第一講-《傲慢與偏見》

第一講《傲慢與偏見》PrideandPrejudice

一、關(guān)于簡·奧斯丁JaneAusten

1775-1817出身英國史蒂文頓中產(chǎn)階級(jí)家庭父親——教區(qū)長自小在父親書房接受教育十幾歲開始練習(xí)寫作《傲慢與偏見》（1796-1797，1813出版）《理智與情感》（1811）《曼斯菲爾德莊園》、《愛·瑪》《諾桑覺修道院》、《勸導(dǎo)》JaneAusten懷著極大的熱情寫作，終生未嫁沒有嫁妝與勒弗羅伊與哈里斯“AnythingistobepreferredorenduredratherthanmarryingwithoutAffection.”2000年BBC“千年作家評(píng)選”，位居第二伍爾夫：在所有的偉大的作家中，她的偉大之處是最最難以捕捉到的。各種版本圖片二、小說情節(jié)

中、上階層家庭婚姻問題班納特：簡Jane伊麗莎白Elizabeth瑪麗Mary吉蒂Kitty麗迪雅Lydia

夏洛蒂Charlotte

賓格利小姐MissBingley

眾多女性圍繞著有錢的單身漢展開追逐班納特太太Mrs.Bennet

社會(huì)現(xiàn)實(shí)—女人的唯一出路是結(jié)婚

“Singlewomenhaveadreadfulpropensityforbeingpoor–whichisoneverystrongargumentofMatrimony.”

首要條件：豐厚的嫁妝利益婚姻advantageousmarriagefortune-hunters1.開頭語:

“Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortune,mustbeinwantofawife.”

文學(xué)史上最著名的開頭語之一賓格利、達(dá)西2.第一印象(FirstImpressions

)賓格利與簡一見鐘情達(dá)西看不起伊’“Sheistolerable;butnothandsomeenoughtotemptme;andIaminnohumouratpresenttogiveconsequencetoyoungladieswhoareslightedbyothermen.”為伊’魅力和智慧所吸引伊’仍心存偏見賓格利小姐嫉妒不辭而別：達(dá)西擔(dān)心朋友受騙，擔(dān)心自己愛上伊’

3.拒絕柯林斯的求婚

柯林斯轉(zhuǎn)求夏洛蒂

4.輕信韋翰謊言對(duì)達(dá)西更反感

5.再遇達(dá)西拒絕其求婚，開始重新看待達(dá)西

參觀達(dá)西莊園，偏見逐漸消除6.莉迪亞與韋翰私奔

全家遭受重創(chuàng)7.結(jié)局：有情人終成眷屬

三、小說的婚戀主題五種婚戀模式展現(xiàn)當(dāng)時(shí)英國社會(huì)的種種婚姻世相奧斯丁對(duì)傳統(tǒng)婚姻的不滿對(duì)理想婚姻的憧憬A.班納特夫婦最具普遍性的一對(duì)男方有祖?zhèn)骷覙I(yè)，女方能帶來嫁妝性格南轅北轍先生:愛閱讀、機(jī)智幽默、喜愛寧靜、富有涵養(yǎng)太太:愛社交、智力貧乏、俗不可耐、缺乏教養(yǎng)沒有愛情，沒有痛苦，沒有感覺習(xí)以為常不協(xié)調(diào)天設(shè)地造一對(duì)活寶傳統(tǒng)婚姻的典型B.夏洛蒂與柯林斯最耐人尋味、發(fā)人深省的一對(duì)柯林斯小丑,愚蠢惡心,滑稽可笑,趨炎附勢(shì)夏洛蒂才女,聰慧大方,有主見,有教養(yǎng),舉止得體27，相貌平庸，沒有嫁妝對(duì)婚姻的期望——現(xiàn)實(shí)與理性不敢奢望浪漫的愛情只求一個(gè)可靠的儲(chǔ)藏室Apleasantestpreservative但求一間舒適的房子Acomfortablehome

內(nèi)心深處仍憧憬著美好的情感理智地打發(fā)掉對(duì)丈夫的厭惡與鄙視奧斯?。撼靶]有愛情的婚姻，同時(shí)意識(shí)到愛情不是唯一的考慮。C.麗迪雅與韋翰一個(gè)是無知少女為了“愛”一個(gè)是利用迷人外表獵取金錢的無賴惡棍韋翰處心積累典型的“財(cái)富獵手”達(dá)西妹妹、伊麗莎白……奧斯丁在譴責(zé)麗迪雅的放蕩與不知廉恥之余，也為她的無知與愚蠢深感惋惜——竟然為了“愛”而把自己托付給一個(gè)沒有經(jīng)濟(jì)保障的男人。D.簡與賓格利郎“財(cái)”女貌“財(cái)”子佳人舊式標(biāo)準(zhǔn)的淑女、紳士個(gè)性相似——溫良恭儉讓簡：溫柔善良、隨和忍讓、矜持含蓄賓格利：溫文爾雅、隨和友好、彬彬有禮一見鐘情本身的個(gè)性造成好事多磨有別于傳統(tǒng)歷盡曲折與磨難，嘗盡失落與痛苦“有錢的單身漢”小家碧玉嫁入豪門傳統(tǒng)婚姻中不可多得的美滿姻緣E.伊麗莎白與達(dá)西作者心目中理想的婚戀模式1.愛情是婚姻的首要考慮

獨(dú)立于財(cái)產(chǎn)和地位伊麗莎白兩次拒婚2.個(gè)性的魅力吸引達(dá)西：不是其美貌更不是其家庭背景豐富的學(xué)識(shí)，不凡的談吐，獨(dú)立的個(gè)性3.達(dá)西求婚過程就是接受伊麗莎白教導(dǎo)的過程一反傳統(tǒng)男為教師女為學(xué)生的模式“Youtaughtmealesson,hardindeedatfirst,butmostadvantageous.Byyou,Iwasproperlyhumbled.Icametoyouwithoutadoubtofmyreception.Youshewedmehowinsufficientwereallmypretensionstopleaseawomanworthyofbeingpleased.”PaulaMarantzCohen:“達(dá)西受教育是小說的重心所在，而伊麗莎白則處在教導(dǎo)他的最佳位置上”不符合父權(quán)傳統(tǒng)對(duì)女性身份的認(rèn)同尺度奧斯丁的婚戀觀一方面，超越世俗愛情是幸?；橐龅那疤崤砸庾R(shí)另一方面，屈從傳統(tǒng)經(jīng)濟(jì)與社會(huì)地位也是幸?；橐龅谋Ｕ蠀⒂^達(dá)西莊園“ThattobemistressofPemberleymightbesomething!"“Imighthavebeenmistress!”伊麗莎白和簡嫁給既有愛又有錢有面的豪門貴族賦予伊麗莎白種種優(yōu)秀品質(zhì)目的讓她增加吸引優(yōu)秀男性的籌碼在婚姻市場上更具競爭力

成為男性的附庸得償所愿，嫁入豪門奧斯丁婚戀觀：愛情雖是婚姻首要考慮，但不是唯一因素，財(cái)產(chǎn)和地位也是幸?；橐霾豢苫蛉钡摹?/p>

“Itwaswrongtomarryformoney,butitwassillytomarrywithoutit”(DavidCecil

)Text1:Openingsentence

Howeverlittleknownthefeelingsorviewsofsuchamanmaybeonhisfirstenteringaneighbourhood,thistruthissowellfixedinthemindsofthesurroundingfamilies,thatheisconsideredastherightfulpropertyofsomeoneorotheroftheirdaughters.

Text2:Mr.andMrs.Bennet

Mr.Bennetwassooddamixtureofquickparts,sarcastichumour,reserve,andcaprice,thattheexperienceofthreeandtwentyyearshadbeeninsufficienttomakehiswifeunderstandhischaracter.Hermindwaslessdifficulttodevelop.Shewasawomanofmeanunderstanding,littleinformation,anduncertaintemper.Whenshewasdiscontented,shefanciedherselfnervous.Thebusinessofherlifewastogetherdaughtersmarried;itssolacewasvisitingandnews.

Text5:Apleasantestpreservative

Mr.Collinstobesurewasneithersensiblenoragreeable;hissocietywasirksome,andhisattachmenttohermustbeimaginary.Butstill,hewouldbeherhusband.--Withoutthinkinghighlyeitherofmenorofmatrimony,marriagehadalwaysbeenherobject;itwastheonlyhonourableprovisionforwell-educatedyoungwomenofsmallfortune,andhoweveruncertainofgivinghappiness,mustbetheirpleasantestpreservativefromwant.Thispreservativeshehadnowobtained;andattheageoftwenty-seven,withouthavingeverbeenhandsome,shefeltallthegoodluckofit.Text6:Iaskonlyacomfortablehome“Iseewhatyouarefeeling,”repliedCharlotte,--“youmustbesurprised,verymuchsurprised,--solatelyasMr.Collinswaswishingtomarryyou.Butwhenyouhavehadtimetothinkitallover,IhopeyouwillbesatisfiedwithwhatIhavedone.Iamnot