英美報刊選讀課程課程代碼10876自學(xué)考試大綱

英美報刊選讀課程(課程代碼：10876)自學(xué)考試大綱英美報刊選讀課程(課程代碼：10876)自學(xué)考試大綱11/11英美報刊選讀課程(課程代碼：10876)自學(xué)考試大綱附件4：廣東省高等教化自學(xué)考試《英美報刊選讀》課程（課程代碼：10876）自學(xué)考試大綱

目錄

一,課程性質(zhì)及設(shè)置目的二,課程內(nèi)容及考核目標第1單元社會群體第2單元家庭婚姻第3單元文教消遣第4單元衣食住行第5單元觀念風(fēng)尚第6單元政治體制第7單元企業(yè)經(jīng)濟第8單元科技軍事第9單元社會問題第10單元世界風(fēng)云三,有關(guān)說明及實施要求附錄,題型舉例

一課程性質(zhì)及設(shè)置目的

《英美報刊選讀》是英語專業(yè)學(xué)生的必修課程。本課程給英語專業(yè)學(xué)生供應(yīng)了一個了解英美報刊特色及其相關(guān)文化的平臺，有利于學(xué)生了解英美國家的地理,歷史,經(jīng)濟,政治等方面的狀況，駕馭其文化傳統(tǒng),風(fēng)俗習(xí)慣以及社會生活等方面的狀況。通過學(xué)習(xí)，學(xué)生將會了解一些主要英美報刊的歷史,特點和觀點等，最主要的，學(xué)生將駕馭報刊英語的特點，擴大有關(guān)政治,經(jīng)濟,軍事等方面的詞匯，豐富自己的知識，從而為獨立閱讀各種英語報刊打下良好的基礎(chǔ)。本課程的重點章為第1單元,第2單元,第6單元和第9單元，次重點章為第3單元,第4單元，一般章為第5單元,第7單元,第8單元和第10單元。

二課程內(nèi)容及考核目標（考核知識,考核要求）

第1單元社會群體

（一）學(xué)習(xí)目的及要求通過本章的學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)當對美國的地理,環(huán)境愛護等有所了解，并駕馭一些相關(guān)詞匯。（二）課程內(nèi)容第一節(jié)WhoWeAreNow第二節(jié)TheLostGeneration第三節(jié)TheYearofthe(Business)Woman第四節(jié)ThinkAgain:GlobalAging（三）考核知識點1．美國移民狀況2．美國內(nèi)戰(zhàn)后幾代人3．美國婦女地位4．全球人口老齡化5．報刊英語特色6．美國社會群體相關(guān)詞語7．《美國新聞及世界報導(dǎo)》8．委婉語（四）考核要求1．美國移民狀況識記：美國移民的基本狀況。2．美國社會全體識記：美國社會全體相關(guān)狀況。3．委婉語識記：新聞報刊中委婉語表達。4．新聞英語總體特色識記：新聞英語的五大特色。5．報刊文章理解綜合應(yīng)用：報刊文章理解。

第2單元家庭婚姻

（一）學(xué)習(xí)目的及要求通過本章的學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)當對美國婚姻，家庭等方面有所了解，并駕馭一些相關(guān)詞匯。（二）課程內(nèi)容第一節(jié)DatingandMatingforOver-35s第二節(jié)Workingathome:Family-friendly第三節(jié)TheFutureofAbortion第四節(jié)TheWarover“FamilyValues”（三）考核知識點1．美國大齡未婚現(xiàn)象2．家庭及工作關(guān)系3．美國婦女墮胎問題4．美國單親家庭5．標題修辭手段6．《新聞周刊》7．標題常用符號8.報刊用喻（四）考核要求1．美國大齡未婚現(xiàn)象識記：美國大齡未婚現(xiàn)象的基本狀況。2．美國婦女墮胎問題識記：美國婦女墮胎問題的基本狀況。3．美國單親家庭識記：美國單親家庭的基本狀況。4．《新聞周刊》特色識記：《新聞周刊》創(chuàng)刊歷史和特點。5．標題常用修辭手段及標題常用符號簡單應(yīng)用：將省略的標題補充完整。6．報刊文章理解綜合應(yīng)用：報刊文章理解。

第3單元文教消遣

（一）學(xué)習(xí)目的及要求通過本章的學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)當對美國的教化，醫(yī)療等問題有所了解，并駕馭一些相關(guān)詞匯。（二）課程內(nèi)容第一節(jié)MeMeMedia第二節(jié)ReiningintheTestofTests第三節(jié)PlotChange:ForeignForcesTransformHollywoodFilms第四節(jié)GetMoving（三）考核知識點1．一場新的網(wǎng)絡(luò)變革2．美國高校招生3．美國電影全球化策略4．健康和熬煉5．《讀者文摘》6．新聞標題結(jié)構(gòu)7．《時代》周刊介紹8.詞語＋er構(gòu)詞（四）考核要求1．一場新的網(wǎng)絡(luò)變革識記：美國網(wǎng)絡(luò)變革的基本狀況2．美國高校招生識記：美國高校招生的狀況。3．美國電影全球化策略識記：美國電影全球化策略狀況。4．健康和熬煉識記：美國健康和熬煉的基本狀況。5．《讀者文摘》識記：《讀者文摘》的基本狀況。6．新聞標題結(jié)構(gòu)識記：新聞標題結(jié)構(gòu)7．《時代》周刊識記：《時代》周刊的基本狀況。8．報刊文章理解綜合應(yīng)用：報刊文章理解。

第4單元衣食住行

（一）學(xué)習(xí)目的及要求通過本章的學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)當對美國人的生活,價值觀有所了解，并駕馭一些相關(guān)詞匯。（二）課程內(nèi)容第一節(jié)TheDeclineofNeatness第二節(jié)TheDeadlyNoodle第三節(jié)ThrownTogetherinaCrisis,StrangersShareCarsandLifeStories第四節(jié)“Exurbs”Flourish,butIsThisReallyWhatWeWant（三）考核知識點1．美國人的穿著2．飲食和肥胖3．紐約公交罷工4．城市無序擴張5．《紐約時報》6.詞語文化內(nèi)涵7.拼綴詞（四）考核要求1．美國人的穿著識記：美國人的穿著基本狀況。2．飲食和肥胖識記：美國人飲食和肥胖的基本狀況。3．《紐約時報》識記：《紐約時報》的基本狀況和特色。4．詞語文化內(nèi)涵領(lǐng)悟：詞語文化內(nèi)涵。5．報刊文章理解綜合應(yīng)用：報刊文章理解。第5單元觀念風(fēng)尚

（一）學(xué)習(xí)目的及要求通過本章的學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)當對美國觀念有所了解，并駕馭一些相關(guān)詞匯。（二）課程內(nèi)容第一節(jié)HowAngloisAmerica第二節(jié)EconomicDownturnHasMoreFolksStashingTheirCash第三節(jié)DotheElderlyWanttoWork第四節(jié)RegularFolksGettheStarTreatment（三）考核知識點1．英國文化對美國文化的影響2．美國人消費觀的變化3．美國退休問題4．美國人愛美容5．派生構(gòu)詞6．《今日美國報》簡介7．報刊常用俚語8．特寫常用導(dǎo)語（四）考核要求1．英國文化對美國文化的影響識記：英國文化對美國文化的影響的基本狀況。2．美國人消費觀的變化識記：美國人消費觀的變化基本狀況。3．美國退休問題識記：美國退休問題的基本狀況。4．派生構(gòu)詞領(lǐng)悟：派生構(gòu)詞。5．《今日美國報》識記：《今日美國報》的基本狀況。6．報刊常用俚語領(lǐng)悟：報刊常用俚語的應(yīng)用。7．報刊文章理解綜合應(yīng)用：報刊文章理解。

第6單元政治體制

（一）學(xué)習(xí)目的及要求通過本章的學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)當對美國的政治體制有所了解，并駕馭一些相關(guān)詞匯。（二）課程內(nèi)容第一節(jié)Who’sSorryNow第二節(jié)WhatDeepThroatDid第三節(jié)TheNeoconRevolution第四節(jié)EverHigherSociety,EverHardertoAscend（三）考核知識點1．美國游說活動2．美國水門事務(wù)3．美國新保守主義4．美國階級狀況5．詞性轉(zhuǎn)化6．新聞報導(dǎo)引語7．報刊翻譯常見錯誤8．詞義變化（四）考核要求1．美國游說活動識記：美國游說活動的基本狀況。2．美國水門事務(wù)識記：美國美國水門事務(wù)的基本狀況。3．美國新保守主義識記：美國新保守主義的基本狀況。4.美國階級狀況識記：美國階級狀況的基本狀況5．詞性轉(zhuǎn)化領(lǐng)悟：詞性轉(zhuǎn)化的基本狀況。6．新聞報導(dǎo)引語簡單應(yīng)用：新聞報導(dǎo)引語的基本狀況。7．詞義變化領(lǐng)悟：詞義變化8．報刊文章理解綜合應(yīng)用：報刊文章理解。

第7單元企業(yè)經(jīng)濟

（一）學(xué)習(xí)目的及要求通過本章的學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)當對美國的經(jīng)濟問題有所了解，并駕馭一些相關(guān)詞匯。（二）課程內(nèi)容第一節(jié)E-BizStrikesAgain第二節(jié)WhytheDollar’sReignIsNearanEnd第三節(jié)TheGrapesofWrath,Again第四節(jié)TheChangingFaceofAmericanJobs（三）考核知識點1．電子商務(wù)2．美元地位3．美國非法移民4．勞動力市場結(jié)構(gòu)變化5．網(wǎng)絡(luò)新詞常用詞綴6．報刊常用典故7．習(xí)語活用（四）考核要求1．網(wǎng)絡(luò)新詞常用詞綴領(lǐng)悟：網(wǎng)絡(luò)新詞常用詞綴。2．報刊常用典故領(lǐng)悟：報刊常用典故運用。3．習(xí)語活用領(lǐng)悟：習(xí)語活用。4．報刊文章理解綜合應(yīng)用：報刊文章理解。

第8單元科技軍事

（一）學(xué)習(xí)目的及要求通過本章的學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)當對美國的科技軍事等方面有所了解，并駕馭一些相關(guān)詞匯。（二）課程內(nèi)容第一節(jié)GPSNavigationMovestoYourPalm第二節(jié)Medicine’sWildKingdom第三節(jié)PowerRevolution第四節(jié)CadetsTradetheTrenchesforFirewalls（三）考核知識點1．GPS的前世今生2．生物制藥3．再生能源4．網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)5．名詞定語6．前置定語7.縮略詞8．標題短詞（四）考核要求1．GPS的前世今生識記：GPS的前世今生的基本狀況。2．再生能源識記：再生能源的基本狀況。3．生物制藥識記：生物制藥的基本狀況。4．網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)領(lǐng)悟：網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)的基本狀況。5．標題短詞識記：標題短詞。6．名詞定語領(lǐng)悟：名詞定語。7．前置定語領(lǐng)悟：前置定語。8．報刊文章理解綜合應(yīng)用：報刊文章理解。

第9單元社會問題

（一）學(xué)習(xí)目的及要求通過本章的學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)當對美國的社會問題方面有所了解，并駕馭一些相關(guān)詞匯。（二）課程內(nèi)容第一節(jié)TheOtherAmerica第二節(jié)InCongress,theUphillBattleforGunControl第三節(jié)ShouldDrugsBeLegalized第四節(jié)Homeless,U.S.A.（三）考核知識點1．“卡特里娜”颶風(fēng)2．美國暴力犯罪3．美國槍支問題4．美國住房狀況5．嵌入結(jié)構(gòu)6．外刊及文化7．稱號,職位前置8．說明性報導(dǎo)（四）考核要求1．“卡特里娜”颶風(fēng)識記：“卡特里娜”颶風(fēng)的基本狀況。2．美國槍支問題識記：美國槍支問題的基本狀況。3．美國吸毒問題識記：美國吸毒問題的基本狀況。4．美國住房狀況識記：美國住房狀況。5．嵌入結(jié)構(gòu)領(lǐng)悟：嵌入結(jié)構(gòu)6．稱號,職位前置領(lǐng)悟：稱號,職位前置7．報刊文章理解綜合應(yīng)用：報刊文章理解。

第10單元世界風(fēng)云

（一）學(xué)習(xí)目的及要求通過本章的學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)當對英國,澳大利亞,加拿大等國家的狀況有所了解，并駕馭一些相關(guān)詞匯。（二）課程內(nèi)容第一節(jié)ThreeLessonsfromLondon第二節(jié)AftertheFlames第三節(jié)TheWeakestLink第四節(jié)FightfortheTopoftheWorld（三）考核知識點1．恐怖主義2．移民問題3．伊拉克戰(zhàn)爭4．北極之爭5．新聞英語的借代6．“說”意動詞（四）考核要求1．恐怖主義識記：恐怖主義的基本狀況。2．移民問題識記：移民問題的基本狀況。3．伊拉克戰(zhàn)爭識記：伊拉克戰(zhàn)爭基本狀況。4．北極之爭識記：北極之爭的基本狀況。5．新聞英語的借代領(lǐng)悟：新聞英語的借代。6．“說”意動詞領(lǐng)悟：“說”意動詞。7．報刊文章理解綜合應(yīng)用：報刊文章理解。

三有關(guān)說明及實施要求本課程的考試，既要考核知識，又要考核實力。因此，在系統(tǒng)駕馭本課程的基礎(chǔ)知識和基本原理的基礎(chǔ)上，留意運用基礎(chǔ)知識和基本理論分析和解決實際問題，做到理論聯(lián)系實際，提高分析和解決實際問題的實力。本大綱在“考核知識點及考核要求”中提出四個實力層次要求；“識記”,“領(lǐng)悟”,“簡單應(yīng)用”和“綜合應(yīng)用”。識記：能正確相識和表述科學(xué)事實,原理,術(shù)語和規(guī)律，知道該課程的基礎(chǔ)知識，并能進行正確的選擇和推斷。領(lǐng)悟：能將所學(xué)知識加以說明,歸納，能領(lǐng)悟某一概念或原理及其他概念或原理之間的聯(lián)系，理解其引申意義，并能做出正確的表述和說明。簡單應(yīng)用：能用所學(xué)的概念,原理,方法正確分析和解決較簡單問題，具有分析和解決一般問題的實力。綜合應(yīng)用：能敏捷運用所學(xué)過的知識，分析和解決比較困難的問題，具有肯定（一）自學(xué)考試大綱的目的和作用課程自學(xué)考試大綱是依據(jù)專業(yè)自學(xué)考試安排的要求，結(jié)合自學(xué)考試的特點而確定。其目的是對個人自學(xué),社會助學(xué)和課程考試命題進行指導(dǎo)和規(guī)定。（二）課程自學(xué)考試大綱及教材的關(guān)系課程自學(xué)考試大綱是進行學(xué)習(xí)和考核的依據(jù)，教材是學(xué)習(xí)駕馭課程知識的基本內(nèi)容及范圍，教材的內(nèi)容是大綱所規(guī)定的課程知識和內(nèi)容的擴展及發(fā)揮。（三）關(guān)于自學(xué)材料及主要參考書指定運用教材：《美英報刊閱讀教程》（第3版），端木義萬主編，南京大學(xué)出版社，2012年1月第1版。參考書：《美英報刊導(dǎo)讀》，周學(xué)藝編，北京大學(xué)出版社，2003年。（四）關(guān)于自學(xué)要求和自學(xué)方法的指導(dǎo)為有效地指導(dǎo)個人自學(xué)和社會助學(xué)，本大綱已指明白課程的重點和難點。學(xué)生應(yīng)當仔細閱讀教材中列出的報刊文章，駕馭報刊英語的基本特色，擴充報刊英語詞匯。（五）對社會助學(xué)的要求各重點章的自學(xué)或助學(xué)的基本學(xué)時為5學(xué)時，各次重點章的自學(xué)或助學(xué)的基本學(xué)時為4學(xué)時，一般章的自學(xué)或助學(xué)的基本學(xué)時為3學(xué)時。在自學(xué)或助學(xué)中處理好知識學(xué)習(xí)及實力提高的關(guān)系。（六）對考核內(nèi)容和考核目標的說明本課程要求考生學(xué)習(xí)和駕馭的知識點都作為考核的內(nèi)容。（七）關(guān)于考試命題的若干規(guī)定1．本課程的命題考試，應(yīng)依據(jù)本大綱所規(guī)定的考試內(nèi)容和考試目標來確定考試范圍和考試要求，考試命題要覆蓋到各章，并適當突出重點章節(jié)。2．本課程在試題中對不同實力層次要求的分類比例一般分為：識記占20%，領(lǐng)悟占30%，簡單應(yīng)用占30%，綜合應(yīng)用占20%。3．每套試卷中，不同難易程度試題的分數(shù)比例一般為：簡單占20%，較易占30%，較難占30%，難占20%。須留意，試題的難易程度及實力層次不是一個概念。4．本課程的考試形式為閉卷筆試，考試時間為150分鐘；評分采納百分制，60分為及格線。5．本課程考試卷采納的題型一般有填空題,改寫標題題,選擇題,閱讀選標題題,翻譯題和閱讀理解題。

附錄題型舉例

一,填空題1．標題,導(dǎo)語和是新聞報導(dǎo)組成的三個部分。

二,改寫標題題把下列標題寫成完整的英語句子。1.BoyonCliffRescued

三,選擇題選擇及劃線部分意思最相近的單詞或短語。1.Inasocietythatliterallyrunsonelectricpower,theveryideaseemspreposterous.

四,閱讀選標題題給下列簡訊找出適當?shù)臉祟}。Headlines:A.NewspaperbySatelliteB.SavedfromTarPitC.UKSteelIndustryShutsDownD.DiplomatLeapstoFreedomArticles:1.London(UPI)-Britain’sstate-ownedsteelworksshutdownatmidnightlastnightinthefirstnationwidesteelstrikesince1926,threateningwide-spreaddisruptionofBritain’sheavyindustries.

五,翻譯題將下列句子譯成漢語。1.Nowit’salegitimateope