出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制一、學(xué)習(xí)目標(biāo)能力目標(biāo)：能確定投保條款及投保范圍，能分析L/C條款和/或合同條款裝運(yùn)條款，界定投保時(shí)間、投保起始目的地、賠付地點(diǎn)。知識(shí)目標(biāo)：熟悉國(guó)際運(yùn)輸保險(xiǎn)公約、險(xiǎn)種，熟悉保險(xiǎn)加成的運(yùn)用，保險(xiǎn)金額的計(jì)算。

二、工作項(xiàng)目2008年4月16日，在完成托運(yùn)手續(xù)確認(rèn)船期后，浙外貿(mào)公司外貿(mào)單證員根據(jù)信用證中保險(xiǎn)單條款

和

等其他相關(guān)條款，以及商業(yè)發(fā)票和裝箱單制作投保單，準(zhǔn)備投保單據(jù)向保險(xiǎn)公司辦理投保手續(xù)。外貿(mào)單證員需完成的工作任務(wù)包括：

任務(wù)1：制作投保單；任務(wù)2：向保險(xiǎn)公司辦理保險(xiǎn)。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制三、操作示范第一步：制作投保單。1．被保險(xiǎn)人(Insured)被保險(xiǎn)人填在保險(xiǎn)單上的“attherequestof”后面，被保險(xiǎn)人有以下幾種填法：（1）L/C無(wú)特殊要求，或要求“Endorsedinblank”一般應(yīng)填L/C受益人名稱，可不填詳細(xì)地址，且出口公司應(yīng)在保險(xiǎn)單背面背書。（2）若來(lái)證指定以XX公司為被保險(xiǎn)人，則應(yīng)在此欄填XXCO.。出口公司不要背書。（3）若來(lái)證規(guī)定以某銀行為抬頭，如“totheorderofXXXbank”,則在此欄先填上受益人名稱，再填上“heldtotheorderofXXbank”。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

2．發(fā)票號(hào)、合同號(hào)和信用證號(hào)（Invoiceno.,Contractno.andL/Cno.）本欄目要根據(jù)商業(yè)發(fā)票以及合同、信用證信息進(jìn)行填寫。3．商業(yè)發(fā)票金額和投保加成本欄目根據(jù)商業(yè)發(fā)票和信用證的要求填寫。如果信用證沒(méi)有規(guī)定投保加成比例，則根據(jù)UCP600規(guī)定，應(yīng)至少在CIF或CIP的基礎(chǔ)上加成10%進(jìn)行投保。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

4．嘜頭（Marks&Nos.）保險(xiǎn)單上標(biāo)記應(yīng)與發(fā)票，提單上一致。若來(lái)證無(wú)特殊規(guī)定，一般可簡(jiǎn)單填成“asperInvoiceNo.XXX.”5．包裝及數(shù)量（Quantity）有包裝的填寫最大包裝件數(shù)；煤炭、石油等散裝貨注明凈重；有包裝但以重量計(jì)價(jià)的，應(yīng)把包裝重量與計(jì)價(jià)重量都注上。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

6．貨物名稱（Descriptionofgoods）允許用統(tǒng)稱，但不同類別的多種貨物應(yīng)注明不同類別的各自總稱。這里與提單此欄目的填寫一致。7．保險(xiǎn)金額（AmountInsured）可小寫，例USD307222.00。保險(xiǎn)金額填寫時(shí)應(yīng)注意：（1）保險(xiǎn)貨幣應(yīng)與信用證一致，大小寫應(yīng)該一致。（2）保險(xiǎn)金額的加成百分比應(yīng)嚴(yán)格按信用證或合同規(guī)定掌握。如未規(guī)定，應(yīng)按CIFb或CIP發(fā)票價(jià)格的110%投保。（3）保險(xiǎn)金額不要小數(shù)，出現(xiàn)小數(shù)時(shí)無(wú)論多少一律向上進(jìn)位。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

8．裝載運(yùn)輸工具（PerConveyance）海運(yùn)方式下填寫船名，最好再加航次。例如“XIONGXIONGV.999；如整個(gè)運(yùn)輸由兩次完成時(shí)，應(yīng)分別填寫一程船名及二程船名，中間用“/”隔開。此處可參考提單內(nèi)容填寫。例如：提單中一程船名為“Joyce”，二程船為“Peace”,則填“Joyce/Peace”.鐵路運(yùn)輸加填運(yùn)輸方式為“Byrailway”，最好再加車號(hào)；航空運(yùn)輸為“Byair”，郵包運(yùn)輸為“Byparcelpost”。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

9．開航日期（Slgonorabt.=sailingonorabout

）應(yīng)按B/L中的簽發(fā)日期填，還可以簡(jiǎn)單地填作“ASPERB/L”。10．裝運(yùn)港和目的港（From……to……）FromNingboToRotterdamW/THongKong,若提單目的港為美國(guó)長(zhǎng)灘，來(lái)證規(guī)定投保至芝加哥，則保單起訖地點(diǎn)應(yīng)填“FromNingbotoLongBeachandThencetoChicago”第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

11．承保險(xiǎn)別（Conditions）出口公司在制單時(shí)，先在投保單上填寫這一欄的內(nèi)容，當(dāng)全部保險(xiǎn)單填好交給保險(xiǎn)公司審核確認(rèn)時(shí)，才由保險(xiǎn)公司把承保險(xiǎn)別的詳細(xì)內(nèi)容加注在正本保單上。（1）應(yīng)嚴(yán)格按照信用證的險(xiǎn)別投保。（2）投保的險(xiǎn)別除注明險(xiǎn)別名稱，還應(yīng)注明險(xiǎn)別適用的文本和日期。

例如：CoveringAllRisksandWarRisksasperOceanMarineCargoClauses(海洋運(yùn)輸貨物保險(xiǎn)條款)&OceanMarineCargoWarRisksClauses(海洋運(yùn)輸貨物戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)條款

)ofThePeople’sInsuranceCompanyofChinadated1981-01-01.在實(shí)際業(yè)務(wù)中，可采用縮寫。例如上述條款可寫成“……asperC.I.C.Allrisks&Warrisksdated1981-01-01.填寫時(shí)，一般只需填寫險(xiǎn)別的英文縮寫，同時(shí)注明險(xiǎn)別來(lái)源，即頒布這些險(xiǎn)別的保險(xiǎn)公司。如“PICC”指中國(guó)人民保險(xiǎn)公司，“CIC(ChinaInsuranceClause

)”指中國(guó)保險(xiǎn)條款。并指明險(xiǎn)別生效的時(shí)間。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

12．賠款償付地點(diǎn)（Claimpayableat）嚴(yán)格按照信用證規(guī)定打制；若來(lái)證未規(guī)定，則應(yīng)打目的港。如信用證規(guī)定不止一個(gè)目的港或賠付地，則應(yīng)全部照打。13．投保日期（Date）保險(xiǎn)手續(xù)要求貨物離開出口倉(cāng)庫(kù)前辦理。投保日期應(yīng)至少填寫早于提單簽發(fā)日、發(fā)運(yùn)日或接受監(jiān)管日。14．其他根據(jù)信用證中關(guān)于保險(xiǎn)單的特殊要求條款，投保時(shí)應(yīng)在投保單上注明。如“所有單據(jù)注明信用證號(hào)碼、開證日期和開證行名稱”、“保險(xiǎn)單上顯示保險(xiǎn)公司在目的地的保險(xiǎn)代理名稱、地址和聯(lián)系方式”等。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

15．簽字（signature）投保人進(jìn)行蓋章簽字。******************************************第一步：制作投保單。第二步：辦理投保手續(xù)外貿(mào)單證員填寫好投保單之后，向中國(guó)大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司提出投保申請(qǐng)。2008年4月16日，保險(xiǎn)公司接受投保，便出具保險(xiǎn)單：（見(jiàn)新發(fā)材料第2頁(yè)）

第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

四、知識(shí)鏈接（一）貨物運(yùn)輸風(fēng)險(xiǎn)和損失類型1．貨物運(yùn)輸風(fēng)險(xiǎn)國(guó)際貨物和運(yùn)輸工具在運(yùn)輸過(guò)程中的風(fēng)險(xiǎn)主要來(lái)自于：（1）自然災(zāi)害：如惡劣氣候、雷電、洪水、地震、海嘯等。（2）意外事故：如運(yùn)輸工具遭遇擱淺、觸礁、沉沒(méi)、碰撞、失火、爆炸等。（3）一般外來(lái)風(fēng)險(xiǎn)：如偷竊、鉤損、雨淋、串味、短缺等。（4）特殊外來(lái)風(fēng)險(xiǎn)：包括戰(zhàn)爭(zhēng)、罷工、拒收、交貨不到等。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

2．損失類型在保險(xiǎn)業(yè)務(wù)中，損失包括損害和滅失。損失按其程度可分全損與部分損失兩種其中全損又可分為實(shí)際全損和推定全損。部分損失又有共同海損和單獨(dú)海損之分。實(shí)際全損是指貨物的全部滅失，如焚毀、沉入海底、或已失去原有的性質(zhì)和用途，如食品變質(zhì)等。推定全損是指在全損貨物已不可避免地要變成實(shí)際全損，或整理修復(fù)使貨物恢復(fù)原狀的費(fèi)用超過(guò)恢復(fù)后的價(jià)值，或貨物在中途出險(xiǎn)，將貨物運(yùn)至原定目的地的費(fèi)用超過(guò)該保險(xiǎn)標(biāo)的目的地的貨價(jià)等情況。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

（續(xù)上）共同海損是指貨物運(yùn)輸途中因自然災(zāi)害及意外事故造成的損失。為了保證同一航程中遇險(xiǎn)財(cái)產(chǎn)的共同安全和免除危險(xiǎn)所作出的有意而又合理的特殊犧牲或支出的特殊費(fèi)用。共同海損的犧牲由船舶、貨物與未收運(yùn)費(fèi)三方按比例分?jǐn)偂为?dú)海損是指屬于特定方面的損失，并不涉及其他貨主及船方。這種損失是意外發(fā)生的，不像共同海損是有意的。此外單獨(dú)海損一定是部分損失。因此，單獨(dú)海損概念是既非共同海損又非全損的一種損失。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

（二）保險(xiǎn)條款和險(xiǎn)別國(guó)際上最常用的保險(xiǎn)條款是英國(guó)倫敦保險(xiǎn)業(yè)協(xié)會(huì)的協(xié)會(huì)貨物保險(xiǎn)條款（InstituteCargoClause，英文簡(jiǎn)稱ICC）。它包括：ICC（A）、ICC（B）、ICC（C）、協(xié)會(huì)散裝油條款、協(xié)會(huì)貨物戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)條款、協(xié)會(huì)貨物罷工險(xiǎn)條款和惡意損害險(xiǎn)條款。中國(guó)保險(xiǎn)條款（ChinaInsuranceClause，簡(jiǎn)稱CIC）是中國(guó)人民保險(xiǎn)公司參照國(guó)際通常做法結(jié)合我國(guó)實(shí)際情況擬訂的，經(jīng)過(guò)幾十年來(lái)的應(yīng)用與實(shí)踐，已被國(guó)際貿(mào)易、航運(yùn)、保險(xiǎn)界廣泛接受。下面著重介紹中國(guó)保險(xiǎn)條款。中國(guó)保險(xiǎn)條款按運(yùn)輸方式來(lái)分，有海洋、陸上、航空和郵包運(yùn)輸保險(xiǎn)條款四大類。其中以海運(yùn)險(xiǎn)為主要險(xiǎn)種，陸運(yùn)險(xiǎn)、空運(yùn)險(xiǎn)和郵包險(xiǎn)是在海運(yùn)險(xiǎn)基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的，在一些基本內(nèi)容上，與海運(yùn)險(xiǎn)是相似的。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

中國(guó)保險(xiǎn)條款的保險(xiǎn)險(xiǎn)別一般分主險(xiǎn)（基本險(xiǎn)），一般附加險(xiǎn)和特別附加險(xiǎn)。1．主險(xiǎn)主險(xiǎn)包括海洋運(yùn)輸貨物保險(xiǎn)條款、海洋運(yùn)輸冷藏貨物保險(xiǎn)條款、海洋運(yùn)輸散裝桐油保險(xiǎn)條款、陸上運(yùn)輸貨物保險(xiǎn)條款、陸上運(yùn)輸冷藏貨物保險(xiǎn)條款、航空運(yùn)輸貨物保險(xiǎn)條款、郵包險(xiǎn)條款、活牲畜、家禽的海上、陸上、航空運(yùn)輸保險(xiǎn)條款等。2．一般附加險(xiǎn)(不能單獨(dú)投保)一般附加險(xiǎn)包括偷竊提貨不著險(xiǎn)條款、淡水雨淋險(xiǎn)條款、短量險(xiǎn)條款、混雜沾污險(xiǎn)條款、滲漏險(xiǎn)條款、碰損破碎險(xiǎn)條款、串味險(xiǎn)條款、受潮受熱險(xiǎn)條款、鉤損險(xiǎn)條款、包裝破裂險(xiǎn)條款、銹損險(xiǎn)條款等。3．特別附加險(xiǎn)特別附加險(xiǎn)包括進(jìn)口關(guān)稅條款、艙面貨物條款、拒收險(xiǎn)條款、黃曲霉素險(xiǎn)條款、易腐貨物條款、交貨不到條款、出口貨物到港澳存?zhèn)}火險(xiǎn)責(zé)任擴(kuò)展條款、海關(guān)檢驗(yàn)條款、碼頭檢驗(yàn)條款、戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)條款、戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)的附加費(fèi)用、罷工險(xiǎn)條款等。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

（三）中國(guó)保險(xiǎn)條款海運(yùn)貨物保險(xiǎn)1．平安險(xiǎn)（FreeFromParticularAverage，F(xiàn).P.A）：平安險(xiǎn)的英文意思是“單獨(dú)海損不賠”。平安險(xiǎn)的責(zé)范圍是海運(yùn)險(xiǎn)中最狹小的，主要包括以下責(zé)任：（1）被保險(xiǎn)貨物在運(yùn)輸中因惡劣氣候、雷電、海嘯、地震、洪水自然災(zāi)害造成整批貨物的全損或推定全損、當(dāng)被保險(xiǎn)人要求按推定全損賠付時(shí)，須將受損物及權(quán)利委付給保險(xiǎn)公司。（2）由于運(yùn)輸工具遭受擱淺、觸礁、沉沒(méi)、互撞、與流冰或其他物體碰撞以及失火、爆炸意外事故造成貨物的全部或部分損失。（3）在運(yùn)輸工具已經(jīng)發(fā)生擱淺、觸礁、沉沒(méi)、焚毀意外事故的情況下，貨物在此前后又在海上遭受惡劣氣候、雷電、海嘯等自然災(zāi)害所造成的部分損失。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

（4）在裝卸或轉(zhuǎn)運(yùn)時(shí)由于一件或數(shù)件貨物落海造成的全部或部分損失。（5）被保險(xiǎn)人對(duì)遭受承保責(zé)任內(nèi)危險(xiǎn)的貨物采取搶救，防止或減少貨損的措施而支付的合理費(fèi)用，但以不超過(guò)這批被救貨物的保險(xiǎn)金額為限。（6）運(yùn)輸工具遭遇海難后，在避難港由于卸貨所引起的損失，以及在中途港、避難港由于卸貨、存?zhèn)}以及運(yùn)送貨物所產(chǎn)生的特別費(fèi)用。（7）共同海損的犧牲、分?jǐn)偤途戎M(fèi)用。（8）運(yùn)輸契約訂有“船舶互撞責(zé)任”條款，根據(jù)該條款規(guī)定應(yīng)由貨方償還船方的損失。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

2．水漬險(xiǎn)（WithParticularAverage，W.A.或W.P.A.）水漬險(xiǎn)的英文意思是“負(fù)責(zé)單獨(dú)海損”;水漬險(xiǎn)的責(zé)任范圍包括平安險(xiǎn)的全部責(zé)任和上述列舉的自然災(zāi)害造成的部分損失。3．一切險(xiǎn)（AllRisks）一切險(xiǎn)的責(zé)任范圍包括負(fù)責(zé)平安險(xiǎn)和水漬險(xiǎn)的全部責(zé)任以及因各種外來(lái)原因所造成的保險(xiǎn)貨物的損失。這里所指的“各種外來(lái)原因”，是指以上11種一般附加險(xiǎn)所涵蓋的風(fēng)險(xiǎn)。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

（四）保險(xiǎn)單的作用和種類保險(xiǎn)單是一份保險(xiǎn)合同證明，也是一份賠償合同。保險(xiǎn)單經(jīng)過(guò)背書后，還可以隨貨物所有權(quán)的轉(zhuǎn)移而進(jìn)行轉(zhuǎn)讓。目前，我國(guó)進(jìn)出口業(yè)務(wù)中使用的保險(xiǎn)單的種類主要有保險(xiǎn)單、保險(xiǎn)憑證、預(yù)約保險(xiǎn)單、保險(xiǎn)批單。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

1．保險(xiǎn)單（InsurancePolicy）保險(xiǎn)單又稱大保單，是保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人之間訂立保險(xiǎn)合同的一種正式證明。保險(xiǎn)單的正面印制了海上保險(xiǎn)所需的基本事項(xiàng)，包括被保險(xiǎn)人和保險(xiǎn)人名稱；保險(xiǎn)標(biāo)的名稱、數(shù)量、包裝；保險(xiǎn)金額、保險(xiǎn)費(fèi)率和保險(xiǎn)費(fèi)；運(yùn)輸工具開航日期、裝運(yùn)港和目的港；承保險(xiǎn)別；檢驗(yàn)理賠人或代理人名稱；賠款償付地點(diǎn)；合同簽訂日期等。而保險(xiǎn)單的背面則列明了一般保險(xiǎn)條款，規(guī)定保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人的各項(xiàng)權(quán)利和義務(wù)、保險(xiǎn)責(zé)任范圍、除外責(zé)任、責(zé)任起訖、損失處理、索賠理賠、保險(xiǎn)爭(zhēng)議處理、時(shí)效條款等各項(xiàng)內(nèi)容。第四節(jié)出口貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)及有關(guān)單證繕制

2．保險(xiǎn)憑證（InsuranceCertificate）保險(xiǎn)憑證實(shí)質(zhì)上是一種簡(jiǎn)化的保險(xiǎn)單，保險(xiǎn)憑證與海上保險(xiǎn)單具有同等的法律效力，故又被稱為小保單，用以