林在數(shù)量和園林藝術(shù)性方面都是出類拔萃的。最早的蘇州園林可以追溯到春秋時(shí)期，它們的主人是吳國的國王。平江園是有記載的最早的私家園林，它的歷史可以回溯到公元四世紀(jì)的東晉。從那以后，蘇州園林藝術(shù)歷經(jīng)了1500年的歷史。希望能在欣賞山川，樹木和河流的同時(shí)，不必遠(yuǎn)離喧鬧的城市，蘇州園林造就了自然和建筑上的和諧統(tǒng)一。在蘇州園林繁盛的明清時(shí)期，新增了很多園林，總數(shù)達(dá)到了200多個(gè)。其中的數(shù)十個(gè)保存到了今天，保護(hù)的也很好。幸存下來的園林，最有名的分別是代表了宋元明清4朝不同建筑風(fēng)格的滄浪亭，獅子林，拙政園和留園。FamedforOrientalVenice,Suzhoutopsallothercitiesinboththenumberandtheartistryofgardens.TracingbacktotheSpringandAutumnperiod,theearliestgardensinSuzhoubelongstothekingofWu.Recordedastheearliestprivategarden,Pingjianghousedatesfrom.the4thcenturyEasternJinDynasties.Followingthat,Suzhou'sartofgardeninghasundergoneahistoryof1500years.Originatedfromthedesiretofeelthecharmofmountains,forestandspringswithoutgoingoutofthenoisysurroundingofthetown,Suzhougardensaretheharmoniouscombinationofnatureandconstructions.DuringtheprosperousMingandQingDynasties,thenumberofgardensincityincreasesagreatdeal,mountingto200odd.Dozensofthemhavesurvivedtothepresentandareinagoodstateofpreservation.Amongthem,themostfamousonesaretheSurgingWavesPavilion,theLionGroveGarden,theHumbleAdministratorGardenandtheLingeringGarden,representingthedifferentstylesofSong,Yuan,MingandQingDynastiesrespectively.B.英譯漢盡管中國的園林藝術(shù)是精細(xì)的，但植物通常都沒有人工加工的痕跡。你找不到裁減得筆直的樹籬，也找不到幾何圖案的花叢。歐洲景觀建筑師對植物的濫用，中國建筑師都給了園林里的房子。自然不經(jīng)修飾，最突出的特點(diǎn)就是沒有草坪。宏偉的柏樹的林蔭大道，黃楊的裁減成形，噴泉，所有這些都太折騰自然了。盡管這樣，西方園林都沒有擺脫荒涼的景象。中國造園的目的是陶醉與欣喜，基本上是智慧的藝術(shù)。Unit10EcologicalLiterature的A.漢譯英北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千里也?；鵀轼B，其名為鵬。鵬之背，不知其幾千里也；怒而飛，其翼若垂天之云。是鳥也，海運(yùn)則將徙于南冥。南冥者，天池也。《齊諧》者，志怪者也?！吨C》之言曰：“鵬之徙于南冥也，水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里，去以六月息者也?！币榜R也，塵埃也，生物之以息相吹也。天之蒼蒼，其正色邪？其遠(yuǎn)而無所至極邪？其視下也，亦若是則已矣。且夫水之積也不厚，則其負(fù)大舟也無力。覆杯水于坳堂之上，則芥為之舟，置杯焉則膠，水淺而舟大也。風(fēng)之積也不厚，則其負(fù)大翼也無力。故九萬里，則風(fēng)斯在下矣，而后乃今培風(fēng)；背負(fù)青天，而莫之夭閼者，而后乃今將圖南。Inthenorthernoceanthereisafish,calledthekun,Idonotknowhowmanythousandliinsize.Thiskunchangesintoabird,calledthepeng.ItsbackisIdonotknowhowmanythousandliinbreadth.Whenitismoved,itflies,itswingsobscuringtheskylikeclouds.Whenonavoyage,thisbirdpreparestostartfortheSouthernOcean,theCelestialLake.AndintheRecordsofMarvelswereadthatwhenthepengfliessouthwards,thewaterissmittenforaspaceofthreethousandliaround,whilethebirditselfmountsuponagreatwindtoaheightofninetythousandli,foraflightofsixmonths’duration.Theremountingaloft,thebirdsawthemovingwhitemistsofspring,thedust-clouds,andthelivingthingsblowingtheirbre